Parafrasear means to restate or reword a text or speech using different words, often to clarify or simplify the original message. It is commonly used in academic, literary, and communication contexts.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | parafraseio | Eu parafraseio o texto para entender melhor. I paraphrase the text to understand it better. | |
| Tu | parafraseias | Tu parafraseias bem as ideias do artigo. You paraphrase the ideas of the article well. | |
| Ele / Ela / Você | parafraseia | Ela parafraseia as frases difíceis. She paraphrases the difficult sentences. | |
| Nós | parafraseamos | Nós parafraseamos o trecho do livro. We paraphrase the excerpt from the book. | |
| Vós | parafraseais | Vós parafraseais com precisão. You all paraphrase accurately. | |
| Eles / Elas / Vocês | parafraseiam | Eles parafraseiam as instruções do professor. They paraphrase the teacher's instructions. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | parafraseei | Eu parafraseei o texto ontem. I paraphrased the text yesterday. | |
| Tu | parafraseaste | Tu parafraseaste a frase na aula. You paraphrased the sentence in class. | |
| Ele / Ela / Você | parafraseou | Ela parafraseou o artigo rapidamente. She paraphrased the article quickly. | |
| Nós | parafraseamos | Nós parafraseamos o capítulo inteiro. We paraphrased the entire chapter. | |
| Vós | parafraseastes | Vós parafraseastes a mensagem na reunião. You all paraphrased the message in the meeting. | |
| Eles / Elas / Vocês | parafrasearam | Eles parafrasearam o discurso do professor. They paraphrased the teacher's speech. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | parafraseava | Eu parafraseava sempre as aulas difíceis. I would always paraphrase the difficult classes. | |
| Tu | parafraseavas | Tu parafraseavas as ideias do professor. You used to paraphrase the teacher's ideas. | |
| Ele / Ela / Você | parafraseava | Ela parafraseava as frases complicadas. She used to paraphrase the complicated sentences. | |
| Nós | parafraseávamos | Nós parafraseávamos as notícias antigas. We used to paraphrase the old news. | |
| Vós | parafraseáveis | Vós parafraseáveis os textos clássicos. You all used to paraphrase the classic texts. | |
| Eles / Elas / Vocês | parafraseavam | Eles parafraseavam as entrevistas antigas. They used to paraphrase the old interviews. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho parafraseado | Eu tenho parafraseado muitas vezes esse texto. I have paraphrased this text many times. | |
| Tu | tens parafraseado | Tu tens parafraseado a ideia corretamente. You have paraphrased the idea correctly. | |
| Ele / Ela / Você | tem parafraseado | Ela tem parafraseado várias frases hoje. She has paraphrased several sentences today. | |
| Nós | temos parafraseado | Nós temos parafraseado o conteúdo da aula. We have paraphrased the content of the class. | |
| Vós | tendes parafraseado | Vós tendes parafraseado muitas ideias na reunião. You all have paraphrased many ideas in the meeting. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm parafraseado | Eles têm parafraseado o artigo várias vezes. They have paraphrased the article several times. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | parafraseara | Ela já parafraseara o texto antes da reunião. She had already paraphrased the text before the meeting. | |
| Tu | parafrasearas | Tu parafrasearas a frase corretamente ontem. You had paraphrased the sentence correctly yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | parafraseara | Ele parafraseara a explicação na aula passada. He had paraphrased the explanation in the last class. | |
| Nós | parafraseáramos | Nós já parafraseáramos o artigo antes de entregar. We had already paraphrased the article before submitting. | |
| Vós | parafraseáreis | Vós parafraseáreis o texto na reunião anterior. You all had paraphrased the text in the previous meeting. | |
| Eles / Elas / Vocês | parafrasearam | Eles parafrasearam a entrevista ontem. They paraphrased the interview yesterday. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha parafraseado | Eu tinha parafraseado o texto antes da reunião. I had paraphrased the text before the meeting. | |
| Tu | tinhas parafraseado | Tu tinhas parafraseado a frase corretamente. You had paraphrased the sentence correctly. | |
| Ele / Ela / Você | tinha parafraseado | Ela tinha parafraseado a ideia original. She had paraphrased the original idea. | |
| Nós | tínhamos parafraseado | Nós tínhamos parafraseado o artigo inteiro. We had paraphrased the entire article. | |
| Vós | tínheis parafraseado | Vós tínheis parafraseado com precisão. You all had paraphrased accurately. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham parafraseado | Eles tinham parafraseado o professor na aula. They had paraphrased the teacher in class. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | parafrasearei | Eu parafrasearei a explicação amanhã. I will paraphrase the explanation tomorrow. | |
| Tu | parafrasearás | Tu parafrasearás o texto depois da aula. You will paraphrase the text after class. | |
| Ele / Ela / Você | parafraseará | Ela parafraseará a ideia na reunião. She will paraphrase the idea in the meeting. | |
| Nós | parafrasearemos | Nós parafrasearemos o artigo amanhã. We will paraphrase the article tomorrow. | |
| Vós | parafrasearéis | Vós parafrasearéis o texto na aula de hoje. You all will paraphrase the text in today's class. | |
| Eles / Elas / Vocês | parafrasearão | Eles parafrasearão a entrevista na próxima semana. They will paraphrase the interview next week. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei parafraseado | Eu terei parafraseado o texto até amanhã. I will have paraphrased the text by tomorrow. | |
| Tu | terás parafraseado | Tu terás parafraseado a mensagem antes da reunião. You will have paraphrased the message before the meeting. | |
| Ele / Ela / Você | terá parafraseado | Ela terá parafraseado a explicação até sexta-feira. She will have paraphrased the explanation by Friday. | |
| Nós | teremos parafraseado | Nós teremos parafraseado o artigo completo amanhã. We will have paraphrased the entire article tomorrow. | |
| Vós | tereis parafraseado | Vós tereis parafraseado o documento até o final do dia. You all will have paraphrased the document by the end of the day. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão parafraseado | Eles terão parafraseado a entrevista até segunda-feira. They will have paraphrased the interview by Monday. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | parafrasearia | Eu parafrasearia sua ideia se fosse necessário. I would paraphrase your idea if it were necessary. | |
| Tu | parafrasearias | Tu parafrasearias o texto se tivesse tempo. You would paraphrase the text if you had time. | |
| Ele / Ela / Você | parafrasearia | Ela parafrasearia a explicação se fosse clara. She would paraphrase the explanation if it were clear. | |
| Nós | parafrasearíamos | Nós parafrasearíamos o artigo se fosse necessário. We would paraphrase the article if it were necessary. | |
| Vós | parafrasearíeis | Vós parafrasearíeis o documento se pedissem. You all would paraphrase the document if asked. | |
| Eles / Elas / Vocês | parafraseariam | Eles parafraseariam a entrevista se tivessem tempo. They would paraphrase the interview if they had time. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria parafraseado | Eu teria parafraseado a frase se tivesse tempo. I would have paraphrased the sentence if I had time. | |
| Tu | terias parafraseado | Tu terias parafraseado o texto se soubesses a resposta. You would have paraphrased the text if you knew the answer. | |
| Ele / Ela / Você | teria parafraseado | Ela teria parafraseado a explicação se tivesse entendido melhor. She would have paraphrased the explanation if she had understood better. | |
| Nós | teríamos parafraseado | Nós teríamos parafraseado o artigo se tivéssemos mais tempo. We would have paraphrased the article if we had more time. | |
| Vós | teríeis parafraseado | Vós teríeis parafraseado a sentença se fosse necessário. You all would have paraphrased the sentence if it was necessary. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam parafraseado | Eles teriam parafraseado o texto se tivessem entendido a questão. They would have paraphrased the text if they had understood the question. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | parafraseie | Espero que você parafraseie o texto corretamente. I hope that you paraphrase the text correctly. | |
| Tu | parafraseies | É importante que tu parafraseies as ideias principais. It's important that you paraphrase the main ideas. | |
| Ele / Ela / Você | parafraseie | Desejo que ela parafraseie a resposta. I wish that she paraphrases the answer. | |
| Nós | parafraseemos | Queremos que nós parafraseemos o artigo. We want us to paraphrase the article. | |
| Vós | parafraseeis | Espero que vós parafraseeis com cuidado. I hope that you all paraphrase carefully. | |
| Eles / Elas / Vocês | parafraseiem | É importante que eles parafraseiem a explicação. It's important that they paraphrase the explanation. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | parafraseasse | Espero que ele parafraseasse a frase corretamente. I hope he paraphrased the sentence correctly. | |
| Tu | parafraseasses | Se tu parafraseasses melhor, entenderiam mais fácil. If you paraphrased better, they would understand more easily. | |
| Ele / Ela / Você | parafraseasse | Ela desejava que você parafraseasse o texto. She wished that you paraphrased the text. | |
| Nós | parafraseássemos | Era importante que nós parafraseássemos a ideia. It was important that we paraphrased the idea. | |
| Vós | parafraseásseis | Se vós parafraseásseis melhor, o entendimento aumentaria. If you all paraphrased better, understanding would increase. | |
| Eles / Elas / Vocês | parafraseassem | Eles queriam que vocês parafraseassem a explicação. They wanted you all to paraphrase the explanation. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | parafraseasse | Se eu parafraseasse melhor, entenderiam mais. If I paraphrased better, they would understand more. | |
| Tu | parafraseasses | Se tu parafraseasses a frase, ficaria mais claro. If you paraphrased the sentence, it would be clearer. | |
| Ele / Ela / Você | parafraseasse | Se ela parafraseasse o texto, o professor aprovaria. If she paraphrased the text, the teacher would approve. | |
| Nós | parafraseássemos | Se nós parafraseássemos melhor, evitaríamos confusões. If we paraphrased better, we would avoid confusions. | |
| Vós | parafraseásseis | Se vós parafraseásseis a questão, entenderiam melhor. If you all paraphrased the question, you would understand better. | |
| Eles / Elas / Vocês | parafraseassem | Se eles parafraseassem a explicação, todos entenderiam. If they paraphrased the explanation, everyone would understand. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | parafraseasse | Se eu parafraseasse melhor, entenderiam mais. If I paraphrased better, they would understand more. | |
| Tu | parafraseasses | Se tu parafraseasses a frase, ficaria mais claro. If you paraphrased the sentence, it would be clearer. | |
| Ele / Ela / Você | parafraseasse | Se ela parafraseasse o texto, o professor aprovaria. If she paraphrased the text, the teacher would approve. | |
| Nós | parafraseássemos | Se nós parafraseássemos melhor, evitaríamos confusões. If we paraphrased better, we would avoid confusions. | |
| Vós | parafraseásseis | Se vós parafraseásseis a questão, entenderiam mais rápido. If you all paraphrased the question, you would understand faster. | |
| Eles / Elas / Vocês | parafraseassem | Se eles parafraseassem o artigo, o debate seria mais produtivo. If they paraphrased the article, the debate would be more productive. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | parafrasear | Se eu parafrasear a ideia, ela ficará mais clara. If I paraphrase the idea, it will become clearer. | |
| Tu | parafraseares | Quando tu parafraseares o texto, entenderás melhor. When you paraphrase the text, you will understand better. | |
| Ele / Ela / Você | parafrasear | Se ele parafrasear a explicação, todos entenderão. If he paraphrases the explanation, everyone will understand. | |
| Nós | parafrasearmos | Se nós parafrasearmos a sentença, ficará mais fácil de entender. If we paraphrase the sentence, it will be easier to understand. | |
| Vós | parafraseardes | Se vós parafraseardes o texto, a aula será mais produtiva. If you all paraphrase the text, the class will be more productive. | |
| Eles / Elas / Vocês | parafrasearem | Se eles parafrasearem a ideia, o projeto avançará. If they paraphrase the idea, the project will move forward. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver para parafrasear | Quando eu tiver parafrasear o texto, enviarei a versão final. When I have paraphrased the text, I will send the final version. | |
| Tu | tiveres para parafrasear | Se tu tiveres para parafrasear o artigo, avise-me. If you have paraphrased the article, let me know. | |
| Ele / Ela / Você | tiver para parafrasear | Quando ela tiver para parafrasear a ideia, podemos discutir. When she has paraphrased the idea, we can discuss. | |
| Nós | tivermos para parafrasear | Assim que nós tivermos para parafrasear o relatório, entregaremos ao chefe. As soon as we have paraphrased the report, we will deliver it to the boss. | |
| Vós | tiverdes para parafrasear | Quando vós tiverdes para parafrasear o documento, enviarei o feedback. When you all have paraphrased the document, I will send feedback. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem para parafrasear | Se eles tiverem para parafrasear a entrevista, avisaremos. If they have paraphrased the interview, we will notify. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | parafrasear | Não use o modo de eu parafrasear nesta tarefa. Do not use the 'eu' form to paraphrase in this task. | |
| Tu | parafraseia | Parafraseia a frase com mais clareza. Paraphrase the sentence more clearly. | |
| Ele / Ela / Você | parafraseie | Por favor, parafraseie o texto para mim. Please paraphrase the text for me. | |
| Nós | parafraseemos | Vamos parafrasear o artigo juntos. Let's paraphrase the article together. | |
| Vós | parafraseai | Parafraseai as instruções antes de começar. Paraphrase the instructions before starting. | |
| Eles / Elas / Vocês | parafraseiem | Parafraseiem o parágrafo para facilitar a compreensão. Paraphrase the paragraph to make it easier to understand. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não parafraseie | Não parafraseie o que eu disse. Don't paraphrase what I said. | |
| Tu | não parafraseies | Não parafraseies minhas palavras. Don't paraphrase my words. | |
| Ele / Ela / Você | não parafraseie | Não parafraseie o texto agora. Don't paraphrase the text now. | |
| Nós | não parafraseemos | Não parafraseemos essa frase. Let's not paraphrase this sentence. | |
| Vós | não parafraseeis | Não parafraseeis o conteúdo do artigo. Don't paraphrase the content of the article. | |
| Eles / Elas / Vocês | não parafraseiem | Não parafraseiem as instruções. Don't paraphrase the instructions. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | parafrasear | Decidi parafrasear o texto difícil. I decided to paraphrase the difficult text. | |
| Tu | parafraseares | É importante parafraseares suas ideias. It's important that you paraphrase your ideas. | |
| Ele / Ela / Você | parafrasear | Ela prefere parafrasear as citações. She prefers to paraphrase the citations. | |
| Nós | parafrasearmos | Vamos parafrasearmos o artigo juntos. Let's paraphrase the article together. | |
| Vós | parafraseardes | Espero que vós parafraseardes bem o texto. I hope that you all paraphrase the text well. | |
| Eles / Elas / Vocês | parafrasearem | Eles querem parafrasearem a explicação. They want to paraphrase the explanation. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app