Patologizar significa atribuir uma condição ou comportamento à condição de doença ou patologia, muitas vezes de forma excessiva ou indevida. É usado para indicar a ação de tratar algo como uma doença ou problema de saúde mental ou física.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | patologizo | Eu patologizo casos complexos. I pathologize complex cases. | |
| Tu | patologizas | Tu patologizas muitas situações. You pathologize many situations. | |
| Ele / Ela / Você | patologiza | Ela patologiza as doenças raras. She pathologizes rare diseases. | |
| Nós | patologizamos | Nós patologizamos os sintomas suspeitos. We pathologize suspicious symptoms. | |
| Vós | patologizais | Vós patologizais todos os casos sem análise. You all pathologize all cases without analysis. | |
| Eles / Elas / Vocês | patologizam | Eles patologizam muitas condições. They pathologize many conditions. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | patologizei | Eu patologizei o caso ontem. I pathologized the case yesterday. | |
| Tu | patologizaste | Tu patologizaste a condição na semana passada. You pathologized the condition last week. | |
| Ele / Ela / Você | patologizou | Ela patologizou a doença na consulta. She pathologized the illness during the appointment. | |
| Nós | patologizamos | Nós patologizamos o problema na reunião. We pathologized the problem in the meeting. | |
| Vós | patologizastes | Vós patologizastes a situação ontem. You all pathologized the situation yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | patologizaram | Eles patologizaram o caso na audiência. They pathologized the case at the hearing. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | patologizava | Eu patologizava os comportamentos estranhos. I used to pathologize strange behaviors. | |
| Tu | patologizavas | Tu patologizavas as atitudes dele. You used to pathologize his attitudes. | |
| Ele / Ela / Você | patologizava | Ela patologizava tudo que via. She used to pathologize everything she saw. | |
| Nós | patologizávamos | Nós patologizávamos os sintomas frequentemente. We used to pathologize the symptoms often. | |
| Vós | patologizáveis | Vós patologizáveis os casos sem necessidade. You all used to pathologize cases unnecessarily. | |
| Eles / Elas / Vocês | patologizavam | Eles patologizavam as condições dos pacientes. They used to pathologize the patients' conditions. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho patologizado | Tenho patologizado muitos casos recentes. I have patologized many recent cases. | |
| Tu | tens patologizado | Tens patologizado algum paciente hoje? Have you patologized any patient today? | |
| Ele / Ela / Você | tem patologizado | Ela tem patologizado várias doenças na clínica. She has patologized several diseases at the clinic. | |
| Nós | temos patologizado | Temos patologizado muitos casos nesta semana. We have patologized many cases this week. | |
| Vós | tendes patologizado | Vós tendes patologizado alguma condição importante? Have you all patologized any important condition? | |
| Eles / Elas / Vocês | têm patologizado | Eles têm patologizado várias doenças recentemente. They have patologized several diseases recently. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | patologizara | Ela já patologizara a situação antes do relatório. She had already pathologized the situation before the report. | |
| Tu | patologizaste | Tu patologizaste tudo sem necessidade. You had pathologized everything unnecessarily. | |
| Ele / Ela / Você | patologizara | Ele patologizara o caso antes de todos. He had pathologized the case before everyone. | |
| Nós | patologizáramos | Nós patologizáramos a situação na reunião. We had pathologized the situation in the meeting. | |
| Vós | patologizáreis | Vós patologizáreis o procedimento antigo. You all had pathologized the old procedure. | |
| Eles / Elas / Vocês | patologizaram | Eles patologizaram o diagnóstico ontem. They had pathologized the diagnosis yesterday. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha patologizado | Eu tinha patologizado a condição antes do diagnóstico. I had pathologized the condition before the diagnosis. | |
| Tu | tinhas patologizado | Tu tinhas patologizado o problema anteriormente. You had pathologized the problem earlier. | |
| Ele / Ela / Você | tinha patologizado | Ela tinha patologizado a situação antes de agir. She had pathologized the situation before acting. | |
| Nós | tínhamos patologizado | Nós tínhamos patologizado a questão antes da reunião. We had pathologized the issue before the meeting. | |
| Vós | tínheis patologizado | Vós tínheis patologizado o fenômeno sem necessidade. You all had pathologized the phenomenon unnecessarily. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham patologizado | Eles tinham patologizado o comportamento errado. They had pathologized the wrong behavior. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | patologizarei | Eu patologizarei os casos mais graves. I will pathologize the more serious cases. | |
| Tu | patologizarás | Tu patologizarás a situação amanhã. You will pathologize the situation tomorrow. | |
| Ele / Ela / Você | patologizará | Ela patologizará os sintomas na consulta. She will pathologize the symptoms during the appointment. | |
| Nós | patologizaremos | Nós patologizaremos os resultados do exame. We will pathologize the test results. | |
| Vós | patologizareis | Vós patologizareis os casos difíceis. You all will pathologize the difficult cases. | |
| Eles / Elas / Vocês | patologizarão | Eles patologizarão as novas descobertas. They will pathologize the new discoveries. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei patologizado | Eu terei patologizado todos os casos amanhã. I will have diagnosed all the cases tomorrow. | |
| Tu | terás patologizado | Tu terás patologizado o relatório até sexta. You will have diagnosed the report by Friday. | |
| Ele / Ela / Você | terá patologizado | Ela terá patologizado a situação até lá. She will have diagnosed the situation by then. | |
| Nós | teremos patologizado | Nós teremos patologizado todos os casos hoje. We will have diagnosed all the cases today. | |
| Vós | tereis patologizado | Vós tereis patologizado o relatório amanhã. You all will have diagnosed the report tomorrow. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão patologizado | Eles terão patologizado todas as amostras até o fim do dia. They will have diagnosed all the samples by the end of the day. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | patologizaria | Eu patologizaria essa situação se fosse necessário. I would pathologize this situation if it were necessary. | |
| Tu | patologizarias | Tu patologizarias o problema se soubesses a verdade. You would pathologize the problem if you knew the truth. | |
| Ele / Ela / Você | patologizaria | Ela patologizaria o caso se fosse diagnosticada. She would pathologize the case if she were diagnosed. | |
| Nós | patologizaríamos | Nós patologizaríamos a condição se fosse grave. We would pathologize the condition if it were serious. | |
| Vós | patologizaríeis | Vós patologizaríeis a situação se fosse necessário. You all would pathologize the situation if it were necessary. | |
| Eles / Elas / Vocês | patologizariam | Eles patologizariam o caso se tivessem mais informações. They would pathologize the case if they had more information. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria patologizado | Eu teria patologizado a situação se soubesse. I would have diagnosed the situation if I knew. | |
| Tu | terias patologizado | Tu terias patologizado o problema se tivesse tempo. You would have diagnosed the problem if you had time. | |
| Ele / Ela / Você | teria patologizado | Ela teria patologizado o caso se estivesse presente. She would have diagnosed the case if she was present. | |
| Nós | teríamos patologizado | Nós teríamos patologizado a condição se soubéssemos. We would have diagnosed the condition if we knew. | |
| Vós | teríeis patologizado | Vós teríeis patologizado o diagnóstico se tivesse oportunidade. You all would have diagnosed the diagnosis if you had the chance. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam patologizado | Eles teriam patologizado o problema se tivessem informações. They would have diagnosed the problem if they had information. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | patologize | Espero que eu patologize a condição. I hope that I diagnose the condition. | |
| Tu | patologizes | É importante que tu patologizes corretamente. It's important that you diagnose correctly. | |
| Ele / Ela / Você | patologize | Desejo que ele patologize a doença. I wish that he diagnoses the illness. | |
| Nós | patologizemos | Queremos que nós patologizemos com precisão. We want us to diagnose accurately. | |
| Vós | patologizéis | Espero que vós patologizéis corretamente. I hope that you all diagnose correctly. | |
| Eles / Elas / Vocês | patologizem | É necessário que eles patologizem a condição. It's necessary that they diagnose the condition. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | patologizei | Espero que eu tenha patologizado o caso. I hope I have diagnosed the case. | |
| Tu | patologizaste | Duvido que tu patologizaste tudo corretamente. I doubt that you diagnosed everything correctly. | |
| Ele / Ela / Você | patologizou | Ela achou que ele patologizou a situação. She thought he diagnosed the situation. | |
| Nós | patologizámos | Esperávamos que nós patologizássemos o problema. We hoped that we diagnosed the problem. | |
| Vós | patologizastes | Não acreditava que vós patologizastes tudo assim. I didn't believe that you all diagnosed everything like that. | |
| Eles / Elas / Vocês | patologizaram | Eles disseram que patologizaram o caso ontem. They said they diagnosed the case yesterday. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | patologizasse | Se eu patologizasse a situação, ela ficaria mais clara. If I pathological the situation, it would become clearer. | |
| Tu | patologizasses | Se tu patologizasses o problema, tudo mudaria. If you pathological the problem, everything would change. | |
| Ele / Ela / Você | patologizasse | Se ela patologizasse a questão, todos entenderiam melhor. If she pathological the issue, everyone would understand better. | |
| Nós | patologizássemos | Se nós patologizássemos o caso, poderíamos resolver mais rápido. If we pathological the case, we could solve it faster. | |
| Vós | patologizásseis | Se vós patologizásseis a situação, ela pareceria mais séria. If you all pathological the situation, it would seem more serious. | |
| Eles / Elas / Vocês | patologizassem | Se eles patologizassem o problema, tomariam uma decisão diferente. If they pathological the problem, they would make a different decision. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | patologizasse | Se eu patologizasse a situação, ela ficaria mais clara. If I had pathologized the situation, it would have become clearer. | |
| Tu | patologizasses | Se tu patologizasses o problema, todos entenderiam melhor. If you had pathologized the problem, everyone would understand better. | |
| Ele / Ela / Você | patologizasse | Se ele patologizasse a questão, a discussão mudaria. If he had pathologized the issue, the discussion would change. | |
| Nós | patologizássemos | Se nós patologizássemos o caso, poderíamos agir diferente. If we had pathologized the case, we could have acted differently. | |
| Vós | patologizásseis | Se vós patologizásseis a situação, ela pareceria mais séria. If you all had pathologized the situation, it would seem more serious. | |
| Eles / Elas / Vocês | patologizassem | Se eles patologizassem o evento, a opinião mudaria. If they had pathologized the event, the opinion would change. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | patologizarei | Se eu patologizarei a situação, todos ficarão preocupados. If I will pathologize the situation, everyone will get worried. | |
| Tu | patologizares | Quando tu patologizares o problema, eles vão entender melhor. When you will pathologize the problem, they will understand better. | |
| Ele / Ela / Você | patologizar | Se ele patologizar a questão, tudo ficará mais complicado. If he will pathologize the issue, everything will become more complicated. | |
| Nós | patologizarmos | Se nós patologizarmos o caso, podemos perder a objetividade. If we will pathologize the case, we might lose objectivity. | |
| Vós | patologizardes | Se vós patologizardes a situação, causareis confusão. If you all will pathologize the situation, you will cause confusion. | |
| Eles / Elas / Vocês | patologizarem | Se eles patologizarem o evento, a discussão ficará acalorada. If they will pathologize the event, the discussion will become heated. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver patologizado | Quando eu tiver patologizado o caso, aviso você. When I have patologized the case, I will inform you. | |
| Tu | tiver patologizado | Se tu tiver patologizado a situação, nos avise. If you have patologized the situation, let us know. | |
| Ele / Ela / Você | tiver patologizado | Quando ele tiver patologizado o problema, podemos discutir. When he has patologized the problem, we can discuss. | |
| Nós | tivermos patologizado | Assim que tivermos patologizado a questão, enviaremos o relatório. As soon as we have patologized the issue, we will send the report. | |
| Vós | tiverdes patologizado | Se vós tiverdes patologizado a hipótese, informai-nos. If you all have patologized the hypothesis, inform us. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem patologizado | Quando eles tiverem patologizado o fenômeno, poderemos analisar. When they have patologized the phenomenon, we will be able to analyze. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | patologize | Não há forma de imperativo afirmativo para 'eu'. There is no affirmative imperative form for 'eu'. | |
| Tu | patologiza | Patologiza o problema com cuidado. Diagnose the problem carefully. | |
| Ele / Ela / Você | patologize | Patologize a condição com atenção. Diagnose the condition carefully. | |
| Nós | patologizemos | Patologizemos os casos mais complexos. Let's diagnose the most complex cases. | |
| Vós | patologizai | Patologizai os sintomas imediatamente. Diagnose the symptoms immediately. | |
| Eles / Elas / Vocês | patologizem | Patologizem as amostras agora mesmo. Diagnose the samples right now. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não patologize | Não patologize a situação sem necessidade. Don't pathologize the situation unnecessarily. | |
| Tu | não patologizes | Não patologizes o problema assim. Don't pathologize the problem like that. | |
| Ele / Ela / Você | não patologize | Ele não patologize a condição dele. He doesn't pathologize his condition. | |
| Nós | não patologizemos | Não patologizemos o que é simples. Let's not pathologize what is simple. | |
| Vós | não patologizeis | Não patologizeis a questão agora. Don't pathologize the issue now. | |
| Eles / Elas / Vocês | não patologizem | Eles não patologizem o diagnóstico. They don't pathologize the diagnosis. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | patologize | Espero que eu patologize a condição rapidamente. I hope that I diagnose the condition quickly. | |
| Tu | patologizes | É importante que tu patologizes o problema cedo. It's important that you diagnose the problem early. | |
| Ele / Ela / Você | patologize | Desejo que ele patologize a doença com precisão. I wish that he diagnoses the illness accurately. | |
| Nós | patologizemos | Vamos patologizemos os sintomas com cuidado. Let's diagnose the symptoms carefully. | |
| Vós | patologizeis | Espero que vós patologizeis o caso corretamente. I hope that you all diagnose the case correctly. | |
| Eles / Elas / Vocês | patologizem | Que eles patologizem a condição sem erros. May they diagnose the condition without errors. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app