Pautar means to set, establish, or base something on certain principles or guidelines. It is often used in contexts involving rules, standards, or frameworks.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | pauto | Eu pautar minhas prioridades diariamente. I set my priorities daily. | |
| Tu | pautas | Tu pautas suas tarefas com cuidado. You plan your tasks carefully. | |
| Ele / Ela / Você | pauta | Ela pauta as reuniões com antecedência. She schedules the meetings in advance. | |
| Nós | pautamos | Nós pautamos nossos projetos juntos. We plan our projects together. | |
| Vós | pautais | Vós pautais as atividades da equipe. You all plan the team's activities. | |
| Eles / Elas / Vocês | pautam | Eles pautam as decisões importantes. They set the important decisions. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | pautei | Eu pautei a reunião para segunda-feira. I scheduled the meeting for Monday. | |
| Tu | pautaste | Tu pautaste o projeto ontem. You scheduled the project yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | pautou | Ela pautou os tópicos da aula. She outlined the topics for the class. | |
| Nós | pautamos | Nós pautamos as prioridades do mês. We scheduled the priorities for the month. | |
| Vós | pautastes | Vós pautastes os pontos importantes. You all scheduled the important points. | |
| Eles / Elas / Vocês | pautaram | Eles pautaram as ações necessárias. They scheduled the necessary actions. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | pautava | Eu pautava minhas ações com base na ética. I used to guide my actions based on ethics. | |
| Tu | pautavas | Tu pautavas suas decisões com cuidado. You used to base your decisions carefully. | |
| Ele / Ela / Você | pautava | Ela pautava suas tarefas na rotina diária. She used to base her tasks on the daily routine. | |
| Nós | pautávamos | Nós pautávamos nossos estudos na disciplina. We used to base our studies on discipline. | |
| Vós | pautáveis | Vós pautáveis vossa conduta com valores. You used to guide your conduct with values. | |
| Eles / Elas / Vocês | pautavam | Eles pautavam suas vidas na honestidade. They used to base their lives on honesty. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho pautado | Tenho pautado minhas prioridades. I have set my priorities. | |
| Tu | tens pautado | Tens pautado suas metas? Have you set your goals? | |
| Ele / Ela / Você | tem pautado | Ela tem pautado suas ações. She has set her actions. | |
| Nós | temos pautado | Temos pautado nossos projetos. We have set our projects. | |
| Vós | tendes pautado | Vós tendes pautado as estratégias? Have you all set the strategies? | |
| Eles / Elas / Vocês | têm pautado | Eles têm pautado suas prioridades. They have set their priorities. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | pautara | Ele já pautara a reunião quando você chegou. He had already scheduled the meeting when you arrived. | |
| Tu | pautaras | Tu pautaras o projeto antes do prazo. You had scheduled the project before the deadline. | |
| Ele / Ela / Você | pautara | Ela pautara a pauta da reunião ontem. She had scheduled the agenda of the meeting yesterday. | |
| Nós | pautáramos | Nós pautáramos os tópicos importantes na reunião. We had scheduled the important topics in the meeting. | |
| Vós | pautáreis | Vós pautáreis os assuntos com antecedência. You all had scheduled the topics in advance. | |
| Eles / Elas / Vocês | pautaram | Eles pautaram todas as questões importantes. They had scheduled all the important issues. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha pautado | Eu tinha pautado a reunião ontem. I had scheduled the meeting yesterday. | |
| Tu | tinhas pautado | Tu tinhas pautado o projeto antes da aprovação. You had scheduled the project before approval. | |
| Ele / Ela / Você | tinha pautado | Ela tinha pautado a pauta da reunião. She had scheduled the agenda of the meeting. | |
| Nós | tínhamos pautado | Nós tínhamos pautado as tarefas na sexta-feira. We had scheduled the tasks on Friday. | |
| Vós | tínheis pautado | Vós tínheis pautado o evento com antecedência. You all had scheduled the event in advance. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham pautado | Eles tinham pautado o cronograma antes do prazo. They had scheduled the timeline before the deadline. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | pautarei | Eu pautarei a reunião amanhã. I will set the agenda for the meeting tomorrow. | |
| Tu | pautarás | Tu pautarás o projeto na próxima semana. You will set the project agenda next week. | |
| Ele / Ela / Você | pautará | Ela pautará as prioridades do mês. She will set the priorities for the month. | |
| Nós | pautaremos | Nós pautaremos os tópicos importantes. We will set the important topics. | |
| Vós | pautareis | Vós pautareis a pauta da reunião. You all will set the agenda for the meeting. | |
| Eles / Elas / Vocês | pautarão | Eles pautarão as decisões finais. They will set the final decisions. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei pautado | Eu terei pautado todos os tópicos. I will have outlined all the topics. | |
| Tu | terás pautado | Tu terás pautado a reunião amanhã. You will have scheduled the meeting tomorrow. | |
| Ele / Ela / Você | terá pautado | Ela terá pautado o projeto até sexta. She will have outlined the project by Friday. | |
| Nós | teremos pautado | Nós teremos pautado todos os pontos importantes. We will have outlined all the important points. | |
| Vós | tereis pautado | Vós tereis pautado a pauta da reunião. You all will have outlined the meeting agenda. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão pautado | Eles terão pautado o relatório completo. They will have outlined the complete report. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | pautaria | Eu pautaria a reunião se tivesse tempo. I would set the agenda if I had time. | |
| Tu | pautarias | Tu pautarias o projeto se fosse aprovado. You would set the project if it were approved. | |
| Ele / Ela / Você | pautaria | Ela pautaria a pauta se fosse solicitada. She would set the agenda if it was requested. | |
| Nós | pautaríamos | Nós pautaríamos a pauta se tivéssemos instruções. We would set the agenda if we had instructions. | |
| Vós | pautaríeis | Vós pautaríeis a reunião se fosse necessário. You all would set the meeting if it was necessary. | |
| Eles / Elas / Vocês | pautariam | Eles pautariam a pauta se fossem convidados. They would set the agenda if they were invited. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria pautado | Eu teria pautado a reunião ontem. I would have scheduled the meeting yesterday. | |
| Tu | terias pautado | Tu terias pautado o projeto se tivesse tempo. You would have scheduled the project if you had time. | |
| Ele / Ela / Você | teria pautado | Ela teria pautado a pauta antes da reunião. She would have scheduled the agenda before the meeting. | |
| Nós | teríamos pautado | Nós teríamos pautado os tópicos importantes. We would have scheduled the important topics. | |
| Vós | teríeis pautado | Vós teríeis pautado a pauta se soubésseis. You all would have scheduled the agenda if you knew. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam pautado | Eles teriam pautado a reunião se fosse necessário. They would have scheduled the meeting if it was necessary. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | paute | Espero que ele pautе a reunião amanhã. I hope he sets the agenda for the meeting tomorrow. | |
| Tu | pautes | É importante que tu pautes os tópicos principais. It's important that you outline the main topics. | |
| Ele / Ela / Você | pautе | Desejo que ela pautе suas prioridades. I wish she sets her priorities. | |
| Nós | pautemos | Vamos pautеr os assuntos na reunião. Let's set the topics for the meeting. | |
| Vós | pauteis | Que vós pauteis as questões importantes. May you all outline the important issues. | |
| Eles / Elas / Vocês | pautem | Espero que eles pautem os pontos essenciais. I hope they outline the essential points. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | pautara | Se ele pautara melhor a reunião, tudo teria sido mais fácil. If he had planned the meeting better, everything would have been easier. | |
| Tu | pautaras | Se tu pautaras os tópicos, a discussão teria sido mais rápida. If you had outlined the topics, the discussion would have been quicker. | |
| Ele / Ela / Você | pautara | Se ela pautara os pontos importantes, evitariam problemas. If she had addressed the important points, they would have avoided problems. | |
| Nós | pautáramos | Se nós pautáramos a agenda, teríamos terminado antes. If we had scheduled the agenda, we would have finished earlier. | |
| Vós | pautáreis | Se vós pautáreis melhor o projeto, teríeis sucesso. If you had planned the project better, you would have succeeded. | |
| Eles / Elas / Vocês | pautaram | Se eles pautaram os detalhes, tudo saiu perfeito. If they had planned the details, everything turned out perfect. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | pautasse | Se eu pautasse melhor minhas ações, evitaria problemas. If I managed my actions better, I would avoid problems. | |
| Tu | pautasses | Se tu pautasses suas prioridades, teria mais sucesso. If you prioritized your tasks, you would be more successful. | |
| Ele / Ela / Você | pautasse | Se ela pautasse suas ideias, convenceria todos. If she presented her ideas well, she would convince everyone. | |
| Nós | pautássemos | Se nós pautássemos nossos recursos, poderíamos avançar. If we managed our resources, we could progress. | |
| Vós | pautásseis | Se vós pautásseis o planejamento, evitaríeis erros. If you all planned better, you would avoid mistakes. | |
| Eles / Elas / Vocês | pautassem | Se eles pautassem suas ações, teriam mais resultados. If they managed their actions, they would have better results. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | pautasse | Se eu pautasse melhor minhas ações, evitaria problemas. If I had guided my actions better, I would avoid problems. | |
| Tu | pautasses | Se tu pautasses suas prioridades, teria mais sucesso. If you had prioritized your tasks, you would have more success. | |
| Ele / Ela / Você | pautasse | Se ela pautasse suas decisões, tudo ficaria mais fácil. If she had guided her decisions, everything would be easier. | |
| Nós | pautássemos | Se nós pautássemos nossos planos, teríamos evitado o erro. If we had planned better, we would have avoided the mistake. | |
| Vós | pautásseis | Se vós pautásseis o projeto corretamente, tudo estaria pronto. If you had guided the project properly, everything would be ready. | |
| Eles / Elas / Vocês | pautassem | Se eles pautassem suas ações, o resultado seria diferente. If they had guided their actions, the result would be different. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | pautar | Quando pautar a reunião, avise-me com antecedência. When I schedule the meeting, inform me in advance. | |
| Tu | pautares | Se tu pautares o projeto, teremos mais organização. If you schedule the project, we will have more organization. | |
| Ele / Ela / Você | pautar | Quando pautar a apresentação, envie o material. When he/she schedules the presentation, send the material. | |
| Nós | pautarmos | Se nós pautarmos a pauta, tudo ficará mais claro. If we schedule the agenda, everything will be clearer. | |
| Vós | pautardes | Se vós pautardes as tarefas, cumprireis o prazo. If you all schedule the tasks, you will meet the deadline. | |
| Eles / Elas / Vocês | pautarem | Quando eles pautarem o cronograma, começaremos. When they schedule the timeline, we will start. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver pautado | Quando eu tiver pautado os pontos, podemos discutir. When I have scheduled the points, we can discuss. | |
| Tu | tiveres pautado | Se tu tiveres pautado tudo, podemos partir. If you have scheduled everything, we can leave. | |
| Ele / Ela / Você | tiver pautado | Assim que ele tiver pautado a reunião, avisarei. As soon as he has scheduled the meeting, I will notify. | |
| Nós | tivermos pautado | Quando tivermos pautado os tópicos, podemos avançar. When we have scheduled the topics, we can move forward. | |
| Vós | tiverdes pautado | Se tiverdes pautado as tarefas, podemos descansar. If you all have scheduled the tasks, we can rest. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem pautado | Quando eles tiverem pautado o projeto, começaremos. When they have scheduled the project, we will start. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | pauta | Pauta suas ideias na reunião. Outline your ideas in the meeting. | |
| Tu | pauta | Pauta o relatório antes de entregar. Outline the report before submitting. | |
| Ele / Ela / Você | pauta | Pauta suas prioridades agora. Outline your priorities now. | |
| Nós | pautemos | Pautemos a estratégia juntos. Let's outline the strategy together. | |
| Vós | pautai | Pautai os tópicos da pauta. Outline the agenda topics. | |
| Eles / Elas / Vocês | pautem | Pautem as ações necessárias. Outline the necessary actions. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não pautes | Não pautes essa questão sem pensar. Don't set this issue without thinking. | |
| Tu | não pautes | Tu não pautes o documento agora. Don't set the document now. | |
| Ele / Ela / Você | não pautes | Ele não pautes a reunião sem avisar. He doesn't set the meeting without informing. | |
| Nós | não pautemos | Não pautemos o projeto sem análise. Let's not set the project without analysis. | |
| Vós | não pauteis | Vós não pauteis essa pauta agora. Don't set this agenda now. | |
| Eles / Elas / Vocês | não pautem | Eles não pautem assuntos delicados. They don't set delicate matters. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | pautar | Eu preciso pautar minhas prioridades. I need to set my priorities. | |
| Tu | pautares | Tu deves pautares teus objetivos claramente. You should set your goals clearly. | |
| Ele / Ela / Você | pautar | Ela quer pautar a reunião amanhã. She wants to schedule the meeting tomorrow. | |
| Nós | pautarmos | Nós vamos pautarmos o projeto na próxima semana. We will schedule the project next week. | |
| Vós | pautardes | Vós deveis pautardes as prioridades com cuidado. You all should schedule the priorities carefully. | |
| Eles / Elas / Vocês | pautarem | Eles querem pautarem a pauta da reunião. They want to set the agenda for the meeting. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app