Portuguese verb pecar conjugation

pecar
to sin
regular verbPast participle: pecadoGerund: pecando

Pecar means to commit a sin or moral wrongdoing. It is used in religious, moral, or ethical contexts to describe actions considered morally wrong.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of pecar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Eupeco
Eu peco perdão pelos meus erros.
I ask for forgiveness for my mistakes.
Tupecas
Tu pecas demais às vezes.
You sin too much sometimes.
Ele / Ela / Vocêpeca
Ela peca ao julgar os outros.
She sins by judging others.
Nóspecamos
Nós pecamos quando agimos sem pensar.
We sin when we act without thinking.
Vóspecais
Vós pecais ao não ajudar.
You all sin by not helping.
Eles / Elas / Vocêspecam
Eles pecam ao mentir.
They sin by lying.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eupecquei
Eu pecquei ao não seguir a orientação.
I sinned by not following the guidance.
Tupecaste
Tu pecaste ao mentir para seus amigos.
You sinned by lying to your friends.
Ele / Ela / Vocêpecou
Ela pecou ao não cumprir a promessa.
She sinned by not keeping the promise.
Nóspecámos
Nós pecámos ao desrespeitar as regras.
We sinned by disobeying the rules.
Vóspecastes
Vós pecastes ao não ajudar quando pediram.
You all sinned by not helping when asked.
Eles / Elas / Vocêspecaram
Eles pecaram ao agir com egoísmo.
They sinned by acting selfishly.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eupecava
Eu pecava frequentemente na minha juventude.
I used to sin frequently in my youth.
Tupecavas
Tu pecavas sem pensar nas consequências.
You used to sin without thinking about the consequences.
Ele / Ela / Vocêpecava
Ela pecava muitas vezes naquela época.
She used to sin many times back then.
Nóspecávamos
Nós pecávamos juntos na adolescência.
We used to sin together in adolescence.
Vóspecáveis
Vós pecáveis com frequência naquela época.
You all used to sin frequently in those days.
Eles / Elas / Vocêspecavam
Eles pecavam sem parar na juventude.
They used to sin nonstop in their youth.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho pecado
Tenho pecado muitas vezes.
I have sinned many times.
Tutens pecado
Tens pecado desde a infância.
You have sinned since childhood.
Ele / Ela / Vocêtem pecado
Ela tem pecado recentemente.
She has sinned recently.
Nóstemos pecado
Temos pecado ao longo dos anos.
We have sinned over the years.
Vóstendes pecado
Vós tendes pecado há tempos.
You all have sinned for a long time.
Eles / Elas / Vocêstêm pecado
Eles têm pecado frequentemente.
They have sinned frequently.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eupecara
Ele já pecara antes da reunião.
He had already sinned before the meeting.
Tupecaras
Tu pecaras se não tivesse cuidado.
You would have sinned if you hadn't been careful.
Ele / Ela / Vocêpecara
Ela pecara na decisão anterior.
She had sinned in the previous decision.
Nóspecáramos
Nós pecáramos antes de perceber o erro.
We had sinned before realizing the mistake.
Vóspecáreis
Vós pecáreis se não corrigirdes o problema.
You all would have sinned if you hadn't fixed the problem.
Eles / Elas / Vocêspecaram
Eles pecaram na decisão passada.
They had sinned in the past decision.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha pecado
Eu tinha pecado antes de confessar.
I had sinned before confessing.
Tutinhas pecado
Tu tinhas pecado e não te arrependeste.
You had sinned and did not repent.
Ele / Ela / Vocêtinha pecado
Ela tinha pecado antes de mudar de vida.
She had sinned before changing her life.
Nóstínhamos pecado
Nós tínhamos pecado, mas buscamos perdão.
We had sinned, but we sought forgiveness.
Vóstínheis pecado
Vós tínheis pecado e não confessastes.
You all had sinned and did not confess.
Eles / Elas / Vocêstinham pecado
Eles tinham pecado, mas se arrependeram.
They had sinned but repented.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eupecarei
Eu pecarei amanhã na reunião.
I will sin tomorrow at the meeting.
Tupecarás
Tu pecarás se não te cuidar.
You will sin if you don't take care of yourself.
Ele / Ela / Vocêpecará
Ela pecará se não for prudente.
She will sin if she's not careful.
Nóspecaremos
Nós pecaremos se não evitarmos isso.
We will sin if we don't avoid this.
Vóspecaréis
Vós pecaréis se não obedecerdes.
You all will sin if you don't obey.
Eles / Elas / Vocêspecarão
Eles pecarão se não forem honestos.
They will sin if they are not honest.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei pecado
Eu terei pecado se não me arrepender.
I will have sinned if I don't repent.
Tuterás pecado
Tu terás pecado se não mudar de atitude.
You will have sinned if you don't change your attitude.
Ele / Ela / Vocêterá pecado
Ela terá pecado se não pedir perdão.
She will have sinned if she doesn't ask for forgiveness.
Nósteremos pecado
Nós teremos pecado se não seguirmos a moral.
We will have sinned if we don't follow morality.
Vóstereis pecado
Vós tereis pecado se não confessardes.
You all will have sinned if you don't confess.
Eles / Elas / Vocêsterão pecado
Eles terão pecado se não se arrependerem.
They will have sinned if they don't repent.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Eupecaria
Eu pecaria se tivesse mais tempo.
I would sin if I had more time.
Tupecarias
Tu pecarias se fosse tentado.
You would sin if you were tempted.
Ele / Ela / Vocêpecaria
Ele pecaria se soubesse a verdade.
He would sin if he knew the truth.
Nóspecaríamos
Nós pecaríamos se não fosse a nossa fé.
We would sin if it weren't for our faith.
Vóspecaríeis
Vós pecaríeis se não controlasseis a língua.
You all would sin if you didn't control your tongue.
Eles / Elas / Vocêspecariam
Eles pecariam se não tivessem misericórdia.
They would sin if they didn't have mercy.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria pecado
Eu teria pecado se tivesse mentido.
I would have sinned if I had lied.
Tuterias pecado
Tu terias pecado se não te controlasses.
You would have sinned if you hadn't controlled yourself.
Ele / Ela / Vocêteria pecado
Ela teria pecado se não tivesse pedido perdão.
She would have sinned if she hadn't asked for forgiveness.
Nósteríamos pecado
Nós teríamos pecado se não tivéssemos agido corretamente.
We would have sinned if we hadn't acted correctly.
Vósteríeis pecado
Vós teríeis pecado se não tivesseis confessado.
You all would have sinned if you hadn't confessed.
Eles / Elas / Vocêsteriam pecado
Eles teriam pecado se não tivessem se arrependido.
They would have sinned if they hadn't repented.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Eupece
Espero que eu não peque nesta decisão.
I hope I don't sin in this decision.
Tupeces
É importante que tu peques com responsabilidade.
It's important that you sin responsibly.
Ele / Ela / Vocêpece
Desejo que ele não peque ao falar isso.
I wish that he doesn't sin by saying that.
Nóspecemos
Que nós não pequemos ao julgar os outros.
May we not sin by judging others.
Vóspeceis
Espero que vós não pequeis nesta questão.
I hope that you (all) don't sin in this matter.
Eles / Elas / Vocêspeçam
Que eles peçam perdão sinceramente.
May they sincerely ask for forgiveness.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Eupecar
Espero que eu pecar na decisão.
I hope that I sinned in the decision.
Tupecares
Se tu pecares, peça perdão.
If you sinned, ask for forgiveness.
Ele / Ela / Vocêpecou
Ela duvidou que ele pecou.
She doubted that he sinned.
Nóspecámos
Esperávamos que nós pecámos menos.
We hoped that we sinned less.
Vóspecastes
Se vós pecastes, confesai.
If you all sinned, confess.
Eles / Elas / Vocêspecaram
Eles duvidaram que pecaram.
They doubted that they sinned.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eupecasse
Se eu pecasse mais, me arrependeria.
If I sinned more, I would regret it.
Tupecasses
Se tu pecasses menos, seria melhor.
If you sinned less, it would be better.
Ele / Ela / Vocêpecasse
Se ele pecasse, teria que pedir perdão.
If he sinned, he would have to ask for forgiveness.
Nóspecássemos
Se nós pecássemos, enfrentávamos consequências.
If we sinned, we would face consequences.
Vóspecásseis
Se vós pecásseis, precisaríeis de perdão.
If you all sinned, you would need forgiveness.
Eles / Elas / Vocêspecassem
Se eles pecassem, a punição viria.
If they sinned, the punishment would come.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eupecasse
Se eu pecasse mais, me arrependeria.
If I sinned more, I would regret it.
Tupecasses
Se tu pecasses menos, seria melhor.
If you sinned less, it would be better.
Ele / Ela / Vocêpecasse
Se ele pecasse, teria que pedir perdão.
If he sinned, he would have to ask for forgiveness.
Nóspecássemos
Se nós pecássemos mais, aprenderíamos com os erros.
If we sinned more, we would learn from our mistakes.
Vóspecásseis
Se vós pecásseis menos, evitaríeis problemas.
If you all sinned less, you would avoid problems.
Eles / Elas / Vocêspecassem
Se eles pecassem, a punição seria maior.
If they sinned, the punishment would be greater.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eupecar
Se eu pecar, peço perdão a Deus.
If I sin, I ask God for forgiveness.
Tupecares
Quando pecares, lembra-te do perdão divino.
When you sin, remember divine forgiveness.
Ele / Ela / Vocêpecar
Se ele pecar, deverá confessar.
If he sins, he should confess.
Nóspecarmos
Se nós pecarmos, buscaremos redenção.
If we sin, we will seek redemption.
Vóspecardes
Se vós pecardes, procurai o perdão.
If you sin, seek forgiveness.
Eles / Elas / Vocêspecarem
Se eles pecarem, precisarão se arrepender.
If they sin, they will need to repent.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver amado pecado
Quando tiver amado pecado, aprenderá a perdoar.
When you have loved sin, you will learn to forgive.
Tutiveres amado pecadо
Se tiveres amado pecadо, entenderás a lição.
If you have loved sin, you will understand the lesson.
Ele / Ela / Vocêtiver amado pecadо
Quando tiver amado pecadо, será mais sábio.
When he/she/you have loved sin, he/she/you will be wiser.
Nóstivermos amado pecadо
Quando tivermos amado pecadо, cresceremos espiritualmente.
When we have loved sin, we will grow spiritually.
Vóstiverdes amado pecadо
Se tiverdes amado pecadо, aprenderéis a perdoar.
If you all have loved sin, you will learn to forgive.
Eles / Elas / Vocêstiverem amado pecadо
Quando tiverem amado pecadо, entenderão a importância do perdão.
When they/you all have loved sin, they/you will understand the importance of forgiveness.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão se usa
Não se usa no imperativo afirmativo.
It is not used in the affirmative imperative.
Tupeca
Peca mais atenção na aula.
Pay more attention in class.
Ele / Ela / Vocêpeca
Peca ajuda com o projeto.
Ask for help with the project.
Nóspecamos
Pecamos juntos na reunião.
Let's make mistakes together in the meeting.
Vóspecai
Pecai com coragem nesta missão.
Go ahead with courage on this mission.
Eles / Elas / Vocêspecam
Pecam na conduta diária.
They make mistakes in daily conduct.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão pise
Não pise na grama.
Don't step on the grass.
Tunão pises
Não pises na poça.
Don't step in the puddle.
Ele / Ela / Vocênão pise
Não pise na areia molhada.
Don't step on the wet sand.
Nósnão pisemos
Não pisemos na lama.
Let's not step in the mud.
Vósnão piseis
Não piseis nas flores.
Don't step on the flowers.
Eles / Elas / Vocêsnão pisem
Não pisem na calçada suja.
Don't walk on the dirty sidewalk.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Eupecar
Espero pecar mais na próxima semana.
I hope to sin more next week.
Tupecares
É importante que tu pecares menos.
It's important that you sin less.
Ele / Ela / Vocêpecar
Desejo que ele pecar com mais frequência.
I wish that he sins more often.
Nóspecarmos
Vamos pecar juntos nesta ocasião.
Let's sin together on this occasion.
Vóspecardes
Que vós pecardes com responsabilidade.
May you all sin responsibly.
Eles / Elas / Vocêspecarem
Espero que eles pecarem menos no futuro.
I hope that they sin less in the future.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
You had sinned and did not repent.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download