Portuguese verb penhorar conjugation

penhorar
to pawn
regular verbPast participle: penhoradoGerund: penhorando

Penhorar means to pawn or pledge an item as security for a debt. It is used in contexts involving collateral or securing a loan with goods.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of penhorar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Eupenhoro
Eu penhoro os bens do devedor.
I pledge the debtor's assets.
Tupenhoras
Tu penhoras o carro hoje.
You pledge the car today.
Ele / Ela / Vocêpenhora
Ela penhora os objetos valiosos.
She pledges the valuable objects.
Nóspenhoramos
Nós penhoramos a casa antiga.
We pledge the old house.
Vóspenhorais
Vós penhorais os bens com cuidado.
You all pledge the assets carefully.
Eles / Elas / Vocêspenhoram
Eles penhoram os móveis novos.
They pledge the new furniture.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eupenhorei
Eu penhorei meu relógio ontem.
I pawned my watch yesterday.
Tupenhoraste
Tu penhoraste o seu celular na loja.
You pawned your phone at the store.
Ele / Ela / Vocêpenhorou
Ela penhorou o colar antigo.
She pawned the old necklace.
Nóspenhoramos
Nós penhoramos nossos bens para o empréstimo.
We pawned our belongings for the loan.
Vóspenhorastes
Vós penhorastes os objetos na loja de penhores.
You all pawned the items at the pawnshop.
Eles / Elas / Vocêspenhoraram
Eles penhoraram as joias antigas.
They pawned the old jewelry.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eupenhorava
Eu penhorava meus bens frequentemente.
I used to pawn my belongings frequently.
Tupenhoravas
Tu penhoravas objetos de valor ontem.
You used to pawn valuable objects yesterday.
Ele / Ela / Vocêpenhorava
Ela penhorava joias antigas.
She used to pawn old jewelry.
Nóspenhorávamos
Nós penhorávamos nossos livros na época.
We used to pawn our books at that time.
Vóspenhoráveis
Vós penhoráveis objetos com facilidade.
You all used to pawn objects easily.
Eles / Elas / Vocêspenhoravam
Eles penhoravam roupas antigas.
They used to pawn old clothes.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho penhorado
Tenho penhorado meus bens há anos.
I have pawned my assets for years.
Tutens penhorado
Tens penhorado seu carro recentemente.
You have pawned your car recently.
Ele / Ela / Vocêtem penhorado
Ela tem penhorado joias antigas.
She has pawned old jewelry.
Nóstemos penhorado
Temos penhorado alguns objetos de valor.
We have pawned some valuable items.
Vóstendes penhorado
Vós tendes penhorado bens na cidade.
You all have pawned assets in the city.
Eles / Elas / Vocêstêm penhorado
Eles têm penhorado propriedades rurais.
They have pawned rural properties.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eupenhorara
Ele já penhorara seus bens antes da audiência.
He had already pawned his assets before the hearing.
Tupenhoraras
Tu penhoraras o relógio antigo ontem.
You had pawned the old watch yesterday.
Ele / Ela / Vocêpenhorara
Ela penhorara o colar na semana passada.
She had pawned the necklace last week.
Nóspenhoráramos
Nós penhoráramos o carro antes do acidente.
We had pawned the car before the accident.
Vóspenhoráreis
Vós penhoráreis os livros antigos ontem.
You all had pawned the old books yesterday.
Eles / Elas / Vocêspenhoraram
Eles penhoraram as joias na semana passada.
They pawned the jewelry last week.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha penhorado
Eu tinha penhorado meus bens antes da crise.
I had pawned my assets before the crisis.
Tutinhas penhorado
Tu tinhas penhorado o relógio antigo.
You had pawned the old watch.
Ele / Ela / Vocêtinha penhorado
Ela tinha penhorado o colar na loja.
She had pawned the necklace at the store.
Nóstínhamos penhorado
Nós tínhamos penhorado nossos objetos valiosos.
We had pawned our valuable objects.
Vóstínheis penhorado
Vós tínheis penhorado os livros antigos.
You all had pawned the old books.
Eles / Elas / Vocêstinham penhorado
Eles tinham penhorado as joias na semana passada.
They had pawned the jewelry last week.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eupenhorarei
Eu penhorarei meus bens se necessário.
I will pawn my assets if necessary.
Tupenhorarás
Tu penhorarás o carro amanhã.
You will pawn the car tomorrow.
Ele / Ela / Vocêpenhorará
Ela penhorará o colar na loja.
She will pawn the necklace at the store.
Nóspenhoraremos
Nós penhoraremos nossas joias antigas.
We will pawn our old jewelry.
Vóspenhorareis
Vós penhorareis os objetos valiosos.
You all will pawn the valuable objects.
Eles / Elas / Vocêspenhorarão
Eles penhorarão os bens amanhã.
They will pawn the assets tomorrow.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei penhorado
Eu terei penhorado o bem até amanhã.
I will have pawned the asset by tomorrow.
Tuterás penhorado
Tu terás penhorado o objeto na loja.
You will have pawned the item at the store.
Ele / Ela / Vocêterá penhorado
Ela terá penhorado o relógio amanhã.
She will have pawned the watch tomorrow.
Nósteremos penhorado
Nós teremos penhorado os bens na próxima semana.
We will have pawned the assets next week.
Vóstereis penhorado
Vós tereis penhorado os objetos na loja.
You all will have pawned the objects at the store.
Eles / Elas / Vocêsterão penhorado
Eles terão penhorado as joias amanhã.
They will have pawned the jewelry tomorrow.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Eupenhoraria
Eu penhoraria meus bens se precisasse de dinheiro.
I would pawn my assets if I needed money.
Tupenhorarias
Tu penhorarias seu carro por um empréstimo.
You would pawn your car for a loan.
Ele / Ela / Vocêpenhoraria
Ela penhoraria a joia se fosse necessário.
She would pawn the jewelry if it was necessary.
Nóspenhoraríamos
Nós penhoraríamos nossos objetos valiosos.
We would pawn our valuable objects.
Vóspenhoraríeis
Vós penhoraríeis os livros antigos.
You all would pawn the old books.
Eles / Elas / Vocêspenhorariam
Eles penhorariam as terras se fosse preciso.
They would pawn the lands if necessary.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria penhorado
Eu teria penhorado meus bens se fosse necessário.
I would have pawned my assets if it were necessary.
Tuterias penhorado
Tu terias penhorado o relógio antigo.
You would have pawned the old watch.
Ele / Ela / Vocêteria penhorado
Ela teria penhorado o colar se precisasse de dinheiro.
She would have pawned the necklace if she needed money.
Nósteríamos penhorado
Nós teríamos penhorado os objetos valiosos.
We would have pawned the valuable objects.
Vósteríeis penhorado
Vós teríeis penhorado os livros antigos.
You all would have pawned the old books.
Eles / Elas / Vocêsteriam penhorado
Eles teriam penhorado as joias se fosse preciso.
They would have pawned the jewelry if it was necessary.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Eupenhore
Espero que eu penhore meus bens.
I hope that I pawn my assets.
Tupenhores
Desejo que tu penhores o relógio.
I wish that you pawn the watch.
Ele / Ela / Vocêpenhore
É importante que ele penhore o colar.
It's important that he pawns the necklace.
Nóspenhoremos
Queremos que nós penhoremos o carro.
We want us to pawn the car.
Vóspenhoreis
Espero que vós penhoreis os livros.
I hope that you all pawn the books.
Eles / Elas / Vocêspenhorem
É possível que eles penhorem as joias.
It's possible that they pawn the jewelry.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Eupenhorara
Espero que eu penhorara o objeto.
I hope that I pawned the item.
Tupenhoraras
Se tu penhoraras o relógio, ficaria mais fácil.
If you pawned the watch, it would be easier.
Ele / Ela / Vocêpenhorara
Ela duvidava que ele penhorara o carro.
She doubted that he pawned the car.
Nóspenhoráramos
Achávamos que nós penhoráramos os bens.
We thought that we pawned the assets.
Vóspenhoráreis
Se vós penhoráreis a joia, resolveríeis o problema.
If you pawned the jewelry, you would solve the problem.
Eles / Elas / Vocêspenhoraram
Eles duvidaram que vocês penhoraram o ouro.
They doubted that you pawned the gold.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eupenhorasse
Se eu penhorasse meus bens, perderia tudo.
If I pledged my assets, I would lose everything.
Tupenhorasses
Se tu penhorasses o carro, não conseguirias usá-lo.
If you pledged the car, you wouldn't be able to use it.
Ele / Ela / Vocêpenhorasse
Se ele penhorasse a casa, ficaria sem teto.
If he pledged the house, he would be left homeless.
Nóspenhorássemos
Se nós penhorássemos nossos bens, teríamos problemas.
If we pledged our assets, we would have problems.
Vóspenhorásseis
Se vós penhorásseis as joias, perderíeis tudo.
If you pledged the jewelry, you would lose everything.
Eles / Elas / Vocêspenhorassem
Se eles penhorassem os bens, ficariam sem nada.
If they pledged the assets, they would be left with nothing.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eupenhorasse
Se eu penhorasse meus bens, perderia tudo.
If I pawned my assets, I would lose everything.
Tupenhorasses
Se tu penhorasses o carro, não terias como ir.
If you pawned the car, you wouldn't have a way to go.
Ele / Ela / Vocêpenhorasse
Se ela penhorasse a joia, ficaria sem nada.
If she pawned the jewelry, she would be left with nothing.
Nóspenhorássemos
Se nós penhorássemos nossas casas, teríamos dinheiro.
If we pawned our houses, we would have money.
Vóspenhorásseis
Se vós penhorásseis os objetos, não os recuperaríeis.
If you all pawned the objects, you wouldn't recover them.
Eles / Elas / Vocêspenhorassem
Se eles penhorassem as terras, perderiam tudo.
If they pawned the lands, they would lose everything.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eupenhorar
Se eu penhorar meus bens, posso perder tudo.
If I pledge my assets, I might lose everything.
Tupenhorares
Se tu penhorares o carro, precisas pagar a dívida.
If you pledge the car, you need to pay the debt.
Ele / Ela / Vocêpenhorar
Quando ele penhorar a casa, ficará sem moradia.
When he pledges the house, he will be left homeless.
Nóspenhorarmos
Se nós penhorarmos nossos bens, podemos evitar dívidas.
If we pledge our assets, we can avoid debts.
Vóspenhorardes
Se vós penhorardes os objetos, precisais de autorização.
If you pledge the objects, you need authorization.
Eles / Elas / Vocêspenhorarem
Se eles penhorarem as joias, terão dinheiro rápido.
If they pledge the jewelry, they will have quick money.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver penhorado
Quando eu tiver penhorado os bens, avisarei.
When I have pawned the assets, I will notify.
Tutiveres penhorado
Se tu tiveres penhorado o carro, não poderás vendê-lo.
If you have pawned the car, you won't be able to sell it.
Ele / Ela / Vocêtiver penhorado
Quando ele tiver penhorado os objetos, a dívida estará quitada.
When he has pawned the items, the debt will be settled.
Nóstivermos penhorado
Assim que tivermos penhorado as joias, entregaremos ao cliente.
As soon as we have pawned the jewelry, we will deliver it to the client.
Vóstiverdes penhorado
Se vós tiverdes penhorado os objetos, a negociação será concluída.
If you all have pawned the objects, the deal will be completed.
Eles / Elas / Vocêstiverem penhorado
Quando eles tiverem penhorado as mercadorias, poderão receber o pagamento.
When they have pawned the goods, they will be able to receive the payment.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Eupenhore
Penhore o documento agora.
I pawn the document now.
Tupenhore
Penhore o relógio amanhã.
Pawn the watch tomorrow.
Ele / Ela / Vocêpenhore
Penhore o carro hoje.
Pawn the car today.
Nóspenhoramos
Penhoramos os bens da empresa.
Let's pawn the company's assets.
Vóspenhoreis
Penhoreis os objetos de valor.
Pawn the valuable objects.
Eles / Elas / Vocêspenhorem
Pehorem os bens antes do prazo.
Pawn the assets before the deadline.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão penhore
Não penhore seus bens sem pensar.
Don't pawn your belongings without thinking.
Tunão penhores
Não penhores o carro dele sem autorização.
Don't pawn his car without permission.
Ele / Ela / Vocênão penhore
Ele não penhore objetos de valor.
He doesn't pawn valuable items.
Nósnão penhoramos
Não penhoramos bens sem aviso prévio.
We don't pawn assets without prior notice.
Vósnão penhoreis
Não penhoreis os móveis agora.
Don't pawn the furniture now.
Eles / Elas / Vocêsnão penhorem
Eles não penhorem objetos ilegais.
They don't pawn illegal objects.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Eupenhorar
Espero penhorar meus bens amanhã.
I hope to pledge my assets tomorrow.
Tupenhorares
É importante penhorares seus objetos de valor.
It's important that you pledge your valuable items.
Ele / Ela / Vocêpenhorar
Desejo penhorar o carro hoje.
I wish to pledge the car today.
Nóspenhorarmos
Vamos penhorarmos nossas joias se precisar.
Let's pledge our jewelry if needed.
Vóspenhorardes
Espero que penhorardes os documentos importantes.
I hope that you pledge the important documents.
Eles / Elas / Vocêspenhorarem
É necessário que eles penhorem os bens rapidamente.
It's necessary that they pledge the assets quickly.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
We would have pawned the valuable objects.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download