Portuguese verb pentear conjugation

pentear
to comb or to brush (hair)
regular verbPast participle: pentearadoGerund: pentearando

Pentear means to comb or brush hair. It is used when referring to the act of arranging or smoothing hair with a comb or brush.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of pentear

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Eupenteio
Eu penteio o cabelo todas as manhãs.
I comb my hair every morning.
Tupenteias
Tu penteias o seu cabelo antes de sair.
You comb your hair before leaving.
Ele / Ela / Vocêpenteia
Ela penteia o cabelo antes de dormir.
She combs her hair before sleeping.
Nóspenteamos
Nós penteamos as crianças antes de sair.
We comb the children before leaving.
Vóspenteais
Vós penteais os cabelos com cuidado.
You all comb your hair carefully.
Eles / Elas / Vocêspenteiam
Eles penteiam os cachos com paciência.
They comb the curls patiently.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eupenteei
Eu penteei o cabelo hoje cedo.
I combed my hair early today.
Tupenteste
Tu penteaste o cabelo ontem.
You combed your hair yesterday.
Ele / Ela / Vocêpentou
Ela penteou o cabelo antes de sair.
She combed her hair before leaving.
Nóspentemos
Nós penteamos as crianças pela manhã.
We combed the children in the morning.
Vóspentastes
Vós penteastes os cabelos antes do evento.
You all combed your hair before the event.
Eles / Elas / Vocêspentaram
Eles pentearam os cachorros ontem.
They combed the dogs yesterday.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eupentava
Eu pentava o cabelo toda manhã.
I used to comb my hair every morning.
Tupentaías
Tu pentaías o cabelo antes de dormir.
You used to comb your hair before sleeping.
Ele / Ela / Vocêpentava
Ela pentava os cabelos dela com frequência.
She used to comb her hair often.
Nóspentávamos
Nós pentávamos os cabelos antes do banho.
We used to comb our hair before the shower.
Vóspentáveis
Vós pentáveis os cabelos antes de sair.
You all used to comb your hair before leaving.
Eles / Elas / Vocêspentavam
Eles pentavam os cabelos todos os dias.
They used to comb their hair every day.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho penteado
Tenho pentado o cabelo toda semana.
I have been combing my hair every week.
Tutens penteado
Tens pentado o cabelo hoje?
Have you been combing your hair today?
Ele / Ela / Vocêtem penteado
Ela tem pentado as crianças de manhã.
She has been combing the children in the morning.
Nóstemos penteado
Temos pentado os cachorros antes de sair.
We have been combing the dogs before leaving.
Vóstendes penteado
Vós tendes pentado o cabelo hoje?
Have you all been combing your hair today?
Eles / Elas / Vocêstêm penteado
Elas têm pentado as bonecas há horas.
They have been combing the dolls for hours.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eupentara
Eu já pentara o cabelo antes da festa.
I had already combed my hair before the party.
Tupentaras
Tu já pentaras o cabelo ontem.
You had already combed your hair yesterday.
Ele / Ela / Vocêpentarara
Ela já pentara o cabelo quando cheguei.
She had already combed her hair when I arrived.
Nóspentaráramos
Nós já pentáramos o cabelo antes de sair.
We had already combed our hair before leaving.
Vóspentaráreis
Vós já pentáreis o cabelo ontem.
You all had already combed your hair yesterday.
Eles / Elas / Vocêspentararam
Eles já pentaram o cabelo antes da reunião.
They had already combed their hair before the meeting.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha penteado
Eu tinha penteado o cabelo antes de sair.
I had combed my hair before leaving.
Tutinhas penteado
Tu tinhas penteado o cabelo ontem.
You had combed your hair yesterday.
Ele / Ela / Vocêtinha penteado
Ela tinha penteado o cabelo antes da festa.
She had combed her hair before the party.
Nóstínhamos penteado
Nós tínhamos penteado os cabelos antes do evento.
We had combed our hair before the event.
Vóstínheis penteado
Vós tínheis penteado os cabelos antes da reunião.
You all had combed your hair before the meeting.
Eles / Elas / Vocêstinham penteado
Eles tinham penteado os cabelos antes de dormir.
They had combed their hair before sleeping.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eupentearei
Eu pentearei o cabelo amanhã cedo.
I will comb my hair tomorrow morning.
Tupentearás
Tu pentearás o cachorro hoje à tarde.
You will comb the dog this afternoon.
Ele / Ela / Vocêpenteará
Ela penteará as crianças depois da escola.
She will comb the children after school.
Nóspentearremos
Nós pentearremos os cabelos antes de sair.
We will comb our hair before leaving.
Vóspentareis
Vós pentareis os cavalos amanhã.
You all will comb the horses tomorrow.
Eles / Elas / Vocêspentearão
Eles pentearão os cachorros mais tarde.
They will comb the dogs later.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei pentado
Eu terei pentado o cabelo antes da festa.
I will have combed my hair before the party.
Tuterás pentado
Tu terás pentado o cabelo para o evento.
You will have combed your hair for the event.
Ele / Ela / Vocêterá pentado
Ela terá pentado o cabelo antes de sair.
She will have combed her hair before leaving.
Nósteremos pentado
Nós teremos pentado os cabelos para a reunião.
We will have combed our hair for the meeting.
Vóstereis pentado
Vós tereis pentado os cabelos antes do almoço.
You all will have combed your hair before lunch.
Eles / Elas / Vocêsterão pentado
Eles terão pentado o cabelo para a festa.
They will have combed their hair for the party.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Eupentearia
Eu pentearia o cabelo se tivesse tempo.
I would comb my hair if I had time.
Tupentearias
Tu pentearias o cachorro se estivesse em casa.
You would comb the dog if you were at home.
Ele / Ela / Vocêpentearia
Ela pentearia os cabelos antes de sair.
She would comb her hair before leaving.
Nóspentearíamos
Nós pentearíamos as crianças se elas quisessem.
We would comb the children if they wanted.
Vóspentearíeis
Vós pentearíeis o cavalo se tivesse tempo.
You all would comb the horse if you had time.
Eles / Elas / Vocêspenteariam
Eles penteariam os cabelos se pudessem.
They would comb their hair if they could.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria penteado
Eu teria penteado o cabelo se tivesse tempo.
I would have brushed my hair if I had time.
Tuterias penteado
Tu terias penteado os cabelos antes da festa.
You would have brushed your hair before the party.
Ele / Ela / Vocêteria penteado
Ela teria penteado o cabelo para a reunião.
She would have brushed her hair for the meeting.
Nósteríamos penteado
Nós teríamos penteado os cachos se soubéssemos.
We would have brushed the curls if we knew.
Vósteríeis penteado
Vós teríeis penteado o cabelo antes de sair.
You all would have brushed your hair before leaving.
Eles / Elas / Vocêsteriam penteado
Eles teriam penteado os fios se tivessem tempo.
They would have brushed their hair if they had time.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Eupenteie
Espero que eu penteie o cabelo hoje.
I hope that I comb my hair today.
Tupenteies
É importante que tu penteies o cabelo antes de sair.
It's important that you comb your hair before leaving.
Ele / Ela / Vocêpenteie
Desejo que ela penteie o cabelo agora.
I wish that she combs her hair now.
Nóspenteemos
Queremos que nós penteemos o cabelo juntas.
We want us to comb our hair together.
Vóspenteeis
Espero que vós penteeis o cabelo antes de sair.
I hope that you all comb your hair before leaving.
Eles / Elas / Vocêspenteiem
Dúvido que eles penteiem o cabelo agora.
I doubt that they comb their hair now.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Eupentear
Espero que eu tenha pentear o cabelo.
I hope that I have combed my hair.
Tupenteares
Se tu penteares o cabelo, ficará melhor.
If you combed your hair, it would look better.
Ele / Ela / Vocêpenteasse
Ela duvidava que ele penteasse o cabelo.
She doubted that he combed his hair.
Nóspenteássemos
Se nós penteássemos o cabelo, estaríamos prontos.
If we combed our hair, we would be ready.
Vóspenteásseis
Não acredito que vós penteásseis o cabelo assim.
I don't believe that you all combed your hair like that.
Eles / Elas / Vocêspenteassem
Se eles penteassem o cabelo, pareceriam mais arrumados.
If they combed their hair, they would look neater.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eupentasse
Se eu pentasse o cabelo, ficaria melhor.
If I styled my hair, it would look better.
Tupentasses
Se tu pentasses o cabelo, parecerias mais arrumada.
If you styled your hair, you would look more neat.
Ele / Ela / Vocêpentasse
Se ela pentasse o cabelo, ficaria mais bonita.
If she styled her hair, she would look prettier.
Nóspentássemos
Se nós pentássemos o cabelo, estaríamos mais elegantes.
If we styled our hair, we would look more elegant.
Vóspentásseis
Se vós pentásseis o cabelo, pareceríeis mais arrumados.
If you all styled your hair, you would look more tidy.
Eles / Elas / Vocêspentassem
Se eles pentassem o cabelo, ficariam mais apresentáveis.
If they styled their hair, they would look more presentable.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eupentasse
Se eu pentasse o cabelo, ficaria melhor.
If I combed my hair, it would look better.
Tupentasses
Se tu pentasses o cabelo, parecerias mais arrumada.
If you combed your hair, you would look more tidy.
Ele / Ela / Vocêpentasse
Se ela pentasse o cabelo, ficaria mais elegante.
If she combed her hair, she would look more elegant.
Nóspentássemos
Se nós pentássemos o cabelo, estaríamos prontos.
If we combed our hair, we would be ready.
Vóspentásseis
Se vós pentásseis o cabelo, pareceríeis mais arrumados.
If you all combed your hair, you would look more tidy.
Eles / Elas / Vocêspentassem
Se eles pentassem o cabelo, ficariam mais elegantes.
If they combed their hair, they would look more elegant.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eupentear
Quando eu pentear o cabelo, vou sair.
When I comb my hair, I will go out.
Tupentear
Se tu pentear o cabelo, ficará mais bonito.
If you comb your hair, it will look better.
Ele / Ela / Vocêpentear
Quando ela pentear o cabelo, ficará mais arrumada.
When she combs her hair, she will look neater.
Nóspentear
Se nós pentearmos o cabelo cedo, evitaremos o atraso.
If we comb our hair early, we will avoid being late.
Vóspentear
Quando vós penteardes o cabelo, ficareis mais elegantes.
When you all comb your hair, you will look more elegant.
Eles / Elas / Vocêspentear
Se eles pentear o cabelo, parecerão mais arrumados.
If they comb their hair, they will look more tidy.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver reunido
Quando eu tiver reunido todas as informações, aviso.
When I have gathered all the information, I will notify.
Tutiveres reunido
Quando tu tiveres reunido os documentos, podemos sair.
When you have gathered the documents, we can leave.
Ele / Ela / Vocêtiver reunido
Assim que ele tiver reunido os ingredientes, começará a cozinhar.
As soon as he has gathered the ingredients, he will start cooking.
Nóstivermos reunido
Quando nós tivermos reunido todos os dados, decidiremos.
When we have gathered all the data, we will decide.
Vóstiverdes reunido
Quando vós tiverdes reunido as provas, apresentem ao juiz.
When you have gathered the evidence, present it to the judge.
Eles / Elas / Vocêstiverem reunido
Depois que eles tiverem reunido as provas, poderão falar.
After they have gathered the evidence, they will be able to speak.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão se usa
Não se usa no imperativo afirmativo.
It is not used in the affirmative imperative.
Tupentaa
Pentaa o cabelo antes de sair.
Brush your hair before leaving.
Ele / Ela / Vocêpenteie
Penteie o cabelo com cuidado.
Brush your hair carefully.
Nóspenteemos
Penteemos as crianças antes de dormir.
Let's brush the children's hair before bed.
Vóspentai
Pentai os cabelos antes do evento.
Brush your hair before the event.
Eles / Elas / Vocêspenteiem
Penteiem os cabelos antes de sair.
Brush your hair before leaving.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão penteie
Não penteie o cabelo assim.
Don't comb your hair like that.
Tunão penteies
Não penteies o cabelo agora.
Don't comb your hair now.
Ele / Ela / Vocênão penteie
Não penteie o cabelo tão forte.
Don't comb your hair so hard.
Nósnão penteemos
Não penteemos o cabelo antes de sair.
Let's not comb our hair before leaving.
Vósnão penteeis
Não penteeis o cabelo assim.
Don't comb your hair like that.
Eles / Elas / Vocêsnão penteiem
Não penteiem o cabelo na rua.
Don't comb your hair on the street.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Eupentear
Espero pentear o cabelo antes de sair.
I hope to comb my hair before leaving.
Tupentears
É importante pentears o cabelo todos os dias.
It's important that you comb your hair every day.
Ele / Ela / Vocêpentear
Ela deseja pentear o cabelo agora.
She wants to comb her hair now.
Nóspentearmos
Vamos pentear os cabelos das crianças.
Let's comb the children's hair.
Vóspenteardes
Espero que vós penteardes o cabelo logo.
I hope that you all comb your hair soon.
Eles / Elas / Vocêspentear
Eles querem pentear o cabelo agora.
They want to comb their hair now.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
I will comb my hair tomorrow morning.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download