Portuguese verb perceber conjugation

perceber
to perceive
regular verbPast participle: percebidoGerund: percebendo

Perceber means to perceive, notice, or become aware of something. It is used when referring to the act of sensing or understanding something through the senses or the mind.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of perceber

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Eupercebo
Eu percebo quando alguém está triste.
I notice when someone is sad.
Tupercebes
Tu percebes os detalhes facilmente.
You notice the details easily.
Ele / Ela / Vocêpercebe
Ela percebe as mudanças rapidamente.
She notices the changes quickly.
Nóspercebemos
Nós percebemos o esforço dele.
We notice his effort.
Vóspercebês
Vós percebestes as diferenças sutis.
You all notice the subtle differences.
Eles / Elas / Vocêspercebem
Eles percebem o problema logo.
They notice the problem right away.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eupercebi
Eu percebi a mensagem cedo.
I noticed the message early.
Tupercebeste
Tu percebeste a diferença?
Did you notice the difference?
Ele / Ela / Vocêpercebeu
Ela percebeu o erro na hora.
She noticed the mistake immediately.
Nóspercebemos
Percebemos o problema ontem.
We noticed the problem yesterday.
Vóspercebestes
Vós percebestes a situação?
Did you all notice the situation?
Eles / Elas / Vocêsperceberam
Eles perceberam a mudança rapidamente.
They noticed the change quickly.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eupercebia
Eu percebia os detalhes na conversa.
I used to notice the details in the conversation.
Tupercebias
Tu percebias as mudanças rapidamente.
You used to notice the changes quickly.
Ele / Ela / Vocêpercebia
Ela percebia os sinais sutis.
She used to notice the subtle signs.
Nóspercebíamos
Nós percebíamos tudo com atenção.
We used to notice everything carefully.
Vóspercebeis
Vós percebeis os detalhes importantes.
You all used to notice the important details.
Eles / Elas / Vocêspercebiam
Eles percebiam as mudanças no ambiente.
They used to notice the changes in the environment.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho percebido
Tenho percebido melhorias na equipe.
I have noticed improvements in the team.
Tutens percebido
Tens percebido alguma mudança?
Have you noticed any change?
Ele / Ela / Vocêtem percebido
Ela tem percebido os detalhes.
She has noticed the details.
Nóstemos percebido
Temos percebido avanços no projeto.
We have noticed progress in the project.
Vóstendes percebido
Vós tendes percebido as mudanças?
Have you all noticed the changes?
Eles / Elas / Vocêstêm percebido
Eles têm percebido os sinais.
They have noticed the signs.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eupercebera
Eu percebera a mudança ontem.
I had noticed the change yesterday.
Tuperceberas
Tu perceberas o erro antes de todos.
You had noticed the mistake before everyone.
Ele / Ela / Vocêpercebera
Ela percebera a resposta antes de perguntar.
She had noticed the answer before asking.
Nósperceberamos
Nós perceberamos o problema tarde demais.
We had noticed the problem too late.
Vósperceberais
Vós perceberais a situação se prestasse atenção.
You all had noticed the situation if you paid attention.
Eles / Elas / Vocêsperceberam
Eles perceberam a mentira ontem.
They had noticed the lie yesterday.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha percebido
Eu tinha percebido o erro antes de você falar.
I had noticed the mistake before you spoke.
Tutinhas percebido
Tu tinhas percebido a mudança ontem.
You had noticed the change yesterday.
Ele / Ela / Vocêtinha percebido
Ela tinha percebido a mensagem cedo.
She had noticed the message early.
Nóstínhamos percebido
Nós tínhamos percebido a diferença antes.
We had noticed the difference earlier.
Vóstínheis percebido
Vós tínheis percebido o problema já.
You all had noticed the problem already.
Eles / Elas / Vocêstinham percebido
Eles tinham percebido a situação antes.
They had noticed the situation earlier.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euperceberei
Eu perceberei a mudança amanhã.
I will notice the change tomorrow.
Tuperceberás
Tu perceberás a diferença logo.
You will notice the difference soon.
Ele / Ela / Vocêperceberá
Ela perceberá o erro na reunião.
She will notice the mistake in the meeting.
Nósperceberemos
Nós perceberemos os sinais cedo.
We will notice the signs early.
Vóspercebereis
Vós percebereis a verdade em breve.
You all will notice the truth soon.
Eles / Elas / Vocêsperceberão
Eles perceberão a importância do projeto.
They will realize the importance of the project.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei percebido
Eu terei percebido a mudança amanhã.
I will have noticed the change tomorrow.
Tuterás percebido
Tu terás percebido a mensagem cedo.
You will have noticed the message early.
Ele / Ela / Vocêterá percebido
Ela terá percebido o erro antes de sair.
She will have noticed the mistake before leaving.
Nósteremos percebido
Nós teremos percebido a diferença no relatório.
We will have noticed the difference in the report.
Vóstereis percebido
Vós tereis percebido a mudança na reunião.
You all will have noticed the change in the meeting.
Eles / Elas / Vocêsterão percebido
Eles terão percebido o problema na hora certa.
They will have noticed the problem at the right time.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Euperceberia
Eu perceberia a sua intenção se você dissesse.
I would notice your intention if you said.
Tuperceberias
Tu perceberias o problema se prestasse atenção.
You would notice the problem if you paid attention.
Ele / Ela / Vocêperceberia
Ela perceberia a diferença se comparasse os detalhes.
She would notice the difference if she compared the details.
Nósperceberíamos
Nós perceberíamos a mudança se ela acontecesse.
We would notice the change if it happened.
Vósperceberíeis
Vós perceberíeis o erro se revisasseis o documento.
You all would notice the mistake if you reviewed the document.
Eles / Elas / Vocêsperceberiam
Eles perceberiam a situação se fossem mais atentos.
They would notice the situation if they were more attentive.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria percebido
Eu teria percebido a mudança ontem.
I would have noticed the change yesterday.
Tuterias percebido
Tu terias percebido o erro se tivesse prestado atenção.
You would have noticed the mistake if you had paid attention.
Ele / Ela / Vocêteria percebido
Ela teria percebido a mensagem mais cedo.
She would have noticed the message earlier.
Nósteríamos percebido
Nós teríamos percebido a situação se soubéssemos.
We would have noticed the situation if we knew.
Vósteríeis percebido
Vós teríeis percebido a diferença se observásseis melhor.
You all would have noticed the difference if you had observed better.
Eles / Elas / Vocêsteriam percebido
Eles teriam percebido o problema se tivessem ouvido.
They would have noticed the problem if they had listened.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Euperceba
Espero que eu perceba a diferença.
I hope that I notice the difference.
Tupercebas
É importante que tu percebas o problema.
It's important that you notice the problem.
Ele / Ela / Vocêperceba
Desejo que ela perceba a situação.
I wish that she notices the situation.
Nóspercebamos
Acredito que percebamos a verdade.
I believe that we notice the truth.
Vóspercebais
Espero que vós percetais a mensagem.
I hope that you all notice the message.
Eles / Elas / Vocêspercebam
É possível que eles percebam o erro.
It's possible that they notice the mistake.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Eupercebesse
Se eu percebesse o problema, teria ajudado.
If I had noticed the problem, I would have helped.
Tupercebesses
Se tu percebesses a situação, reagiria diferente.
If you had noticed the situation, you would react differently.
Ele / Ela / Vocêpercebesse
Ela percebeu que ele percebera a verdade.
She realized that he had noticed the truth.
Nóspercebêssemos
Se nós percebêssemos o risco, agiríamos imediatamente.
If we had noticed the risk, we would act immediately.
Vóspercebêsseis
Se vós percebêsseis a importância, teríeis falado antes.
If you had noticed the importance, you would have spoken earlier.
Eles / Elas / Vocêspercebêssem
Se eles percebessem o erro, teriam corrigido.
If they had noticed the mistake, they would have corrected it.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eupercebesse
Se eu percebesse o erro, teria corrigido.
If I had noticed the mistake, I would have corrected it.
Tupercebesses
Se tu percebesses a situação, entenderias melhor.
If you had noticed the situation, you would understand better.
Ele / Ela / Vocêpercebesse
Se ela percebesse a importância, agiria diferente.
If she had noticed the importance, she would act differently.
Nóspercebêssemos
Se nós percebêssemos o risco, teríamos evitado.
If we had noticed the risk, we would have avoided it.
Vóspercebêsseis
Se vós percebesses a verdade, mudarias de opinião.
If you all had noticed the truth, you would change your opinion.
Eles / Elas / Vocêspercebesssem
Se eles percebessem o problema, teriam resolvido.
If they had noticed the problem, they would have solved it.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eupercebesse
Se eu percebesse o erro, teria corrigido.
If I had noticed the mistake, I would have corrected it.
Tupercebesses
Se tu percebesses a situação, teria agido diferente.
If you had noticed the situation, you would have acted differently.
Ele / Ela / Vocêpercebesse
Se ela percebesse a importância, teria participado.
If she had noticed the importance, she would have participated.
Nóspercebêssemos
Se nós percebêssemos a oportunidade, teríamos aproveitado.
If we had noticed the opportunity, we would have taken advantage.
Vóspercebêsseis
Se vós percebesses o risco, não teríeis feito isso.
If you all had noticed the risk, you wouldn't have done that.
Eles / Elas / Vocêspercebesssem
Se eles percebessem a verdade, mudariam de atitude.
If they had noticed the truth, they would change their attitude.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euperceber
Quando eu perceber, te aviso.
When I perceive, I will let you know.
Tuperceberes
Se tu perceberes o erro, corrija.
If you perceive the mistake, correct it.
Ele / Ela / Vocêperceber
Quando ele perceber, entenderá tudo.
When he perceives, he will understand everything.
Nóspercebermos
Se nós percebermos a situação, agiremos.
If we perceive the situation, we will act.
Vósperceberdes
Se vós perceberdes a mudança, avisai-me.
If you perceive the change, inform me.
Eles / Elas / Vocêsperceberem
Quando eles perceberem, vão reagir.
When they perceive, they will react.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver percebido
Quando eu tiver percebido o erro, já será tarde.
When I have noticed the mistake, it will already be too late.
Tutiveres percebido
Se tu tiveres percebido a mudança, avise-me.
If you have noticed the change, let me know.
Ele / Ela / Vocêtiver percebido
Quando ela tiver percebido a verdade, tudo mudará.
When she has realized the truth, everything will change.
Nóstivermos percebido
Assim que tivermos percebido o problema, resolveremos.
As soon as we have noticed the problem, we will solve it.
Vóstiverdes percebido
Se vós tiverdes percebido a situação, agireis com cautela.
If you have noticed the situation, you will act carefully.
Eles / Elas / Vocêstiverem percebido
Quando eles tiverem percebido a consequência, irão agir.
When they have realized the consequence, they will act.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Euperceba
Perceba as mudanças ao seu redor.
Notice the changes around you.
Tupercebe
Percebe o que estou dizendo?
Do you notice what I am saying?
Ele / Ela / Vocêperceba
Perceba a importância do estudo.
Notice the importance of studying.
Nóspercebamos
Percebamos os detalhes da pintura.
Let's notice the details of the painting.
Vóspercebêei
Percebêei as diferenças entre eles.
Notice the differences between them.
Eles / Elas / Vocêspercebam
Percebam as oportunidades à sua frente.
Notice the opportunities ahead of you.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão perceba
Não perceba as mentiras dele.
Don't perceive his lies.
Tunão percebas
Não percebas o que eles dizem.
Don't perceive what they say.
Ele / Ela / Vocênão perceba
Não perceba as armadilhas.
Don't perceive the traps.
Nósnão percebamos
Não percebamos as intenções ocultas.
Let's not perceive the hidden intentions.
Vósnão percebais
Não percebais as diferenças.
Don't perceive the differences.
Eles / Elas / Vocêsnão percebam
Não percebam os sinais de perigo.
Don't perceive the signs of danger.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Euperceber
Espero perceber a verdade logo.
I hope to realize the truth soon.
Tuperceberes
É importante perceberes a situação.
It's important that you realize the situation.
Ele / Ela / Vocêperceber
Desejo perceber melhor o problema.
I wish to understand the problem better.
Nóspercebermos
Vamos perceber as diferenças agora.
Let's understand the differences now.
Vósperceberdes
Espero que perceberdes a mensagem.
I hope you all understand the message.
Eles / Elas / Vocêsperceberem
É importante que perceberem a situação.
It's important that they understand the situation.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
I hope that I notice the difference.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download