Pernoitar means to stay overnight somewhere, often used when referring to spending the night at a place or lodging.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | pernoito | Eu pernoito na casa dos meus pais. I stay overnight at my parents' house. | |
| Tu | pernoitas | Tu pernoitas no hotel hoje. You stay overnight at the hotel today. | |
| Ele / Ela / Você | pernoita | Ela pernoita na escola às vezes. She stays overnight at school sometimes. | |
| Nós | pernoitamos | Nós pernoitamos na praia durante o feriado. We stay overnight at the beach during the holiday. | |
| Vós | pernoitais | Vós pernoitais na pousada sempre que viajais. You all stay overnight at the inn whenever you travel. | |
| Eles / Elas / Vocês | pernoitam | Eles pernoitam na casa de amigos às vezes. They stay overnight at friends' houses sometimes. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | pernoitei | Eu pernoitei na casa dos meus avós ontem. I stayed overnight at my grandparents' house yesterday. | |
| Tu | pernoitaste | Tu pernoitaste no hotel durante a viagem. You stayed overnight at the hotel during the trip. | |
| Ele / Ela / Você | pernoitou | Ela pernoitou na cidade por uma noite. She stayed overnight in the city for one night. | |
| Nós | pernoitamos | Nós pernoitamos na praia no fim de semana. We stayed overnight at the beach over the weekend. | |
| Vós | pernoitastes | Vós pernoitastes na fazenda ontem. You all stayed overnight at the farm yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | pernoitaram | Eles pernoitaram na casa de amigos. They stayed overnight at friends' house. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | pernoitava | Eu pernoitava na casa dos meus avós. I used to stay overnight at my grandparents' house. | |
| Tu | pernoitavas | Tu pernoitavas na escola durante o acampamento. You used to stay overnight at school during the camp. | |
| Ele / Ela / Você | pernoitava | Ela pernoitava na pousada toda semana. She used to stay overnight at the inn every week. | |
| Nós | pernoitávamos | Nós pernoitávamos na praia no verão passado. We used to stay overnight at the beach last summer. | |
| Vós | pernoitáveis | Vós pernoitáveis na fazenda antiga. You all used to stay overnight at the old farm. | |
| Eles / Elas / Vocês | pernoitavam | Eles pernoitavam na casa de amigos frequentemente. They used to stay overnight at friends' houses frequently. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho pernoitado | Eu tenho pernoitado na casa da minha avó. I have stayed overnight at my grandmother's house. | |
| Tu | tens pernoitado | Tu tens pernoitado no hotel ontem. You have stayed overnight at the hotel yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | tem pernoitado | Ela tem pernoitado na cidade toda semana. She has stayed overnight in the city every week. | |
| Nós | temos pernoitado | Nós temos pernoitado na fazenda durante o feriado. We have stayed overnight at the farm during the holiday. | |
| Vós | tendes pernoitado | Vós tendes pernoitado na pousada várias vezes. You all have stayed overnight at the inn several times. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm pernoitado | Eles têm pernoitado na casa de amigos recentemente. They have stayed overnight at friends' houses recently. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | pernoitara | Eu pernoitara na casa da minha avó ontem. I had stayed overnight at my grandmother's house yesterday. | |
| Tu | pernoitara | Tu pernoitaste na pousada antes de chegar. You had stayed at the inn before arriving. | |
| Ele / Ela / Você | pernoitara | Ela pernoitara no hotel na semana passada. She had stayed at the hotel last week. | |
| Nós | pernoitáramos | Nós pernoitáramos na fazenda anos atrás. We had stayed at the farm years ago. | |
| Vós | pernoitáreis | Vós pernoitáreis na cidade antiga. You all had stayed in the old city. | |
| Eles / Elas / Vocês | pernoitaram | Eles pernoitaram na escola durante o acampamento. They had stayed overnight at the school during the camp. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha pernoitado | Eu tinha pernoitado na casa dela antes de sair. I had stayed overnight at her house before leaving. | |
| Tu | tinhas pernoitado | Tu tinhas pernoitado lá na semana passada. You had stayed overnight there last week. | |
| Ele / Ela / Você | tinha pernoitado | Ela tinha pernoitado no hotel antes do voo. She had stayed overnight at the hotel before the flight. | |
| Nós | tínhamos pernoitado | Nós tínhamos pernoitado na fazenda antes da festa. We had stayed overnight at the farm before the party. | |
| Vós | tínheis pernoitado | Vós tínheis pernoitado na pousada ontem. You all had stayed overnight at the inn yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham pernoitado | Eles tinham pernoitado na casa dos avós. They had stayed overnight at the grandparents' house. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | pernoitarei | Eu pernoitarei na casa dos meus pais amanhã. I will stay overnight at my parents' house tomorrow. | |
| Tu | pernoitarás | Tu pernoitarás na cidade na próxima semana. You will stay overnight in the city next week. | |
| Ele / Ela / Você | pernoitará | Ela pernoitará no hotel durante a viagem. She will stay overnight at the hotel during the trip. | |
| Nós | pernoitaremos | Nós pernoitaremos na praia no feriado. We will stay overnight at the beach on the holiday. | |
| Vós | pernoitareis | Vós pernoitareis na fazenda neste verão. You all will stay overnight at the farm this summer. | |
| Eles / Elas / Vocês | pernoitarão | Eles pernoitarão na casa de amigos amanhã. They will stay overnight at friends' house tomorrow. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei pernoitado | Eu terei pernoitado na casa da minha avó. I will have stayed overnight at my grandmother's house. | |
| Tu | terás pernoitado | Tu terás pernoitado na cidade amanhã. You will have stayed overnight in the city tomorrow. | |
| Ele / Ela / Você | terá pernoitado | Ela terá pernoitado no hotel antes da reunião. She will have stayed overnight at the hotel before the meeting. | |
| Nós | teremos pernoitado | Nós teremos pernoitado na praia no fim de semana. We will have stayed overnight at the beach over the weekend. | |
| Vós | tereis pernoitado | Vós tereis pernoitado na fazenda ao longo da semana. You all will have stayed overnight at the farm during the week. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão pernoitado | Eles terão pernoitado na casa de amigos. They will have stayed overnight at friends' house. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | pernoitaria | Eu pernoitaria na casa dele se fosse convidado. I would stay overnight at his house if I were invited. | |
| Tu | pernoitarias | Tu pernoitarias lá se tivesse tempo. You would stay overnight there if you had time. | |
| Ele / Ela / Você | pernoitaria | Ela pernoitaria comigo se pudesse. She would stay overnight with me if she could. | |
| Nós | pernoitaríamos | Nós pernoitaríamos na praia se o tempo ajudasse. We would stay overnight at the beach if the weather allowed. | |
| Vós | pernoitaríeis | Vós pernoitaríeis aqui se quisesseis. You all would stay overnight here if you wanted. | |
| Eles / Elas / Vocês | pernoitariam | Eles pernoitariam na fazenda se fosse possível. They would stay overnight at the farm if it were possible. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria pernoitado | Eu teria pernoitado na casa dela. I would have stayed overnight at her house. | |
| Tu | terias pernoitado | Tu terias pernoitado se tivesse tempo. You would have stayed overnight if you had time. | |
| Ele / Ela / Você | teria pernoitado | Ela teria pernoitado no hotel ontem. She would have stayed overnight at the hotel yesterday. | |
| Nós | teríamos pernoitado | Nós teríamos pernoitado se fosse necessário. We would have stayed overnight if it was necessary. | |
| Vós | teríeis pernoitado | Vós teríeis pernoitado na cidade se soubésseis. You all would have stayed overnight in the city if you knew. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam pernoitado | Eles teriam pernoitado na fazenda. They would have stayed overnight at the farm. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | pernoite | Espero que eu pernoite bem hoje. I hope I sleep well tonight. | |
| Tu | pernoites | É importante que tu pernoites cedo. It's important that you sleep early. | |
| Ele / Ela / Você | pernoite | Desejo que ele pernoite na casa dos avós. I wish that he sleeps at his grandparents' house. | |
| Nós | pernoitemos | Que nós pernoitemos juntos amanhã. May we sleep together tomorrow. | |
| Vós | pernoiteis | Espero que vós pernoiteis bem na viagem. I hope you all sleep well on the trip. | |
| Eles / Elas / Vocês | pernoitem | É possível que eles pernoitem na cidade. It's possible that they sleep in the city. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | pernoitei | Espero que eu pernoitei na casa dele. I hope I stayed overnight at his house. | |
| Tu | pernoitaste | Se tu pernoitaste lá, tudo bem. If you stayed overnight there, it's okay. | |
| Ele / Ela / Você | pernoitou | Ela pernoitou na cidade ontem. She stayed overnight in the city yesterday. | |
| Nós | pernoitamos | Esperamos que nós pernoitamos juntos. We hope we stayed overnight together. | |
| Vós | pernoitastes | Se vós pernoitastes aqui, avisai-me. If you all stayed overnight here, let me know. | |
| Eles / Elas / Vocês | pernoitaram | Eles pernoitaram na casa de amigos. They stayed overnight at friends' house. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | pernoitasse | Se eu pernoitasse lá, dormiria melhor. If I stayed there overnight, I would sleep better. | |
| Tu | pernoitasses | Se tu pernoitasses aqui, poderíamos conversar mais. If you stayed here overnight, we could talk more. | |
| Ele / Ela / Você | pernoitasse | Se ela pernoitasse na casa, ajudaria com as tarefas. If she stayed overnight at the house, she would help with the chores. | |
| Nós | pernoitássemos | Se nós pernoitássemos na fazenda, veríamos o nascer do sol. If we stayed overnight at the farm, we would see the sunrise. | |
| Vós | pernoitásseis | Se vós pernoitásseis na pousada, teríeis um bom descanso. If you all stayed overnight at the inn, you would have a good rest. | |
| Eles / Elas / Vocês | pernoitassem | Se eles pernoitassem na cidade, visitariam os museus. If they stayed overnight in the city, they would visit the museums. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | pernoitasse | Se eu pernoitasse lá, dormiria melhor. If I stayed overnight there, I would sleep better. | |
| Tu | pernoitasses | Se tu pernoitasses aqui, poderíamos conversar mais. If you stayed overnight here, we could talk more. | |
| Ele / Ela / Você | pernoitasse | Se ela pernoitasse na casa, ajudaria com as tarefas. If she stayed overnight at the house, she would help with the chores. | |
| Nós | pernoitássemos | Se nós pernoitássemos na praia, veríamos o nascer do sol. If we stayed overnight at the beach, we would see the sunrise. | |
| Vós | pernoitásseis | Se vós pernoitásseis na fazenda, sentiríeis o silêncio. If you all stayed overnight at the farm, you would feel the silence. | |
| Eles / Elas / Vocês | pernoitassem | Se eles pernoitassem na cidade, poderiam visitar os museus. If they stayed overnight in the city, they could visit the museums. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | pernoitar | Se ela pernoitar aqui, podemos conversar amanhã. If she stay overnight here, we can talk tomorrow. | |
| Tu | pernoitares | Quando tu pernoitares na casa dos seus pais, avise-me. When you stay overnight at your parents' house, let me know. | |
| Ele / Ela / Você | pernoitar | Se ele pernoitar na cidade, vamos sair juntos. If he stay overnight in the city, we will go out together. | |
| Nós | pernoitarmos | Quando nós pernoitarmos lá, faremos uma festa. When we stay overnight there, we will have a party. | |
| Vós | pernoitardes | Se vós pernoitardes na pousada, aproveitai o descanso. If you stay overnight at the inn, enjoy the rest. | |
| Eles / Elas / Vocês | pernoitarem | Se eles pernoitarem na cidade, visitarão os parentes. If they stay overnight in the city, they will visit relatives. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver pernoitado | Quando eu tiver pernoitado lá, te aviso. When I have stayed overnight there, I will let you know. | |
| Tu | tiveres pernoitado | Se tu tiveres pernoitado na cidade, liga para mim. If you have stayed overnight in the city, call me. | |
| Ele / Ela / Você | tiver pernoitado | Quando ele tiver pernoitado fora, podemos sair. When he has stayed overnight away, we can go out. | |
| Nós | tivermos pernoitado | Assim que tivermos pernoitado lá, informaremos. As soon as we have stayed overnight there, we will inform. | |
| Vós | tiverdes pernoitado | Se vós tiverdes pernoitado na pousada, avisai-me. If you all have stayed overnight at the inn, let me know. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem pernoitado | Quando eles tiverem pernoitado na cidade, voltam amanhã. When they have stayed overnight in the city, they will return tomorrow. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não se usa | Não se usa na forma de imperativo afirmativo para 'eu'. It is not used in the affirmative imperative form for 'eu'. | |
| Tu | pernoita | Pernoita na casa do seu amigo hoje. Stay overnight at your friend's house today. | |
| Ele / Ela / Você | pernoite | Ela pernoite na pousada amanhã. She stays overnight at the inn tomorrow. | |
| Nós | pernoitemos | Pernoitemos no hotel antes do evento. Let's stay overnight at the hotel before the event. | |
| Vós | pernoitai | Pernoitai na cabana durante o fim de semana. Stay overnight in the cabin during the weekend. | |
| Eles / Elas / Vocês | pernoitem | Eles pernoitem na casa de campo hoje. They stay overnight at the country house today. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não pernoite | Não pernoite fora de casa sozinho. Don't stay overnight alone outside. | |
| Tu | não pernoites | Não pernoites na casa dele sem avisar. Don't stay overnight at his house without warning. | |
| Ele / Ela / Você | não pernoite | Ele não pernoite na cidade hoje. He doesn't stay overnight in the city today. | |
| Nós | não pernoitemos | Não pernoitemos no hotel sem reserva. Let's not stay overnight at the hotel without a reservation. | |
| Vós | não pernoiteis | Não pernoiteis na praia durante a tempestade. Don't stay overnight at the beach during the storm. | |
| Eles / Elas / Vocês | não pernoitem | Eles não pernoitem na casa de amigos. They don't stay overnight at friends' houses. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | pernoite | Espero que eu pernoite bem hoje. I hope I sleep well tonight. | |
| Tu | pernoites | É importante que tu pernoites cedo. It's important that you sleep early. | |
| Ele / Ela / Você | pernoite | Desejo que ele pernoite tranquilo. I wish that he sleeps peacefully. | |
| Nós | pernoitemos | Vamos pernoitemos na casa de amigos. Let's sleep over at friends' house. | |
| Vós | pernoiteis | Espero que vós pernoiteis bem. I hope you all sleep well. | |
| Eles / Elas / Vocês | pernoitem | Que eles pernoitem na fazenda. May they sleep at the farm. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app