Personalizar significa adaptar ou modificar algo de acordo com as preferências ou necessidades específicas de alguém. É usado quando se refere à customização ou individualização de objetos, serviços ou experiências.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | personalizo | Eu personalizo meu site para clientes. I customize my website for clients. | |
Tu | personalizas | Tu personalizas a sua roupa com detalhes únicos. You customize your clothing with unique details. | |
Ele / Ela / Você | personaliza | Ela personaliza os presentes para a festa. She personalizes the gifts for the party. | |
Nós | personalizamos | Nós personalizamos o projeto conforme suas necessidades. We customize the project according to your needs. | |
Vós | personalizais | Vós personalizais os produtos para cada cliente. You all customize the products for each client. | |
Eles / Elas / Vocês | personalizam | Eles personalizam o software para a empresa. They customize the software for the company. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | personalizei | Eu personalizei meu currículo ontem. I customized my resume yesterday. | |
Tu | personalizaste | Tu personalizaste a apresentação para a reunião. You customized the presentation for the meeting. | |
Ele / Ela / Você | personalizou | Ela personalizou o site da empresa. She customized the company's website. | |
Nós | personalizamos | Nós personalizamos os convites para a festa. We customized the invitations for the party. | |
Vós | personalizastes | Vós personalizastes os relatórios ontem. You all customized the reports yesterday. | |
Eles / Elas / Vocês | personalizaram | Eles personalizaram os produtos para o cliente. They customized the products for the client. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | personalizava | Eu personalizava meus projetos antigos. I used to customize my old projects. | |
Tu | personalizavas | Tu personalizavas o site toda semana. You used to customize the website every week. | |
Ele / Ela / Você | personalizava | Ela personalizava os presentes para os clientes. She used to customize the gifts for clients. | |
Nós | personalizávamos | Nós personalizávamos os uniformes da equipe. We used to customize the team uniforms. | |
Vós | personalizáveis | Vós personalizáveis os produtos conforme o pedido. You all used to customize the products as per the order. | |
Eles / Elas / Vocês | personalizavam | Eles personalizavam os carros antigos. They used to customize the old cars. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tenho personalizado | Eu tenho personalizado meu estilo. I have personalized my style. | |
Tu | tens personalizado | Tu tens personalizado o projeto. You have personalized the project. | |
Ele / Ela / Você | tem personalizado | Ela tem personalizado a decoração. She has personalized the decoration. | |
Nós | temos personalizado | Nós temos personalizado o site. We have personalized the website. | |
Vós | tendes personalizado | Vós tendes personalizado o relatório. You all have personalized the report. | |
Eles / Elas / Vocês | têm personalizado | Eles têm personalizado o software. They have personalized the software. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | personalizara | Ela já personalizara o projeto antes da reunião. She had already customized the project before the meeting. | |
Tu | personalizaste | Tu personalizaste a apresentação ontem. You customized the presentation yesterday. | |
Ele / Ela / Você | personalizara | Ele personalizara o site antes do lançamento. He had customized the website before the launch. | |
Nós | personalizáramos | Nós personalizáramos as roupas para o evento. We had customized the clothes for the event. | |
Vós | personalizáreis | Vós personalizáreis as opções disponíveis. You all had customized the available options. | |
Eles / Elas / Vocês | personalizaram | Eles personalizaram os convites ontem. They customized the invitations yesterday. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tinha personalizado | Eu tinha personalizado o projeto antes da reunião. I had customized the project before the meeting. | |
Tu | tinhas personalizado | Tu tinhas personalizado a apresentação ontem. You had customized the presentation yesterday. | |
Ele / Ela / Você | tinha personalizado | Ela tinha personalizado o convite antes do evento. She had customized the invitation before the event. | |
Nós | tínhamos personalizado | Nós tínhamos personalizado o site antes do lançamento. We had customized the website before the launch. | |
Vós | tínheis personalizado | Vós tínheis personalizado a decoração da festa. You all had customized the party decoration. | |
Eles / Elas / Vocês | tinham personalizado | Eles tinham personalizado os relatórios ontem. They had customized the reports yesterday. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | personalizarei | Eu personalizarei meu site amanhã. I will customize my website tomorrow. | |
Tu | personalizarás | Tu personalizarás o projeto depois. You will customize the project later. | |
Ele / Ela / Você | personalizará | Ela personalizará o convite hoje. She will customize the invitation today. | |
Nós | personalizaremos | Nós personalizaremos a apresentação amanhã. We will customize the presentation tomorrow. | |
Vós | personalizareis | Vós personalizareis o layout do site. You all will customize the website layout. | |
Eles / Elas / Vocês | personalizarão | Eles personalizarão o software na próxima semana. They will customize the software next week. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | terei personalizado | Eu terei personalizado o site amanhã. I will have customized the website tomorrow. | |
Tu | terás personalizado | Tu terás personalizado o relatório até sexta. You will have customized the report by Friday. | |
Ele / Ela / Você | terá personalizado | Ela terá personalizado a apresentação até lá. She will have customized the presentation by then. | |
Nós | teremos personalizado | Nós teremos personalizado o projeto na próxima semana. We will have customized the project next week. | |
Vós | tereis personalizado | Vós tereis personalizado o layout amanhã. You all will have customized the layout tomorrow. | |
Eles / Elas / Vocês | terão personalizado | Eles terão personalizado o software até segunda. They will have customized the software by Monday. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | personalizaria | Eu personalizaria o projeto se tivesse tempo. I would customize the project if I had time. | |
Tu | personalizarias | Tu personalizarias a roupa se soubesses como fazer. You would customize the clothing if you knew how to do it. | |
Ele / Ela / Você | personalizaria | Ela personalizaria o convite se fosse necessário. She would customize the invitation if it was necessary. | |
Nós | personalizaríamos | Nós personalizaríamos o site se tivéssemos mais recursos. We would customize the website if we had more resources. | |
Vós | personalizaríeis | Vós personalizaríeis o evento se fosse possível. You all would customize the event if it were possible. | |
Eles / Elas / Vocês | personalizariam | Eles personalizariam o produto se recebessem a encomenda. They would customize the product if they received the order. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | teria personalizado | Eu teria personalizado o projeto. I would have customized the project. | |
Tu | terias personalizado | Tu terias personalizado a apresentação. You would have customized the presentation. | |
Ele / Ela / Você | teria personalizado | Ela teria personalizado o convite. She would have customized the invitation. | |
Nós | teríamos personalizado | Nós teríamos personalizado o site. We would have customized the website. | |
Vós | teríeis personalizado | Vós teríeis personalizado a decoração. You all would have customized the decoration. | |
Eles / Elas / Vocês | teriam personalizado | Eles teriam personalizado o evento. They would have customized the event. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | personalize | Espero que eu personalize o projeto. I hope that I customize the project. | |
Tu | personalizes | Desejo que tu personalizes a apresentação. I wish that you customize the presentation. | |
Ele / Ela / Você | personalize | É importante que ela personalize o relatório. It's important that she customize the report. | |
Nós | personalizemos | Queremos que nós personalizemos o produto. We want that we customize the product. | |
Vós | personalizéis | Espero que vós personalizéis a proposta. I hope that you all customize the proposal. | |
Eles / Elas / Vocês | personalizem | É necessário que eles personalizem o site. It's necessary that they customize the website. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | personalizei | Espero que eu tenha personalizado o projeto. I hope I have customized the project. | |
Tu | personalizaste | Acredito que tu personalizaste a mensagem. I believe you customized the message. | |
Ele / Ela / Você | personalizou | Ela ficou satisfeita que você personalizou o convite. She was pleased that you personalized the invitation. | |
Nós | personalizamos | Esperávamos que nós personalizássemos o site. We hoped that we customized the website. | |
Vós | personalizastes | Não é comum usar vós, mas: personalizastes o relatório? It's not common to use vós, but: did you all customize the report? | |
Eles / Elas / Vocês | personalizaram | Eles disseram que vocês personalizaram tudo. They said that you all customized everything. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | personalizasse | Se eu personalizasse o projeto, ficaria melhor. If I personalized the project, it would turn out better. | |
Tu | personalizasses | Se tu personalizasses a apresentação, impressionarias mais. If you personalized the presentation, you would impress more. | |
Ele / Ela / Você | personalizasse | Se ela personalizasse o convite, seria mais especial. If she personalized the invitation, it would be more special. | |
Nós | personalizássemos | Se nós personalizássemos o evento, seria único. If we personalized the event, it would be unique. | |
Vós | personalizásseis | Se vós personalizásseis as roupas, ficariam mais modernas. If you all personalized the clothes, they would look more modern. | |
Eles / Elas / Vocês | personalizassem | Se eles personalizassem o produto, venderiam mais. If they personalized the product, they would sell more. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | personalizasse | Se eu personalizasse o projeto, ficaria melhor. If I customized the project, it would turn out better. | |
Tu | personalizasses | Se tu personalizasses a apresentação, impressionarias o cliente. If you customized the presentation, you would impress the client. | |
Ele / Ela / Você | personalizasse | Se ele personalizasse o produto, atrairia mais clientes. If he customized the product, it would attract more customers. | |
Nós | personalizássemos | Se nós personalizássemos o serviço, teríamos mais sucesso. If we customized the service, we would have more success. | |
Vós | personalizásseis | Se vós personalizásseis o evento, seria inesquecível. If you all customized the event, it would be unforgettable. | |
Eles / Elas / Vocês | personalizassem | Se eles personalizassem a campanha, aumentariam as vendas. If they customized the campaign, sales would increase. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | personalizar | Quando eu personalizar o projeto, enviarei para você. When I customize the project, I will send it to you. | |
Tu | personalizares | Se tu personalizares a apresentação, impressionarás o cliente. If you customize the presentation, you will impress the client. | |
Ele / Ela / Você | personalizar | Quando ela personalizar o site, ficará mais atraente. When she customizes the website, it will be more attractive. | |
Nós | personalizarmos | Se nós personalizarmos o produto, venderemos mais. If we customize the product, we will sell more. | |
Vós | personalizardes | Quando vós personalizardes o evento, será inesquecível. When you all customize the event, it will be unforgettable. | |
Eles / Elas / Vocês | personalizarem | Se eles personalizarem o software, terá mais sucesso. If they customize the software, it will be more successful. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tiver personalizado | Quando eu tiver personalizado o projeto, enviarei o arquivo. When I have personalized the project, I will send the file. | |
Tu | tiveres personalizado | Se tu tiveres personalizado a apresentação, avise-me. If you have personalized the presentation, let me know. | |
Ele / Ela / Você | tiver personalizado | Quando ela tiver personalizado o site, podemos lançar. When she has personalized the website, we can launch it. | |
Nós | tivermos personalizado | Assim que tivermos personalizado o produto, entregaremos. As soon as we have personalized the product, we will deliver. | |
Vós | tiverdes personalizado | Se tiverdes personalizado o relatório, enviarei hoje. If you all have personalized the report, I will send it today. | |
Eles / Elas / Vocês | tiverem personalizado | Quando eles tiverem personalizado as opções, decidiremos. When they have personalized the options, we will decide. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | personalize | Personalize o documento antes de enviar. Customize the document before sending. | |
Tu | personaliza | Personaliza o seu perfil na plataforma. Customize your profile on the platform. | |
Ele / Ela / Você | personalize | Personalize a apresentação para a reunião. Customize the presentation for the meeting. | |
Nós | personalizemos | Personalizemos o projeto juntos. Let's customize the project together. | |
Vós | personalizai | Personalizai as configurações do sistema. Customize the system settings. | |
Eles / Elas / Vocês | personalizem | Personalizem as embalagens para o cliente. Customize the packaging for the client. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | não personalize | Não personalize o documento agora. Don't customize the document now. | |
Tu | não personalizes | Não personalizes a apresentação, por favor. Don't customize the presentation, please. | |
Ele / Ela / Você | não personalize | Não personalize a sua roupa hoje. Don't customize your outfit today. | |
Nós | não personalizemos | Não personalizemos o projeto sem aprovação. Let's not customize the project without approval. | |
Vós | não personalizéis | Não personalizéis os relatórios agora. Don't customize the reports now. | |
Eles / Elas / Vocês | não personalizem | Não personalizem as configurações do sistema. Don't customize the system settings. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | personalizar | Eu quero personalizar meu projeto. I want to customize my project. | |
Tu | personalizares | Tu precisas personalizares o documento. You need to customize the document. | |
Ele / Ela / Você | personalizar | Ela deseja personalizar a apresentação. She wants to customize the presentation. | |
Nós | personalizarmos | Nós vamos personalizarmos o site. We are going to customize the website. | |
Vós | personalizardes | Vós tendes que personalizardes as configurações. You all have to customize the settings. | |
Eles / Elas / Vocês | personalizarem | Eles querem personalizarem o produto. They want to customize the product. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app