Pertencer significa fazer parte de um grupo, propriedade ou categoria. É usado para indicar posse ou associação.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | pertenço | Eu pertenço a um clube de leitura. I belong to a book club. | |
| Tu | pertences | Tu pertences ao grupo de estudos. You belong to the study group. | |
| Ele / Ela / Você | pertence | Ela pertence à equipe de futebol. She belongs to the soccer team. | |
| Nós | pertencemos | Nós pertencemos à mesma comunidade. We belong to the same community. | |
| Vós | pertenceis | Vós pertenceis ao clube há anos. You all have belonged to the club for years. | |
| Eles / Elas / Vocês | pertencem | Eles pertencem a várias associações. They belong to various associations. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | pertenci | Eu pertenci àquela associação há anos. I belonged to that association years ago. | |
| Tu | pertenceaste | Tu pertenceaste ao clube na semana passada. You belonged to the club last week. | |
| Ele / Ela / Você | pertenceu | Ela pertenceu ao time por um ano. She belonged to the team for a year. | |
| Nós | pertencemos | Nós pertencemos à mesma turma. We belonged to the same class. | |
| Vós | pertencestes | Vós pertencestes ao grupo antigo. You all belonged to the old group. | |
| Eles / Elas / Vocês | pertenceram | Eles pertencem a várias comunidades. They belonged to various communities. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | pertencia | Eu pertencia àquela equipe há anos. I belonged to that team for years. | |
| Tu | pertencia | Tu pertencias ao clube desde criança. You belonged to the club since childhood. | |
| Ele / Ela / Você | pertencia | Ela pertencia à mesma turma que eu. She belonged to the same class as me. | |
| Nós | pertínhamos | Nós pertencíamos ao grupo antigo. We belonged to the old group. | |
| Vós | pertencíeis | Vós pertencíeis à associação local. You all belonged to the local association. | |
| Eles / Elas / Vocês | pertenciam | Eles pertenciam a várias comunidades. They belonged to various communities. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho pertencido | Tenho pertencido à mesma equipe há anos. I have belonged to the same team for years. | |
| Tu | tens pertencido | Tens pertencido a esse grupo desde o início. You have belonged to this group since the beginning. | |
| Ele / Ela / Você | tem pertencido | Ela tem pertencido à nossa comunidade há tempos. She has belonged to our community for a while. | |
| Nós | temos pertencido | Temos pertencido a essa associação por anos. We have belonged to this association for years. | |
| Vós | tendes pertencido | Vós tendes pertencido ao clube desde cedo. You (plural) have belonged to the club since early on. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm pertencido | Eles têm pertencido à mesma escola há anos. They have belonged to the same school for years. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | pertendera | Eu já pertendera a essa cidade antes de me mudar. I had belonged to this city before I moved. | |
| Tu | pertenderas | Tu pertenderas ao clube na juventude. You had belonged to the club in your youth. | |
| Ele / Ela / Você | pertendera | Ela pertendera ao grupo há anos. She had belonged to the group for years. | |
| Nós | pertendêramos | Nós pertendera ao time na infância. We had belonged to the team in childhood. | |
| Vós | pertendera | Vós pertendera à associação antiga. You all had belonged to the old association. | |
| Eles / Elas / Vocês | pertenderam | Eles pertendera à mesma escola na época. They had belonged to the same school at the time. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha pertencido | Eu tinha pertencido àquele clube antes de sair. I had belonged to that club before leaving. | |
| Tu | tinhas pertencido | Tu tinhas pertencido ao grupo antes da reunião. You had belonged to the group before the meeting. | |
| Ele / Ela / Você | tinha pertencido | Ela tinha pertencido à equipe por anos. She had belonged to the team for years. | |
| Nós | tínhamos pertencido | Nós tínhamos pertencido ao mesmo círculo social. We had belonged to the same social circle. | |
| Vós | tínheis pertencido | Vós tínheis pertencido à associação antiga. You all had belonged to the old association. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham pertencido | Eles tinham pertencido ao clube por anos. They had belonged to the club for years. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | pertencerei | Eu pertencerei ao clube amanhã. I will belong to the club tomorrow. | |
| Tu | pertencerás | Tu pertencerás à equipe na próxima semana. You will belong to the team next week. | |
| Ele / Ela / Você | pertencerá | Ela pertencerá à nova turma em breve. She will belong to the new class soon. | |
| Nós | pertenceremos | Nós pertenceremos ao grupo amanhã. We will belong to the group tomorrow. | |
| Vós | pertenceréis | Vós pertenceréis à associação futuramente. You all will belong to the association in the future. | |
| Eles / Elas / Vocês | pertencerão | Eles pertencerão à nova equipe na segunda. They will belong to the new team on Monday. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei pertencido | Eu terei pertencido àquela equipe. I will have belonged to that team. | |
| Tu | terás pertencido | Tu terás pertencido ao grupo amanhã. You will have belonged to the group tomorrow. | |
| Ele / Ela / Você | terá pertencido | Ela terá pertencido à empresa por anos. She will have belonged to the company for years. | |
| Nós | teremos pertencido | Nós teremos pertencido ao clube por uma década. We will have belonged to the club for a decade. | |
| Vós | tereis pertencido | Vós tereis pertencido ao projeto até lá. You all will have belonged to the project by then. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão pertencido | Eles terão pertencido à organização por anos. They will have belonged to the organization for years. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | pertenceria | Eu pertenceria ao grupo se fosse convidado. I would belong to the group if I were invited. | |
| Tu | pertencerias | Tu pertencerias à equipe se treinasses mais. You would belong to the team if you trained more. | |
| Ele / Ela / Você | pertenceria | Ela pertenceria à associação se soubesse disso. She would belong to the association if she knew about it. | |
| Nós | pertenceríamos | Nós pertenceríamos ao clube se nos inscrevêssemos. We would belong to the club if we registered. | |
| Vós | pertenceríeis | Vós pertenceríeis à turma se estudásseis mais. You all would belong to the class if you studied more. | |
| Eles / Elas / Vocês | pertenceriam | Eles pertenceriam à organização se soubessem a verdade. They would belong to the organization if they knew the truth. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria pertencido | Eu teria pertencido ao clube se tivesse sido convidado. I would have belonged to the club if I had been invited. | |
| Tu | terias pertencido | Tu terias pertencido à equipe se tivesse treinado mais. You would have belonged to the team if you had trained more. | |
| Ele / Ela / Você | teria pertencido | Ela teria pertencido à associação se soubesse da oportunidade. She would have belonged to the association if she knew about the opportunity. | |
| Nós | teríamos pertencido | Nós teríamos pertencido ao grupo se tivéssemos participado. We would have belonged to the group if we had participated. | |
| Vós | teríeis pertencido | Vós teríeis pertencido à organização se tivesse sido convidado. You all would have belonged to the organization if I had invited you. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam pertencido | Eles teriam pertencido à equipe se tivessem treinado mais. They would have belonged to the team if they had trained more. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | pertença | Espero que eu pertença ao grupo. I hope that I belong to the group. | |
| Tu | pertences | Desejo que tu pertenças a nós. I wish that you belong to us. | |
| Ele / Ela / Você | pertença | É importante que ela pertença ao clube. It's important that she belongs to the club. | |
| Nós | pertencamos | Queremos que nós pertencamos ao time. We want us to belong to the team. | |
| Vós | pertencais | Espero que vós pertencais ao grupo. I hope that you all belong to the group. | |
| Eles / Elas / Vocês | pertencam | É necessário que eles pertençam ao projeto. It's necessary that they belong to the project. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | pertenci | Espero que eu tenha pertencido ao grupo. I hope I have belonged to the group. | |
| Tu | pertenceste | Se tu pertenceste à equipe, parabéns! If you belonged to the team, congratulations! | |
| Ele / Ela / Você | pertenceu | Ela duvidou que ele pertenceu ao clube. She doubted that he belonged to the club. | |
| Nós | pertencemos | Acreditamos que nós pertencemos a essa causa. We believe that we belonged to this cause. | |
| Vós | pertencestes | Se vós pertencestes ao grupo, avise-me. If you all belonged to the group, let me know. | |
| Eles / Elas / Vocês | pertenceram | Eles disseram que pertenceram à associação. They said they belonged to the association. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | pertencesse | Se eu pertencesse ao clube, participaria mais. If I belonged to the club, I would participate more. | |
| Tu | pertencesse | Se tu pertencesse ao time, jogarias melhor. If you belonged to the team, you would play better. | |
| Ele / Ela / Você | pertencesse | Se ele pertencesse à associação, ajudaria mais. If he belonged to the association, he would help more. | |
| Nós | pertencêssemos | Se nós pertencêssemos ao grupo, teríamos mais apoio. If we belonged to the group, we would have more support. | |
| Vós | pertencesse | Se vós pertencesseis à comunidade, participariais mais. If you all belonged to the community, you would participate more. | |
| Eles / Elas / Vocês | pertencessem | Se eles pertencessem à organização, colaborariam melhor. If they belonged to the organization, they would collaborate better. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | pertenciasse | Se eu pertencesse ao clube, participaria mais. If I belonged to the club, I would participate more. | |
| Tu | pertencesse | Se tu pertencesse à equipe, jogarias mais. If you belonged to the team, you would play more. | |
| Ele / Ela / Você | pertencesse | Se ele pertencesse à associação, ajudaria mais. If he belonged to the association, he would help more. | |
| Nós | pertencêssemos | Se nós pertencêssemos ao grupo, teríamos mais influência. If we belonged to the group, we would have more influence. | |
| Vós | pertencesse | Se vós pertencesseis à organização, colaborariais mais. If you all belonged to the organization, you would collaborate more. | |
| Eles / Elas / Vocês | pertencessem | Se eles pertencessem ao projeto, teriam ajudado mais. If they belonged to the project, they would have helped more. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | pertiver | Quando eu pertiver a oportunidade, irei viajar. When I have the opportunity, I will travel. | |
| Tu | pertiveres | Se tu pertiver a chance, avise-me. If you have the chance, let me know. | |
| Ele / Ela / Você | pertiver | Quando ele pertiver o documento, entregará ao chefe. When he has the document, he will give it to the boss. | |
| Nós | pertivermos | Se nós pertivermos o resultado, comemoraremos. If we have the result, we will celebrate. | |
| Vós | pertiverdes | Quando vós pertiverdes a resposta, informai-nos. When you all have the answer, inform us. | |
| Eles / Elas / Vocês | pertiverem | Se eles pertiverem o documento, poderão prosseguir. If they have the document, they will be able to proceed. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tivera pertencido | Quando eu tivera pertencido ao clube, me senti realizado. When I had belonged to the club, I felt fulfilled. | |
| Tu | tiveras pertencido | Se tu tiveras pertencido ao time, terias jogado melhor. If you had belonged to the team, you would have played better. | |
| Ele / Ela / Você | tivera pertencido | Quando ela tivera pertencido à empresa, cresceu bastante. When she had belonged to the company, she grew a lot. | |
| Nós | tivéramos pertencido | Se nós tivéramos pertencido ao grupo, teríamos ajudado mais. If we had belonged to the group, we would have helped more. | |
| Vós | tivérades pertencido | Se vós tivérades pertencido à associação, teríeis votado. If you all had belonged to the association, you would have voted. | |
| Eles / Elas / Vocês | tivéram pertencido | Quando eles tivéram pertencido ao projeto, avançaram bastante. When they had belonged to the project, they advanced a lot. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | |||
| Tu | pertence | Pertence ao grupo agora. Belong to the group now. | |
| Ele / Ela / Você | pertence | Pertence a você cuidar disso. It's up to you to take care of this. | |
| Nós | pertence | Pertence a nós resolver o problema. It's up to us to solve the problem. | |
| Vós | pertendei | Pertendei ajudar os colegas. Help the colleagues. | |
| Eles / Elas / Vocês | pertence | Pertence a vocês fazer a escolha. It's up to you to make the choice. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não pertença | Não pertença a esse grupo perigoso. Don't belong to this dangerous group. | |
| Tu | não pertenças | Não pertenças a essa ideia radical. Don't belong to this radical idea. | |
| Ele / Ela / Você | não pertença | Não pertença ao clube ainda. Don't belong to the club yet. | |
| Nós | não pertençamos | Não pertençamos a esse movimento. Let's not belong to this movement. | |
| Vós | não pertençais | Não pertençais a esse grupo radical. Don't belong to this radical group. | |
| Eles / Elas / Vocês | não pertençam | Não pertençam a essa seita perigosa. Don't belong to this dangerous sect. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | pertencer | Espero que eu pertencer ao grupo. I hope that I belong to the group. | |
| Tu | pertenceres | É importante que tu pertenceres à equipe. It's important that you belong to the team. | |
| Ele / Ela / Você | pertencer | Desejo que ele pertencer à associação. I wish that he belongs to the association. | |
| Nós | pertencermos | Vamos lutar para que nós pertencermos ao projeto. Let's fight so that we belong to the project. | |
| Vós | pertencerdes | Espero que vós pertencerdes ao grupo. I hope that you all belong to the group. | |
| Eles / Elas / Vocês | pertencerem | É necessário que eles pertencerem à organização. It's necessary that they belong to the organization. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app