Portuguese verb perturbar conjugation

perturbar
to disturb
regular verbPast participle: perturbadoGerund: perturbando

Perturbar means to disturb, bother, or unsettle someone or something. It is used when referring to causing discomfort or interruption.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of perturbar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Euperturbo
Eu sempre perturbo meus colegas de trabalho.
I always disturb my coworkers.
Tuperturbas
Tu perturbas a reunião com suas perguntas.
You disturb the meeting with your questions.
Ele / Ela / Vocêperturba
Ela perturba os vizinhos com o barulho.
She disturbs the neighbors with the noise.
Nósperturbamos
Nós perturbamos a paz do bairro às vezes.
We disturb the peace of the neighborhood sometimes.
Vósperturbais
Vós perturbais a aula com perguntas constantes.
You all disturb the class with constant questions.
Eles / Elas / Vocêsperturbam
Os meninos perturbam os colegas na escola.
The boys disturb their classmates at school.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euperturbou
Ele perturbou a reunião ontem.
He disturbed the meeting yesterday.
Tuperturbaste
Tu perturbaste o silêncio da sala.
You disturbed the silence of the room.
Ele / Ela / Vocêperturbou
Ela perturbou os vizinhos com barulho.
She disturbed the neighbors with noise.
Nósperturbamos
Nós perturbamos o sistema sem querer.
We disturbed the system unintentionally.
Vósperturbastes
Vós perturbastes a paz do bairro.
You all disturbed the neighborhood's peace.
Eles / Elas / Vocêsperturbaram
Eles perturbarem a aula ontem.
They disturbed the class yesterday.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euperturbava
Eu perturbava os vizinhos com barulhos.
I used to disturb the neighbors with noise.
Tuperturbavas
Tu perturbavas os colegas na escola.
You used to disturb your classmates at school.
Ele / Ela / Vocêperturbava
Ela perturbava os amigos com piadas.
She used to disturb her friends with jokes.
Nósperturbávamos
Nós perturbávamos os professores às vezes.
We used to disturb the teachers sometimes.
Vósperturbáveis
Vós perturbáveis os colegas na reunião.
You all used to disturb your colleagues at the meeting.
Eles / Elas / Vocêsperturbavam
Eles perturbavam os vizinhos frequentemente.
They used to disturb the neighbors frequently.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho perturbado
Tenho perturbado meus colegas com minhas perguntas.
I have been disturbing my colleagues with my questions.
Tutens perturbado
Tens perturbado o professor com suas dúvidas.
You have been disturbing the teacher with your doubts.
Ele / Ela / Vocêtem perturbado
Ela tem perturbado os vizinhos com barulho.
She has been disturbing the neighbors with noise.
Nóstemos perturbado
Temos perturbado o descanso dos outros.
We have been disturbing others' rest.
Vóstendes perturbado
Vós tendes perturbado a paz da vizinhança.
You all have been disturbing the neighborhood's peace.
Eles / Elas / Vocêstêm perturbado
Eles têm perturbado a rotina da escola.
They have been disturbing the school routine.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euperturbara
Eu já perturbara o sistema antes do aviso.
I had already disturbed the system before the warning.
Tuperturbaras
Tu perturbaste a reunião ontem.
You disturbed the meeting yesterday.
Ele / Ela / Vocêperturbara
Ela já perturbara o ambiente antes de sair.
She had already disturbed the environment before leaving.
Nósperturbáramos
Nós perturbáramos o equilíbrio da equipe.
We had disturbed the team's balance.
Vósperturbáreis
Vós perturbáreis a paz do bairro.
You all had disturbed the neighborhood's peace.
Eles / Elas / Vocêsperturbaram
Eles perturbaram o sistema ontem à noite.
They disturbed the system last night.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha perturbado
Eu tinha perturbado a paz da vizinhança.
I had disturbed the neighborhood's peace.
Tutinhas perturbado
Tu tinhas perturbado o sono dele.
You had disturbed his sleep.
Ele / Ela / Vocêtinha perturbado
Ela tinha perturbado a reunião anterior.
She had disturbed the previous meeting.
Nóstínhamos perturbado
Nós tínhamos perturbado o sistema sem querer.
We had disturbed the system unintentionally.
Vóstínheis perturbado
Vós tínheis perturbado o ambiente na festa.
You all had disturbed the environment at the party.
Eles / Elas / Vocêstinham perturbado
Eles tinham perturbado o andamento do projeto.
They had disturbed the progress of the project.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euperturbarei
Eu perturbarei a reunião amanhã.
I will disturb the meeting tomorrow.
Tuperturbarás
Tu perturbarás os vizinhos com o barulho.
You will disturb the neighbors with the noise.
Ele / Ela / Vocêperturbará
Ela perturbará os colegas na aula.
She will disturb the classmates in class.
Nósperturbaremos
Nós perturbaremos o sistema se não cuidarmos.
We will disturb the system if we don't take care.
Vósperturbareis
Vós perturbareis a paz com essas ações.
You all will disturb the peace with these actions.
Eles / Elas / Vocêsperturbarão
Eles perturbarão a ordem se não forem controlados.
They will disturb the order if not controlled.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei perturbado
Eu terei perturbado os vizinhos amanhã.
I will have disturbed the neighbors tomorrow.
Tuterás perturbado
Tu terás perturbado o sistema até o fim do dia.
You will have disturbed the system by the end of the day.
Ele / Ela / Vocêterá perturbado
Ela terá perturbado a reunião mais tarde.
She will have disturbed the meeting later.
Nósteremos perturbado
Nós teremos perturbado a paz na cidade.
We will have disturbed the peace in the city.
Vóstereis perturbado
Vós tereis perturbado o ambiente na festa.
You all will have disturbed the environment at the party.
Eles / Elas / Vocêsterão perturbado
Eles terão perturbado o sistema de segurança.
They will have disturbed the security system.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Euperturbaria
Eu perturbaria a paz se soubesse como.
I would disturb the peace if I knew how.
Tuperturbarias
Tu perturbarias a reunião se falasses agora.
You would disturb the meeting if you spoke now.
Ele / Ela / Vocêperturbaria
Ela perturbaria o silêncio se entrasse na sala.
She would disturb the silence if she entered the room.
Nósperturbaríamos
Nós perturbaríamos a aula se fizéssemos barulho.
We would disturb the class if we made noise.
Vósperturbáreis
Vós perturbáreis a paz se agísseis assim.
You all would disturb the peace if you acted like that.
Eles / Elas / Vocêsperturbariam
Eles perturbariam o sistema se tentassem invadir.
They would disturb the system if they tried to invade.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria perturbado
Eu teria perturbado a reunião.
I would have disturbed the meeting.
Tuterias perturbado
Tu terias perturbado o silêncio.
You would have disturbed the silence.
Ele / Ela / Vocêteria perturbado
Ela teria perturbado os vizinhos.
She would have disturbed the neighbors.
Nósteríamos perturbado
Nós teríamos perturbado a aula.
We would have disturbed the class.
Vósteríeis perturbado
Vós teríeis perturbado o evento.
You all would have disturbed the event.
Eles / Elas / Vocêsteriam perturbado
Eles teriam perturbado a paz.
They would have disturbed the peace.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Euperturbe
Espero que eu não perturbe os vizinhos.
I hope I don't disturb the neighbors.
Tuperturbes
É importante que tu perturbes menos o ambiente.
It's important that you disturb the environment less.
Ele / Ela / Vocêperturbe
Desejo que ele perturbe o mínimo possível.
I wish that he disturb as little as possible.
Nósperturbemos
Que nós perturbemos a paz da vizinhança.
That we disturb the neighborhood's peace.
Vósperturbéis
Espero que vós perturbéis menos o ambiente.
I hope that you all disturb the environment less.
Eles / Elas / Vocêsperturbem
É importante que eles perturbem menos o sistema.
It's important that they disturb the system less.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Euperturbara
Espero que eu não perturbara ninguém.
I hope I didn't disturb anyone.
Tuperturbaste
Se tu perturbaste a reunião, peço desculpas.
If you disturbed the meeting, I apologize.
Ele / Ela / Vocêperturbou
Ela ficou triste por perturbou o ambiente.
She was upset because she disturbed the environment.
Nósperturbáramos
Achamos que nós perturbáramos a paz.
We thought we disturbed the peace.
Vósperturbáreis
Se vós perturbáreis a ordem, será difícil confiar.
If you disturbed the order, it will be hard to trust.
Eles / Elas / Vocêsperturbaram
Eles perturbaram a aula ontem.
They disturbed the class yesterday.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euperturbasse
Se eu perturbasse a paz, pediria desculpas.
If I disturbed the peace, I would apologize.
Tuperturbasses
Se tu perturbasses o sistema, seria difícil consertar.
If you disturbed the system, it would be hard to fix.
Ele / Ela / Vocêperturbasse
Se ele perturbasse a reunião, todos ficariam irritados.
If he disturbed the meeting, everyone would get annoyed.
Nósperturbássemos
Se nós perturbássemos o silêncio, os vizinhos reclamariam.
If we disturbed the silence, the neighbors would complain.
Vósperturbásseis
Se vós perturbásseis a ordem, perderíeis o respeito.
If you disturbed the order, you would lose respect.
Eles / Elas / Vocêsperturbassem
Se eles perturbassem a aula, o professor ficaria bravo.
If they disturbed the class, the teacher would get angry.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euperturbasse
Se eu perturbasse a paz, pediria desculpas.
If I disturbed the peace, I would apologize.
Tuperturbasses
Se tu perturbasses a reunião, sairias imediatamente.
If you disturbed the meeting, you would leave immediately.
Ele / Ela / Vocêperturbasse
Se ele perturbasse o silêncio, chamariam a polícia.
If he disturbed the silence, they would call the police.
Nósperturbássemos
Se nós perturbássemos o sistema, perderíamos o emprego.
If we disturbed the system, we would lose our jobs.
Vósperturbásseis
Se vós perturbásseis a ordem, ficaria difícil de controlar.
If you all disturbed the order, it would be hard to control.
Eles / Elas / Vocêsperturbassem
Se eles perturbassem a aula, o professor ficaria bravo.
If they disturbed the class, the teacher would get angry.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euperturbar
Quando eu perturbar, você me avise.
When I disturb, let me know.
Tuperturbares
Se tu perturbares a reunião, seria ruim.
If you disturb the meeting, it would be bad.
Ele / Ela / Vocêperturbar
Quando ele perturbar, vamos agir.
When he disturb, we will act.
Nósperturbarmos
Se nós perturbarmos o sistema, pode travar.
If we disturb the system, it might crash.
Vósperturbardes
Se vós perturbardes a ordem, haverá problemas.
If you disturb the order, there will be problems.
Eles / Elas / Vocêsperturbarem
Quando eles perturbarem, chamaremos a polícia.
When they disturb, we will call the police.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver perturbed
Quando eu tiver perturbado a paz, pedirei desculpas.
When I have disturbed the peace, I will apologize.
Tutiveres perturbado
Se tu tiveres perturbado alguém, deve reparar.
If you have disturbed someone, you should make amends.
Ele / Ela / Vocêtiver perturbado
Quando ele tiver perturbado a reunião, sairá cedo.
When he has disturbed the meeting, he will leave early.
Nóstivermos perturbado
Se nós tivermos perturbado o ambiente, vamos corrigir.
If we have disturbed the environment, we will fix it.
Vóstiverdes perturbado
Quando vós tiverdes perturbado a ordem, agiréis com responsabilidade.
When you all have disturbed the order, you will act responsibly.
Eles / Elas / Vocêstiverem perturbado
Se eles tiverem perturbado a aula, pedirão desculpas.
If they have disturbed the class, they will apologize.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Euperturbo
Não é comum usar na primeira pessoa no imperativo.
It's not common to use in the first person in the imperative.
Tuperturba
Perturba o silêncio, por favor.
Disturb the silence, please.
Ele / Ela / Vocêperturbe
Perturbe os vizinhos com cuidado.
Disturb the neighbors carefully.
Nósperturbemos
Perturbemos a reunião com nossas ideias.
Let's disturb the meeting with our ideas.
Vósperturbai
Perturbai a paz da vizinhança.
Disturb the peace of the neighborhood.
Eles / Elas / Vocêsperturbem
Perturbem o sistema quando necessário.
Disturb the system when necessary.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão perturbo
Não perturbo os meus colegas.
I do not bother my colleagues.
Tunão perturbes
Não perturbes os vizinhos à noite.
Don't bother the neighbors at night.
Ele / Ela / Vocênão perturbe
Não perturbe o professor durante a aula.
Don't bother the teacher during the class.
Nósnão perturbemos
Não perturbemos os clientes com barulho.
Let's not bother the clients with noise.
Vósnão perturbéis
Não perturbéis os colegas na reunião.
Don't bother your colleagues in the meeting.
Eles / Elas / Vocêsnão perturbem
Não perturbem os funcionários agora.
Don't bother the employees now.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Euperturbe
Espero que eu perturbe a paz.
I hope that I disturb the peace.
Tuperturbes
É importante que tu perturbes a rotina.
It's important that you disturb the routine.
Ele / Ela / Vocêperturbe
Desejo que ele perturbe o sistema.
I wish that he disturb the system.
Nósperturbemos
Vamos perturbe os planos deles.
Let's disturb their plans.
Vósperturbés
Que vós perturbeis a ordem.
May you all disturb the order.
Eles / Elas / Vocêsperturbem
Espero que eles perturbem a reunião.
I hope that they disturb the meeting.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
You all will have disturbed the environment at the party.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download