Pinçar means to pinch or squeeze something with the fingers. It is often used to describe a gentle or quick grip, typically on small objects or skin.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | pinço | Eu pinço as frutas no mercado. I pick the fruits at the market. | |
Tu | pinças | Tu pinças as ervas na horta. You pick the herbs in the garden. | |
Ele / Ela / Você | pinça | Ela pinça as flores do jardim. She picks the flowers from the garden. | |
Nós | pinçamos | Nós pinçamos as frutas para a salada. We pick the fruits for the salad. | |
Vós | pinçais | Vós pinçais as folhas das plantas. You all pick the leaves from the plants. | |
Eles / Elas / Vocês | pinçam | Eles pinçam as frutas maduras. They pick the ripe fruits. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | pincei | Eu pincei o cabelo ontem. I styled my hair yesterday. | |
Tu | pinçaste | Tu pinçaste a roupa na manhã passada. You styled the clothes last morning. | |
Ele / Ela / Você | pinçou | Ela pinçou as sobrancelhas ontem. She plucked her eyebrows yesterday. | |
Nós | pinçamos | Nós pinçamos o cabelo antes da festa. We styled our hair before the party. | |
Vós | pinçastes | Vós pinçastes as roupas ontem à tarde. You all styled the clothes yesterday afternoon. | |
Eles / Elas / Vocês | pinçaram | Eles pinçaram o cabelo para o evento. They styled their hair for the event. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | pinçava | Eu pinçava as unhas quando era criança. I used to pick my nails when I was a child. | |
Tu | pinçavas | Tu pinçavas o pão antes de comer. You used to pick at the bread before eating. | |
Ele / Ela / Você | pinçava | Ela pinçava as roupas para tirar a sujeira. She used to pick at the clothes to remove dirt. | |
Nós | pinçávamos | Nós pinçávamos as flores do jardim. We used to pick the flowers from the garden. | |
Vós | pinçáveis | Vós pinçáveis as maçãs do pomar. You all used to pick the apples from the orchard. | |
Eles / Elas / Vocês | pinçavam | Eles pinçavam as sardinhas na pescaria. They used to pick sardines during fishing. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tenho pinçado | Eu tenho pinçado minhas plantas hoje. I have pinched my plants today. | |
Tu | tens pinçado | Tu tens pinçado o jardim toda manhã. You have pinched the garden every morning. | |
Ele / Ela / Você | tem pinçado | Ela tem pinçado as flores desde ontem. She has pinched the flowers since yesterday. | |
Nós | temos pinçado | Nós temos pinçado as árvores na fazenda. We have pinched the trees on the farm. | |
Vós | tendes pinçado | Vós tendes pinçado as hortaliças hoje. You all have pinched the vegetables today. | |
Eles / Elas / Vocês | têm pinçado | Eles têm pinçado as folhas do jardim. They have pinched the leaves of the garden. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | pinçara | Ela já pinçara o bolo quando cheguei. She had already pinched the cake when I arrived. | |
Tu | pinçaras | Tu pinçaras o pão antes de colocar na mesa. You had pinched the bread before placing it on the table. | |
Ele / Ela / Você | pinçara | Ele pinçara a maçã antes de comer. He had pinched the apple before eating. | |
Nós | pinçáramos | Nós pinçáramos as frutas ontem. We had pinched the fruits yesterday. | |
Vós | pinçáreis | Vós pinçáreis as flores antes do evento. You all had pinched the flowers before the event. | |
Eles / Elas / Vocês | pinçaram | Eles pinçaram as uvas na colheita. They had pinched the grapes during the harvest. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tinha pinçado | Eu tinha pinçado o fio antes de você chegar. I had pricked the wire before you arrived. | |
Tu | tinhas pinçado | Tu tinhas pinçado o botão quando caiu. You had pricked the button when it fell. | |
Ele / Ela / Você | tinha pinçado | Ela tinha pinçado o ponto antes da aula começar. She had pricked the stitch before the class started. | |
Nós | tínhamos pinçado | Nós tínhamos pinçado as etiquetas ontem. We had pricked the labels yesterday. | |
Vós | tínheis pinçado | Vós tínheis pinçado as flores na manhã passada. You all had pricked the flowers last morning. | |
Eles / Elas / Vocês | tinham pinçado | Eles tinham pinçado os alfinetes antes de partir. They had pricked the pins before leaving. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | pinçarei | Eu pinçarei as ervas amanhã. I will pinch the herbs tomorrow. | |
Tu | pinçarás | Tu pinçarás as flores mais tarde. You will pinch the flowers later. | |
Ele / Ela / Você | pinçará | Ela pinçará as folhas agora. She will pinch the leaves now. | |
Nós | pinçaremos | Nós pinçaremos as plantas na manhã seguinte. We will pinch the plants the next morning. | |
Vós | pinçareis | Vós pinçareis as frutas amanhã. You all will pinch the fruits tomorrow. | |
Eles / Elas / Vocês | pinçarão | Eles pinçarão as ervas na hora certa. They will pinch the herbs at the right time. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | terei pinçado | Eu terei pinçado todas as flores amanhã. I will have pinched all the flowers tomorrow. | |
Tu | terás pinçado | Tu terás pinçado o jardim antes do almoço. You will have pinched the garden before lunch. | |
Ele / Ela / Você | terá pinçado | Ela terá pinçado as ervas até o fim do dia. She will have pinched the herbs by the end of the day. | |
Nós | teremos pinçado | Nós teremos pinçado as frutas na próxima semana. We will have pinched the fruits next week. | |
Vós | tereis pinçado | Vós tereis pinçado as plantas amanhã cedo. You all will have pinched the plants tomorrow morning. | |
Eles / Elas / Vocês | terão pinçado | Eles terão pinçado as árvores até o verão. They will have pinched the trees by summer. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | pinçaria | Eu pinçaria a fruta se ela estivesse madura. I would pinch the fruit if it were ripe. | |
Tu | pinçarias | Tu pinçarias o molho se fosse necessário. You would pinch the sauce if it were necessary. | |
Ele / Ela / Você | pinçaria | Ela pinçaria o pão se estivesse quente. She would pinch the bread if it were hot. | |
Nós | pinçaríamos | Nós pinçaríamos as flores se fosse primavera. We would pinch the flowers if it were spring. | |
Vós | pinçaríeis | Vós pinçaríeis as folhas se fosse necessário. You all would pinch the leaves if it were necessary. | |
Eles / Elas / Vocês | pinçariam | Eles pinçariam as frutas se estivessem maduras. They would pinch the fruits if they were ripe. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | teria pinçado | Eu teria pinçado as flores se tivesse tempo. I would have pinched the flowers if I had time. | |
Tu | terias pinçado | Tu terias pinçado o queijo se fosse mais maduro. You would have pinched the cheese if it were more ripe. | |
Ele / Ela / Você | teria pinçado | Ela teria pinçado as frutas se estivesse aqui. She would have pinched the fruits if she were here. | |
Nós | teríamos pinçado | Nós teríamos pinçado as plantas se soubéssemos. We would have pinched the plants if we knew. | |
Vós | teríeis pinçado | Vós teríeis pinçado as ervas se estivesse permitido. You all would have pinched the herbs if it had been allowed. | |
Eles / Elas / Vocês | teriam pinçado | Eles teriam pinçado as sementes se tivessem tempo. They would have pinched the seeds if they had time. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | pince | Espero que eu pinçe o melhor resultado. I hope that I pick the best result. | |
Tu | pinces | Desejo que tu pinces a oportunidade. I wish that you seize the opportunity. | |
Ele / Ela / Você | pince | É importante que ele pinça os detalhes. It's important that he grasp the details. | |
Nós | pincemos | Queremos que nós pincemos a solução. We want us to grasp the solution. | |
Vós | pinceis | Espero que vós pinceis a ideia. I hope that you all grasp the idea. | |
Eles / Elas / Vocês | pincem | É necessário que eles pincem o problema. It's necessary that they understand the problem. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | pinçara | Espero que eu pinçara o peixe ontem. I hope I caught the fish yesterday. | |
Tu | pinçaras | Se tu pinçaras o pão, ficaria melhor. If you toasted the bread, it would be better. | |
Ele / Ela / Você | pinçara | Ela duvidava que ele pinçara a fruta madura. She doubted that he picked the ripe fruit. | |
Nós | pinçáramos | Achamos que nós pinçáramos as flores ontem. We thought we picked the flowers yesterday. | |
Vós | pinçáreis | Se vós pinçáreis as uvas, fariam vinho. If you all picked the grapes, you would make wine. | |
Eles / Elas / Vocês | pinçaram | Eles duvidaram que vocês pinçaram as maçãs. They doubted that you all picked the apples. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | pinçasse | Se eu pinçasse mais cuidado, evitaria problemas. If I handled it more carefully, I would avoid problems. | |
Tu | pinçasses | Se tu pinçasses melhor, conseguirias o emprego. If you handled it better, you would get the job. | |
Ele / Ela / Você | pinçasse | Se ele pinçasse com mais atenção, não cometeria erros. If he handled it more carefully, he wouldn't make mistakes. | |
Nós | pinçássemos | Se nós pinçássemos mais tempo, terminaríamos cedo. If we handled it more time, we would finish early. | |
Vós | pinçásseis | Se vós pinçásseis com mais calma, evitaríeis problemas. If you handled it more calmly, you would avoid problems. | |
Eles / Elas / Vocês | pinçassem | Se eles pinçassem melhor, teriam sucesso. If they handled it better, they would succeed. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | pinçasse | Se eu pinçasse o fio, não teria problema. If I pinched the wire, there wouldn't be a problem. | |
Tu | pinçasses | Se tu pinçasses o pão, ficaria mais fácil de comer. If you had pinched the bread, it would be easier to eat. | |
Ele / Ela / Você | pinçasse | Se ele pinçasse a maçã, ela ficaria mais doce. If he pinched the apple, it would be sweeter. | |
Nós | pinçássemos | Se nós pinçássemos as uvas, faríamos vinho. If we had pinched the grapes, we would make wine. | |
Vós | pinçásseis | Se vós pinçásseis as flores, ficariam mais bonitas. If you all had pinched the flowers, they would look prettier. | |
Eles / Elas / Vocês | pinçassem | Se eles pinçassem as frutas, teriam mais sabor. If they had pinched the fruits, they would be tastier. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | pinçar | Quando eu pinçar, te aviso. When I pinch, I will let you know. | |
Tu | pinçares | Se tu pinçares o molho, ficaria melhor. If you pinch the sauce, it would be better. | |
Ele / Ela / Você | pinçasse | Se ele pinçasse o queijo, ficaria mais saboroso. If he pinched the cheese, it would be tastier. | |
Nós | pinçarmos | Quando nós pinçarmos as frutas, faremos suco. When we pinch the fruits, we will make juice. | |
Vós | pinçásseis | Se vós pinçásseis as ervas, o prato ficaria melhor. If you all pinch the herbs, the dish would be better. | |
Eles / Elas / Vocês | pinçassem | Se eles pinçassem as plantas, ajudariam no jardim. If they pinch the plants, they would help in the garden. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tiver pinçado | Quando eu tiver pinçado todas as flores, irei descansar. When I have picked all the flowers, I will rest. | |
Tu | tiveres pinçado | Se tu tiveres pinçado tudo, poderemos sair. If you have picked everything, we can go out. | |
Ele / Ela / Você | tiver pinçado | Quando ele tiver pinçado os frutos, voltará para casa. When he has picked the fruits, he will return home. | |
Nós | tivermos pinçado | Assim que nós tivermos pinçado as uvas, começaremos a fermentação. As soon as we have picked the grapes, we will start fermentation. | |
Vós | tiverdes pinçado | Se vós tiverdes pinçado tudo, celebraremos juntos. If you all have picked everything, we will celebrate together. | |
Eles / Elas / Vocês | tiverem pinçado | Quando eles tiverem pinçado as maçãs, faremos compota. When they have picked the apples, we will make jam. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | pince | Pince o papel com cuidado. Pinch the paper carefully. | |
Tu | pinça | Pinça a maçã antes de comer. Pinch the apple before eating. | |
Ele / Ela / Você | pinça | Pinça o molho antes de servir. Pinch the sauce before serving. | |
Nós | pinçamos | Pinçamos as ervas do jardim. We pinch the herbs from the garden. | |
Vós | pinçai | Pinçai as frutas com cuidado. Pinch the fruits carefully. | |
Eles / Elas / Vocês | pinçam | Pinçam as sementes do pão. They pinch the bread seeds. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | não pinçe | Não pinçe a comida com tanta força. Don't pinch the food so hard. | |
Tu | não pinces | Não pinces o brinquedo dele. Don't pinch his toy. | |
Ele / Ela / Você | não pinça | Não pinça as plantas, por favor. Please don't pinch the plants. | |
Nós | não pinçamos | Não pinçamos os colegas na brincadeira. Let's not pinch our classmates during play. | |
Vós | não pinceis | Não pinceis as roupas do seu irmão. Don't pinch your brother's clothes. | |
Eles / Elas / Vocês | não pinçam | Não pinçam os objetos do laboratório. They shouldn't pinch the laboratory objects. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | pinçasse | Espero que eu pinçasse mais frutas. I hope I picked more fruits. | |
Tu | pinçasses | Se tu pinçasses as maçãs, ficariam melhores. If you picked the apples, they would be better. | |
Ele / Ela / Você | pinçasse | Ele pinçasse as flores no jardim. He picked the flowers in the garden. | |
Nós | pinçássemos | Se nós pinçássemos mais legumes, teríamos mais comida. If we picked more vegetables, we would have more food. | |
Vós | pinçásseis | Se vós pinçásseis as uvas, fariam vinho melhor. If you all picked the grapes, you would make better wine. | |
Eles / Elas / Vocês | pinçassem | Se eles pinçassem as frutas maduras, não perderiam tempo. If they picked the ripe fruits, they wouldn't waste time. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app