Pirar is a colloquial Brazilian Portuguese verb that means to become extremely excited, anxious, or to lose control emotionally or mentally. It is often used informally to describe someone who is overwhelmed or acting irrationally.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | piro | Eu piro com filmes de terror. I freak out with horror movies. | |
Tu | piras | Tu piras facilmente com histórias assustadoras. You freak out easily with scary stories. | |
Ele / Ela / Você | pira | Ela pira quando vê uma aranha. She freaks out when she sees a spider. | |
Nós | piramos | Nós piramos com a novidade. We freak out with the news. | |
Vós | pirais | Vós pirais com facilidade. You all freak out easily. | |
Eles / Elas / Vocês | piram | Eles piram com a música ao vivo. They freak out with live music. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | pirai | Eu pirai na festa ontem. I freaked out at the party yesterday. | |
Tu | piraste | Tu piraste com a notícia. You freaked out with the news. | |
Ele / Ela / Você | pirou | Ela pirou com o filme de terror. She freaked out with the horror movie. | |
Nós | piramos | Nós piramos na viagem. We freaked out during the trip. | |
Vós | pirastes | Vós pirastes com a surpresa. You all freaked out with the surprise. | |
Eles / Elas / Vocês | piraram | Eles piraram na festa de aniversário. They freaked out at the birthday party. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | pirava | Eu pirava quando assistia filmes de terror. I used to freak out when watching horror movies. | |
Tu | piravas | Tu piravas com facilidade na infância. You used to freak out easily in childhood. | |
Ele / Ela / Você | pirava | Ela pirava com as histórias assustadoras. She used to freak out with scary stories. | |
Nós | pirávamos | Nós pirávamos nas festas de Halloween. We used to freak out at Halloween parties. | |
Vós | piráveis | Vós piráveis com facilidade na infância. You all used to freak out easily in childhood. | |
Eles / Elas / Vocês | piravam | Eles piravam com filmes de suspense. They used to freak out with suspense movies. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tenho pirado | Tenho pirado nas ideias novas. I have gone crazy with new ideas. | |
Tu | tens pirado | Tens pirado com essa história. You have gone crazy with this story. | |
Ele / Ela / Você | tem pirado | Ela tem pirado com o filme novo. She has gone crazy with the new movie. | |
Nós | temos pirado | Temos pirado com as novidades. We have gone crazy with the news. | |
Vós | tendes pirado | Vós tendes pirado com a situação. You all have gone crazy with the situation. | |
Eles / Elas / Vocês | têm pirado | Eles têm pirado com o resultado. They have gone crazy with the result. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | pirara | Eu já pirara antes de você chegar. I had already freaked out before you arrived. | |
Tu | piraras | Tu piraras se soubesses a verdade. You had freaked out if you knew the truth. | |
Ele / Ela / Você | pirara | Ela pirara com a notícia. She had freaked out with the news. | |
Nós | piráramos | Nós piráramos antes do evento começar. We had freaked out before the event started. | |
Vós | piráreis | Vós piráreis se soubésseis a verdade. You all had freaked out if you knew the truth. | |
Eles / Elas / Vocês | piraram | Eles piraram com a surpresa. They had freaked out with the surprise. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tinha pirado | Eu tinha pirado antes de você chegar. I had freaked out before you arrived. | |
Tu | tinhas pirado | Tu tinhas pirado com a notícia. You had freaked out with the news. | |
Ele / Ela / Você | tinha pirado | Ela tinha pirado na festa ontem. She had freaked out at the party yesterday. | |
Nós | tínhamos pirado | Nós tínhamos pirado na viagem. We had freaked out during the trip. | |
Vós | tínheis pirado | Vós tínheis pirado com a notícia. You all had freaked out with the news. | |
Eles / Elas / Vocês | tinham pirado | Eles tinham pirado na discussão. They had freaked out during the argument. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | pirarei | Eu pirarei amanhã na festa. I will go crazy tomorrow at the party. | |
Tu | pirarás | Tu pirarás com a surpresa. You will go crazy with the surprise. | |
Ele / Ela / Você | pirará | Ela pirará ao ver o presente. She will go crazy when she sees the gift. | |
Nós | piraremos | Nós piraremos na viagem. We will go crazy during the trip. | |
Vós | pirareis | Vós pirareis com a notícia. You all will go crazy with the news. | |
Eles / Elas / Vocês | pirarão | Eles pirarão com o filme novo. They will go crazy with the new movie. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | terei pirado | Eu terei pirado com a notícia. I will have freaked out with the news. | |
Tu | terás pirado | Tu terás pirado se souberes a verdade. You will have freaked out if you find out the truth. | |
Ele / Ela / Você | terá pirado | Ela terá pirado ao ver o resultado. She will have freaked out when seeing the result. | |
Nós | teremos pirado | Nós teremos pirado com a surpresa. We will have freaked out with the surprise. | |
Vós | tereis pirado | Vós tereis pirado ao ouvir a notícia. You all will have freaked out upon hearing the news. | |
Eles / Elas / Vocês | terão pirado | Eles terão pirado com a festa. They will have freaked out at the party. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | piraria | Eu piraria se tivesse mais tempo. I would freak out if I had more time. | |
Tu | pirarias | Tu pirarias com essa notícia. You would freak out with this news. | |
Ele / Ela / Você | piraria | Ela piraria se visse isso. She would freak out if she saw that. | |
Nós | piraríamos | Nós piraríamos com a surpresa. We would freak out with the surprise. | |
Vós | piraríeis | Vós piraríeis se soubésseis a verdade. You all would freak out if you knew the truth. | |
Eles / Elas / Vocês | pirariam | Eles pirariam com a notícia. They would freak out with the news. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | teria pirado | Eu teria pirado se soubesse disso antes. I would have freaked out if I knew about it earlier. | |
Tu | terias pirado | Tu terias pirado com a notícia, não é? You would have freaked out with the news, right? | |
Ele / Ela / Você | teria pirado | Ela teria pirado se tivesse visto aquilo. She would have freaked out if she had seen that. | |
Nós | teríamos pirado | Nós teríamos pirado com a surpresa. We would have freaked out with the surprise. | |
Vós | teríeis pirado | Vós teríeis pirado se estivesse aqui. You all would have freaked out if you were here. | |
Eles / Elas / Vocês | teriam pirado | Eles teriam pirado com a notícia. They would have freaked out with the news. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | pirar | Espero que eu não pirar com a notícia. I hope I don't freak out with the news. | |
Tu | pirar | É importante que tu pirar com calma. It's important that you stay calm. | |
Ele / Ela / Você | pirar | Espero que ele pirar de alegria. I hope he freaks out with joy. | |
Nós | pirar | Queremos que nós pirar sem medo. We want us to freak out without fear. | |
Vós | pirar | Desejo que vós pirardes com entusiasmo. I wish that you all freak out with enthusiasm. | |
Eles / Elas / Vocês | pirar | Espero que eles pirar com a surpresa. I hope they freak out with the surprise. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | pirasse | Se eu pirasse, ficaria assustado. If I freaked out, I would get scared. | |
Tu | pirasses | Se tu pirasses, chamaria ajuda. If you freaked out, I would call for help. | |
Ele / Ela / Você | pirasse | Se ele pirasse, não conseguiria dormir. If he freaked out, he wouldn't be able to sleep. | |
Nós | pirassemos | Se nós pirassemos, perderíamos o controle. If we freaked out, we would lose control. | |
Vós | pirásseis | Se vós pirásseis, assustaríeis todos. If you all freaked out, you would scare everyone. | |
Eles / Elas / Vocês | pirassem | Se eles pirassem, ficariam muito nervosos. If they freaked out, they would get very nervous. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | pirasse | Se eu pirasse, ficaria maluco. If I freaked out, I would go crazy. | |
Tu | pirasses | Se tu pirasses, assustarías todo mundo. If you freaked out, you would scare everyone. | |
Ele / Ela / Você | pirasse | Se ele pirasse, não saberia o que fazer. If he freaked out, he wouldn't know what to do. | |
Nós | pirássemos | Se nós pirássemos, perderíamos o controle. If we freaked out, we would lose control. | |
Vós | pirásseis | Se vós pirásseis, assustaríeis a todos. If you all freaked out, you would scare everyone. | |
Eles / Elas / Vocês | pirassem | Se eles pirassem, ficariam muito nervosos. If they freaked out, they would get very nervous. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | pirasse | Se eu pirasse, não voltaria mais. If I freaked out, I wouldn't come back anymore. | |
Tu | pirasses | Se tu pirasses, ficarias assustado. If you freaked out, you would get scared. | |
Ele / Ela / Você | pirasse | Se ele pirasse, perderia o controle. If he freaked out, he would lose control. | |
Nós | pirássemos | Se nós pirássemos, seria difícil acalmar. If we freaked out, it would be hard to calm down. | |
Vós | pirásseis | Se vós pirásseis, assustaríeis todos. If you all freaked out, you would scare everyone. | |
Eles / Elas / Vocês | pirassem | Se eles pirassem, não entenderiam nada. If they freaked out, they wouldn't understand anything. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | pirar | Quando você pirar, me avise. When you freak out, let me know. | |
Tu | pirares | Se tu pirares, podemos conversar. If you freak out, we can talk. | |
Ele / Ela / Você | pirar | Se ele pirar, tudo ficará difícil. If he freaks out, everything will become difficult. | |
Nós | pirámos | Quando nós pirarmos, precisaremos de calma. When we freak out, we will need calm. | |
Vós | pirardes | Se vós pirardes, a situação piora. If you all freak out, the situation worsens. | |
Eles / Elas / Vocês | pirarem | Se eles pirarem, a reunião será cancelada. If they freak out, the meeting will be canceled. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tiver tido pirado | Quando eu tiver tido pirado, vou descansar. When I have had a panic attack, I will rest. | |
Tu | tiveres tido pirado | Se tu tiveres tido pirado, procura ajuda. If you have had a panic attack, seek help. | |
Ele / Ela / Você | tiver tido pirado | Quando ele tiver tido pirado, ficará mais calmo. When he has had a panic attack, he will be calmer. | |
Nós | tivermos tido pirado | Quando nós tivermos tido pirado, entenderemos melhor. When we have had a panic attack, we will understand better. | |
Vós | tiverdes tido pirado | Se vós tiverdes tido pirado, precisais procurar ajuda. If you all have had a panic attack, you need to seek help. | |
Eles / Elas / Vocês | tiverem tido pirado | Quando eles tiverem tido pirado, ficarão mais tranquilos. When they have had a panic attack, they will be calmer. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | pirar | Não use essa expressão para não pirar. Don't use this expression to avoid freaking out. | |
Tu | pirar | Pira na ideia, ela é ótima! Get excited about the idea, it's great! | |
Ele / Ela / Você | pirar | Pire na festa amanhã! Get excited about the party tomorrow! | |
Nós | pirar | Piremos com essa novidade! Let's freak out with this news! | |
Vós | pirar | Pirai na apresentação, por favor. Get excited about the presentation, please. | |
Eles / Elas / Vocês | pirar | Pirarem com a surpresa! Get excited about the surprise! |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | não pire | Não pire com tanta facilidade. Don't freak out so easily. | |
Tu | não pires | Não pires antes da hora. Don't freak out before the time. | |
Ele / Ela / Você | não pire | Ele pediu para você não pire. He asked you not to freak out. | |
Nós | não piramos | Vamos tentar não pirar com isso. Let's try not to freak out about this. | |
Vós | não pireis | Não pireis com as notícias. Don't freak out with the news. | |
Eles / Elas / Vocês | não pirem | Eles disseram para não pirem agora. They said not to freak out now. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | pirar | Espero não pirar com tanta pressão. I hope not to freak out with so much pressure. | |
Tu | pirares | Se tu pirares, me avise logo. If you freak out, let me know right away. | |
Ele / Ela / Você | pirar | Ele pode pirar se não dormir bem. He might freak out if he doesn't sleep well. | |
Nós | pirarmos | Vamos pirar se não resolverem logo. We'll freak out if they don't solve it soon. | |
Vós | pirardes | Se vós pirardes, procure ajuda logo. If you all freak out, seek help immediately. | |
Eles / Elas / Vocês | piram | Eles podem pirar com a notícia. They might freak out with the news. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app