Polarizar significa dividir ou separar opiniões, posições ou grupos de forma acentuada, criando extremos opostos. É frequentemente usado em contextos políticos, sociais ou científicos.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | polarizo | Eu polarizo as opiniões na reunião. I polarize opinions in the meeting. | |
Tu | polarizas | Tu polarizas as discussões facilmente. You easily polarize discussions. | |
Ele / Ela / Você | polariza | Ela polariza as opiniões do grupo. She polarizes the group's opinions. | |
Nós | polarizamos | Nós polarizamos o debate na aula. We polarize the debate in class. | |
Vós | polarizais | Vós polarizais as opiniões com facilidade. You all polarize opinions easily. | |
Eles / Elas / Vocês | polarizam | Eles polarizam as discussões políticas. They polarize political discussions. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | polarizei | Eu polarizei as opiniões na reunião. I polarized the opinions in the meeting. | |
Tu | polarizaste | Tu polarizaste o debate ontem. You polarized the debate yesterday. | |
Ele / Ela / Você | polarizou | Ela polarizou o grupo com sua opinião. She polarized the group with her opinion. | |
Nós | polarizamos | Nós polarizamos o assunto na discussão. We polarized the subject in the discussion. | |
Vós | polarizastes | Vós polarizastes as opiniões facilmente. You all polarized the opinions easily. | |
Eles / Elas / Vocês | polarizaram | Eles polarizaram o debate na conferência. They polarized the debate at the conference. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | polarizava | Eu polarizava os debates na reunião. I used to polarize the debates at the meeting. | |
Tu | polarizavas | Tu polarizavas opiniões diferentes. You used to polarize different opinions. | |
Ele / Ela / Você | polarizava | Ela polarizava o grupo com suas ideias. She used to polarize the group with her ideas. | |
Nós | polarizávamos | Nós polarizávamos as discussões frequentemente. We used to polarize the discussions frequently. | |
Vós | polarizáveis | Vós polarizáveis opiniões facilmente. You all used to polarize opinions easily. | |
Eles / Elas / Vocês | polarizavam | Eles polarizavam o ambiente com suas opiniões. They used to polarize the environment with their opinions. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tenho polarizado | Tenho polarizado opiniões sobre o tema. I have polarized opinions on the topic. | |
Tu | tens polarizado | Tens polarizado o debate com suas ideias. You have polarized the debate with your ideas. | |
Ele / Ela / Você | tem polarizado | Ela tem polarizado as discussões na reunião. She has polarized the discussions in the meeting. | |
Nós | temos polarizado | Temos polarizado opiniões na equipe. We have polarized opinions in the team. | |
Vós | tendes polarizado | Vós tendes polarizado o ambiente com suas ações. You all have polarized the environment with your actions. | |
Eles / Elas / Vocês | têm polarizado | Eles têm polarizado a opinião pública. They have polarized public opinion. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | polarizara | Ela já polarizara a opinião antes da reunião. She had already polarized the opinion before the meeting. | |
Tu | polarizaste | Tu polarizaste a discussão ontem. You polarized the discussion yesterday. | |
Ele / Ela / Você | polarizara | Ele polarizara a situação antes de sair. He had polarized the situation before leaving. | |
Nós | polarizáramos | Nós polarizáramos as opiniões na reunião passada. We had polarized the opinions in the last meeting. | |
Vós | polarizáreis | Vós polarizáreis a discussão ontem. You all had polarized the discussion yesterday. | |
Eles / Elas / Vocês | polarizaram | Eles polarizaram a opinião pública antes do evento. They had polarized public opinion before the event. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tinha polarizado | Eu tinha polarizado a opinião antes da reunião. I had polarized the opinion before the meeting. | |
Tu | tinhas polarizado | Tu tinhas polarizado o debate ontem. You had polarized the debate yesterday. | |
Ele / Ela / Você | tinha polarizado | Ela tinha polarizado o grupo com suas ideias. She had polarized the group with her ideas. | |
Nós | tínhamos polarizado | Nós tínhamos polarizado a discussão anteriormente. We had polarized the discussion earlier. | |
Vós | tínheis polarizado | Vós tínheis polarizado a opinião pública. You all had polarized public opinion. | |
Eles / Elas / Vocês | tinham polarizado | Eles tinham polarizado o ambiente de trabalho. They had polarized the work environment. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | polarizarei | Eu polarizarei as opiniões na reunião. I will polarize the opinions at the meeting. | |
Tu | polarizarás | Tu polarizarás o debate com sua opinião. You will polarize the debate with your opinion. | |
Ele / Ela / Você | polarizará | Ela polarizará as discussões amanhã. She will polarize the discussions tomorrow. | |
Nós | polarizaremos | Nós polarizaremos o ambiente com nossas ideias. We will polarize the environment with our ideas. | |
Vós | polarizareis | Vós polarizareis as opiniões dos participantes. You all will polarize the participants' opinions. | |
Eles / Elas / Vocês | polarizarão | Eles polarizarão o debate na conferência. They will polarize the debate at the conference. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | terei polarizado | Eu terei polarizado a superfície do painel. I will have polarized the surface of the panel. | |
Tu | terás polarizado | Tu terás polarizado a lente amanhã. You will have polarized the lens tomorrow. | |
Ele / Ela / Você | terá polarizado | Ela terá polarizado as janelas até sexta. She will have polarized the windows by Friday. | |
Nós | teremos polarizado | Nós teremos polarizado as telas na próxima semana. We will have polarized the screens next week. | |
Vós | tereis polarizado | Vós tereis polarizado os óculos amanhã. You all will have polarized the glasses tomorrow. | |
Eles / Elas / Vocês | terão polarizado | Eles terão polarizado as lentes até lá. They will have polarized the lenses by then. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | polarizaria | Eu polarizaria a opinião se fosse consultado. I would polarize the opinion if I were consulted. | |
Tu | polarizarias | Tu polarizarias a discussão com suas ideias. You would polarize the discussion with your ideas. | |
Ele / Ela / Você | polarizaria | Ela polarizaria o debate se estivesse presente. She would polarize the debate if she were present. | |
Nós | polarizaríamos | Nós polarizaríamos a opinião pública assim. We would polarize public opinion like that. | |
Vós | polarizaríeis | Vós polarizaríeis a discussão facilmente. You all would polarize the discussion easily. | |
Eles / Elas / Vocês | polarizariam | Eles polarizariam o ambiente com suas ações. They would polarize the environment with their actions. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | teria polarizado | Eu teria polarizado a discussão se tivesse participado. I would have polarized the discussion if I had participated. | |
Tu | terias polarizado | Tu terias polarizado a reunião com suas opiniões. You would have polarized the meeting with your opinions. | |
Ele / Ela / Você | teria polarizado | Ela teria polarizado o debate ontem. She would have polarized the debate yesterday. | |
Nós | teríamos polarizado | Nós teríamos polarizado o ambiente se soubéssemos disso. We would have polarized the environment if we knew about it. | |
Vós | teríeis polarizado | Vós teríeis polarizado a discussão com suas opiniões. You all would have polarized the discussion with your opinions. | |
Eles / Elas / Vocês | teriam polarizado | Eles teriam polarizado o grupo se participassem. They would have polarized the group if they had participated. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | polarize | Espero que eu polarize as opiniões. I hope that I polarize opinions. | |
Tu | polarizes | É importante que tu polarizes o debate. It's important that you polarize the debate. | |
Ele / Ela / Você | polarize | Desejo que ela polarize as ideias. I wish that she polarizes the ideas. | |
Nós | polarizemos | Queremos que nós polarizemos as opiniões. We want us to polarize the opinions. | |
Vós | polarizéis | Espero que vós polarizéis o público. I hope that you all polarize the audience. | |
Eles / Elas / Vocês | polarizem | É necessário que eles polarizem o assunto. It's necessary that they polarize the subject. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | polarizei | Espero que eu tenha polarizado bem a opinião. I hope I have polarized the opinion well. | |
Tu | polarizaste | Acredito que tu polarizaste a discussão ontem. I believe you polarized the discussion yesterday. | |
Ele / Ela / Você | polarizou | Ela polarizou o debate na reunião. She polarized the debate at the meeting. | |
Nós | polarizámos | Esperamos que nós polarizámos a opinião pública. We hope we polarized public opinion. | |
Vós | polarizastes | Não vós polarizastes a questão corretamente. You all didn't polarize the issue correctly. | |
Eles / Elas / Vocês | polarizaram | Eles polarizaram a discussão na conferência. They polarized the discussion at the conference. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | polarizasse | Se eu polarizasse as opiniões, tudo mudaria. If I polarized the opinions, everything would change. | |
Tu | polarizasses | Se tu polarizasses a discussão, evitarias conflitos. If you polarized the discussion, you would avoid conflicts. | |
Ele / Ela / Você | polarizasse | Se ele polarizasse o debate, seria mais fácil entender. If he polarized the debate, it would be easier to understand. | |
Nós | polarizássemos | Se nós polarizássemos as opiniões, haveria mais debates. If we polarized the opinions, there would be more debates. | |
Vós | polarizásseis | Se vós polarizásseis as ideias, o conflito aumentaria. If you all polarized the ideas, the conflict would increase. | |
Eles / Elas / Vocês | polarizassem | Se eles polarizassem as opiniões, a discussão ficaria mais difícil. If they polarized the opinions, the discussion would become more difficult. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | polarizasse | Se eu polarizasse as opiniões, evitaria conflitos. If I polarized the opinions, I would avoid conflicts. | |
Tu | polarizasses | Se tu polarizasses a discussão, ela ficaria mais calma. If you polarized the discussion, it would become calmer. | |
Ele / Ela / Você | polarizasse | Se ele polarizasse as opiniões, tudo ficaria mais claro. If he polarized the opinions, everything would become clearer. | |
Nós | polarizássemos | Se nós polarizássemos o debate, evitaríamos confusões. If we polarized the debate, we would avoid confusions. | |
Vós | polarizásseis | Se vós polarizásseis as opiniões, o grupo se dividiria. If you all polarized the opinions, the group would split. | |
Eles / Elas / Vocês | polarizassem | Se eles polarizassem as ideias, a discussão seria mais fácil. If they polarized the ideas, the discussion would be easier. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | polarizar | Se a empresa polarizar a opinião, teremos debates acalorados. If the company polarizes opinion, we will have heated debates. | |
Tu | polarizares | Quando polarizares a discussão, tudo ficará mais claro. When you polarize the discussion, everything will become clearer. | |
Ele / Ela / Você | polarizar | Se ela polarizar o grupo, pode gerar conflitos. If she polarizes the group, it may cause conflicts. | |
Nós | polarizarmos | Se nós polarizarmos as opiniões, o debate será intenso. If we polarize opinions, the debate will be intense. | |
Vós | polarizardes | Quando polarizardes as posições, tudo ficará mais difícil. When you all polarize the positions, everything will become more difficult. | |
Eles / Elas / Vocês | polarizarem | Se eles polarizarem o assunto, a discussão aumentará. If they polarize the subject, the discussion will increase. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | houver polarizado | Quando eu tiver polarizado a imagem, enviarei o relatório. When I have polarized the image, I will send the report. | |
Tu | houveres polarizado | Se tu houveres polarizado a tela, poderemos continuar. If you have polarized the screen, we can continue. | |
Ele / Ela / Você | houver polarizado | Quando ele houver polarizado o documento, podemos finalizar. When he has polarized the document, we can finish. | |
Nós | houvermos polarizado | Assim que nós houvermos polarizado as fotos, enviaremos. As soon as we have polarized the photos, we will send them. | |
Vós | houverdes polarizado | Se vós houverdes polarizado as lentes, melhorará a visão. If you all have polarized the lenses, the vision will improve. | |
Eles / Elas / Vocês | houverem polarizado | Quando eles houverem polarizado as janelas, o sol não entrará. When they have polarized the windows, the sun won't enter. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | polarize | Polarize a câmera antes de começar a filmar. Polarize the camera before starting to film. | |
Tu | polarize | Polarize o vidro para reduzir o brilho. Polarize the glass to reduce glare. | |
Ele / Ela / Você | polarize | Polarize o espelho para melhorar a imagem. Polarize the mirror to improve the image. | |
Nós | polarize | Vamos polarizar as lentes para melhor desempenho. Let's polarize the lenses for better performance. | |
Vós | polarize | Polarize as janelas para evitar reflexos. Polarize the windows to avoid reflections. | |
Eles / Elas / Vocês | polarize | Polarizem as telas para reduzir o brilho. Polarize the screens to reduce glare. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | não polarize | Não polarize a discussão sem necessidade. Don't polarize the discussion unnecessarily. | |
Tu | não polarizes | Não polarizes suas opiniões assim. Don't polarize your opinions like that. | |
Ele / Ela / Você | não polarize | Ele pediu para não polarize o ambiente. He asked not to polarize the environment. | |
Nós | não polarizemos | Vamos evitar que não polarizemos o grupo. Let's avoid polarizing the group. | |
Vós | não polarizeis | Não polarizeis as opiniões dos outros. Don't polarize others' opinions. | |
Eles / Elas / Vocês | não polarizem | Eles não polarizem a discussão pública. They shouldn't polarize the public discussion. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | polarizar | Eu quero polarizar as opiniões. I want to polarize opinions. | |
Tu | polarizares | Tu precisas polarizares as ideias antes de decidir. You need to polarize the ideas before deciding. | |
Ele / Ela / Você | polarizar | Ela deseja polarizar o debate com argumentos fortes. She wants to polarize the debate with strong arguments. | |
Nós | polarizarmos | Nós vamos polarizarmos as opiniões na reunião. We are going to polarize the opinions at the meeting. | |
Vós | polarizardes | Vós tendes que polarizardes as posições com cuidado. You all have to polarize the positions carefully. | |
Eles / Elas / Vocês | polarizarem | Eles querem polarizarem o público com suas campanhas. They want to polarize the audience with their campaigns. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app