Portuguese verb polvilhar conjugation

polvilhar
to sprinkle
regular verbPast participle: polvilhadoGerund: polvilhando

Polvilhar means to sprinkle or scatter small particles over something, often used in cooking or in the context of distributing ingredients or toppings.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of polvilhar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Eupolvilho
Eu polvilho a farinha na receita.
I sprinkle the flour into the recipe.
Tupolvilhas
Tu polvilhas açúcar no café?
Do you sprinkle sugar on the coffee?
Ele / Ela / Vocêpolvilha
Ela polvilha canela no pão.
She sprinkles cinnamon on the bread.
Nóspolvilhamos
Nós polvilhamos queijo por cima.
We sprinkle cheese on top.
Vóspolvilhais
Vós polvilhais sal na salada?
Do you all sprinkle salt on the salad?
Eles / Elas / Vocêspolvilham
Eles polvilham ervas na comida.
They sprinkle herbs on the food.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eupolvilhei
Eu polvilhei açúcar na receita.
I sprinkled sugar on the recipe.
Tupolvilhaste
Tu polvilhaste farinha na massa.
You sprinkled flour on the dough.
Ele / Ela / Vocêpolvilhou
Ela polvilhou canela no café.
She sprinkled cinnamon on the coffee.
Nóspolvilhamos
Nós polvilhamos queijo por cima.
We sprinkled cheese on top.
Vóspolvilhastes
Vós polvilhastes sal na sopa.
You all sprinkled salt in the soup.
Eles / Elas / Vocêspolvilharam
Eles polvilharam ervas na salada.
They sprinkled herbs on the salad.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eupolvilhava
Eu polvilhava a farinha na mesa.
I used to sprinkle flour on the table.
Tupolvilhavas
Tu polvilhavas açúcar no café.
You used to sprinkle sugar in the coffee.
Ele / Ela / Vocêpolvilhava
Ela polvilhava o bolo com canela.
She used to sprinkle cinnamon on the cake.
Nóspolvilhávamos
Nós polvilhávamos queijo na pizza.
We used to sprinkle cheese on the pizza.
Vóspolvilháveis
Vós polvilháveis sal na comida.
You all used to sprinkle salt on the food.
Eles / Elas / Vocêspolvilhavam
Eles polvilhavam ervas na sopa.
They used to sprinkle herbs in the soup.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho polvilhado
Eu tenho polvilhado a farinha na receita.
I have sprinkled the flour into the recipe.
Tutens polvilhado
Tu tens polvilhado o açúcar por cima.
You have sprinkled the sugar on top.
Ele / Ela / Vocêtem polvilhado
Ela tem polvilhado o queijo na pizza.
She has sprinkled the cheese on the pizza.
Nóstemos polvilhado
Nós temos polvilhado canela na sobremesa.
We have sprinkled cinnamon on the dessert.
Vóstendes polvilhado
Vós tendes polvilhado as sementes na planta.
You all have sprinkled the seeds on the plant.
Eles / Elas / Vocêstêm polvilhado
Eles têm polvilhado ervas na sopa.
They have sprinkled herbs into the soup.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eupolvilhara
Ela já polvilhara o bolo antes de servir.
She had already sprinkled the cake before serving.
Tupolvilhavas
Tu polvilhavas o queijo na pizza ontem.
You had sprinkled the cheese on the pizza yesterday.
Ele / Ela / Vocêpolvilhara
Ele polvilhara o açúcar no café mais cedo.
He had sprinkled the sugar in the coffee earlier.
Nóspolvilhámos
Nós polvilhámos as especiarias na receita antiga.
We had sprinkled the spices on the old recipe.
Vóspolvilháreis
Vós polvilháreis o sal na comida ontem.
You all had sprinkled the salt on the food yesterday.
Eles / Elas / Vocêspolvilharam
Eles polvilharam o chocolate por cima do bolo.
They had sprinkled the chocolate on top of the cake.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha polvilhado
Eu tinha polvilhado o bolo antes de servir.
I had sprinkled the cake before serving.
Tutinhas polvilhado
Tu tinhas polvilhado o pão ontem à noite.
You had sprinkled the bread last night.
Ele / Ela / Vocêtinha polvilhado
Ela tinha polvilhado o queijo antes de assar.
She had sprinkled the cheese before baking.
Nóstínhamos polvilhado
Nós tínhamos polvilhado a farinha na receita.
We had sprinkled the flour into the recipe.
Vóstínheis polvilhado
Vós tínheis polvilhado as especiarias ontem.
You all had sprinkled the spices yesterday.
Eles / Elas / Vocêstinham polvilhado
Eles tinham polvilhado açúcar antes de assar.
They had sprinkled sugar before baking.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eupolvilharei
Eu polvilharei o bolo amanhã.
I will sprinkle the cake tomorrow.
Tupolvilharás
Tu polvilharás o pão com açúcar.
You will sprinkle the bread with sugar.
Ele / Ela / Vocêpolvilhará
Ela polvilhará a farinha na receita.
She will sprinkle the flour into the recipe.
Nóspolvilharemos
Nós polvilharemos queijo na pizza.
We will sprinkle cheese on the pizza.
Vóspolvilhareis
Vós polvilhareis sal na sopa.
You all will sprinkle salt on the soup.
Eles / Elas / Vocêspolvilharão
Eles polvilharão canela no café.
They will sprinkle cinnamon on the coffee.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei polvilhado
Eu terei polvilhado o bolo amanhã.
I will have sprinkled the cake tomorrow.
Tuterás polvilhado
Tu terás polvilhado a receita mais tarde.
You will have sprinkled the recipe later.
Ele / Ela / Vocêterá polvilhado
Ela terá polvilhado o pão antes de servir.
She will have sprinkled the bread before serving.
Nósteremos polvilhado
Nós teremos polvilhado o bolo na festa.
We will have sprinkled the cake at the party.
Vóstereis polvilhado
Vós tereis polvilhado o prato principal.
You all will have sprinkled the main dish.
Eles / Elas / Vocêsterão polvilhado
Eles terão polvilhado a farinha na receita.
They will have sprinkled the flour into the recipe.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Eupolvilharia
Eu polvilharia o bolo com açúcar.
I would sprinkle the cake with sugar.
Tupolvilharias
Tu polvilharias o pão com canela.
You would sprinkle the bread with cinnamon.
Ele / Ela / Vocêpolvilharia
Ela polvilharia o café com cacau.
She would sprinkle the coffee with cocoa.
Nóspolvilharíamos
Nós polvilharíamos o bolo antes de servir.
We would sprinkle the cake before serving.
Vóspolvilharíeis
Vós polvilharíeis o pão com açúcar.
You all would sprinkle the bread with sugar.
Eles / Elas / Vocêspolvilhariam
Eles polvilhariam o bolo com canela.
They would sprinkle the cake with cinnamon.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria polvilhado
Eu teria polvilhado o bolo antes de servir.
I would have sprinkled the cake before serving.
Tuterias polvilhado
Tu terias polvilhado o pão com queijo.
You would have sprinkled the bread with cheese.
Ele / Ela / Vocêteria polvilhado
Ela teria polvilhado a farinha na receita.
She would have sprinkled the flour into the recipe.
Nósteríamos polvilhado
Nós teríamos polvilhado açúcar na sobremesa.
We would have sprinkled sugar on the dessert.
Vósteríeis polvilhado
Vós teríeis polvilhado sal na comida.
You all would have sprinkled salt on the food.
Eles / Elas / Vocêsteriam polvilhado
Eles teriam polvilhado ervas na salada.
They would have sprinkled herbs on the salad.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Eupolvilhe
Espero que eu polvilhe o bolo agora.
I hope that I sprinkle the cake now.
Tupolvilhes
Desejo que tu polvilhes o queijo na pizza.
I wish that you sprinkle the cheese on the pizza.
Ele / Ela / Vocêpolvilhe
É importante que ela polvilhe o tempero.
It's important that she sprinkle the seasoning.
Nóspolvilhemos
Que nós polvilhemos as sementes na terra.
May we sprinkle the seeds into the soil.
Vóspolvilheis
Espero que vós polvilheis o pão com canela.
I hope that you all sprinkle cinnamon on the bread.
Eles / Elas / Vocêspolvilhem
É necessário que eles polvilhem o açúcar por cima.
It's necessary that they sprinkle the sugar on top.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Eupolvilhasse
Se eu polvilhasse a farinha, ficaria melhor.
If I had sprinkled the flour, it would be better.
Tupolvilhasses
Se tu polvilhasses o bolo, ficaria mais gostoso.
If you had sprinkled the cake, it would taste better.
Ele / Ela / Vocêpolvilhasse
Se ele polvilhasse o queijo, ficaria mais saboroso.
If he had sprinkled the cheese, it would be tastier.
Nóspolvilhássemos
Se nós polvilhássemos as especiarias, o prato ficaria melhor.
If we had sprinkled the spices, the dish would be better.
Vóspolvilhásseis
Se vós polvilhásseis o pão, ficaria mais crocante.
If you all had sprinkled the bread, it would be crunchier.
Eles / Elas / Vocêspolvilhassem
Se eles polvilhassem o chocolate, ficaria mais doce.
If they had sprinkled the chocolate, it would be sweeter.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eupolvilhasse
Se eu polvilhasse a farinha, ficaria melhor.
If I sprinkled the flour, it would turn out better.
Tupolvilhasses
Se tu polvilhasses o bolo, ficaria mais gostoso.
If you sprinkled the cake, it would taste better.
Ele / Ela / Vocêpolvilhasse
Se ela polvilhasse o pão, ficaria mais saboroso.
If she sprinkled the bread, it would be tastier.
Nóspolvilhássemos
Se nós polvilhássemos o queijo, ficaria melhor.
If we sprinkled the cheese, it would be better.
Vóspolvilhásseis
Se vós polvilhásseis a receita, ficaria perfeita.
If you all sprinkled the recipe, it would turn out perfect.
Eles / Elas / Vocêspolvilhassem
Se eles polvilhassem o tempero, ficaria mais saboroso.
If they sprinkled the seasoning, it would taste better.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eupolvilhasse
Se eu polvilhasse a receita, ficaria melhor.
If I had sprinkled the recipe, it would turn out better.
Tupolvilhasse
Se tu polvilhasse o bolo, ficaria mais saboroso.
If you had sprinkled the cake, it would be tastier.
Ele / Ela / Vocêpolvilhasse
Se ela polvilhasse o pão, ficaria mais gostoso.
If she had sprinkled the bread, it would be tastier.
Nóspolvilhássemos
Se nós polvilhássemos o prato, ficaria mais bonito.
If we had sprinkled the dish, it would look better.
Vóspolvilhásseis
Se vós polvilhásseis o bolo, ficaria mais bonito.
If you all had sprinkled the cake, it would look nicer.
Eles / Elas / Vocêspolvilhassem
Se eles polvilhassem o queijo, ficaria mais saboroso.
If they had sprinkled the cheese, it would be tastier.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eupolvilhar
Quando eu polvilhar o bolo, ficará mais bonito.
When I sprinkle the cake, it will look prettier.
Tupolvilhares
Se tu polvilhares o queijo, ficará mais saboroso.
If you sprinkle the cheese, it will taste better.
Ele / Ela / Vocêpolvilhar
Quando ele polvilhar as especiarias, o prato ficará melhor.
When he sprinkles the spices, the dish will be better.
Nóspolvilharmos
Se nós polvilharmos açúcar, ficará mais doce.
If we sprinkle sugar, it will be sweeter.
Vóspolvilhardes
Quando vós polvilhardes o tempero, o prato ficará mais saboroso.
When you all sprinkle the seasoning, the dish will be tastier.
Eles / Elas / Vocêspolvilharem
Se eles polvilharem o molho, ficará mais gostoso.
If they sprinkle the sauce, it will be tastier.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euhouver polvilhado
Quando eu tiver polvilhado o bolo, posso servir.
When I have sprinkled the cake, I can serve.
Tuhouveres polvilhado
Se tu houveres polvilhado o pão, ficará mais saboroso.
If you have sprinkled the bread, it will taste better.
Ele / Ela / Vocêhouver polvilhado
Quando ela houver polvilhado a receita, estará pronta.
When she has sprinkled the recipe, it will be ready.
Nóshouvermos polvilhado
Se nós houvermos polvilhado o prato, ficará perfeito.
If we have sprinkled the dish, it will be perfect.
Vóshouverdes polvilhado
Quando vós houverdes polvilhado, a sala ficará mais bonita.
When you all have sprinkled, the room will look nicer.
Eles / Elas / Vocêshouverem polvilhado
Se eles houverem polvilhado o bolo, será um sucesso.
If they have sprinkled the cake, it will be a success.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Eu
Tupolvilha
Polvilha o bolo com açúcar.
Sprinkle the cake with sugar.
Ele / Ela / Vocêpolvilhe
Polvilhe o molho com queijo.
Sprinkle the sauce with cheese.
Nóspolvilhemos
Polvilhemos a salada antes de servir.
Let's sprinkle the salad before serving.
Vóspolvilhai
Polvilhai a farinha na bancada.
Sprinkle the flour on the countertop.
Eles / Elas / Vocêspolvilhem
Polvilhem o pão com canela.
Sprinkle the bread with cinnamon.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão polvilhe
Não polvilhe o bolo ainda.
Don't sprinkle the cake yet.
Tunão polvilhes
Não polvilhes o arroz agora.
Don't sprinkle the rice now.
Ele / Ela / Vocênão polvilhe
Não polvilhe o molho sem experimentar.
Don't sprinkle the sauce without tasting.
Nósnão polvilhemos
Não polvilhemos açúcar na receita.
Let's not sprinkle sugar on the recipe.
Vósnão polvilheis
Não polvilheis sal na sopa.
Don't sprinkle salt on the soup.
Eles / Elas / Vocêsnão polvilhem
Não polvilhem especiarias agora.
Don't sprinkle spices now.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Eupolvilhe
Espero que eu polvilhe o bolo agora.
I hope I sprinkle the cake now.
Tupolvilhes
Se tu polvilhes o queijo, fica mais saboroso.
If you sprinkle the cheese, it tastes better.
Ele / Ela / Vocêpolvilhe
Ela deseja que ele polvilhe a farinha.
She wants him to sprinkle the flour.
Nóspolvilhemos
Vamos polvilhemos as especiarias na receita.
Let's sprinkle the spices into the recipe.
Vóspolvilheis
Espero que vós polvilheis o tempero agora.
I hope you all sprinkle the seasoning now.
Eles / Elas / Vocêspolvilhem
Os chefs polvilhem o sal na comida.
The chefs sprinkle salt on the food.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
If you all sprinkled the recipe, it would turn out perfect.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download