Pregar means to preach, to stick or glue something, or to nail. It is used in contexts involving religious preaching, attaching objects, or fixing items with nails.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | prego | Eu prego a palavra de Deus. I preach the word of God. | |
| Tu | pregas | Tu pregas na igreja todos os domingos. You preach at church every Sunday. | |
| Ele / Ela / Você | prega | Ela prega sobre amor e paz. She preaches about love and peace. | |
| Nós | pregamos | Nós pregamos a mensagem aos fiéis. We preach the message to the faithful. | |
| Vós | pregais | Vós pregais na praça central. You all preach in the central square. | |
| Eles / Elas / Vocês | pregam | Eles pregam sobre esperança. They preach about hope. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | preguei | Eu preguei o quadro na parede ontem. I nailed the picture to the wall yesterday. | |
| Tu | pregaste | Tu pregaste o cartaz na porta da escola. You nailed the poster on the school door. | |
| Ele / Ela / Você | pregou | Ela pregou o papel na parede. She nailed the paper to the wall. | |
| Nós | pregamos | Nós pregamos as cortinas ontem. We hung the curtains yesterday. | |
| Vós | pregastes | Vós pregastes as fotos na parede. You all nailed the photos to the wall. | |
| Eles / Elas / Vocês | pregaram | Eles pregarm as placas na rua. They nailed the signs on the street. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | pregava | Eu pregava cartazes na escola. I used to put up posters at school. | |
| Tu | pregavas | Tu pregavas os anúncios na parede. You used to paste the ads on the wall. | |
| Ele / Ela / Você | pregava | Ela pregava fotos no mural. She used to paste photos on the bulletin board. | |
| Nós | pregávamos | Nós pregávamos os papéis na porta. We used to tape papers on the door. | |
| Vós | pregáveis | Vós pregáveis cartazes na praça. You all used to put up posters in the square. | |
| Eles / Elas / Vocês | pregavam | Eles pregavam anúncios na parede. They used to paste ads on the wall. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho pregado | Eu tenho pregado cartazes hoje. I have pasted posters today. | |
| Tu | tens pregado | Tu tens pregado as roupas na varanda. You have hung the clothes on the balcony. | |
| Ele / Ela / Você | tem pregado | Ela tem pregado fotos na parede. She has hung photos on the wall. | |
| Nós | temos pregado | Nós temos pregado avisos na escola. We have posted notices at school. | |
| Vós | tendes pregado | Vós tendes pregado as cortinas ontem. You all have hung the curtains yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm pregado | Eles têm pregado cartazes na rua. They have pasted posters on the street. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | pregara | Ela já pregara a cortina quando cheguei. She had already hung the curtain when I arrived. | |
| Tu | pregaras | Tu pregaste a placa ontem. You had nailed the sign yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | pregara | Ele pregara os quadros antes da visita. He had hung the pictures before the visit. | |
| Nós | pregáramos | Nós pregáramos as cortinas na semana passada. We had hung the curtains last week. | |
| Vós | pregáreis | Vós pregáreis as placas antes do evento. You all had nailed the signs before the event. | |
| Eles / Elas / Vocês | pregaram | Eles pregara as roupas no varal ontem. They had hung the clothes on the line yesterday. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha pregado | Eu tinha pregado o quadro ontem. I had nailed the picture yesterday. | |
| Tu | tinhas pregado | Tu tinhas pregado a cortina antes da visita. You had hung the curtain before the visit. | |
| Ele / Ela / Você | tinha pregado | Ela tinha pregado o tapete na sala. She had nailed the rug in the living room. | |
| Nós | tínhamos pregado | Nós tínhamos pregado os quadros na parede. We had nailed the pictures on the wall. | |
| Vós | tínheis pregado | Vós tínheis pregado as cortinas cedo. You all had hung the curtains early. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham pregado | Eles tinham pregado as placas antes do evento. They had nailed the signs before the event. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | pregarei | Eu pregarei o tapete amanhã. I will hang the rug tomorrow. | |
| Tu | pregarás | Tu pregarás o quadro na parede. You will hang the picture on the wall. | |
| Ele / Ela / Você | pregará | Ela pregá o cartaz na porta. She will hang the poster on the door. | |
| Nós | pregaremos | Nós pregaremos as cortinas hoje. We will hang the curtains today. | |
| Vós | pregareis | Vós pregareis as fotos na parede. You all will hang the photos on the wall. | |
| Eles / Elas / Vocês | pregarão | Eles pregarão os quadros amanhã. They will hang the pictures tomorrow. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei pregado | Eu terei pregado a cortina amanhã. I will have hung the curtain tomorrow. | |
| Tu | terás pregado | Tu terás pregado o quadro na parede. You will have hung the picture on the wall. | |
| Ele / Ela / Você | terá pregado | Ela terá pregado os papéis na parede. She will have hung the papers on the wall. | |
| Nós | teremos pregado | Nós teremos pregado as decorações antes da festa. We will have hung the decorations before the party. | |
| Vós | tereis pregado | Vós tereis pregado as bandeiras amanhã. You all will have hung the flags tomorrow. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão pregado | Eles terão pregado as cortinas na manhã seguinte. They will have hung the curtains the next morning. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | pregaria | Eu pregaria a parede se tivesse tinta. I would patch the wall if I had paint. | |
| Tu | pregarias | Tu pregarias o livro se o encontrasses. You would glue the book if you found it. | |
| Ele / Ela / Você | pregaria | Ela pregaria o quadro na parede amanhã. She would hang the picture on the wall tomorrow. | |
| Nós | pregaríamos | Nós pregaríamos a cortina se ela estivesse suja. We would hang the curtain if it were dirty. | |
| Vós | pregaríeis | Vós pregaríeis o cartaz se tivesse tempo. You all would put up the poster if you had time. | |
| Eles / Elas / Vocês | pregariam | Eles pregariam o tapete se fosse necessário. They would lay the rug if it was necessary. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria pregado | Eu teria pregado a parede ontem. I would have glued the wall yesterday. | |
| Tu | terias pregado | Tu terias pregado o quadro se tivesse tempo. You would have glued the picture if you had time. | |
| Ele / Ela / Você | teria pregado | Ela teria pregado o papel na parede. She would have glued the paper on the wall. | |
| Nós | teríamos pregado | Nós teríamos pregado as fotos na parede. We would have glued the photos on the wall. | |
| Vós | teríeis pregado | Vós teríeis pregado o cartaz na escola. You all would have glued the poster at school. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam pregado | Eles teriam pregado os quadros na sala. They would have glued the frames in the living room. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | prego | Espero que eu pregue a ideia. I hope I spread the idea. | |
| Tu | pregues | Desejo que tu pregues a mensagem. I wish that you spread the message. | |
| Ele / Ela / Você | pregue | É importante que ele pregue o evangelho. It's important that he preach the gospel. | |
| Nós | preguemos | Queremos que nós preguemos a verdade. We want us to preach the truth. | |
| Vós | preguéis | Espero que vós preguéis com entusiasmo. I hope that you all preach with enthusiasm. | |
| Eles / Elas / Vocês | preguem | Que eles preguem a palavra com coragem. May they preach the word with courage. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | preguei | Espero que eu preguem a parede hoje. I hope that I nailed the wall today. | |
| Tu | pregaste | Se tu pregestes o prego, tudo fica melhor. If you nailed the nail, everything gets better. | |
| Ele / Ela / Você | pregou | Ela pregou o quadro na parede ontem. She nailed the picture on the wall yesterday. | |
| Nós | pregamos | Esperamos que nós pregamos a cortina amanhã. We hope that we nailed the curtain tomorrow. | |
| Vós | pregastes | Se vós pregastes o cartaz, atrai mais clientes. If you nailed the poster, it attracts more customers. | |
| Eles / Elas / Vocês | pregaram | Eles pregarm o tapete na sala ontem. They nailed the rug in the living room yesterday. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | pregasse | Se eu pregasse mais, entenderia melhor. If I preached more, I would understand better. | |
| Tu | pregasses | Se tu pregasses com mais calma, todos entenderiam. If you preached more calmly, everyone would understand. | |
| Ele / Ela / Você | pregasse | Se ela pregasse com entusiasmo, atrairia mais atenção. If she preached with enthusiasm, she would attract more attention. | |
| Nós | pregássemos | Se nós pregássemos juntos, teríamos mais impacto. If we preached together, we would have more impact. | |
| Vós | pregásseis | Se vós pregásseis com mais paixão, convencereis mais pessoas. If you all preached with more passion, you would convince more people. | |
| Eles / Elas / Vocês | pregassem | Se eles pregassem sobre o tema, a audiência ouviria. If they preached about the topic, the audience would listen. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | pregasse | Se eu pregasse mais, evitaria problemas. If I preached more, I would avoid problems. | |
| Tu | pregasses | Se tu pregasses com mais frequência, entenderias melhor. If you preached more often, you would understand better. | |
| Ele / Ela / Você | pregasse | Se ela pregasse sobre o assunto, todos entenderiam. If she preached about the subject, everyone would understand. | |
| Nós | pregássemos | Se nós pregássemos com mais entusiasmo, atrairíamos mais pessoas. If we preached with more enthusiasm, we would attract more people. | |
| Vós | pregásseis | Se vós pregásseis com coragem, mudaríeis opiniões. If you all preached with courage, you would change opinions. | |
| Eles / Elas / Vocês | pregassem | Se eles pregassem a verdade, ganhariam mais respeito. If they preached the truth, they would earn more respect. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | pregar | Quando eu pregar a placa, avisarei você. When I fix the sign, I will notify you. | |
| Tu | pregares | Se tu pregares com cuidado, não haverá problemas. If you fix it carefully, there will be no problems. | |
| Ele / Ela / Você | pregar | Quando ele pregar o quadro, ficará bonito. When he fixes the frame, it will look nice. | |
| Nós | pregarmos | Se nós pregarmos a cortina amanhã, ficará melhor. If we hang the curtain tomorrow, it will look better. | |
| Vós | pregardes | Se vós pregardes a placa cedo, chegarão a tempo. If you all fix the sign early, you will arrive on time. | |
| Eles / Elas / Vocês | pregarem | Quando eles pregarem o quadro, ficará perfeito. When they hang the picture, it will be perfect. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver pregado | Quando eu tiver pregado o anúncio, aviso você. When I have posted the ad, I will inform you. | |
| Tu | tiveres pregado | Se tu tiveres pregado o cartaz, avise-me. If you have posted the flyer, let me know. | |
| Ele / Ela / Você | tiver pregado | Assim que ele tiver pregado o quadro, podemos sair. As soon as he has hung the picture, we can leave. | |
| Nós | tivermos pregado | Quando tivermos pregado as fotos, podemos descansar. When we have posted the photos, we can rest. | |
| Vós | tiverdes pregado | Se vós tiverdes pregado as etiquetas, tudo estará pronto. If you all have posted the labels, everything will be ready. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem pregado | Quando eles tiverem pregado o aviso, informaremos todos. When they have posted the notice, we will inform everyone. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | prego | Preste atenção ao que eu digo. Pay attention to what I say. | |
| Tu | presta | Presta atenção na aula. Pay attention in class. | |
| Ele / Ela / Você | preste | Preste atenção na orientação. Pay attention to the guidance. | |
| Nós | pretegemos | Pretegemos a nossa reputação. We protect our reputation. | |
| Vós | predeis | Predeis cuidado ao atravessar. Be careful when crossing. | |
| Eles / Elas / Vocês | preguem | Preguem as paredes com cuidado. They nail the walls carefully. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não prego | Não prego essa parede hoje. Don't nail this wall today. | |
| Tu | não preges | Não preges o quadro aí. Don't nail the picture there. | |
| Ele / Ela / Você | não pregue | Não pregue esse quadro agora. Don't nail this picture now. | |
| Nós | não preguemos | Não preguemos as tábuas ainda. Let's not nail the planks yet. | |
| Vós | não pregueis | Não pregueis esses pregos aí. Don't nail those nails there. | |
| Eles / Elas / Vocês | não preguem | Não preguem as cortinas ainda. Don't hang the curtains yet. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | pregar | Eu pretendo pregar o quadro amanhã. I intend to hang the picture tomorrow. | |
| Tu | pregares | Se tu pregares a cortina, fica melhor. If you hang the curtain, it looks better. | |
| Ele / Ela / Você | pregar | Ele quer pregar o quadro na parede. He wants to hang the picture on the wall. | |
| Nós | pregarmos | Vamos pregar os quadros na sala. Let's hang the pictures in the living room. | |
| Vós | pregardes | Se vós pregardes as cortinas, o ambiente melhora. If you all hang the curtains, the room improves. | |
| Eles / Elas / Vocês | pregarem | Eles querem pregar os quadros agora. They want to hang the pictures now. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app