Portuguese verb prender conjugation

prender
to catch, to arrest, to imprison
regular verbPast participle: prendidoGerund: prendendo

Prender means to catch, arrest, or imprison someone or something. It is used in contexts involving detention or capturing.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of prender

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Euprendo
Eu prendo o livro na estante.
I put the book on the shelf.
Tuprendes
Tu prendes as roupas no varal.
You hang the clothes on the line.
Ele / Ela / Vocêprende
Ela prende o cabelo com um elástico.
She puts her hair up with a rubber band.
Nósprendemos
Nós prendemos as portas antes de sair.
We lock the doors before leaving.
Vósprendeis
Vós prendeis as cortinas todas as manhãs.
You all hang the curtains every morning.
Eles / Elas / Vocêsprendem
Eles prendem os suspeitos na delegacia.
They arrest the suspects at the police station.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euprendi
Eu prendi o livro na estante.
I put the book on the shelf.
Tuprendeste
Tu prendeste o documento ontem.
You held the document yesterday.
Ele / Ela / Vocêprendeu
Ela prendeu o cachorro na coleira.
She tied up the dog on the leash.
Nósprendemos
Nós prendemos as caixas na parede.
We nailed the boxes to the wall.
Vósprendestes
Vós prendestes as portas cedo.
You all closed the doors early.
Eles / Elas / Vocêsprenderam
Eles prenderam o suspeito na rua.
They caught the suspect on the street.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euprendia
Eu prendia os brinquedos na caixa.
I used to put the toys in the box.
Tuprendias
Tu prendias as roupas no varal.
You used to hang the clothes on the line.
Ele / Ela / Vocêprendia
Ela prendia as flores no jardim.
She used to plant the flowers in the garden.
Nósprendíamos
Nós prendíamos as cortinas todas as manhãs.
We used to hang the curtains every morning.
Vósprendíeis
Vós prendíeis as cartas na gaveta.
You all used to put the cards in the drawer.
Eles / Elas / Vocêsprendiam
Eles prendiam os pássaros na gaiola.
They used to keep the birds in the cage.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho prendido
Eu tenho prendido meus estudos desde janeiro.
I have been studying since January.
Tutens prendido
Tu tens prendido o cachorro toda manhã.
You have been walking the dog every morning.
Ele / Ela / Vocêtem prendido
Ela tem prendido as roupas no varal.
She has been hanging the clothes on the line.
Nóstemos prendido
Nós temos prendido as plantas no jardim.
We have been planting the plants in the garden.
Vóstendes prendido
Vós tendes prendido as cortinas ontem.
You all have been hanging the curtains yesterday.
Eles / Elas / Vocêstêm prendido
Eles têm prendido as janelas todas as manhãs.
They have been opening the windows every morning.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euprendera
Eu já prendera a porta quando você chegou.
I had already locked the door when you arrived.
Tuprenderas
Tu prenderas o documento ontem.
You had locked the document yesterday.
Ele / Ela / Vocêprendera
Ela prendera o livro antes de sair.
She had taken the book before leaving.
Nósprendêramos
Nós prendêramos o animal na fazenda.
We had caught the animal on the farm.
Vósprendêreis
Vós prendêreis a correspondência ontem.
You all had received the mail yesterday.
Eles / Elas / Vocêsprenderam
Eles prenderam o suspeito na rua.
They had caught the suspect on the street.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha prendido
Eu tinha prendido o ladrão ontem.
I had caught the thief yesterday.
Tutinhas prendido
Tu tinhas prendido o suspeito antes da polícia chegar.
You had caught the suspect before the police arrived.
Ele / Ela / Vocêtinha prendido
Ela tinha prendido o animal antes de sair.
She had caught the animal before leaving.
Nóstínhamos prendido
Nós tínhamos prendido o invasor na manhã passada.
We had caught the intruder last morning.
Vóstínheis prendido
Vós tínheis prendido o criminoso antes do aviso.
You all had caught the criminal before the warning.
Eles / Elas / Vocêstinham prendido
Eles tinham prendido o suspeito antes do juiz chegar.
They had caught the suspect before the judge arrived.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euprenderei
Eu prenderei o criminoso amanhã.
I will catch the criminal tomorrow.
Tuprenderás
Tu prenderás o pacote hoje à tarde.
You will catch the package this afternoon.
Ele / Ela / Vocêprenderá
Ela prenderá o suspeito na delegacia.
She will arrest the suspect at the police station.
Nósprenderemos
Nós prenderemos os invasores amanhã.
We will arrest the intruders tomorrow.
Vósprendereis
Vós prenderéis o ladrão na rua.
You all will catch the thief on the street.
Eles / Elas / Vocêsprenderão
Eles prenderão os criminosos na operação.
They will arrest the criminals in the operation.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei prendido
Eu terei prendido o suspeito até amanhã.
I will have detained the suspect by tomorrow.
Tuterás prendido
Tu terás prendido o ladrão antes da polícia chegar.
You will have detained the thief before the police arrive.
Ele / Ela / Vocêterá prendido
Ela terá prendido o criminoso até o final do dia.
She will have detained the criminal by the end of the day.
Nósteremos prendido
Nós teremos prendido todos os envolvidos amanhã.
We will have detained everyone involved by tomorrow.
Vóstereis prendido
Vós tereis prendido os suspeitos na próxima semana.
You all will have detained the suspects next week.
Eles / Elas / Vocêsterão prendido
Eles terão prendido o responsável até lá.
They will have detained the responsible person by then.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Euprenderia
Eu prenderia o suspeito se tivesse provas.
I would arrest the suspect if I had evidence.
Tuprenderias
Tu prenderias o criminoso se fosse você.
You would arrest the criminal if it were you.
Ele / Ela / Vocêprenderia
Ela prenderia o ladrão se estivesse lá.
She would arrest the thief if she were there.
Nósprenderíamos
Nós prenderíamos o invasor se soubéssemos quem era.
We would arrest the intruder if we knew who he was.
Vósprenderíeis
Vós prenderíeis o suspeito se encontrásseis provas.
You all would arrest the suspect if you found evidence.
Eles / Elas / Vocêsprenderiam
Eles prenderiam o criminoso se tivessem a chance.
They would arrest the criminal if they had the chance.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria prendido
Eu teria prendido o criminoso se soubesse onde ele estava.
I would have caught the criminal if I knew where he was.
Tuterias prendido
Tu terias prendido o suspeito se tivesse chegado a tempo.
You would have caught the suspect if you had arrived on time.
Ele / Ela / Vocêteria prendido
Ela teria prendido o ladrão se tivesse visto tudo.
She would have caught the thief if she had seen everything.
Nósteríamos prendido
Nós teríamos prendido o invasor se tivesse sido avisado.
We would have caught the intruder if we had been warned.
Vósteríeis prendido
Vós teríeis prendido o fugitivo se tivesse atuado rápido.
You all would have caught the fugitive if you had acted quickly.
Eles / Elas / Vocêsteriam prendido
Eles teriam prendido o bandido se tivessem chegado a tempo.
They would have caught the bandit if they had arrived on time.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Euprenda
Espero que eu prenda a tempo.
I hope I catch on time.
Tuprendas
Desejo que tu prendas o pacote hoje.
I wish you pack the package today.
Ele / Ela / Vocêprenda
É importante que ela prenda a informação.
It's important that she retain the information.
Nósprendamos
Queremos que nós prendamos a ideia.
We want us to understand the idea.
Vósprendais
Espero que vós prendais o conceito.
I hope you all grasp the concept.
Eles / Elas / Vocêsprendam
É necessário que eles prendam a atenção.
It's necessary that they pay attention.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Euprendi
Espero que eu tenha prendido o ladrão.
I hope I caught the thief.
Tuprendeste
Se tu prendeste o erro, tudo seria melhor.
If you caught the mistake, everything would be better.
Ele / Ela / Vocêprendeu
Ela prendeu o documento ontem.
She caught the document yesterday.
Nósprendemos
A polícia prendemos o suspeito hoje.
We caught the suspect today.
Vósprendestes
Vós prendestes o criminoso na praça.
You all caught the criminal in the square.
Eles / Elas / Vocêsprenderam
Eles prenderam o invasor ontem.
They caught the intruder yesterday.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euprendesse
Se eu prendesse o erro, tudo ficaria melhor.
If I caught the mistake, everything would be better.
Tuprendesses
Se tu prendesses a oportunidade, não perderias.
If you seized the opportunity, you wouldn't miss it.
Ele / Ela / Vocêprendesse
Se ele prendesse o ladrão, a polícia chegaria mais rápido.
If he caught the thief, the police would arrive faster.
Nósprendêssemos
Se nós prendêssemos o problema cedo, evitaríamos complicações.
If we addressed the problem early, we would avoid complications.
Vósprendêsseis
Se vós prendêsseis a oportunidade, teríeis sucesso.
If you all seized the opportunity, you would succeed.
Eles / Elas / Vocêsprendessem
Se eles prendessem a pista, resolveriam o caso.
If they followed the lead, they would solve the case.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euprendesse
Se eu prendesse o criminoso, ele ficaria preso.
If I had caught the criminal, he would have been imprisoned.
Tuprendesses
Se tu prendesses o suspeito, a polícia ficaria feliz.
If you had caught the suspect, the police would be happy.
Ele / Ela / Vocêprendesse
Se ela prendesse o ladrão, a cidade ficaria mais segura.
If she had caught the thief, the city would be safer.
Nósprendêssemos
Se nós prendêssemos o responsável, tudo teria acabado.
If we had caught the responsible person, everything would have ended.
Vósprendêsseis
Se vós prendêsseis o invasor, evitaríeis problemas maiores.
If you had caught the intruder, you would prevent bigger problems.
Eles / Elas / Vocêsprendessem
Se eles prendessem o culpado, a justiça seria feita.
If they had caught the guilty, justice would be served.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euprender
Quando eu prender o documento, aviso você.
When I seize the document, I will notify you.
Tuprenderes
Se tu prenderes o criminoso, será um bom trabalho.
If you seize the criminal, it will be a good job.
Ele / Ela / Vocêprender
Quando ele prender o suspeito, a polícia ficará satisfeita.
When he seize the suspect, the police will be satisfied.
Nósprendermos
Se nós prendermos o ladrão, a rua ficará mais segura.
If we seize the thief, the street will become safer.
Vósprendestes
Se vós prendestes o invasor, o problema acabará.
If you seize the intruder, the problem will end.
Eles / Elas / Vocêsprenderem
Quando eles prenderem o responsável, tudo estará resolvido.
When they seize the responsible, everything will be resolved.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver prendido
Quando eu tiver prendido o criminoso, a polícia poderá descansar.
When I have caught the criminal, the police will be able to rest.
Tutiveres prendido
Se tu tiveres prendido o suspeito, avise-me imediatamente.
If you have caught the suspect, inform me immediately.
Ele / Ela / Vocêtiver prendido
Quando ele tiver prendido o ladrão, a rua ficará mais segura.
When he has caught the thief, the street will be safer.
Nóstivermos prendido
Assim que nós tivermos prendido o invasor, podemos ir embora.
As soon as we have caught the intruder, we can leave.
Vóstiverdes prendido
Se vós tiverdes prendido o responsável, celebraremos juntos.
If you have caught the responsible, we will celebrate together.
Eles / Elas / Vocêstiverem prendido
Quando eles tiverem prendido o fugitivo, a operação estará completa.
When they have caught the fugitive, the operation will be complete.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Euprenda
Prenda a porta ao sair.
Close the door when leaving.
Tuprende
Prende o cabelo antes de dormir.
Tie your hair before sleeping.
Ele / Ela / Vocêprenda
Prenda o documento na pasta.
Put the document in the folder.
Nósprendamos
Prendamos as roupas antes de lavar.
Let's hang the clothes before washing.
Vósprendei
Prendei as cortinas antes de sair.
Hang the curtains before leaving.
Eles / Elas / Vocêsprendam
Prendam as caixas com fita adesiva.
Seal the boxes with tape.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão prenda
Não prenda a porta, por favor.
Don't lock the door, please.
Tunão prendas
Não prendas o cabelo assim.
Don't braid your hair like that.
Ele / Ela / Vocênão prenda
Não prenda o documento na gaveta.
Don't lock the document in the drawer.
Nósnão prendamos
Não prendamos as crianças na sala.
Let's not lock the children in the room.
Vósnão prendais
Não prendais as janelas ainda.
Don't lock the windows yet.
Eles / Elas / Vocêsnão prendam
Não prendam os animais na jaula.
Don't lock the animals in the cage.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Euprender
Espero prender o criminoso hoje.
I hope to catch the criminal today.
Tuprenderes
É importante prenderes a oportunidade.
It's important that you seize the opportunity.
Ele / Ela / Vocêprender
Desejo prender o ônibus antes que saia.
I wish to catch the bus before it leaves.
Nósprendermos
Queremos prendermos o suspeito logo.
We want to catch the suspect soon.
Vósprendereis
Espero que prendereis o ladrão rapidamente.
I hope that you all catch the thief quickly.
Eles / Elas / Vocêsprenderem
É necessário prenderem os responsáveis.
It's necessary that they catch those responsible.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
I will catch the criminal tomorrow.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download