Provenir means to originate or come from a particular source or place. It is often used to indicate the origin or source of something or someone.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | provém | Este produto provém de uma fonte confiável. This product comes from a reliable source. | |
| Tu | provéns | Tu provéns de uma família tradicional. You come from a traditional family. | |
| Ele / Ela / Você | provém | Ela provém de uma cidade pequena. She comes from a small town. | |
| Nós | provemos | Nós provemos os ingredientes frescos. We provide fresh ingredients. | |
| Vós | provindes | Vós provindes de diferentes regiões. You all come from different regions. | |
| Eles / Elas / Vocês | provêm | Eles provêm de várias origens. They come from various backgrounds. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | provei | Eu proveni de uma cidade pequena. I came from a small town. | |
| Tu | proveste | Tu proveste uma grande mudança na sua vida. You experienced a big change in your life. | |
| Ele / Ela / Você | provém | Ela provém de uma família tradicional. She comes from a traditional family. | |
| Nós | provemos | Nós provemos de diferentes regiões. We come from different regions. | |
| Vós | provestes | Vós provestes uma grande surpresa. You all experienced a big surprise. | |
| Eles / Elas / Vocês | provêm | Eles provêm de várias cidades. They come from various cities. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | provinha | Eu provinham de uma cidade pequena. I used to come from a small town. | |
| Tu | provinhavas | Tu provinhas sempre no verão. You used to come always in the summer. | |
| Ele / Ela / Você | provinha | Ela provinham de uma família humilde. She used to come from a humble family. | |
| Nós | provínhamos | Nós provinham de diferentes regiões. We used to come from different regions. | |
| Vós | provínheis | Vós provinham de longe. You all used to come from afar. | |
| Eles / Elas / Vocês | provinhavam | Eles provinham frequentemente ao mercado. They used to come to the market frequently. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho provindo | Tenho provindo de uma família humilde. I have come from a humble family. | |
| Tu | tens provindo | Tens provindo de uma região distante. You have come from a distant region. | |
| Ele / Ela / Você | tem provindo | Ela tem provindo de uma cidade pequena. She has come from a small town. | |
| Nós | temos provindo | Temos provindo de diferentes origens. We have come from different backgrounds. | |
| Vós | tendes provindo | Vós tendes provindo de várias regiões. You all have come from various regions. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm provindo | Eles têm provindo de países diferentes. They have come from different countries. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | provirara | Ela já provirara de uma família humilde. She had already come from a humble family. | |
| Tu | proviras | Tu proviras de uma época difícil. You had come from a difficult time. | |
| Ele / Ela / Você | provira | Ele já provira de várias cidades. He had already come from several cities. | |
| Nós | províramo | Nós províramo de experiências diferentes. We had come from different experiences. | |
| Vós | províreis | Vós províreis de uma história antiga. You all had come from an ancient history. | |
| Eles / Elas / Vocês | proviram | Eles já proviram de várias regiões. They had already come from various regions. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha provindo | Eu tinha provindo de uma cidade pequena. I had come from a small town. | |
| Tu | tinhas provindo | Tu tinhas provindo de uma família humilde. You had come from a humble family. | |
| Ele / Ela / Você | tinha provindo | Ela tinha provindo de uma longa viagem. She had come from a long trip. | |
| Nós | tínhamos provindo | Nós tínhamos provindo de diferentes regiões. We had come from different regions. | |
| Vós | tínheis provindo | Vós tínheis provindo de lugares distantes. You all had come from distant places. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham provindo | Eles tinham provindo de várias cidades. They had come from various cities. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | proverei | Eu proverei os documentos amanhã. I will provide the documents tomorrow. | |
| Tu | proverás | Tu proverás os recursos necessários. You will provide the necessary resources. | |
| Ele / Ela / Você | proverá | Ela proverá o suporte técnico. She will provide the technical support. | |
| Nós | proveremos | Nós proveremos as informações solicitadas. We will provide the requested information. | |
| Vós | provereís | Vós provereís os materiais necessários. You all will provide the necessary materials. | |
| Eles / Elas / Vocês | proverão | Eles proverão os recursos para o projeto. They will provide the resources for the project. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei provindo | Eu terei provindo de uma família tradicional. I will have come from a traditional family. | |
| Tu | terás provindo | Tu terás provindo de uma região distante. You will have come from a distant region. | |
| Ele / Ela / Você | terá provindo | Ela terá provindo de uma cidade grande. She will have come from a big city. | |
| Nós | teremos provindo | Nós teremos provindo de diferentes países. We will have come from different countries. | |
| Vós | tereis provindo | Vós tereis provindo de várias regiões. You all will have come from various regions. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão provindo | Eles terão provindo de várias cidades. They will have come from various cities. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | proveniria | Eu proveniria se tivesse recursos. I would come from if I had resources. | |
| Tu | provirias | Tu provirias se fosse necessário. You would come from if it were necessary. | |
| Ele / Ela / Você | proviria | Ela proviria na sua situação. She would come from in your situation. | |
| Nós | proviríamos | Nós proviríamos se fosse possível. We would come from if it were possible. | |
| Vós | proviríeis | Vós proviríeis se fosse necessário. You all would come from if it were necessary. | |
| Eles / Elas / Vocês | proviriam | Eles proviriam se a situação fosse favorável. They would come from if the situation were favorable. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria proveniente | Eu teria proveniente dessa decisão. I would have come from this decision. | |
| Tu | terias proveniente | Tu terias proveniente se tivesse tentado. You would have come from it if you had tried. | |
| Ele / Ela / Você | teria proveniente | Ela teria proveniente na hora certa. She would have come from it at the right time. | |
| Nós | teríamos proveniente | Nós teríamos proveniente se soubéssemos antes. We would have come from it if we knew earlier. | |
| Vós | teríeis proveniente | Vós teríeis proveniente se tivesse oportunidade. You all would have come from it if you had the chance. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam proveniente | Eles teriam proveniente após a reunião. They would have come from it after the meeting. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | provenha | Espero que ele provenha de uma boa família. I hope he comes from a good family. | |
| Tu | provenhas | É importante que tu provenhas de uma origem honesta. It's important that you come from an honest background. | |
| Ele / Ela / Você | provenha | Acredito que ela provenha de uma cidade próxima. I believe she comes from a nearby city. | |
| Nós | provenhamos | Desejamos que nós provenhamos de boas famílias. We wish that we come from good families. | |
| Vós | provenhais | Que vós provenhais de lugares diferentes! May you all come from different places! | |
| Eles / Elas / Vocês | provenham | Espero que eles provenham de boas fontes. I hope they come from good sources. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | provenha | Espero que eu provenha de uma boa família. I hope I come from a good family. | |
| Tu | provenhas | Se tu provenhas de uma origem humilde, não desista. If you come from a humble origin, don't give up. | |
| Ele / Ela / Você | proveio | Acreditamos que ele proveio de uma cidade pequena. We believe he came from a small town. | |
| Nós | provieramos | Achamos que nós provieramos de diferentes lugares. We thought we came from different places. | |
| Vós | provierais | Se vós provierais de uma linhagem nobre, seria honrado. If you all came from a noble lineage, it would be an honor. | |
| Eles / Elas / Vocês | provieram | Eles provaram de uma origem humilde. They came from a humble origin. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | provenisse | Se eu provenisse de uma família rica, ajudaria mais. If I came from a rich family, I would help more. | |
| Tu | provenisses | Se tu provenisses de outra cidade, entenderias melhor. If you came from another city, you would understand better. | |
| Ele / Ela / Você | provenisse | Se ele provenisse de uma região diferente, falaria outro idioma. If he came from a different region, he would speak another language. | |
| Nós | proveníssemos | Se nós proveníssemos de uma escola pública, teríamos mais experiência. If we came from a public school, we would have more experience. | |
| Vós | provenísseis | Se vós provenísseis de uma cidade maior, conheceríeis mais pessoas. If you all came from a bigger city, you would know more people. | |
| Eles / Elas / Vocês | provenissem | Se eles provenissem de uma família tradicional, seriam mais conservadores. If they came from a traditional family, they would be more conservative. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | provenisse | Se eu provenisse de uma família rica, viajaria mais. If I came from a rich family, I would travel more. | |
| Tu | provenisses | Se tu provenisses de outro país, aprenderias mais rápido. If you came from another country, you would learn faster. | |
| Ele / Ela / Você | provenisse | Se ele provenisse de uma época diferente, entenderia melhor. If he came from a different era, he would understand better. | |
| Nós | proviessemos | Se nós provéssemos de uma cultura diferente, teríamos opiniões diferentes. If we came from a different culture, we would have different opinions. | |
| Vós | provísseis | Se vós provísseis de uma região distante, conheceríeis novos costumes. If you all came from a distant region, you would learn new customs. | |
| Eles / Elas / Vocês | proviessem | Se eles proviessem de uma época antiga, entenderiam a história melhor. If they came from an ancient time, they would understand history better. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | provir | Quando eu provir, te aviso. When I come from there, I will let you know. | |
| Tu | provieres | Se tu provier amanhã, podemos sair. If you come from there tomorrow, we can go out. | |
| Ele / Ela / Você | provier | Quando ele provier, discutiremos o plano. When he comes from there, we will discuss the plan. | |
| Nós | provirmos | Se nós provirmos cedo, chegaremos a tempo. If we come from there early, we will arrive on time. | |
| Vós | provierdes | Se vós provierdes amanhã, podemos conversar. If you all come from there tomorrow, we can talk. | |
| Eles / Elas / Vocês | provierem | Quando eles provierem, começaremos a reunião. When they come from there, we will start the meeting. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver proveniente | Quando eu tiver proveniente de viagem, te aviso. When I have come back from the trip, I will let you know. | |
| Tu | tiveres proveniente | Se tu tiveres proveniente, avise-me logo. If you have come back, inform me immediately. | |
| Ele / Ela / Você | tiver proveniente | Quando ele tiver proveniente, começaremos a reunião. When he has come back, we will start the meeting. | |
| Nós | tivermos proveniente | Assim que nós tivermos proveniente, sairemos. As soon as we have come back, we will leave. | |
| Vós | tiverdes proveniente | Se vós tiverdes proveniente, avisai-me. If you all have come back, let me know. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem proveniente | Quando eles tiverem proveniente, começaremos o projeto. When they have come back, we will start the project. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | provenha | Provenha de fontes confiáveis. Come from reliable sources. | |
| Tu | provém | Provém sempre a verdade. Always come with the truth. | |
| Ele / Ela / Você | provenha | Provenha com cuidado ao chegar. Come carefully upon arriving. | |
| Nós | provindamos | Provindamos de lugares diferentes. We come from different places. | |
| Vós | provindei | Provindei com atenção ao instruir. Come attentively when instructing. | |
| Eles / Elas / Vocês | provindam | Provindam de fontes seguras. They come from secure sources. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não provenha | Não provenha de fontes duvidosas. Don't come from doubtful sources. | |
| Tu | não provenhas | Não provenhas de rumores infundados. Don't come from unfounded rumors. | |
| Ele / Ela / Você | não provenha | Ele não provenha de má reputação. He doesn't come from a bad reputation. | |
| Nós | não provenhamos | Não provenhamos de más influências. Let's not come from bad influences. | |
| Vós | não provenhais | Vós não provenhais de caminhos errados. You all do not come from wrong paths. | |
| Eles / Elas / Vocês | não provenham | Eles não provenham de más decisões. They do not come from bad decisions. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | provenir | Espero que eu venha cedo amanhã. I hope that I come early tomorrow. | |
| Tu | provires | É importante que tu provires informações corretas. It's important that you provide correct information. | |
| Ele / Ela / Você | provir | Desejo que ele provir boas notícias. I wish that he bring good news. | |
| Nós | provirmos | Vamos esperar que nós provirmos ajuda. Let's hope that we provide help. | |
| Vós | provirdes | É necessário que vós provirdes recursos. It's necessary that you all provide resources. | |
| Eles / Elas / Vocês | provir | Espero que eles provirem o melhor resultado. I hope that they produce the best result. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app