Racionar means to allocate or distribute resources, supplies, or goods in controlled portions, often during shortages or emergencies.
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | raciono | Eu raciono meus recursos com cuidado. I ration my resources carefully. | |
| Tu | racionas | Tu racionas a comida para a viagem. You ration the food for the trip. | |
| Ele / Ela / Você | raciona | Ela raciona o combustível no inverno. She ration the fuel in winter. | |
| Nós | racionamos | Nós racionamos a água durante a seca. We ration the water during the drought. | |
| Vós | racionais | Vós racionais os recursos com sabedoria. You all ration the resources wisely. | |
| Eles / Elas / Vocês | racionam | Eles racionam os alimentos na crise. They ration the food during the crisis. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | racionei | Eu racionei os recursos da empresa. I rationed the company's resources. | |
| Tu | racionaste | Tu racionaste a comida durante a crise. You rationed the food during the crisis. | |
| Ele / Ela / Você | racionou | Ela racionou o estoque de água. She rationed the water stock. | |
| Nós | racionamos | Nós racionamos a energia na casa. We rationed the energy at home. | |
| Vós | racionastes | Vós racionastes os suprimentos ontem. You all rationed the supplies yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | racionaram | Eles racionaram os alimentos na expedição. They rationed the food on the expedition. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | racionava | Eu racionava os alimentos na época da crise. I used to ration the food during the crisis. | |
| Tu | racionavas | Tu racionavas a água durante a viagem. You used to ration the water during the trip. | |
| Ele / Ela / Você | racionava | Ela racionava as roupas no inverno. She used to ration the clothes in winter. | |
| Nós | racionávamos | Nós racionávamos as velas na época da energia escassa. We used to ration the candles during the energy shortage. | |
| Vós | racionáveis | Vós racionáveis os recursos com sabedoria. You all used to ration the resources wisely. | |
| Eles / Elas / Vocês | racionavam | Eles racionavam o combustível na época da guerra. They used to ration the fuel during the war. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho racionado | Tenho racionado meus alimentos. I have rationed my food. | |
| Tu | tens racionado | Tens racionado seus recursos? Have you rationed your resources? | |
| Ele / Ela / Você | tem racionado | Ela tem racionado o estoque. She has rationed the stock. | |
| Nós | temos racionado | Temos racionado nossa água. We have rationed our water. | |
| Vós | tendes racionado | Vós tendes racionado os suprimentos? Have you all rationed the supplies? | |
| Eles / Elas / Vocês | têm racionado | Eles têm racionado a comida. They have rationed the food. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | racionara | Ela racionara os recursos antes do problema acontecer. She had rationed the resources before the problem happened. | |
| Tu | racionaras | Tu racionaras a comida na época da crise. You had rationed the food during the crisis. | |
| Ele / Ela / Você | racionara | Ele racionara o estoque antes da inspeção. He had rationed the stock before the inspection. | |
| Nós | racionáramos | Nós racionáramos a água durante a seca. We had rationed the water during the drought. | |
| Vós | racionáreis | Vós racionáreis os recursos na época. You all had rationed the resources at the time. | |
| Eles / Elas / Vocês | racionaram | Eles racionaram os alimentos na crise. They had rationed the food during the crisis. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha racionado | Eu tinha racionado os alimentos ontem. I had rationed the food yesterday. | |
| Tu | tinhas racionado | Tu tinhas racionado tudo antes da chegada. You had rationed everything before the arrival. | |
| Ele / Ela / Você | tinha racionado | Ela tinha racionado os recursos na crise. She had rationed the resources during the crisis. | |
| Nós | tínhamos racionado | Nós tínhamos racionado a comida toda semana. We had rationed the food all week. | |
| Vós | tínheis racionado | Vós tínheis racionado os suprimentos no passado. You all had rationed the supplies in the past. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham racionado | Eles tinham racionado a água durante a seca. They had rationed the water during the drought. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | racionarei | Eu rationarei os alimentos amanhã. I will ration the food tomorrow. | |
| Tu | racionarás | Tu racionarás os recursos na próxima semana. You will ration the resources next week. | |
| Ele / Ela / Você | racionará | Ela racionará as bebidas na festa. She will ration the drinks at the party. | |
| Nós | racionaremos | Nós racionaremos o estoque de água. We will ration the water supply. | |
| Vós | racionareis | Vós racionareis os recursos do projeto. You all will ration the project's resources. | |
| Eles / Elas / Vocês | racionarão | Eles racionarão os alimentos durante a crise. They will ration the food during the crisis. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei racionado | Eu terei racionado os recursos. I will have rationed the resources. | |
| Tu | terás racionado | Tu terás racionado a comida. You will have rationed the food. | |
| Ele / Ela / Você | terá racionado | Ela terá racionado o estoque. She will have rationed the stock. | |
| Nós | teremos racionado | Nós teremos racionado tudo. We will have rationed everything. | |
| Vós | tereis racionado | Vós tereis racionado os alimentos. You all will have rationed the food. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão racionado | Eles terão racionado os recursos. They will have rationed the resources. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | racionaria | Eu racionaria os recursos se fosse necessário. I would ration the resources if it were necessary. | |
| Tu | racionarias | Tu racionarias a comida na crise. You would ration the food during the crisis. | |
| Ele / Ela / Você | racionaria | Ela racionaria o combustível se precisasse. She would ration the fuel if needed. | |
| Nós | racionaríamos | Nós racionaríamos a água na seca. We would ration the water during the drought. | |
| Vós | racionaríeis | Vós racionaríeis os recursos se fosse necessário. You all would ration the resources if it were necessary. | |
| Eles / Elas / Vocês | racionariam | Eles racionariam a energia se fosse preciso. They would ration the energy if it was necessary. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria racionado | Eu teria racionado os alimentos. I would have rationed the food. | |
| Tu | terias racionado | Tu terias racionado os recursos. You would have rationed the resources. | |
| Ele / Ela / Você | teria racionado | Ela teria racionado o estoque. She would have rationed the stock. | |
| Nós | teríamos racionado | Nós teríamos racionado as provisões. We would have rationed the provisions. | |
| Vós | teríeis racionado | Vós teríeis racionado os recursos. You all would have rationed the resources. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam racionado | Eles teriam racionado os alimentos. They would have rationed the food. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | racione | Espero que eu racione melhor minhas despesas. I hope that I budget my expenses better. | |
| Tu | raciones | Desejo que tu raciones suas palavras. I wish that you moderate your words. | |
| Ele / Ela / Você | racione | É importante que ela racione antes de decidir. It's important that she reasons before deciding. | |
| Nós | racionemos | Vamos racionemos nossos recursos com cuidado. Let's ration our resources carefully. | |
| Vós | racioneis | Espero que vós racioneis as ideias na reunião. I hope that you all reason through the ideas in the meeting. | |
| Eles / Elas / Vocês | racionem | Que eles racionem melhor suas estratégias. May they reason better about their strategies. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | racionara | Espero que eu racionara melhor. I hope I had rationed better. | |
| Tu | racionaras | Se tu racionaras, evitarias problemas. If you had rationed, you would avoid problems. | |
| Ele / Ela / Você | racionara | Ela duvidava que ele racionara assim. She doubted that he had rationed like that. | |
| Nós | racionáramos | Achamos que nós racionáramos corretamente. We thought we had rationed correctly. | |
| Vós | racionáreis | Se vós racionáreis, evitaríeis desperdício. If you all had rationed, you would avoid waste. | |
| Eles / Elas / Vocês | racionaram | Eles disseram que racionaram tudo. They said they rationed everything. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | racionasse | Se eu racionasse melhor, evitaria desperdício. If I rationed better, I would avoid waste. | |
| Tu | racionasses | Se tu racionasses os recursos, sobraria mais para todos. If you rationed the resources, there would be more left for everyone. | |
| Ele / Ela / Você | racionasse | Se ele racionasse o dinheiro, sobraria mais no final. If he rationed the money, there would be more left in the end. | |
| Nós | racionássemos | Se nós racionássemos a energia, economizaríamos bastante. If we rationed the energy, we would save a lot. | |
| Vós | racionásseis | Se vós racionásseis os recursos, evitaríeis o desperdício. If you all rationed the resources, you would avoid waste. | |
| Eles / Elas / Vocês | racionassem | Se eles racionassem a comida, duraria mais. If they rationed the food, it would last longer. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | racionasse | Se eu racionasse melhor, evitaria desperdícios. If I rationed better, I would avoid waste. | |
| Tu | racionasses | Se tu racionasses os recursos, sobraria mais para todos. If you rationed the resources, there would be more left for everyone. | |
| Ele / Ela / Você | racionasse | Se ele racionasse o tempo, conseguiria terminar. If he rationed his time, he would finish. | |
| Nós | racionássemos | Se nós racionássemos a energia, economizaríamos bastante. If we rationed the energy, we would save a lot. | |
| Vós | racionásseis | Se vós racionásseis os recursos, evitaríeis o desperdício. If you all rationed the resources, you would avoid waste. | |
| Eles / Elas / Vocês | racionassem | Se eles racionassem o alimento, duraria mais. If they rationed the food, it would last longer. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | racionar | Quando eu racionar, tudo ficará organizado. When I ration, everything will be organized. | |
| Tu | racionares | Se tu racionares bem, evitarás desperdícios. If you ration well, you will avoid waste. | |
| Ele / Ela / Você | racionar | Quando ele racionar, economizará recursos. When he ration, he will save resources. | |
| Nós | racionarmos | Se nós racionarmos, duraremos mais tempo. If we ration, we will last longer. | |
| Vós | racionardes | Quando vós racionardes, evitareis o desperdício. When you all ration, you will avoid waste. | |
| Eles / Elas / Vocês | racionarem | Se eles racionarem, terão sucesso. If they ration, they will succeed. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | houver racionado | Quando eu tiver racionado, posso descansar. When I have rationed, I can rest. | |
| Tu | houver racionado | Se tu houver racionado tudo, podemos sair. If you have rationed everything, we can go out. | |
| Ele / Ela / Você | houver racionado | Quando ele houver racionado, a comida estará pronta. When he has rationed, the food will be ready. | |
| Nós | houver racionado | Assim que nós houver racionado, podemos partir. As soon as we have rationed, we can leave. | |
| Vós | houver racionado | Quando vós houver racionado, tudo estará organizado. When you all have rationed, everything will be organized. | |
| Eles / Elas / Vocês | houver racionado | Depois que eles houverem racionado, a crise passará. After they have rationed, the crisis will pass. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | raciono | Não use o modo eu para comandos. Don't use the 'eu' form for commands. | |
| Tu | raciona | Raciona os recursos com responsabilidade. Ration the resources responsibly. | |
| Ele / Ela / Você | raciona | Raciona o estoque antes que acabe. Ration the stock before it runs out. | |
| Nós | racionemos | Racionemos a comida para todos. Let's ration the food for everyone. | |
| Vós | racionai | Racionai os suprimentos rapidamente. Ration the supplies quickly. | |
| Eles / Elas / Vocês | racionem | Racionem os recursos de forma justa. Ration the resources fairly. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não racione | Não racione os alimentos sem necessidade. Don't ration the food unnecessarily. | |
| Tu | não raciones | Não raciones os recursos sem planejamento. Don't ration the resources without planning. | |
| Ele / Ela / Você | não racione | Não racione o dinheiro assim. Don't ration the money like that. | |
| Nós | não racionemos | Não racionemos a comida sem necessidade. Let's not ration the food unnecessarily. | |
| Vós | não racioneis | Não racioneis os recursos agora. Don't ration the resources now. | |
| Eles / Elas / Vocês | não racionem | Não racionem os materiais de forma errada. Don't ration the materials incorrectly. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | racionar | Espero racionar melhor meus recursos. I hope to ration my resources better. | |
| Tu | racionares | É importante racionares os alimentos. It's important that you ration the food. | |
| Ele / Ela / Você | racionar | Desejo que ele racionar com sabedoria. I wish that he ration with wisdom. | |
| Nós | racionarmos | Vamos racionarmos as despesas este mês. Let's ration our expenses this month. | |
| Vós | racionardes | Espero que vós racionardes os recursos corretamente. I hope that you all ration the resources properly. | |
| Eles / Elas / Vocês | racionarem | É necessário que eles racionarem os alimentos. It's necessary that they ration the food. |
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!