Rangir means to produce a creaking or squeaking sound, often used to describe the noise of old doors, floors, or objects under stress.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | rangir | A porta começa a rangir à noite. The door starts to creak at night. | |
| Tu | ranges | Tu sempre ranges quando o vento sopra forte. You always creak when the wind blows hard. | |
| Ele / Ela / Você | ringe | O piso antigo rangir sob os passos. The old floor creaks under the footsteps. | |
| Nós | rangimos | As janelas rangem com o vento forte. The windows creak with the strong wind. | |
| Vós | rangis | Vós rangis ao passar pelo corredor. You all creak when passing through the corridor. | |
| Eles / Elas / Vocês | rangem | As portas rangem na velha casa. The doors creak in the old house. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | rangir | O portão rangiu ao fechar. The gate squeaked when closing. | |
| Tu | rangiste | Tu rangiste a porta ontem. You squeaked the door yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | rangiu | A janela rangiu durante a noite. The window squeaked during the night. | |
| Nós | rangimos | As cadeiras rangiram na sala vazia. The chairs squeaked in the empty room. | |
| Vós | rangistes | Vós rangistes as portas antigas. You all squeaked the old doors. | |
| Eles / Elas / Vocês | rangiram | Os móveis rangiram durante a noite. The furniture squeaked during the night. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | rangia | O velho rangia toda noite. The old man used to creak every night. | |
| Tu | rangias | Tu rangias quando o vento passava. You used to creak when the wind passed. | |
| Ele / Ela / Você | rangia | Ela rangia ao abrir a porta antiga. She used to creak when opening the old door. | |
| Nós | rangíamos | Nós rangíamos durante a tempestade. We used to creak during the storm. | |
| Vós | rangíeis | Vós rangíeis com o vento forte. You all used to creak with the strong wind. | |
| Eles / Elas / Vocês | rangiam | As portas rangiam na velha casa. The doors used to creak in the old house. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho rangido | Tenho rangido muito ultimamente. I have been squeaking a lot lately. | |
| Tu | tens rangido | Tens rangido durante a noite? Have you been squeaking during the night? | |
| Ele / Ela / Você | tem rangido | Ela tem rangido desde manhã. She has been squeaking since morning. | |
| Nós | temos rangido | Temos rangido bastante hoje. We have been squeaking quite a bit today. | |
| Vós | tendes rangido | Vós tendes rangido o dia todo? Have you all been squeaking all day? | |
| Eles / Elas / Vocês | têm rangido | Eles têm rangido desde a manhã. They have been squeaking since morning. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | rangira | Quando cheguei, ele já rangira a porta. When I arrived, he had already rung the door. | |
| Tu | rangiras | Tu já rangiras o sino antes de eu chegar. You had already rung the bell before I arrived. | |
| Ele / Ela / Você | rangira | Ela rangira a campainha quando saiu. She had rung the doorbell when she left. | |
| Nós | rangíramos | Nós já rangíramos o sino quando chegaram. We had already rung the bell when they arrived. | |
| Vós | rangíreis | Vós rangíreis a campainha antes de partir. You all had rung the bell before leaving. | |
| Eles / Elas / Vocês | rangiram | Eles rangiram a porta antes de entrar. They had rung the door before entering. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha rangido | Eu tinha rangido a porta antes de sair. I had squeaked the door before leaving. | |
| Tu | tinhas rangido | Tu tinhas rangido o móvel ontem. You had squeaked the furniture yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | tinha rangido | Ela tinha rangido a janela de manhã. She had squeaked the window in the morning. | |
| Nós | tínhamos rangido | Nós tínhamos rangido as portas antes da visita. We had squeaked the doors before the visit. | |
| Vós | tínheis rangido | Vós tínheis rangido os sinos na igreja. You all had squeaked the bells at the church. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham rangido | Eles tinham rangido as janelas durante a tempestade. They had squeaked the windows during the storm. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | rangirei | Eu rangirei a porta mais tarde. I will squeak the door later. | |
| Tu | rangirás | Tu rangirás a janela amanhã. You will squeak the window tomorrow. | |
| Ele / Ela / Você | rangirá | Ela rangirá o móvel na próxima semana. She will squeak the furniture next week. | |
| Nós | rangiremos | Nós rangiremos as portas ao entardecer. We will squeak the doors in the evening. | |
| Vós | rangireis | Vós rangireis as janelas amanhã cedo. You all will squeak the windows early tomorrow. | |
| Eles / Elas / Vocês | rangirão | Eles rangirão as cordas na apresentação. They will squeak the ropes during the performance. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei rangido | Eu terei rangido as portas amanhã. I will have squeaked the doors tomorrow. | |
| Tu | terás rangido | Tu terás rangido ao abrir a gaveta. You will have squeaked when opening the drawer. | |
| Ele / Ela / Você | terá rangido | Ela terá rangido a janela toda a manhã. She will have squeaked the window all morning. | |
| Nós | teremos rangido | Nós teremos rangido as portas ao sair. We will have squeaked the doors when leaving. | |
| Vós | tereis rangido | Vós tereis rangido ao abrir as caixas. You all will have squeaked when opening the boxes. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão rangido | Eles terão rangido durante a noite. They will have squeaked during the night. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | rangiria | Eu rangiria as portas se estivesse com pressa. I would squeak the doors if I were in a hurry. | |
| Tu | rangirias | Tu rangirias os dentes se estivesse nervoso. You would squeak your teeth if you were nervous. | |
| Ele / Ela / Você | rangiria | Ela rangiria as janelas se o vento aumentasse. She would squeak the windows if the wind increased. | |
| Nós | rangiríamos | Nós rangiríamos as portas se esquecêssemos de fechá-las. We would squeak the doors if we forgot to close them. | |
| Vós | rangiríeis | Vós rangiríeis as cordas se tocásseis a música certa. You all would squeak the strings if you played the right music. | |
| Eles / Elas / Vocês | rangiriam | Eles rangiriam as janelas se o vento soprasse forte. They would squeak the windows if the wind blew strongly. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria rangido | Eu teria rangido se tivesse ouvido o barulho. I would have squeaked if I had heard the noise. | |
| Tu | terias rangido | Tu terias rangido se estivesse presente. You would have squeaked if you had been present. | |
| Ele / Ela / Você | teria rangido | Ela teria rangido com a situação. She would have squeaked at the situation. | |
| Nós | teríamos rangido | Nós teríamos rangido se ouvíssemos o som. We would have squeaked if we had heard the sound. | |
| Vós | teríeis rangido | Vós teríeis rangido ao ver aquilo. You all would have squeaked upon seeing that. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam rangido | Eles teriam rangido se tivessem percebido. They would have squeaked if they had noticed. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | rangir | Espero que o portão rangir ao fechar. I hope the gate creaks when closing. | |
| Tu | rangas | É importante que tu rangas a porta devagar. It's important that you creak the door slowly. | |
| Ele / Ela / Você | rangir | Desejo que ela rangir ao abrir a janela. I wish that it creaks when she opens the window. | |
| Nós | rangirmos | Que nós rangirmos ao fechar a porta. May we creak when closing the door. | |
| Vós | rangirdes | Espero que vós rangirdes ao abrir o armário. I hope that you all creak when opening the closet. | |
| Eles / Elas / Vocês | rangirem | Que eles rangirem ao mover os móveis. May they creak when moving the furniture. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | rangir | Espero que o som rangir mais tarde. I hope the sound rang more later. | |
| Tu | rangires | Se tu rangires, avise-me imediatamente. If you rang, let me know immediately. | |
| Ele / Ela / Você | rangiu | Ela rangiu ao abrir a porta. She rang when opening the door. | |
| Nós | rangirmos | Esperamos que nós rangirmos bem na apresentação. We hope that we rang well in the presentation. | |
| Vós | rangíreis | Se vós rangíreis, seria ótimo. If you rang, it would be great. | |
| Eles / Elas / Vocês | rangiram | Eles rangiram várias vezes ontem. They rang several times yesterday. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | rangisse | Se ele rangisse a porta, eu ouviria. If he knocked on the door, I would hear. | |
| Tu | rangisses | Se tu rangisses o sino, todos saberiam. If you rang the bell, everyone would know. | |
| Ele / Ela / Você | rangisse | Se ela rangisse a campainha, eu abriria. If she rang the doorbell, I would open. | |
| Nós | rangíssemos | Se nós rangíssemos a porta, eles entrariam. If we knocked on the door, they would come in. | |
| Vós | rangísseis | Se vós rangísseis a campainha, alguém atenderia. If you all rang the bell, someone would answer. | |
| Eles / Elas / Vocês | rangissem | Se eles rangissem a porta, eu sairia. If they knocked on the door, I would leave. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | rangesse | Se ele rangesse a porta, eu ouviria. If he slammed the door, I would hear. | |
| Tu | rangesses | Se tu rangesses o sino, todos saberiam. If you rang the bell, everyone would know. | |
| Ele / Ela / Você | rangesse | Se ela rangesse a campainha, eu atenderia. If she rang the doorbell, I would answer. | |
| Nós | rangéssemos | Se nós rangéssemos a porta, eles entrariam. If we knocked on the door, they would come in. | |
| Vós | rangêsseis | Se vós rangêsseis a campainha, eles sairiam. If you all rang the bell, they would leave. | |
| Eles / Elas / Vocês | rangessem | Se eles rangessem a porta, eu ficaria atento. If they knocked on the door, I would stay alert. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | rangir | Quando o metal rangir, avisarei você. When the metal squeaks, I will notify you. | |
| Tu | rangires | Se o alarme rangires, chame a segurança. If the alarm squeaks, call security. | |
| Ele / Ela / Você | rangir | Quando o portão rangir, eles vão verificar. When the gate squeaks, they will check. | |
| Nós | rangirmos | Se as portas rangirem, ajustaremos as dobradiças. If the doors squeak, we will adjust the hinges. | |
| Vós | rangirdes | Se as janelas rangirdes, chamaremos o técnico. If the windows squeak, we will call the technician. | |
| Eles / Elas / Vocês | rangirem | Quando os móveis rangirem, eles vão consertar. When the furniture squeaks, they will fix it. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver rangido | Quando tiver rangido, avisarei você. When it has squeaked, I will notify you. | |
| Tu | tiveres rangido | Se tiveres rangido, me avise logo. If it has squeaked, let me know right away. | |
| Ele / Ela / Você | tiver rangido | Assim que tiver rangido, chamarei o técnico. As soon as it has squeaked, I will call the technician. | |
| Nós | tivermos rangido | Quando tivermos rangido, podemos trocar a peça. When it has squeaked, we can replace the part. | |
| Vós | tiverdes rangido | Se tiverdes rangido, avisai ao responsável. If it has squeaked, inform the person in charge. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem rangido | Quando tiverem rangido, substituam imediatamente. When they have squeaked, replace them immediately. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não se usa nesta forma | O imperativo afirmativo não é usado na primeira pessoa do singular. The affirmative imperative is not used in the first person singular. | |
| Tu | rangue | Rangue a porta quando chegar. Ring the doorbell when you arrive. | |
| Ele / Ela / Você | rangir | Rangir a campainha é educado. Ringing the bell is polite. | |
| Nós | rangir | Vamos rangir para avisar a todos. Let's ring to alert everyone. | |
| Vós | rangirdes | Rangirdes a porta ao entrar. Ring the door when you enter. | |
| Eles / Elas / Vocês | rangir | Rangir os sinos anuncia a festa. Ring the bells to announce the party. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não rangi | Não rangi a porta ao fechar. Don't squeak the door when closing. | |
| Tu | não rignes | Não rignes as janelas agora. Don't squeak the windows now. | |
| Ele / Ela / Você | não rigne | Não rigne o piso ao limpar. Don't squeak the floor when cleaning. | |
| Nós | não rignamos | Não rignamos as portas na pressa. Let's not squeak the doors in a hurry. | |
| Vós | não rignais | Não rignais as janelas ao abrir. Don't squeak the windows when opening. | |
| Eles / Elas / Vocês | não rignam | Não rignam as portas ao fechar. Don't squeak the doors when closing. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | rangir | Espero que eu rangir antes de dormir. I hope I will creak before sleeping. | |
| Tu | rangires | Se tu rangires, avise-me imediatamente. If you creak, inform me immediately. | |
| Ele / Ela / Você | rangir | É importante que ele rangir durante a noite. It's important that he creaks during the night. | |
| Nós | rangirmos | Queremos que nós rangirmos ao abrir a porta. We want us to creak when opening the door. | |
| Vós | rangirdes | Espero que vós rangirdes na velha casa. I hope you all creak in the old house. | |
| Eles / Elas / Vocês | rangirem | Desejo que eles rangirem na madeira antiga. I wish that they creak on the old wood. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app