Portuguese verb recaír conjugation

recaír
to relapse
irregular verbPast participle: recaídoGerund: recaindo

Recaír means to fall back into a previous state, often used in contexts like relapsing into a habit, illness, or negative behavior.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of recaír

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Eurecaio
Eu recaio sempre que tento evitar.
I relapse whenever I try to avoid.
Turecaís
Tu recaís facilmente sob pressão.
You relapse easily under pressure.
Ele / Ela / Vocêrecaí
Ela recai após meses de recuperação.
She relapses after months of recovery.
Nósrecaímos
Nós recaímos às vezes, mas seguimos em frente.
We relapse sometimes, but we move forward.
Vósrecaís
Vós recaís com facilidade nessas situações.
You all relapse easily in these situations.
Eles / Elas / Vocêsrecaem
Eles recaem quando estão estressados.
They relapse when they are stressed.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eurecaí
Eu recaí na mesma armadilha antes.
I fell into the same trap before.
Turecaíste
Tu recaíste na mentira ontem.
You fell for the lie yesterday.
Ele / Ela / Vocêrecaíu
Ela recaíu após a recuperação.
She fell again after recovery.
Nósrecaímos
Nós recaímos no erro antigo.
We fell back into the old mistake.
Vósrecaístes
Vós recaístes na mesma dúvida.
You all fell into the same doubt.
Eles / Elas / Vocêsrecaíram
Eles recaíram na tentação.
They fell into temptation.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eurecaía
Ele recaía nos velhos hábitos.
He used to relapse into old habits.
Turecaías
Tu recaías sempre na mesma desculpa.
You used to fall back on the same excuse.
Ele / Ela / Vocêrecaía
Ela recaía quando enfrentava problemas.
She used to relapse when facing problems.
Nósrecaíamos
Nós recaíamos na tentação frequentemente.
We used to relapse into temptation often.
Vósrecaíeis
Vós recaíeis nas mesmas dificuldades.
You all used to relapse into the same difficulties.
Eles / Elas / Vocêsrecaíam
Eles recaíam após cada tentativa.
They used to relapse after each attempt.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho recaído
Tenho recaído em velhos hábitos.
I have relapsed into old habits.
Tutens recaído
Tens recaído nos mesmos erros.
You have relapsed into the same mistakes.
Ele / Ela / Vocêtem recaído
Ela tem recaído após a recuperação.
She has relapsed after recovery.
Nóstemos recaído
Temos recaído na procrastinação.
We have relapsed into procrastination.
Vóstendes recaído
Vós tendes recaído na tentação.
You all have relapsed into temptation.
Eles / Elas / Vocêstêm recaído
Eles têm recaído em velhos vícios.
They have relapsed into old vices.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eurecaíra
Ele recaíra na mesma armadilha antes.
He had fallen again into the same trap before.
Turecaíras
Tu recaíras na mesma situação ontem.
You had fallen into the same situation yesterday.
Ele / Ela / Vocêrecaíra
Ela recaíra na tentação antiga.
She had fallen into the old temptation.
Nósrecaírámos
Nós recaírámos no erro anterior.
We had fallen into the previous mistake.
Vósrecaíreis
Vós recaíreis na mesma dúvida.
You all had fallen into the same doubt.
Eles / Elas / Vocêsrecaíram
Eles recaíram na armadilha antiga.
They had fallen into the old trap.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha recaído
Eu tinha recaído na mesma tentação.
I had fallen back into the same temptation.
Tutinhas recaído
Tu tinhas recaído antes de eu perceber.
You had fallen back before I realized.
Ele / Ela / Vocêtinha recaído
Ela tinha recaído após a recuperação.
She had fallen back after recovery.
Nóstínhamos recaído
Nós tínhamos recaído na mesma rotina.
We had fallen back into the same routine.
Vóstínheis recaído
Vós tínheis recaído antes do aviso.
You all had fallen back before the warning.
Eles / Elas / Vocêstinham recaído
Eles tinham recaído após a tentativa.
They had fallen back after the attempt.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eurecairei
Eu recaírei na mesma armadilha novamente.
I will fall into the same trap again.
Turecaírás
Tu recaírás se não tomar cuidado.
You will fall if you're not careful.
Ele / Ela / Vocêrecaírá
Ela recaírá na próxima tentativa.
She will fall on the next attempt.
Nósrecairemos
Nós recairemos se não mudarmos de atitude.
We will fall if we don't change our attitude.
Vósrecaireis
Vós recaireis se não prestardes atenção.
You all will fall if you don't pay attention.
Eles / Elas / Vocêsrecaírão
Eles recaírão na mesma armadilha.
They will fall into the same trap.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei recaído
Eu terei recaído na tentação.
I will have relapsed into temptation.
Tuterás recaído
Tu terás recaído antes do prazo.
You will have relapsed before the deadline.
Ele / Ela / Vocêterá recaído
Ela terá recaído na mentira.
She will have relapsed into lying.
Nósteremos recaído
Nós teremos recaído na mesma dúvida.
We will have relapsed into the same doubt.
Vóstereis recaído
Vós tereis recaído na armadilha.
You all will have relapsed into the trap.
Eles / Elas / Vocêsterão recaído
Eles terão recaído na mesma falha.
They will have relapsed into the same mistake.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Eurecaíria
Eu recaíria se não tomasse cuidado.
I would relapse if I didn't be careful.
Turecaírias
Tu recaírias na mesma armadilha.
You would relapse in the same trap.
Ele / Ela / Vocêrecaíria
Ela recaíria se não seguisse o tratamento.
She would relapse if she didn't follow the treatment.
Nósrecaíríamos
Nós recaíríamos sem apoio adequado.
We would relapse without proper support.
Vósrecairíeis
Vós recairíeis na mesma situação.
You all would relapse in the same situation.
Eles / Elas / Vocêsrecaíriam
Eles recaíriam se não mudassem de rotina.
They would relapse if they didn't change their routine.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria recaído
Eu teria recaído se não tivesse ajudado.
I would have relapsed if I hadn't received help.
Tuterias recaído
Tu terias recaído sem o apoio dele.
You would have relapsed without his support.
Ele / Ela / Vocêteria recaído
Ela teria recaído na tentação.
She would have relapsed into temptation.
Nósteríamos recaído
Nós teríamos recaído se não fosse a força de vontade.
We would have relapsed if it weren't for our willpower.
Vósteríeis recaído
Vós teríeis recaído sem o acompanhamento adequado.
You all would have relapsed without proper support.
Eles / Elas / Vocêsteriam recaído
Eles teriam recaído na mesma situação.
They would have relapsed in the same situation.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Eurecaia
Espero que ele recaia na armadilha.
I hope he falls into the trap.
Turecaia
É importante que tu recaia na responsabilidade.
It's important that you fall into the responsibility.
Ele / Ela / Vocêrecaia
Desejo que ela recaia com segurança.
I wish that she falls safely.
Nósrecaíamos
Queremos que nós recaíamos juntos.
We want us to fall together.
Vósrecaiais
Espero que vós recaiais na decisão.
I hope that you all fall into the decision.
Eles / Elas / Vocêsrecaíam
Dúvido que eles recaíam na mentira.
I doubt that they fall for the lie.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Eurecaí
Espero que eu recaí na mesma armadilha.
I hope I fell into the same trap.
Turecaíres
Se tu recaíres, me avise imediatamente.
If you fell again, let me know immediately.
Ele / Ela / Vocêrecaíra
Acredito que ela recaíra na tentação.
I believe she fell into the temptation.
Nósrecaíramos
Esperávamos que nós recaímos no erro.
We hoped we fell into the mistake.
Vósrecaírades
Se vós recaíreis, não desistam.
If you all fell again, don't give up.
Eles / Elas / Vocêsrecaíram
Eles recaíram na mesma dúvida.
They fell into the same doubt.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eurecaísse
Se eu recaísse naquele erro, pediria ajuda.
If I fell back into that mistake, I would ask for help.
Turecaísses
Se tu recaísse na mesma armadilha, não saberia o que fazer.
If you fell back into the same trap, you wouldn't know what to do.
Ele / Ela / Vocêrecaísse
Se ela recaísse nos vícios, precisaria de apoio.
If she fell back into vices, she would need support.
Nósrecaíssemos
Se nós recaíssemos na dúvida, pediríamos conselho.
If we fell back into doubt, we would ask for advice.
Vósrecaísseis
Se vós recaísseis na mesma situação, reagiríeis diferente?
If you all fell back into the same situation, would you react differently?
Eles / Elas / Vocêsrecaíssem
Se eles recaíssem no erro, teriam que recomeçar.
If they fell back into the mistake, they would have to start over.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eurecaíra
Se eu recaísse, pediria ajuda imediatamente.
If I fell again, I would ask for help immediately.
Turecaíras
Se tu recaísse, ninguém te ajudaria.
If you fell again, no one would help you.
Ele / Ela / Vocêrecaísse
Se ela recaísse, ficaria preocupada.
If she fell again, she would be worried.
Nósrecaíramos
Se nós recaíssemos, teríamos que recomeçar.
If we fell again, we would have to start over.
Vósrecaísseis
Se vós recaísseis, precisariais de ajuda.
If you all fell again, you would need help.
Eles / Elas / Vocêsrecaíssem
Se eles recaíssem, ficariam decepcionados.
If they fell again, they would be disappointed.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eurecaírem
Se eles recaírem, avisarei você.
If they fall again, I will notify you.
Turecaíres
Quando recaíres, procure ajuda.
When you fall again, seek help.
Ele / Ela / Vocêrecaírem
Se ela recaírem, será difícil ajudar.
If she falls again, it will be hard to help.
Nósrecaírmos
Se nós recaírmos, não desistiremos.
If we fall again, we won't give up.
Vósrecaíreis
Se vós recaíreis, precisaríeis de apoio.
If you all fall again, you would need support.
Eles / Elas / Vocêsrecaírem
Se eles recaírem, a situação piorará.
If they fall again, the situation will worsen.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euhouver recaído
Quando eu tiver recaído, te aviso.
When I have recurred, I will let you know.
Tuhouver recaído
Se tu houver recaído, procure ajuda logo.
If you have recurred, seek help immediately.
Ele / Ela / Vocêhouver recaído
Quando ele houver recaído, vamos conversar.
When he has recurred, we will talk.
Nóshouver recaído
Assim que nós houver recaído, começaremos de novo.
As soon as we have recurred, we will start again.
Vóshouver recaído
Se vós houver recaído, avisai-me logo.
If you all have recurred, inform me immediately.
Eles / Elas / Vocêshouver recaído
Quando eles houverem recaído, resolveremos o problema.
When they have recurred, we will solve the problem.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Eurecaí
Recaí na armadilha do inimigo.
I fell into the enemy’s trap.
Turecaí
Recaí na mesma mentira de sempre.
You fell for the same lie again.
Ele / Ela / Vocêrecaia
Recaia na tentação, cuidado!
Fall into temptation, be careful!
Nósrecaíamos
Recaíamos sempre na mesma dúvida.
We always fell into the same doubt.
Vósrecaíe
Recaíe na armadilha, por favor.
Fall into the trap, please.
Eles / Elas / Vocêsrecaíam
Recaíam na mesma armadilha.
They fell into the same trap.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão recaia
Não recaia na mesma armadilha.
Don't fall into the same trap.
Tunão recaias
Não recaias na tentação.
Don't fall into temptation.
Ele / Ela / Vocênão recaia
Ele pediu que não recaia na dúvida.
He asked him not to fall into doubt.
Nósnão recaíamos
Não recaíamos na mesma dúvida.
Let's not fall into the same doubt.
Vósnão recaiais
Vós não recaiais na armadilha.
Don't fall into the trap.
Eles / Elas / Vocêsnão recaíam
Eles não recaíam na mesma situação.
They didn't fall into the same situation.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Eurecaia
Espero que eu recaia menos em tentações.
I hope that I fall less into temptations.
Turecaías
É importante que tu recaías com responsabilidade.
It's important that you fall responsibly.
Ele / Ela / Vocêrecaia
Desejo que ele recaia na honestidade.
I wish that he falls into honesty.
Nósrecaíamos
Queremos que nós recaíamos menos em erros.
We want us to fall less into mistakes.
Vósrecaíeis
Espero que vós recaíeis na verdade.
I hope that you all fall into the truth.
Eles / Elas / Vocêsrecaíam
Era difícil que eles recaíam na mentira.
It was difficult for them to fall into lies.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
She fell again after recovery.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download