Recluir means to confine or imprison someone or something. It is used in contexts involving detention, confinement, or restricting freedom.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | recluso | Eu recluso meus documentos importantes. I reclude my important documents. | |
| Tu | reclus | Tu reclus teus papéis na gaveta. You reclude your papers in the drawer. | |
| Ele / Ela / Você | reclui | Ela reclui suas opiniões por medo. She recludes her opinions out of fear. | |
| Nós | reclusamos | Nós reclusamos os arquivos antigos. We reclude the old files. | |
| Vós | reclusais | Vós reclusais os documentos na caixa. You all reclude the documents in the box. | |
| Eles / Elas / Vocês | reclusam | Eles reclusam as provas na gaveta. They reclude the tests in the drawer. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | recluí | Eu recluí o documento ontem. I recluded the document yesterday. | |
| Tu | recluíste | Tu recluíste a responsabilidade. You recluded the responsibility. | |
| Ele / Ela / Você | recluiu | Ela recluiu a questão na reunião. She recluded the issue at the meeting. | |
| Nós | recluímos | Nós recluímos as informações importantes. We recluded the important information. | |
| Vós | recluístes | Vós recluístes as provas ontem. You all recluded the evidence yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | recluíram | Eles recluíram os suspeitos na delegacia. They recluded the suspects at the police station. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | recluía | Eu recluía os objetos antigos. I used to reclude the old objects. | |
| Tu | recluías | Tu recluías os documentos na gaveta. You used to reclude the documents in the drawer. | |
| Ele / Ela / Você | recluía | Ela recluía as coisas no armário. She used to reclude the things in the closet. | |
| Nós | recluíamos | Nós recluíamos os objetos na sala. We used to reclude the objects in the living room. | |
| Vós | recluíeis | Vós recluíeis os papéis antigos. You all used to reclude the old papers. | |
| Eles / Elas / Vocês | recluíam | Eles recluíam os itens na caixa. They used to reclude the items in the box. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho recluso | Tenho recluso meus documentos importantes. I have reclused my important documents. | |
| Tu | tens recluso | Tens recluso o arquivo no computador. You have reclused the file on the computer. | |
| Ele / Ela / Você | tem recluso | Ela tem recluso as chaves na gaveta. She has reclused the keys in the drawer. | |
| Nós | temos recluso | Temos recluso os papéis importantes. We have reclused the important papers. | |
| Vós | tendes recluso | Vós tendes recluso os documentos na caixa. You all have reclused the documents in the box. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm recluso | Eles têm recluso os objetos de valor. They have reclused the valuables. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | recluira | Ele recluira o criminoso antes da polícia chegar. He had recluded the criminal before the police arrived. | |
| Tu | recluíras | Tu recluíras o documento ontem à noite. You had recluded the document last night. | |
| Ele / Ela / Você | recluira | Ela recluira o segredo por anos. She had recluded the secret for years. | |
| Nós | recluíramos | Nós recluíramos as provas na época. We had recluded the evidence at the time. | |
| Vós | recluíreis | Vós recluíreis as chaves ontem. You all had recluded the keys yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | recluíram | Eles recluíram os suspeitos na prisão. They had recluded the suspects in prison. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha recluso | Eu tinha recluso o documento ontem. I had reclused the document yesterday. | |
| Tu | tinhas recluso | Tu tinhas recluso a porta antes de sair. You had reclused the door before leaving. | |
| Ele / Ela / Você | tinha recluso | Ela tinha recluso os papéis na gaveta. She had reclused the papers in the drawer. | |
| Nós | tínhamos recluso | Nós tínhamos recluso as chaves na gaveta. We had reclused the keys in the drawer. | |
| Vós | tínheis recluso | Vós tínheis recluso o arquivo antigo. You all had reclused the old file. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham recluso | Eles tinham recluso os documentos importantes. They had reclused the important documents. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | recluirei | Eu recluirei os documentos amanhã. I will reclude the documents tomorrow. | |
| Tu | recluireis | Tu recluireis a sala para a reunião. You will reclude the room for the meeting. | |
| Ele / Ela / Você | recluirá | Ela recluirá a área perigosa. She will reclude the dangerous area. | |
| Nós | recluiremos | Nós recluiremos os presos na cela. We will reclude the prisoners in the cell. | |
| Vós | recluireis | Vós recluireis o espaço amanhã. You all will reclude the space tomorrow. | |
| Eles / Elas / Vocês | recluirão | Eles recluirão os suspeitos na prisão. They will reclude the suspects in jail. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei recluso | Até amanhã, eu terei recluso os documentos. By tomorrow, I will have reclused the documents. | |
| Tu | terás recluso | Quando chegar, tu terás recluso o relatório. When you arrive, you will have reclused the report. | |
| Ele / Ela / Você | terá recluso | Ele terá recluso as provas até sexta-feira. He will have reclused the exams by Friday. | |
| Nós | teremos recluso | Nós teremos recluso os arquivos importantes amanhã. We will have reclused the important files tomorrow. | |
| Vós | tereis recluso | Vós tereis recluso tudo antes do prazo. You all will have reclused everything before the deadline. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão recluso | Eles terão recluso os documentos na próxima semana. They will have reclused the documents next week. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | recluiria | Eu recluiria os documentos se fosse necessário. I would reclude the documents if it were necessary. | |
| Tu | recluirias | Tu recluirias a pessoa se ela fosse perigosa. You would reclude the person if she were dangerous. | |
| Ele / Ela / Você | recluiria | Ela recluiria o suspeito se tivesse provas. She would reclude the suspect if she had evidence. | |
| Nós | recluiríamos | Nós recluiríamos os criminosos se encontrássemos evidências. We would reclude the criminals if we found evidence. | |
| Vós | recluiríeis | Vós recluiríeis os invasores se fosse necessário. You all would reclude the invaders if it were necessary. | |
| Eles / Elas / Vocês | recluiriam | Eles recluiriam os suspeitos se tivessem provas. They would reclude the suspects if they had evidence. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria recluso | Eu teria recluso os documentos ontem. I would have recluded the documents yesterday. | |
| Tu | terias recluso | Tu terias recluso a informação se soubesses. You would have recluded the information if you knew. | |
| Ele / Ela / Você | teria recluso | Ela teria recluso os objetos se fosse necessário. She would have recluded the objects if it was necessary. | |
| Nós | teríamos recluso | Nós teríamos recluso os dados na nuvem. We would have recluded the data in the cloud. | |
| Vós | teríeis recluso | Vós teríeis recluso as informações confidenciais. You all would have recluded the confidential information. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam recluso | Eles teriam recluso os documentos se fossem alertados. They would have recluded the documents if they had been alerted. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | reclua | Espero que eu reclua meus direitos. I hope that I reclaim my rights. | |
| Tu | recluas | É importante que tu recluas teus bens. It's important that you reclaim your assets. | |
| Ele / Ela / Você | reclua | Desejo que ela reclua suas responsabilidades. I wish that she reclaims her responsibilities. | |
| Nós | recluamos | Queremos que nós recluamos nossos direitos. We want us to reclaim our rights. | |
| Vós | recluais | Espero que vós recluais as suas obrigações. I hope that you all reclaim your obligations. | |
| Eles / Elas / Vocês | recluam | É possível que eles recluam suas perdas. It's possible that they reclaim their losses. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | recluí | Espero que eu reclusa a verdade. I hope I revealed the truth. | |
| Tu | recluíste | Acredito que tu recluíste a resposta correta. I believe that you revealed the correct answer. | |
| Ele / Ela / Você | recluiu | Ela duvidou que ele recluiu o segredo. She doubted that he revealed the secret. | |
| Nós | recluímos | Esperávamos que nós recluímos as informações. We hoped that we revealed the information. | |
| Vós | recluístes | Não sei se vós recluístes a verdade. I don't know if you all revealed the truth. | |
| Eles / Elas / Vocês | recluíram | Eles recluíram os detalhes importantes. They revealed the important details. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | reclusasse | Se eu reclusasse o documento, ninguém poderia acessá-lo. If I reclused the document, no one could access it. | |
| Tu | reclusasses | Se tu reclusasses a porta, não entrariam. If you reclused the door, they wouldn't enter. | |
| Ele / Ela / Você | reclusasse | Se ela reclusasse o arquivo, ninguém veria. If she reclused the file, no one would see. | |
| Nós | reclusássemos | Se nós reclusássemos a entrada, evitaríamos problemas. If we reclused the entrance, we would avoid problems. | |
| Vós | reclusásseis | Se vós reclusásseis a saída, não sairia ninguém. If you reclused the exit, no one would leave. | |
| Eles / Elas / Vocês | reclusassem | Se eles reclusassem o acesso, seria mais seguro. If they reclused the access, it would be safer. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | recluísse | Se eu recluísse o criminoso, ele não fugiria. If I had detained the criminal, he wouldn't run away. | |
| Tu | recluísses | Se tu recluísses o suspeito, teríamos provas melhores. If you had detained the suspect, we would have better evidence. | |
| Ele / Ela / Você | recluísse | Se ela recluísse o inimigo, evitaria problemas. If she had detained the enemy, she would avoid problems. | |
| Nós | recluíssemos | Se nós recluíssemos os invasores, a situação melhoraria. If we had detained the invaders, the situation would improve. | |
| Vós | recluísseis | Se vós recluísseis os suspeitos, a polícia agiria mais rápido. If you (plural) had detained the suspects, the police would act faster. | |
| Eles / Elas / Vocês | recluíssem | Se eles recluíssem os criminosos, a cidade ficaria mais segura. If they had detained the criminals, the city would be safer. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | recluir | Quando eu recluir os documentos, avisarei você. When I reclude the documents, I will notify you. | |
| Tu | recluires | Se tu recluires as informações, entenderás melhor. If you reclude the information, you will understand better. | |
| Ele / Ela / Você | recluir | Quando ele recluir os papéis, tudo ficará organizado. When he recludes the papers, everything will be organized. | |
| Nós | recluirmos | Se nós recluirmos os dados agora, evitaremos problemas. If we reclude the data now, we will avoid problems. | |
| Vós | recluirdes | Quando vós recluirdes as evidências, a verdade aparecerá. When you all reclude the evidence, the truth will appear. | |
| Eles / Elas / Vocês | recluírem | Se eles recluírem as provas, o caso será resolvido. If they reclude the evidence, the case will be resolved. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver reunido | Quando eu tiver reunido os documentos, aviso. When I have gathered the documents, I will notify. | |
| Tu | tiveres reunido | Se tu tiveres reunido todas as provas, poderás apresentar. If you have gathered all the evidence, you will be able to present it. | |
| Ele / Ela / Você | tiver reunido | Assim que ele tiver reunido as informações, enviaremos. As soon as he has gathered the information, we will send it. | |
| Nós | tivermos reunido | Quando nós tivermos reunido os relatórios, discutiremos. When we have gathered the reports, we will discuss. | |
| Vós | tiverdes reunido | Se vós tiverdes reunido os materiais, começaremos. If you all have gathered the materials, we will start. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem reunido | Quando eles tiverem reunido as provas, poderão agir. When they have gathered the evidence, they will be able to act. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | reclua | Reclua o documento agora. Reclose the document now. | |
| Tu | reclua | Reclua a porta, por favor. Reclose the door, please. | |
| Ele / Ela / Você | reclua | Reclua o arquivo antes de sair. Reclose the file before leaving. | |
| Nós | reclua | Reclua as janelas para evitar o vento. Reclose the windows to avoid the wind. | |
| Vós | recluam | Recluam as portas ao entrarem. Reclose the doors when entering. | |
| Eles / Elas / Vocês | recluam | Recluam os portões ao sair. Reclose the gates when leaving. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não reclusa | Não reclusa essa informação sem permissão. Don't withhold that information without permission. | |
| Tu | não reclusas | Tu não reclusas os documentos agora. You don't withhold the documents now. | |
| Ele / Ela / Você | não reclusa | Ele não reclusa os detalhes do projeto. He doesn't withhold the project details. | |
| Nós | não reclusamos | Nós não reclusamos informações importantes. We don't withhold important information. | |
| Vós | não reclusais | Vós não reclusais dados confidenciais. You all don't withhold confidential data. | |
| Eles / Elas / Vocês | não reclusam | Eles não reclusam as evidências. They don't withhold the evidence. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | recluo | Espero que eu reclusa a decisão amanhã. I hope that I will reclude the decision tomorrow. | |
| Tu | reclusas | É importante que tu reclusas as informações corretas. It's important that you reclude the correct information. | |
| Ele / Ela / Você | reclua | Desejo que ela reclua o documento hoje. I wish that she recluds the document today. | |
| Nós | recluamos | Vamos recluamos as evidências com cuidado. Let's reclude the evidence carefully. | |
| Vós | recluais | Espero que vós recluais as informações necessárias. I hope that you all reclude the necessary information. | |
| Eles / Elas / Vocês | recluam | É importante que eles recluam os documentos agora. It's important that they reclude the documents now. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app