Portuguese verb recordar conjugation

recordar
to remember
regular verbPast participle: recordadoGerund: recordando

Recordar means to remember or recall something. It is used when referring to the act of bringing a memory or thought to mind.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of recordar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Eurecordo
Eu recordo os momentos felizes.
I remember the happy moments.
Turecordas
Tu recordas o que te falei ontem?
Do you remember what I told you yesterday?
Ele / Ela / Vocêrecorda
Ela recorda os detalhes da reunião.
She remembers the details of the meeting.
Nósrecordamos
Nós recordamos nossas viagens antigas.
We remember our old trips.
Vósrecordais
Vós recordais as regras da aula.
You all remember the rules of the class.
Eles / Elas / Vocêsrecordam
Eles recordam os eventos do passado.
They remember the events from the past.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eurecordei
Eu recordei o que você disse ontem.
I remembered what you said yesterday.
Turecordaste
Tu recordaste o compromisso importante.
You remembered the important appointment.
Ele / Ela / Vocêrecordou
Ela recordou os detalhes da reunião.
She remembered the details of the meeting.
Nósrecordamos
Nós recordamos nossas viagens passadas.
We remembered our past trips.
Vósrecordastes
Vós recordastes os eventos importantes.
You all remembered the important events.
Eles / Elas / Vocêsrecordaram
Eles recordaram as instruções corretamente.
They remembered the instructions correctly.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eurecordava
Eu recordava dos velhos tempos.
I used to remember the old times.
Turecordavas
Tu recordavas as histórias do seu avô.
You used to remember your grandfather's stories.
Ele / Ela / Vocêrecordava
Ela recordava os detalhes com facilidade.
She used to remember the details easily.
Nósrecordávamos
Nós recordávamos os momentos felizes.
We used to remember the happy moments.
Vósrecordáveis
Vós recordáveis as antigas tradições.
You used to remember the old traditions.
Eles / Elas / Vocêsrecordavam
Eles recordavam as viagens que fizeram.
They used to remember the trips they took.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho recordado
Tenho recordado nossos momentos felizes.
I have remembered our happy moments.
Tutens recordado
Tens recordado o compromisso?
Have you remembered the appointment?
Ele / Ela / Vocêtem recordado
Ela tem recordado os detalhes da reunião.
She has remembered the details of the meeting.
Nóstemos recordado
Temos recordado as boas lembranças.
We have remembered the good memories.
Vóstendes recordado
Vós tendes recordado o prazo final?
Have you all remembered the deadline?
Eles / Elas / Vocêstêm recordado
Eles têm recordado os nomes corretamente.
They have remembered the names correctly.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eurecordara
Ela já recordara o ocorrido.
She had already remembered the event.
Turecordaras
Tu recordaras os detalhes ontem.
You had remembered the details yesterday.
Ele / Ela / Vocêrecordara
Ele recordara tudo antes da reunião.
He had remembered everything before the meeting.
Nósrecordáramos
Nós recordáramos os fatos importantes.
We had remembered the important facts.
Vósrecordáreis
Vós recordáreis o que foi dito.
You all had remembered what was said.
Eles / Elas / Vocêsrecordaram
Eles já recordaram a resposta.
They had already remembered the answer.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha lembrado
Eu tinha lembrado do compromisso ontem.
I had remembered the appointment yesterday.
Tutinhas lembrado
Tu tinhas lembrado de ligar para ela.
You had remembered to call her.
Ele / Ela / Vocêtinha lembrado
Ela tinha lembrado do aniversário dele.
She had remembered his birthday.
Nóstínhamos lembrado
Nós tínhamos lembrado de pagar a conta.
We had remembered to pay the bill.
Vóstínheis lembrado
Vós tínheis lembrado do evento importante.
You all had remembered the important event.
Eles / Elas / Vocêstinham lembrado
Eles tinham lembrado de comprar o presente.
They had remembered to buy the gift.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eurecordarei
Eu lembrarei de te ligar amanhã.
I will remember to call you tomorrow.
Turecordarás
Tu recordarás essa conversa depois.
You will remember this conversation later.
Ele / Ela / Vocêrecordará
Ela recordará os detalhes mais tarde.
She will remember the details later.
Nósrecordaremos
Nós lembraremos de tudo na reunião.
We will remember everything at the meeting.
Vósrecordareis
Vós lembrareis dessa promessa.
You all will remember this promise.
Eles / Elas / Vocêsrecordarão
Eles recordarão os fatos amanhã.
They will remember the facts tomorrow.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei recordado
Eu terei recordado disso amanhã.
I will have remembered this tomorrow.
Tuterás recordado
Tu terás recordado a reunião mais tarde.
You will have remembered the meeting later.
Ele / Ela / Vocêterá recordado
Ela terá recordado do compromisso.
She will have remembered the appointment.
Nósteremos recordado
Nós teremos recordado de tudo na hora certa.
We will have remembered everything at the right time.
Vóstereis recordado
Vós tereis recordado do evento importante.
You all will have remembered the important event.
Eles / Elas / Vocêsterão recordado
Eles terão recordado a data correta.
They will have remembered the correct date.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Eurecordaria
Eu recordaria se você me dissesse a verdade.
I would remember if you told me the truth.
Turecordarias
Tu recordarias essa história se fosse importante.
You would remember this story if it were important.
Ele / Ela / Vocêrecordaria
Ela recordaria o evento se tivesse participado.
She would remember the event if she had participated.
Nósrecordaríamos
Nós recordaríamos os detalhes se nos perguntassem.
We would remember the details if they asked us.
Vósrecordaríeis
Vós recordaríeis a ocasião se fosse importante.
You all would remember the occasion if it were important.
Eles / Elas / Vocêsrecordariam
Eles recordariam a resposta se a soubessem.
They would remember the answer if they knew it.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria lembrado
Eu teria lembrado do compromisso.
I would have remembered the appointment.
Tuterias lembrado
Tu terias lembrado da reunião.
You would have remembered the meeting.
Ele / Ela / Vocêteria lembrado
Ela teria lembrado do aniversário.
She would have remembered the birthday.
Nósteríamos lembrado
Nós teríamos lembrado de avisar.
We would have remembered to warn.
Vósteríeis lembrado
Vós teríeis lembrado do evento.
You all would have remembered the event.
Eles / Elas / Vocêsteriam lembrado
Eles teriam lembrado da data.
They would have remembered the date.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Eurecorde
Espero que eu recorde tudo para a prova.
I hope that I remember everything for the test.
Turecordes
Desejo que tu recordes o que foi ensinado.
I wish that you remember what was taught.
Ele / Ela / Vocêrecorde
É importante que ele recorde os detalhes.
It's important that he remember the details.
Nósrecordemos
Queremos que nós recordemos nossos objetivos.
We want us to remember our goals.
Vósrecordeis
Espero que vós recordeis a reunião.
I hope that you all remember the meeting.
Eles / Elas / Vocêsrecordem
É necessário que eles recordem as instruções.
It's necessary that they remember the instructions.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Eurecordara
Espero que eu recordara os detalhes.
I hope that I remembered the details.
Turecordasses
Se tu recordasses, dirias a verdade.
If you remembered, you would tell the truth.
Ele / Ela / Vocêrecordasse
Ela duvidava que ele recordasse o evento.
She doubted that he remembered the event.
Nósrecordássemos
Se nós recordássemos, evitaríamos o erro.
If we remembered, we would avoid the mistake.
Vósrecordásseis
Embora vós recordásseis, não mudasteis nada.
Although you all remembered, you didn't change anything.
Eles / Elas / Vocêsrecordassem
Se eles recordassem, teriam agido diferente.
If they remembered, they would have acted differently.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eurecordasse
Se eu recordasse, te avisaria antes.
If I remembered, I would warn you beforehand.
Turecordasses
Se tu recordasses, não teria esquecido.
If you remembered, you wouldn't have forgotten.
Ele / Ela / Vocêrecordasse
Se ele recordasse, mudaria de ideia.
If he remembered, he would change his mind.
Nósrecordássemos
Se nós recordássemos, teríamos evitado o problema.
If we remembered, we would have avoided the problem.
Vósrecordásseis
Se vós recordásseis, não perderíeis a oportunidade.
If you all remembered, you wouldn't miss the opportunity.
Eles / Elas / Vocêsrecordassem
Se eles recordassem, poderiam ajudar.
If they remembered, they could help.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eurecordasse
Se eu recordasse, te avisaria antes.
If I remembered, I would warn you earlier.
Turecordasses
Se tu recordasses, não teria esquecido.
If you had remembered, you wouldn't have forgotten.
Ele / Ela / Vocêrecordasse
Se ele recordasse, teria evitado o erro.
If he had remembered, he would have avoided the mistake.
Nósrecordássemos
Se nós recordássemos, teríamos agido diferente.
If we had remembered, we would have acted differently.
Vósrecordásseis
Se vós recordásseis, não perderíeis a oportunidade.
If you all had remembered, you wouldn't have missed the opportunity.
Eles / Elas / Vocêsrecordassem
Se eles recordassem, teriam evitado o problema.
If they had remembered, they would have avoided the problem.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eurecordar
Quando eu recordar, te aviso.
When I remember, I will let you know.
Turecordares
Se tu recordares, poderás ajudar.
If you remember, you will be able to help.
Ele / Ela / Vocêrecordar
Quando ele recordar, entenderá tudo.
When he remembers, he will understand everything.
Nósrecordarmos
Se nós recordarmos, evitaremos problemas.
If we remember, we will avoid problems.
Vósrecordardes
Se vós recordardes, resolveréis o problema.
If you all remember, you will solve the problem.
Eles / Elas / Vocêsrecordarem
Quando eles recordarem, poderão agir.
When they remember, they will be able to act.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver recordado
Quando eu tiver recordado, te aviso.
When I have remembered, I will let you know.
Tutiveres recordado
Se tu tiveres recordado, podemos sair.
If you have remembered, we can go out.
Ele / Ela / Vocêtiver recordado
Quando ele tiver recordado, entenderá.
When he has remembered, he will understand.
Nóstivermos recordado
Assim que tivermos recordado, começaremos.
As soon as we have remembered, we will start.
Vóstiverdes recordado
Se tiverdes recordado, avisai-me.
If you all have remembered, inform me.
Eles / Elas / Vocêstiverem recordado
Quando eles tiverem recordado, poderão partir.
When they have remembered, they will be able to leave.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão se usa na forma de primeira pessoa no imperativo afirmativo
Não se usa na forma de primeira pessoa no imperativo afirmativo
It is not used in the first person in the affirmative imperative
Turecorda
Recorda de ligar para ela amanhã.
Remember to call her tomorrow.
Ele / Ela / Vocêlembre-se
Lembre-se de enviar o relatório hoje.
Remember to send the report today.
Nósrecordemos
Recordemos os passos antes de começar.
Let's remember the steps before starting.
Vósrecordai
Recordai de verificar os documentos.
Remember to check the documents.
Eles / Elas / Vocêsrecordem
Recordem de apagar as luzes ao sair.
Remember to turn off the lights when leaving.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão recordes
Não recordes detalhes desnecessários.
Don't remember unnecessary details.
Tunão recordes
Tu não recordes isso agora.
Don't remember that now.
Ele / Ela / Vocênão recorde
Ele não recorde o que aconteceu.
He doesn't remember what happened.
Nósnão recordemos
Não recordemos fatos antigos.
Let's not remember old facts.
Vósnão recordeis
Vós não recordeis detalhes irrelevantes.
Don't remember irrelevant details.
Eles / Elas / Vocêsnão recordem
Eles não recordem informações confidenciais.
They don't remember confidential information.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Eurecordar
Eu quero recordar os momentos felizes.
I want to remember the happy moments.
Turecordares
Espero que tu recordares o que foi combinado.
I hope that you remember what was agreed.
Ele / Ela / Vocêrecordar
É importante lembrar de recordar os detalhes.
It's important to remember to recall the details.
Nósrecordarmos
Vamos recordar as boas experiências.
Let's remember the good experiences.
Vósrecordardes
Desejo que vós recordardes o que foi ensinado.
I wish that you all remember what was taught.
Eles / Elas / Vocêsrecordarem
É fundamental que eles recordarem os fatos.
It's essential that they remember the facts.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
He doesn't remember what happened.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download