Regulamentar means to establish rules, regulations, or standards for a particular activity or sector. It is used when referring to the formal process of setting guidelines or legal frameworks.
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | regulamentar | Eu regulamento as novas regras da empresa. I regulate the new company rules. | |
| Tu | regulamentas | Tu regulamentas o procedimento corretamente. You regulate the procedure correctly. | |
| Ele / Ela / Você | regulamenta | Ela regulamenta os processos internos. She regulates the internal processes. | |
| Nós | regulamentamos | Nós regulamentamos as atividades da equipe. We regulate the team's activities. | |
| Vós | regulamentais | Vós regulamentais as normas internas. You all regulate the internal standards. | |
| Eles / Elas / Vocês | regulamentam | Eles regulamentam o uso do espaço. They regulate the use of the space. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | regulamentei | Eu regulamentei a nova política ontem. I regulated the new policy yesterday. | |
| Tu | regulamentaste | Tu regulamentaste a lei na semana passada. You regulated the law last week. | |
| Ele / Ela / Você | regulamentou | Ela regulamentou o procedimento ontem. She regulated the procedure yesterday. | |
| Nós | regulamentamos | Nós regulamentamos as normas hoje. We regulated the rules today. | |
| Vós | regulamentastes | Vós regulamentastes o acordo na reunião. You all regulated the agreement at the meeting. | |
| Eles / Elas / Vocês | regulamentaram | Eles regulamentaram a atividade ontem. They regulated the activity yesterday. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | regulamentava | Eu regulamentava as regras antigas. I used to regulate the old rules. | |
| Tu | regulamentavas | Tu regulamentavas o procedimento semanalmente. You used to regulate the procedure weekly. | |
| Ele / Ela / Você | regulamentava | Ela regulamentava os horários todos os meses. She used to regulate the schedules every month. | |
| Nós | regulamentávamos | Nós regulamentávamos as atividades da equipe. We used to regulate the team's activities. | |
| Vós | regulamentáveis | Vós regulamentáveis as normas antigas. You all used to regulate the old standards. | |
| Eles / Elas / Vocês | regulamentavam | Eles regulamentavam as operações diárias. They used to regulate the daily operations. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho regulamentado | Eu tenho regulamentado a política interna. I have regulated the internal policy. | |
| Tu | tens regulamentado | Tu tens regulamentado suas atividades. You have regulated your activities. | |
| Ele / Ela / Você | tem regulamentado | Ela tem regulamentado os procedimentos. She has regulated the procedures. | |
| Nós | temos regulamentado | Nós temos regulamentado as normas. We have regulated the norms. | |
| Vós | tendes regulamentado | Vós tendes regulamentado as regras. You all have regulated the rules. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm regulamentado | Eles têm regulamentado o setor. They have regulated the sector. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | regulamentara | Ela regulamentara a lei antes do anúncio oficial. She had regulated the law before the official announcement. | |
| Tu | regulamentaras | Tu regulamentaras o procedimento ontem. You had regulated the procedure yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | regulamentara | Ele regulamentara a norma há um mês. He had regulated the norm a month ago. | |
| Nós | regulamentáramos | Nós regulamentáramos as regras antes do evento. We had regulated the rules before the event. | |
| Vós | regulamentáreis | Vós regulamentáreis a política ontem. You all had regulated the policy yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | regulamentaram | Eles regulamentaram o projeto na semana passada. They had regulated the project last week. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha regulamentado | Eu tinha regulamentado a lei antes da fiscalização. I had regulated the law before the inspection. | |
| Tu | tinhas regulamentado | Tu tinhas regulamentado o procedimento ontem. You had regulated the procedure yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | tinha regulamentado | Ela tinha regulamentado a norma antes do anúncio. She had regulated the standard before the announcement. | |
| Nós | tínhamos regulamentado | Nós tínhamos regulamentado o projeto anteriormente. We had regulated the project earlier. | |
| Vós | tínheis regulamentado | Vós tínheis regulamentado a política antes do evento. You all had regulated the policy before the event. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham regulamentado | Eles tinham regulamentado as regras antes do prazo. They had regulated the rules before the deadline. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | regulamentarei | Eu regulamentarei a nova lei amanhã. I will regulate the new law tomorrow. | |
| Tu | regulamentarás | Tu regulamentarás o procedimento em breve. You will regulate the procedure soon. | |
| Ele / Ela / Você | regulamentará | Ela regulamentará as normas na próxima semana. She will regulate the standards next week. | |
| Nós | regulamentaremos | Nós regulamentaremos o projeto até sexta-feira. We will regulate the project by Friday. | |
| Vós | regulamentareis | Vós regulamentareis as regras amanhã. You all will regulate the rules tomorrow. | |
| Eles / Elas / Vocês | regulamentarão | Eles regulamentarão a atividade em breve. They will regulate the activity soon. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei regulamentado | Eu terei regulamentado a lei até lá. I will have regulated the law by then. | |
| Tu | terás regulamentado | Tu terás regulamentado o projeto amanhã. You will have regulated the project tomorrow. | |
| Ele / Ela / Você | terá regulamentado | Ela terá regulamentado a norma até sexta-feira. She will have regulated the standard by Friday. | |
| Nós | teremos regulamentado | Nós teremos regulamentado tudo até o final do mês. We will have regulated everything by the end of the month. | |
| Vós | tereis regulamentado | Vós tereis regulamentado a política até lá. You all will have regulated the policy by then. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão regulamentado | Eles terão regulamentado a lei antes do prazo. They will have regulated the law before the deadline. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | regulamentaria | Eu regulamentaria a lei se fosse necessário. I would regulate the law if it were necessary. | |
| Tu | regulamentarias | Tu regulamentarias o procedimento se fosse recomendado. You would regulate the procedure if it were recommended. | |
| Ele / Ela / Você | regulamentaria | Ela regulamentaria o projeto se tivesse tempo. She would regulate the project if she had time. | |
| Nós | regulamentaríamos | Nós regulamentaríamos a norma se fosse aprovada. We would regulate the standard if it were approved. | |
| Vós | regulamentaríeis | Vós regulamentaríeis a política se fosse necessário. You all would regulate the policy if it were necessary. | |
| Eles / Elas / Vocês | regulamentariam | Eles regulamentariam a lei se fossem consultados. They would regulate the law if they were consulted. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria regulamentado | Eu teria regulamentado a lei se tivesse tempo. I would have regulated the law if I had time. | |
| Tu | terias regulamentado | Tu terias regulamentado o projeto se fosse aprovado. You would have regulated the project if it had been approved. | |
| Ele / Ela / Você | teria regulamentado | Ela teria regulamentado a norma ontem. She would have regulated the standard yesterday. | |
| Nós | teríamos regulamentado | Nós teríamos regulamentado a política se soubéssemos. We would have regulated the policy if we knew. | |
| Vós | teríeis regulamentado | Vós teríeis regulamentado a lei se tivesse oportunidade. You all would have regulated the law if you had the chance. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam regulamentado | Eles teriam regulamentado o procedimento se fosse necessário. They would have regulated the procedure if it was necessary. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | regulamente | Espero que regulamentem a lei logo. I hope they regulate the law soon. | |
| Tu | regulamentes | Desejo que regulamentes o procedimento. I wish you regulate the procedure. | |
| Ele / Ela / Você | regulamente | É importante que regulamentem as regras. It's important that they regulate the rules. | |
| Nós | regulamentemos | Queremos que regulamentemos o acordo. We want us to regulate the agreement. | |
| Vós | regulamenteis | Espero que regulamenteis a norma. I hope you all regulate the standard. | |
| Eles / Elas / Vocês | regulamentem | É necessário que regulamentem as atividades. It's necessary that they regulate the activities. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | regulamentasse | Espero que regulamentasse a lei ontem. I hope that he/she regulated the law yesterday. | |
| Tu | regulamentasses | Era importante que regulamentasses o procedimento. It was important that you regulated the procedure. | |
| Ele / Ela / Você | regulamentasse | Ela desejava que regulamentasse a norma. She wished that he/she regulated the standard. | |
| Nós | regulamentássemos | Se regulamentássemos a política, tudo mudaria. If we regulated the policy, everything would change. | |
| Vós | regulamentásseis | Espero que regulamentásseis a lei na reunião. I hope that you all regulated the law at the meeting. | |
| Eles / Elas / Vocês | regulamentassem | Eles queriam que regulamentassem o acordo. They wanted that they regulated the agreement. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | regulamentasse | Se eu regulamentasse a lei, tudo mudaria. If I regulated the law, everything would change. | |
| Tu | regulamentasses | Se tu regulamentasses o procedimento, ficaria mais fácil. If you regulated the procedure, it would be easier. | |
| Ele / Ela / Você | regulamentasse | Se ele regulamentasse o projeto, seria melhor. If he regulated the project, it would be better. | |
| Nós | regulamentássemos | Se nós regulamentássemos as regras, evitaríamos problemas. If we regulated the rules, we would avoid problems. | |
| Vós | regulamentásseis | Se vós regulamentásseis a norma, tudo ficaria mais claro. If you all regulated the norm, everything would be clearer. | |
| Eles / Elas / Vocês | regulamentassem | Se eles regulamentassem a atividade, seria mais seguro. If they regulated the activity, it would be safer. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | regulamentasse | Se eu regulamentasse a lei, tudo mudaria. If I regulated the law, everything would change. | |
| Tu | regulamentasses | Se tu regulamentasses o procedimento, evitaria erros. If you regulated the procedure, errors would be avoided. | |
| Ele / Ela / Você | regulamentasse | Se ela regulamentasse o projeto, seria aprovado. If she regulated the project, it would be approved. | |
| Nós | regulamentássemos | Se nós regulamentássemos as regras, tudo ficaria mais claro. If we regulated the rules, everything would become clearer. | |
| Vós | regulamentásseis | Se vós regulamentásseis a norma, evitaríeis problemas. If you all regulated the standard, you would avoid problems. | |
| Eles / Elas / Vocês | regulamentassem | Se eles regulamentassem o setor, haveria mais controle. If they regulated the sector, there would be more control. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | regulamentar | Quando regulamentar a nova lei, tudo ficará mais claro. When I regulate the new law, everything will become clearer. | |
| Tu | regulamentares | Se regulamentares a proposta, todos concordarão. If you regulate the proposal, everyone will agree. | |
| Ele / Ela / Você | regulamentar | Quando regulamentar o procedimento, começaremos. When he/she/you regulate the procedure, we will start. | |
| Nós | regulamentarmos | Se regulamentarmos as regras, evitará confusões. If we regulate the rules, it will prevent confusions. | |
| Vós | regulamentardes | Quando regulamentardes o acordo, tudo estará resolvido. When you all regulate the agreement, everything will be resolved. | |
| Eles / Elas / Vocês | regulamentarem | Se regulamentarem a norma, todos seguirão. If they regulate the standard, everyone will follow. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver regulamentado | Quando eu tiver regulamentado a lei, ela entrará em vigor. When I have regulated the law, it will come into effect. | |
| Tu | tiveres regulamentado | Se tu tiveres regulamentado o procedimento, podemos começar. If you have regulated the procedure, we can start. | |
| Ele / Ela / Você | tiver regulamentado | Assim que ele tiver regulamentado o projeto, será aprovado. As soon as he has regulated the project, it will be approved. | |
| Nós | tivermos regulamentado | Quando nós tivermos regulamentado as regras, tudo ficará mais claro. When we have regulated the rules, everything will be clearer. | |
| Vós | tiverdes regulamentado | Se vós tiverdes regulamentado a norma, avançaremos. If you all have regulated the standard, we will move forward. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem regulamentado | Depois que eles tiverem regulamentado o acordo, começaremos. After they have regulated the agreement, we will start. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | regulamentar | Regulamenta essa nova política agora. Regulate this new policy now. | |
| Tu | regulamenta | Regulamenta o uso do espaço público. Regulate the use of public space. | |
| Ele / Ela / Você | regulamenta | Regulamenta o procedimento interno. Regulate the internal procedure. | |
| Nós | regulamentemos | Regulamentemos as regras do jogo. Let's regulate the game rules. | |
| Vós | regulamentai | Regulamentai as normas internas. Regulate the internal norms. | |
| Eles / Elas / Vocês | regulamentem | Regulamentem as novas diretrizes. Regulate the new guidelines. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não regulamentes | Não regulamentes essa prática sem autorização. Don't regulate this practice without authorization. | |
| Tu | não regulamentes | Tu não regulamentes o procedimento assim. You don't regulate the procedure like that. | |
| Ele / Ela / Você | não regulamente | Ele não regulamente essa atividade agora. He doesn't regulate this activity now. | |
| Nós | não regulamentemos | Não regulamentemos essa norma sem discutir. Let's not regulate this rule without discussing. | |
| Vós | não regulamenteis | Vós não regulamenteis o uso indevido. You all do not regulate the misuse. | |
| Eles / Elas / Vocês | não regulamentem | Eles não regulamentem a atividade agora. They don't regulate the activity now. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | regulamentar | Espero regulamentar a lei amanhã. I hope to regulate the law tomorrow. | |
| Tu | regulamentares | É importante regulamentares suas ações. It's important that you regulate your actions. | |
| Ele / Ela / Você | regulamentar | Desejo regulamentar o projeto hoje. I wish to regulate the project today. | |
| Nós | regulamentarmos | Vamos regulamentarmos as normas internas. Let's regulate the internal rules. | |
| Vós | regulamentardes | Espero que regulamentardes a política. I hope that you all regulate the policy. | |
| Eles / Elas / Vocês | regulamentarem | É necessário regulamentarem os procedimentos. It's necessary that they regulate the procedures. |
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!