Portuguese verb relinchar conjugation

relinchar
to neigh
regular verbPast participle: relinchadoGerund: relinchando

Reinchar means to neigh, which is the characteristic sound made by horses. It is used to describe the vocalization of horses and similar animals.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of relinchar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Eurelincho
O cavalo relincho todas as manhãs.
The horse whinnies every morning.
Turelinchas
Tu relinchas alto na fazenda.
You whinny loudly on the farm.
Ele / Ela / Vocêrelincha
O cavalo relincha quando está assustado.
The horse whinnies when it's scared.
Nósrelinchamos
Nós relinchamos ao ver o cavalo correr.
We whinny when we see the horse run.
Vósrelinchais
Vós relinchais na manhã de hoje.
You all whinny this morning.
Eles / Elas / Vocêsrelincham
Os cavalos relincham na fazenda.
The horses whinny on the farm.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eurelinchei
Eu relinchei forte ontem.
I neighed loudly yesterday.
Turelinchaste
Tu relinchaste na fazenda.
You neighed at the farm.
Ele / Ela / Vocêrelinchou
Ela relinchou ao ver o cavalo.
She neighed when she saw the horse.
Nósrelinchamos
Nós relinchamos na competição.
We neighed during the competition.
Vósrelinchastes
Vós relinchastes na apresentação.
You all neighed during the performance.
Eles / Elas / Vocêsrelincharam
Eles relincharam ao ver o cavalo.
They neighed when they saw the horse.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eurelinchava
O cavalo relinchava toda manhã.
The horse neighbored every morning.
Turelinchavas
Tu relinchavas quando via o cavalo assustado.
You neighbored when you saw the scared horse.
Ele / Ela / Vocêrelinchava
Ela relinchava ao ouvir a buzina.
She neighbored when she heard the horn.
Nósrelinchávamos
Nós relinchávamos na fazenda antiga.
We neighbored on the old farm.
Vósrelincháveis
Vós relincháveis ao ver o cavalo bravo.
You all neighbored when seeing the angry horse.
Eles / Elas / Vocêsrelinchavam
Os cavalos relinchavam ao entardecer.
The horses neighbored at sunset.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho relinchado
Eu tenho relinchado bastante hoje.
I have been neighing a lot today.
Tutens relinchado
Tu tens relinchado desde manhã.
You have been neighing since morning.
Ele / Ela / Vocêtem relinchado
Ela tem relinchado o dia todo.
She has been neighing all day.
Nóstemos relinchado
Nós temos relinchado bastante na fazenda.
We have been neighing a lot on the farm.
Vóstendes relinchado
Vós tendes relinchado desde manhã.
You all have been neighing since morning.
Eles / Elas / Vocêstêm relinchado
Eles têm relinchado toda a tarde.
They have been neighing all afternoon.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eurelincara
Quando cheguei, o cavalo relincara forte.
When I arrived, the horse had neighing loudly.
Turelincaras
Tu relincaras antes de eu chegar.
You had neighing before I arrived.
Ele / Ela / Vocêrelincara
Ela relincara ao ver o cavalo assustado.
She had neighing when she saw the scared horse.
Nósrelinçáramos
Nós relinçáramos quando o cavalo escapou.
We had neighing when the horse escaped.
Vósrelinçáreis
Vós relinçáreis antes de partir.
You all had neighing before leaving.
Eles / Elas / Vocêsrelincaram
Eles relincaram ao ver o perigo.
They had neighing when they saw the danger.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha relinchado
Eu tinha relinchado antes de você chegar.
I had neighed before you arrived.
Tutinhas relinchado
Tu tinhas relinchado quando eu te vi.
You had neighed when I saw you.
Ele / Ela / Vocêtinha relinchado
Ela tinha relinchado durante a manhã.
She had neighed during the morning.
Nóstínhamos relinchado
Nós tínhamos relinchado antes do show começar.
We had neighed before the show started.
Vóstínheis relinchado
Vós tínheis relinchado na fazenda antiga.
You all had neighed on the old farm.
Eles / Elas / Vocêstinham relinchado
Eles tinham relinchado ao amanhecer.
They had neighed at dawn.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eurelincharei
Eu relinharei amanhã na fazenda.
I will neigh tomorrow on the farm.
Turelincharás
Tu relincharás quando ver o cavalo.
You will neigh when you see the horse.
Ele / Ela / Vocêrelinchará
Ela relinchará se assustar o cavalo.
She will neigh if she scare the horse.
Nósrelincharemos
Nós relincharemos na apresentação.
We will neigh during the performance.
Vósrelinchareis
Vós relinchareis ao ver o cavalo.
You all will neigh when you see the horse.
Eles / Elas / Vocêsrelincharão
Eles relincharão na fazenda nova.
They will neigh at the new farm.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei relinchado
Eu terei relinchado antes de você chegar.
I will have reared (relinched) before you arrive.
Tuterás relinchado
Tu terás relinchado quando chegar lá.
You will have reared (relinched) when you arrive there.
Ele / Ela / Vocêterá relinchado
Ela terá relinchado ao ver o cavalo.
She will have reared (relinched) upon seeing the horse.
Nósteremos relinchado
Nós teremos relinchado até o fim do dia.
We will have reared (relinched) by the end of the day.
Vóstereis relinchado
Vós tereis relinchado na competição.
You all will have reared (relinched) in the competition.
Eles / Elas / Vocêsterão relinchado
Eles terão relinchado ao ver o cavalo correr.
They will have reared (relinched) upon seeing the horse run.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Eurelincharia
Ele relincharia se fosse assustado.
He would neigh if he were scared.
Turelincharias
Tu relincharias se estivesse preso.
You would neigh if you were tied up.
Ele / Ela / Vocêrelincharia
Ela relincharia ao ver o cavalo.
She would neigh when seeing the horse.
Nósrelincharíamos
Nós relincharíamos se ouvíssemos o som.
We would neigh if we heard the sound.
Vósrelincharíeis
Vós relincharíeis se estivesse no campo.
You all would neigh if you were in the field.
Eles / Elas / Vocêsrelinchariam
Eles relinchariam se estivessem livres.
They would neigh if they were free.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria relinchado
Eu teria relinchado se tivesse visto o cavalo.
I would have neigh'ed if I had seen the horse.
Tuterias relinchado
Tu terias relinchado se estivesse lá.
You would have neigh'ed if you were there.
Ele / Ela / Vocêteria relinchado
Ela teria relinchado na festa ontem.
She would have neigh'ed at the party yesterday.
Nósteríamos relinchado
Nós teríamos relinchado se fosse um cavalo de verdade.
We would have neigh'ed if it were a real horse.
Vósteríeis relinchado
Vós teríeis relinchado na fazenda antiga.
You all would have neigh'ed on the old farm.
Eles / Elas / Vocêsteriam relinchado
Eles teriam relinchado se estivessem no campo.
They would have neigh'ed if they were in the field.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Eurelinche
Espero que o cavalo relinche de alegria.
I hope the horse neighs with joy.
Turelinches
Desejo que tu relinches forte amanhã.
I wish that you neigh loudly tomorrow.
Ele / Ela / Vocêrelinche
Que o cavalo relinche ao ver o dono.
May the horse neigh when it sees its owner.
Nósrelinchemos
Que nós relinchemos juntos na festa.
May we neigh together at the party.
Vósrelincheis
Espero que vós relincheis com entusiasmo.
I hope that you all neigh enthusiastically.
Eles / Elas / Vocêsrelinchem
Que os cavalos relinchem ao amanhecer.
May the horses neigh at dawn.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Eurelinchei
Espero que eu relinchei ontem.
I hope that I neigh yesterday.
Turelinchaste
Se tu relinchaste na reunião, foi engraçado.
If you neighed in the meeting, it was funny.
Ele / Ela / Vocêrelinchou
Ela relinchou ao ver o cavalo.
She neighed when she saw the horse.
Nósrelinchamos
Nós relinchamos na fazenda ontem.
We neighbored at the farm yesterday.
Vósrelinchastes
Vós relinchastes durante a apresentação.
You all neigh during the presentation.
Eles / Elas / Vocêsrelincharam
Eles relincharam ao ver o cavalo assustado.
They neighd when they saw the scared horse.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eurelinchasse
Se eu relinchasse mais alto, eles ouviriam.
If I neigh louder, they would hear.
Turelinchas
Se tu relinchares com mais força, assustarias os outros.
If you neigh more forcefully, you would scare the others.
Ele / Ela / Vocêrelinchasse
Se ele relinchasse, todos perceberiam.
If he neighs, everyone would notice.
Nósrelinchássemos
Se nós relinchássemos juntos, pareceríamos cavalos.
If we neigh together, we would look like horses.
Vósrelinchásseis
Se vós relinchásseis mais alto, assustaríeis os vizinhos.
If you neigh louder, you would scare the neighbors.
Eles / Elas / Vocêsrelinchassem
Se eles relinchassem, chamariam atenção.
If they neigh, they would attract attention.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eurelinchasse
Se ele relinchas­se mais alto, ouviremos.
If he whinnied louder, we would hear.
Turelinchasses
Se tu relinchasses agora, assustaríamos os cavalos.
If you whinnied now, we would scare the horses.
Ele / Ela / Vocêrelinchasse
Se ela relinchasse, saberíamos que estava feliz.
If she whinnied, we would know she was happy.
Nósrelinchássemos
Se nós relinchássemos juntos, pareceria uma banda.
If we whinnied together, it would sound like a band.
Vósrelinchásseis
Se vós relinchásseis, assustaríamos os outros.
If you all whinnied, we would scare the others.
Eles / Elas / Vocêsrelinchassem
Se eles relinchas­sem, seria um sinal de alerta.
If they whinnied, it would be a warning sign.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eurelinchar
Quando o cavalo relinchar, aviso você.
When the horse neighs, I will inform you.
Turelinchares
Se tu relinchares mais alto, eu te ouviria.
If you neigh louder, I would hear you.
Ele / Ela / Vocêrelinchar
Quando o cavalo relinchar, ele assustará os outros.
When the horse neighs, it will scare the others.
Nósrelincharmos
Se nós relincharmos juntos, chamaremos atenção.
If we neigh together, we will attract attention.
Vósrelinchardes
Se vós relinchardes mais alto, todos ouvirão.
If you all neigh louder, everyone will hear.
Eles / Elas / Vocêsrelincharem
Quando eles relincharem, o cavalo ficará assustado.
When they neigh, the horse will get scared.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver relinchado
Quando eu tiver relinchado, eles já terão saído.
When I have reared, they will have left.
Tutiveres relinchado
Se tu tiveres relinchado antes, avise-me.
If you have reared before, let me know.
Ele / Ela / Vocêtiver relinchado
Quando ele tiver relinchado, começaremos a trabalhar.
When he has reared, we will start working.
Nóstivermos relinchado
Assim que nós tivermos relinchado, podemos descansar.
As soon as we have reared, we can rest.
Vóstiverdes relinchado
Se vós tiverdes relinchado, a tarefa estará concluída.
If you all have reared, the task will be completed.
Eles / Elas / Vocêstiverem relinchado
Quando eles tiverem relinchado, a fazenda estará pronta.
When they have reared, the farm will be ready.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Eu
Turelincha
Reincha forte na manhã de hoje.
Neigh loudly this morning.
Ele / Ela / Vocêrelinche
Reinche ao ver o cavalo assustado.
Neigh when you see the scared horse.
Nósrelinchemos
Reinchemos juntos na apresentação.
Let's neigh together during the performance.
Vósrelinchai
Relinchai forte na corrida.
Neigh loudly during the race.
Eles / Elas / Vocêsrelinchem
Reinchem ao ver o perigo.
Neigh when you see the danger.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão relinche
Não relinche tão alto perto de mim.
Don't neigh so loudly near me.
Tunão relinches
Não relinches quando estiver assustado.
Don't neigh when you're scared.
Ele / Ela / Vocênão relinche
Não relinche durante a noite.
Don't neigh during the night.
Nósnão relinchemos
Não relinchemos antes de terminar o trabalho.
Let's not neigh before finishing the work.
Vósnão relincheis
Não relincheis tão alto na fazenda.
Don't neigh so loudly on the farm.
Eles / Elas / Vocêsnão relinchem
Não relinchem perto das crianças.
Don't neigh near the children.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Eurelinche
Espero que eu relinche bem amanhã.
I hope I neigh well tomorrow.
Turelinches
É importante que tu relinches com força.
It's important that you neigh loudly.
Ele / Ela / Vocêrelinche
Desejo que ela relinche ao ver o cavalo.
I wish she neighs when she sees the horse.
Nósrelinchemos
Vamos relinchemos antes do amanhecer.
Let's neigh before dawn.
Vósrelincheis
Que vós relincheis com entusiasmo!
May you all neigh enthusiastically!
Eles / Elas / Vocêsrelinchem
Espero que eles relinchem na competição.
I hope they neigh during the competition.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
If you all whinnied, we would scare the others.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download