Remendar means to mend or patch something, typically fabric or clothing, by sewing or applying a patch. It is used when repairing torn or damaged items.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | remendo | Eu remendo a roupa rasgada. I mend the torn clothes. | |
| Tu | remendas | Tu remendas o tecido com cuidado. You mend the fabric carefully. | |
| Ele / Ela / Você | remenda | Ela remenda o sofá antigo. She mends the old sofa. | |
| Nós | remendamos | Nós remendamos as calças rasgadas. We mend the torn pants. | |
| Vós | remendais | Vós remendais as roupas com paciência. You all mend the clothes patiently. | |
| Eles / Elas / Vocês | remendam | Eles remendam as cortinas rasgadas. They mend the torn curtains. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | remendei | Eu remendei a roupa ontem. I mended the clothes yesterday. | |
| Tu | remendaste | Tu remendaste a calça ontem. You mended the pants yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | remendou | Ela remendou o vestido ontem. She mended the dress yesterday. | |
| Nós | remendamos | Nós remendamos as roupas antigas. We mended the old clothes. | |
| Vós | remendastes | Vós remendastes as roupas ontem. You all mended the clothes yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | remendaram | Eles remendaram as roupas rasgadas. They mended the torn clothes. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | remendava | Eu remendava minhas roupas antigas. I used to mend my old clothes. | |
| Tu | remendavas | Tu remendavas os sapatos do teu irmão. You used to mend your brother's shoes. | |
| Ele / Ela / Você | remendava | Ela remendava a calça toda semana. She used to mend the pants every week. | |
| Nós | remendávamos | Nós remendávamos as roupas da escola. We used to mend the school's clothes. | |
| Vós | remendáveis | Vós remendáveis as roupas com dedicação. You all used to mend clothes diligently. | |
| Eles / Elas / Vocês | remendavam | Eles remendavam as redes de pesca. They used to mend the fishing nets. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho remendado | Eu tenho remendado minhas roupas antigas. I have mended my old clothes. | |
| Tu | tens remendado | Tu tens remendado seus sapatos toda semana. You have mended your shoes every week. | |
| Ele / Ela / Você | tem remendado | Ela tem remendado a cerca de um mês. She has been mending for about a month. | |
| Nós | temos remendado | Nós temos remendado as roupas da igreja. We have been mending the church's clothes. | |
| Vós | tendes remendado | Vós tendes remendado muitas roupas ultimamente. You all have mended many clothes lately. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm remendado | Eles têm remendado as calças do trabalho. They have been mending the work pants. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | remendara | Ele remendara a calça ontem. He had mended the pants yesterday. | |
| Tu | remendaras | Tu remendaras a roupa antes de sair. You had mended the clothes before leaving. | |
| Ele / Ela / Você | remendara | Ela remendara o vestido na semana passada. She had mended the dress last week. | |
| Nós | remendáramos | Nós remendáramos as roupas antigas. We had mended the old clothes. | |
| Vós | remendáreis | Vós remendáreis as bolsas ontem. You all had mended the bags yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | remendaram | Eles remendaram os sapatos na oficina. They had mended the shoes at the workshop. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha remendado | Eu tinha remendado a calça ontem. I had mended the pants yesterday. | |
| Tu | tinhas remendado | Tu tinhas remendado o vestido antes da festa. You had mended the dress before the party. | |
| Ele / Ela / Você | tinha remendado | Ela tinha remendado a meia antes de sair. She had mended the sock before leaving. | |
| Nós | tínhamos remendado | Nós tínhamos remendado as roupas antigas. We had mended the old clothes. | |
| Vós | tínheis remendado | Vós tínheis remendado as cortinas ontem. You all had mended the curtains yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham remendado | Eles tinham remendado o sofá antes de vender. They had mended the sofa before selling it. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | remendarei | Eu remendarei a roupa amanhã. I will mend the clothes tomorrow. | |
| Tu | remendarás | Tu remendarás o vestido depois. You will mend the dress later. | |
| Ele / Ela / Você | remendará | Ela remendará o sofá na próxima semana. She will mend the sofa next week. | |
| Nós | remendaríamos | Nós remendaríamos as calças se fosse necessário. We would mend the pants if necessary. | |
| Vós | remendaréis | Vós remendaréis as roupas amanhã. You all will mend the clothes tomorrow. | |
| Eles / Elas / Vocês | remendarão | Eles remendarão os sapatos na oficina. They will mend the shoes at the workshop. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei remendado | Eu terei remendado a roupa amanhã. I will have mended the clothes tomorrow. | |
| Tu | terás remendado | Tu terás remendado o vestido até sexta. You will have mended the dress by Friday. | |
| Ele / Ela / Você | terá remendado | Ela terá remendado a calça antes da festa. She will have mended the pants before the party. | |
| Nós | teremos remendado | Nós teremos remendado as roupas para o evento. We will have mended the clothes for the event. | |
| Vós | tereis remendado | Vós tereis remendado as roupas amanhã. You all will have mended the clothes tomorrow. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão remendado | Eles terão remendado as roupas até lá. They will have mended the clothes by then. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | remendaria | Eu remendaria a roupa se tivesse tempo. I would mend the clothes if I had time. | |
| Tu | remendarias | Tu remendarias o tecido se soubesses como fazer. You would mend the fabric if you knew how to do it. | |
| Ele / Ela / Você | remendaria | Ela remendaria a calça se encontrasse agulha. She would mend the pants if she found a needle. | |
| Nós | remendaríamos | Nós remendaríamos o sofá se tivéssemos material. We would mend the sofa if we had the material. | |
| Vós | remendaríeis | Vós remendaríeis a roupa se pedísseis ajuda. You all would mend the clothes if you asked for help. | |
| Eles / Elas / Vocês | remendaríam | Eles remendaríam o vestido se encontrassem agulha. They would mend the dress if they found a needle. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria remendado | Eu teria remendado a roupa se tivesse tempo. I would have mended the clothes if I had time. | |
| Tu | terias remendado | Tu terias remendado o calçado ontem. You would have mended the shoe yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | teria remendado | Ela teria remendado a blusa antes da festa. She would have mended the blouse before the party. | |
| Nós | teríamos remendado | Nós teríamos remendado a cerca se soubéssemos. We would have mended the fence if we knew. | |
| Vós | teríeis remendado | Vós teríeis remendado as roupas se tivesse oportunidade. You all would have mended the clothes if you had the chance. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam remendado | Eles teriam remendado o sofá se tivessem tempo. They would have mended the sofa if they had time. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | remende | Espero que eu remende a roupa hoje. I hope that I mend the clothes today. | |
| Tu | remendes | É importante que tu remendes o buraco. It's important that you mend the hole. | |
| Ele / Ela / Você | remende | Desejo que ela remende o vestido. I wish that she mends the dress. | |
| Nós | remendemos | Queremos que nós remendemos as calças. We want us to mend the pants. | |
| Vós | remendéis | Espero que vós remendéis o sofá. I hope that you all mend the sofa. | |
| Eles / Elas / Vocês | remendam | É possível que eles remendam a rede. It's possible that they mend the net. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | remendei | Espero que eu remende a roupa hoje. I hope I mend the clothes today. | |
| Tu | remendaste | Se tu remendaste o calçado, fica melhor. If you mended the shoe, it looks better. | |
| Ele / Ela / Você | remendou | Ela remendou a meia ontem. She mended the sock yesterday. | |
| Nós | remendamos | Esperamos que nós remendamos a cerca amanhã. We hope that we mended the fence tomorrow. | |
| Vós | remendastes | Se vós remendastes as roupas, ficariam melhores. If you all mended the clothes, they would look better. | |
| Eles / Elas / Vocês | remendaram | Eles remendaram o sofá ontem. They mended the sofa yesterday. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | remendasse | Se eu remendasse a roupa, economizaria dinheiro. If I mended the clothes, I would save money. | |
| Tu | remendasses | Se tu remendasses o vestido, ficaria perfeito. If you mended the dress, it would be perfect. | |
| Ele / Ela / Você | remendasse | Se ele remendasse a calça, duraria mais. If he mended the pants, they would last longer. | |
| Nós | remendássemos | Se nós remendássemos o sofá, pareceria novo. If we mended the sofa, it would look new. | |
| Vós | remendásseis | Se vós remendásseis as roupas, economizariam dinheiro. If you all mended the clothes, you would save money. | |
| Eles / Elas / Vocês | remendassem | Se eles remendassem as roupas, evitariam gastar muito. If they mended the clothes, they would avoid spending a lot. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | remendasse | Se eu remendasse a roupa, ela duraria mais. If I mended the clothes, they would last longer. | |
| Tu | remendasses | Se tu remendasses o buraco, não precisaria trocar a calça. If you mended the hole, you wouldn't need to replace the pants. | |
| Ele / Ela / Você | remendasse | Se ela remendasse o vestido, ficaria como novo. If she mended the dress, it would look like new. | |
| Nós | remendássemos | Se nós remendássemos a rede, ela duraria mais tempo. If we mended the net, it would last longer. | |
| Vós | remendásseis | Se vós remendásseis o pano, ele ficaria melhor. If you all mended the cloth, it would be better. | |
| Eles / Elas / Vocês | remendassem | Se eles remendassem as roupas, economizariam dinheiro. If they mended the clothes, they would save money. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | remendar | Quando eu remendar o tecido, ficará melhor. When I mend the fabric, it will be better. | |
| Tu | remendares | Se tu remendares a roupa, economizarias dinheiro. If you mend the clothes, you would save money. | |
| Ele / Ela / Você | remendar | Quando ele remendar o buraco, ficará perfeito. When he mends the hole, it will be perfect. | |
| Nós | remendarmos | Se nós remendarmos as calças, durará mais. If we mend the pants, they will last longer. | |
| Vós | remendardes | Se vós remendardes o pano, ficará como novo. If you all mend the cloth, it will look like new. | |
| Eles / Elas / Vocês | remendarem | Quando eles remendarem a rede, poderão usá-la novamente. When they mend the net, they will be able to use it again. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver remendado | Quando eu tiver remendado a roupa, sairei. When I have mended the clothes, I will go out. | |
| Tu | tiveres remendado | Quando tu tiveres remendado o buraco, podemos usar a camisa. When you have mended the hole, we can wear the shirt. | |
| Ele / Ela / Você | tiver remendado | Assim que ele tiver remendado o sapato, poderá usar. As soon as he has mended the shoe, he will be able to wear it. | |
| Nós | tivermos remendado | Quando nós tivermos remendado as calças, sairemos. When we have mended the pants, we will leave. | |
| Vós | tiverdes remendado | Quando vós tiverdes remendado o tecido, podereis usar. When you all have mended the fabric, you can use it. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem remendado | Depois que eles tiverem remendado a rede, podemos pescar. After they have mended the net, we can fish. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | remende | Remende o fio antes de costurar. Mend the thread before sewing. | |
| Tu | remenda | Remenda a roupa que rasgou. Mend the torn clothing. | |
| Ele / Ela / Você | remende | Remende o buraco na parede. Mend the hole in the wall. | |
| Nós | remendemos | Remendemos as calças agora mesmo. Let's mend the pants right now. | |
| Vós | remendei | Remendei a roupa antes de sair. Mend the clothes before leaving. | |
| Eles / Elas / Vocês | remendem | Remendam o colchão amanhã. They will mend the mattress tomorrow. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não remendo | Não remendo essa roupa agora. Don't mend this clothes now. | |
| Tu | não remendes | Não remendes o botão, por favor. Don't mend the button, please. | |
| Ele / Ela / Você | não remende | Ele não remende o tecido hoje. He doesn't mend the fabric today. | |
| Nós | não remendemos | Não remendemos as roupas sujas. Let's not mend the dirty clothes. | |
| Vós | não remendeis | Não remendeis as calças agora. Don't mend the pants now. | |
| Eles / Elas / Vocês | não remendam | Eles não remendam o sofá hoje. They don't mend the sofa today. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | remendar | Espero remendar a roupa amanhã. I hope to mend the clothes tomorrow. | |
| Tu | remendares | Se precisares, remendares o vestido. If you need to, you will mend the dress. | |
| Ele / Ela / Você | remendar | É importante remendar o calçado. It's important to mend the shoe. | |
| Nós | remendarmos | Vamos remendarmos as roupas velhas. Let's mend the old clothes. | |
| Vós | remendardes | Se necessário, remendardes as roupas. If necessary, you will mend the clothes. | |
| Eles / Elas / Vocês | remendarem | Eles vão remendarem as calças rasgadas. They will mend the torn pants. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app