Portuguese verb reparar conjugation

reparar
to repair, to notice, to observe
regular verbPast participle: reparadoGerund: reparando

Reparar means to repair or fix something, or to notice or observe something. It is used when referring to fixing objects or becoming aware of details.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of reparar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Eureparo
Eu reparo nos detalhes da pintura.
I notice the details of the painting.
Tureparas
Tu reparas na sua postura.
You notice your posture.
Ele / Ela / Vocêrepara
Ela repara nas pequenas coisas.
She notices the small things.
Nósreparamos
Nós reparamos nos erros do relatório.
We notice the errors in the report.
Vósreparais
Vós reparais nas mudanças rapidamente.
You all notice the changes quickly.
Eles / Elas / Vocêsreparam
Eles reparam nos detalhes do projeto.
They notice the details of the project.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eureparei
Eu reparei no erro ontem.
I noticed the mistake yesterday.
Tureparaste
Tu reparaste na mensagem, não foi?
You noticed the message, didn't you?
Ele / Ela / Vocêreparou
Ela reparou na mudança rapidamente.
She noticed the change quickly.
Nósreparamos
Nós reparamos o problema ontem.
We fixed the problem yesterday.
Vósreparastes
Vós reparastes na falha, não é?
You all noticed the flaw, right?
Eles / Elas / Vocêsrepararam
Eles repararam na sujeira no chão.
They noticed the dirt on the floor.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eureparava
Eu reparava nos detalhes sempre.
I used to notice the details always.
Tureparavas
Tu reparavas nas pequenas coisas.
You used to notice the small things.
Ele / Ela / Vocêreparava
Ela reparava nos erros do relatório.
She used to notice the errors in the report.
Nósreparávamos
Nós reparávamos nos detalhes do projeto.
We used to pay attention to the project details.
Vósreparáveis
Vós reparáveis nas falhas do sistema.
You all used to notice the system flaws.
Eles / Elas / Vocêsreparavam
Eles reparavam nas diferenças sutis.
They used to notice the subtle differences.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho reparado
Tenho reparado nos detalhes recentemente.
I have been noticing the details recently.
Tutens reparado
Tens reparado na sua postura?
Have you been noticing your posture?
Ele / Ela / Vocêtem reparado
Ela tem reparado nas mudanças.
She has been noticing the changes.
Nóstemos reparado
Temos reparado melhorias na equipe.
We have been noticing improvements in the team.
Vóstendes reparado
Vós tendes reparado nos detalhes?
Have you all been noticing the details?
Eles / Elas / Vocêstêm reparado
Eles têm reparado nos erros.
They have been noticing the errors.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eureparara
Eu reparara no erro ontem.
I had noticed the mistake yesterday.
Turepararas
Tu repararas na mensagem antes de sair.
You had noticed the message before leaving.
Ele / Ela / Vocêreparara
Ela reparara na falha antes do relatório.
She had noticed the flaw before the report.
Nósreparáramos
Nós reparáramos no problema ontem à noite.
We had noticed the problem last night.
Vósreparáreis
Vós reparáreis na diferença entre as versões.
You all had noticed the difference between the versions.
Eles / Elas / Vocêsrepararam
Eles repararam na mudança antes do evento.
They had noticed the change before the event.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha reparado
Eu tinha reparado o erro antes de você perceber.
I had noticed the mistake before you realized.
Tutinhas reparado
Tu tinhas reparado na falha ontem.
You had noticed the flaw yesterday.
Ele / Ela / Vocêtinha reparado
Ela tinha reparado o problema antes do chefe chegar.
She had noticed the problem before the boss arrived.
Nóstínhamos reparado
Nós tínhamos reparado a falha na manhã passada.
We had noticed the flaw last morning.
Vóstínheis reparado
Vós tínheis reparado o erro antes do relatório.
You all had noticed the error before the report.
Eles / Elas / Vocêstinham reparado
Eles tinham reparado o dano antes de sair.
They had noticed the damage before leaving.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eurepararei
Eu repararei no seu esforço amanhã.
I will notice your effort tomorrow.
Turepararás
Tu repararás na mudança em breve.
You will notice the change soon.
Ele / Ela / Vocêreparará
Ela reparará no detalhe importante.
She will notice the important detail.
Nósrepararemos
Nós repararemos o problema amanhã.
We will fix the problem tomorrow.
Vósreparareis
Vós reparareis na sua atitude futuramente.
You all will notice your attitude in the future.
Eles / Elas / Vocêsrepararão
Eles repararão na sua ausência.
They will notice your absence.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei reparado
Eu terei reparado o carro amanhã.
I will have repaired the car tomorrow.
Tuterás reparado
Tu terás reparado o erro até lá.
You will have repaired the mistake by then.
Ele / Ela / Vocêterá reparado
Ela terá reparado a janela antes da visita.
She will have repaired the window before the visit.
Nósteremos reparado
Nós teremos reparado o equipamento até sexta.
We will have repaired the equipment by Friday.
Vóstereis reparado
Vós tereis reparado a máquina amanhã.
You all will have repaired the machine tomorrow.
Eles / Elas / Vocêsterão reparado
Eles terão reparado a estrada até o fim do mês.
They will have repaired the road by the end of the month.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Eurepararia
Eu repararia se tivesse tempo.
I would repair if I had time.
Turepararias
Tu repararias se fosse necessário.
You would repair if it were necessary.
Ele / Ela / Vocêrepararia
Ela repararia se soubesse do problema.
She would repair if she knew about the problem.
Nósrepararíamos
Nós repararíamos se tivéssemos as ferramentas.
We would repair if we had the tools.
Vósreparáreis
Vós repararíeis se fosse solicitado.
You all would repair if it was requested.
Eles / Elas / Vocêsreparariam
Eles reparariam se fosse necessário.
They would repair if it was necessary.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria reparado
Eu teria reparado o erro se tivesse visto antes.
I would have fixed the mistake if I had seen it earlier.
Tuterias reparado
Tu terias reparado a falha na apresentação.
You would have fixed the flaw in the presentation.
Ele / Ela / Vocêteria reparado
Ela teria reparado o vazamento se tivesse chamado o técnico.
She would have fixed the leak if she had called the technician.
Nósteríamos reparado
Nós teríamos reparado o problema antes do evento.
We would have fixed the problem before the event.
Vósteríeis reparado
Vós teríeis reparado a máquina se tivesse dado tempo.
You all would have fixed the machine if you had time.
Eles / Elas / Vocêsteriam reparado
Eles teriam reparado o carro se soubessem do conserto.
They would have fixed the car if they knew about the repair.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Eurepare
Espero que eu repare no detalhe.
I hope I notice the detail.
Turepares
É importante que tu repares na mensagem.
It's important that you notice the message.
Ele / Ela / Vocêrepare
Desejo que ele repare no erro.
I wish that he notices the mistake.
Nósreparemos
Que nós reparemos na oportunidade.
That we notice the opportunity.
Vósrepareis
Espero que vós repareis na diferença.
I hope that you all notice the difference.
Eles / Elas / Vocêsreparem
É importante que eles reparem na situação.
It's important that they notice the situation.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Eureparei
Espero que eu tenha reparado o erro.
I hope I have fixed the mistake.
Tureparaste
Se tu reparaste no problema, avise-me.
If you noticed the problem, let me know.
Ele / Ela / Vocêreparou
Ela duvidava que ele reparou o dano.
She doubted that he fixed the damage.
Nósreparamos
Acredito que nós reparámos a máquina ontem.
I believe we fixed the machine yesterday.
Vósreparastes
Se vós reparastes o problema, avise-me.
If you all fixed the problem, let me know.
Eles / Elas / Vocêsrepararam
Eles duvidaram que vocês repararam o carro.
They doubted that you all fixed the car.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eureparasse
Se eu reparasse no problema, poderia ajudar.
If I noticed the problem, I could help.
Tureparasses
Se tu reparasses na mensagem, entenderias melhor.
If you noticed the message, you would understand better.
Ele / Ela / Vocêreparasse
Se ela reparasse na situação, ficaria preocupada.
If she noticed the situation, she would be worried.
Nósreparássemos
Se nós reparássemos nos detalhes, evitaríamos erros.
If we noticed the details, we would avoid mistakes.
Vósreparásseis
Se vós reparásseis na orientação, teríeis sucesso.
If you all noticed the guidance, you would succeed.
Eles / Elas / Vocêsreparassem
Se eles reparassem na previsão, mudariam de planos.
If they noticed the forecast, they would change plans.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eureparasse
Se eu reparasse no problema, teria ajudado.
If I had noticed the problem, I would have helped.
Tureparasses
Se tu reparasses na mensagem, entenderias melhor.
If you had noticed the message, you would understand better.
Ele / Ela / Vocêreparasse
Se ela reparasse na oportunidade, teria aproveitado.
If she had noticed the opportunity, she would have taken it.
Nósreparássemos
Se nós reparássemos na sinalização, evitaríamos o acidente.
If we had noticed the signage, we would have avoided the accident.
Vósreparásseis
Se vós reparásseis na hora, não perderíeis o trem.
If you had noticed on time, you wouldn't have missed the train.
Eles / Elas / Vocêsreparassem
Se eles reparassem na falha, teriam consertado antes.
If they had noticed the flaw, they would have fixed it earlier.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eureparar
Quando eu reparar o erro, aviso você.
When I notice the mistake, I will inform you.
Tureparares
Se tu reparares na diferença, entenderás.
If you notice the difference, you will understand.
Ele / Ela / Vocêreparar
Quando ela reparar o problema, resolverá.
When she notices the problem, she will solve it.
Nósrepararmos
Se nós repararmos cedo, evitaremos problemas.
If we notice early, we will avoid problems.
Vósreparardes
Se vós reparardes na questão, discutireis melhor.
If you all notice the issue, you will discuss it better.
Eles / Elas / Vocêsrepararem
Quando eles repararem na falha, agirão.
When they notice the flaw, they will act.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver reparado
Quando eu tiver reparado o erro, posso seguir em frente.
When I have repaired the mistake, I can move on.
Tutiveres reparado
Se tu tiveres reparado o problema, avise-me.
If you have repaired the problem, let me know.
Ele / Ela / Vocêtiver reparado
Quando ela tiver reparado o carro, podemos sair.
When she has repaired the car, we can go out.
Nóstivermos reparado
Assim que tivermos reparado a instalação, podemos usar o equipamento.
As soon as we have repaired the installation, we can use the equipment.
Vóstiverdes reparado
Se vós tiverdes reparado o sistema, tudo funcionará melhor.
If you have repaired the system, everything will work better.
Eles / Elas / Vocêstiverem reparado
Quando eles tiverem reparado a ponte, o trânsito será liberado.
When they have repaired the bridge, the traffic will be released.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Eurepare
Repare nos detalhes do projeto.
Pay attention to the details of the project.
Turepara
Repara na sua postura ao falar.
Pay attention to your posture when speaking.
Ele / Ela / Vocêrepare
Repare na sua apresentação amanhã.
Pay attention to your presentation tomorrow.
Nósreparemos
Reparemos nos erros antes de entregar.
Let's pay attention to the mistakes before submitting.
Vósreparei
Reparei na sua sugestão.
Pay attention to your suggestion.
Eles / Elas / Vocêsreparem
Reparem nos detalhes finais.
Pay attention to the final details.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão repare
Não repare nisso agora.
Don't pay attention to that now.
Tunão repares
Não repares nos detalhes.
Don't pay attention to the details.
Ele / Ela / Vocênão repare
Não repare nas críticas.
Don't pay attention to the criticisms.
Nósnão reparemos
Não reparemos nisso hoje.
Let's not pay attention to this today.
Vósnão repareis
Não repareis nas falhas.
Don't pay attention to the mistakes.
Eles / Elas / Vocêsnão reparem
Não reparem nas opiniões alheias.
Don't pay attention to others' opinions.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Eureparar
Espero reparar o problema amanhã.
I hope to fix the problem tomorrow.
Tureparares
É importante reparares o erro logo.
It's important that you fix the mistake soon.
Ele / Ela / Vocêreparar
Desejo reparar o carro hoje.
I want to fix the car today.
Nósrepararmos
Vamos repararmos a porta agora.
Let's fix the door now.
Vósreparardes
Reparardes os detalhes do projeto.
You all should fix the project details.
Eles / Elas / Vocêsrepararem
É necessário repararem as falhas.
It's necessary that they fix the flaws.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
I have been noticing the details recently.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download