Portuguese verb repelir conjugation

repelir
to repel
regular verbPast participle: repelidoGerund: repelindo

Repelir means to drive away, reject, or resist something or someone. It is used when referring to the act of pushing back or refusing an unwanted entity.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of repelir

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Eurepelo
Eu repelo qualquer tentativa de invasão.
I repel any attempt of invasion.
Turepeles
Tu repeles as más influências facilmente.
You repel bad influences easily.
Ele / Ela / Vocêrepeli
Ela repeli as críticas com calma.
She repels criticisms calmly.
Nósrepelimos
Nós repelimos as ameaças com força.
We repel threats with force.
Vósrepelis
Vós repelis qualquer ataque externo.
You all repel any external attack.
Eles / Elas / Vocêsrepeliram
Eles repeliram os invasores rapidamente.
They repelled the invaders quickly.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eurepele
Ele repeliu a invasão ontem.
He repelled the invasion yesterday.
Turepelete
Tu repeliste o ataque com coragem.
You repelled the attack with courage.
Ele / Ela / Vocêrepeliu
Ela repeliu as críticas com calma.
She repelled the criticisms calmly.
Nósrepelimos
Nós repelimos os invasores ontem.
We repelled the invaders yesterday.
Vósrepeletastes
Vós repeletastes a ameaça com firmeza.
You all repelled the threat firmly.
Eles / Elas / Vocêsrepeliram
Eles repeliram os ataques inimigos.
They repelled the enemy attacks.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eurepelia
Ele repeliam as más influências.
He used to repel bad influences.
Turepelias
Tu repelias os ataques com coragem.
You used to repel attacks with courage.
Ele / Ela / Vocêrepelia
Ela repeliam as tentações facilmente.
She used to repel temptations easily.
Nósrepelíamos
Nós repelíamos as críticas injustas.
We used to repel unfair criticisms.
Vósrepelíeis
Vós repelíeis as más influências na juventude.
You all used to repel bad influences in youth.
Eles / Elas / Vocêsrepeliam
Eles repeliam qualquer ameaça ao grupo.
They used to repel any threat to the group.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho repelido
Tenho repelido ideias negativas.
I have repelled negative ideas.
Tutens repelido
Tens repelido as más influências.
You have repelled bad influences.
Ele / Ela / Vocêtem repelido
Ela tem repelido o medo constantemente.
She has been repelling fear constantly.
Nóstemos repelido
Temos repelido as dúvidas com fé.
We have been repelling doubts with faith.
Vóstendes repelido
Vós tendes repelido as tentações.
You all have been repelling temptations.
Eles / Elas / Vocêstêm repelido
Eles têm repelido as críticas injustas.
They have been repelling unfair criticisms.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eurepelira
Ela já repelira todas as críticas.
She had already repelled all the criticisms.
Turepeliras
Tu repeliras a proposta antiga.
You had rejected the old proposal.
Ele / Ela / Vocêrepelira
Ele repelira o ataque antes de chegar a polícia.
He had repelled the attack before the police arrived.
Nósrepelíramos
Nós repelíramos todas as investidas dele.
We had repelled all his advances.
Vósrepelíreis
Vós repelíreis as dúvidas na reunião.
You all had repelled the doubts in the meeting.
Eles / Elas / Vocêsrepeliram
Eles repeliram o inimigo na batalha.
They had repelled the enemy in the battle.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha repelido
Eu tinha repelido todas as dúvidas.
I had repelled all doubts.
Tutinhas repelido
Tu tinhas repelido o ataque anterior.
You had repelled the previous attack.
Ele / Ela / Vocêtinha repelido
Ela tinha repelido a invasão antes de chegar a ajuda.
She had repelled the invasion before help arrived.
Nóstínhamos repelido
Nós tínhamos repelido os inimigos na batalha.
We had repelled the enemies in the battle.
Vóstínheis repelido
Vós tínheis repelido as críticas com coragem.
You all had repelled the criticisms with courage.
Eles / Elas / Vocêstinham repelido
Eles tinham repelido a invasão antes do cerco.
They had repelled the invasion before the siege.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eurepelei
Eu repelei a situação amanhã.
I will repel the situation tomorrow.
Turepelerás
Tu repelerás as dificuldades depois.
You will repel the difficulties later.
Ele / Ela / Vocêrepelerá
Ela repelerá as críticas com calma.
She will repel the criticisms calmly.
Nósrepeleremos
Nós repeleiremos qualquer ameaça.
We will repel any threat.
Vósrepeleireis
Vós repeleireis os invasores facilmente.
You all will repel the invaders easily.
Eles / Elas / Vocêsrepelerão
Eles repelerão os ataques amanhã.
They will repel the attacks tomorrow.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei repelido
Eu terei repelido todas as dúvidas.
I will have repelled all doubts.
Tuterás repelido
Tu terás repelido as dificuldades.
You will have repelled the difficulties.
Ele / Ela / Vocêterá repelido
Ela terá repelido os perigos.
She will have repelled the dangers.
Nósteremos repelido
Nós teremos repelido todas as ameaças.
We will have repelled all threats.
Vóstereis repelido
Vós tereis repelido os invasores.
You all will have repelled the invaders.
Eles / Elas / Vocêsterão repelido
Eles terão repelido os ataques.
They will have repelled the attacks.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Eurepeleliria
Eu repeleliria qualquer ameaça.
I would repel any threat.
Turepelelirias
Tu repelelirias a invasão se fosse necessário.
You would repel the invasion if necessary.
Ele / Ela / Vocêrepeleliria
Ela repeleliria a violência com coragem.
She would repel violence with courage.
Nósrepeleliríamos
Nós repeleliríamos qualquer ataque.
We would repel any attack.
Vósrepeleliríeis
Vós repeleliríeis a invasão se fosse preciso.
You all would repel the invasion if necessary.
Eles / Elas / Vocêsrepeleliriam
Eles repeleliriam qualquer ameaça.
They would repel any threat.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria repelido
Eu teria repelido a invasão.
I would have repelled the invasion.
Tuterias repelido
Tu terias repelido a ameaça.
You would have repelled the threat.
Ele / Ela / Vocêteria repelido
Ela teria repelido o ataque.
She would have repelled the attack.
Nósteríamos repelido
Nós teríamos repelido os invasores.
We would have repelled the invaders.
Vósteríeis repelido
Vós teríeis repelido a ameaça.
You all would have repelled the threat.
Eles / Elas / Vocêsteriam repelido
Eles teriam repelido o inimigo.
They would have repelled the enemy.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Eurepele
Espero que ele repeli a ameaça.
I hope he repels the threat.
Turepele
É importante que tu repelias o ataque.
It's important that you repel the attack.
Ele / Ela / Vocêrepele
Desejo que ela repela as críticas.
I wish she repels the criticisms.
Nósrepelemos
Que nós repelamos as más influências.
May we repel the bad influences.
Vósrepeleis
Espero que vós repelleis o perigo.
I hope you all repel the danger.
Eles / Elas / Vocêsrepelem
Que eles repelem a invasão.
May they repel the invasion.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Eurepeli
Espero que eu repelir a ameaça.
I hope that I repelled the threat.
Turepelis
Se tu repeliste a invasão, agradeço.
If you repelled the invasion, I thank you.
Ele / Ela / Vocêrepeliu
Ela duvidou que ele repelisse o ataque.
She doubted that he repelled the attack.
Nósrepelimos
Esperávamos que nós repelíssemos a ameaça.
We hoped that we repelled the threat.
Vósrepelistes
Se vós repelistes o inimigo, parabéns.
If you all repelled the enemy, congratulations.
Eles / Elas / Vocêsrepeliram
Eles duvidaram que vocês repeliram o ataque.
They doubted that you all repelled the attack.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eurepelisse
Se eu repelisse a ideia, não teria aceitado.
If I rejected the idea, I wouldn't have accepted.
Turepelisses
Se tu repelisses a proposta, ela ficaria triste.
If you rejected the proposal, she would be sad.
Ele / Ela / Vocêrepelisse
Se ele repelisse a oferta, ninguém reclamaria.
If he rejected the offer, no one would complain.
Nósrepelíssemos
Se nós repelíssemos a sugestão, tudo ficaria mais fácil.
If we rejected the suggestion, everything would be easier.
Vósrepelísseis
Se vós repelísseis a ideia, o projeto mudaria.
If you all rejected the idea, the project would change.
Eles / Elas / Vocêsrepelissem
Se eles repelissem a proposta, não haveria acordo.
If they rejected the proposal, there would be no agreement.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eurepelisse
Se eu repelisse a proposta, ela ficaria chateada.
If I rejected the proposal, she would be upset.
Turepelisses
Se tu repelisses a ideia, ninguém concordaria.
If you rejected the idea, no one would agree.
Ele / Ela / Vocêrepelisse
Se ele repelisse a oferta, perderia a oportunidade.
If he rejected the offer, he would lose the opportunity.
Nósrepelíssemos
Se nós repelíssemos a sugestão, ela ficaria triste.
If we rejected the suggestion, she would be sad.
Vósrepelísseis
Se vós repelísseis a proposta, ela ficaria decepcionada.
If you all rejected the proposal, she would be disappointed.
Eles / Elas / Vocêsrepelissem
Se eles repelissem a oferta, perderiam a chance.
If they rejected the offer, they would lose the chance.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eurepelir
Quando eu repelir a ameaça, ficarei tranquilo.
When I repel the threat, I will feel at ease.
Turepelires
Se tu repelires a invasão, protegerás a todos.
If you repel the invasion, you will protect everyone.
Ele / Ela / Vocêrepelir
Quando ela repelir o ataque, tudo estará seguro.
When she repels the attack, everything will be safe.
Nósrepelirmos
Se nós repelirmos a ameaça, venceremos.
If we repel the threat, we will win.
Vósrepelirdes
Quando vós repelirdes o inimigo, conquistareis a vitória.
When you all repel the enemy, you will achieve victory.
Eles / Elas / Vocêsrepelirem
Se eles repelirem a invasão, evitarão problemas.
If they repel the invasion, they will avoid problems.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euhouver repelido
Quando eu tiver repelido a ameaça, poderei descansar.
When I have repelled the threat, I will be able to rest.
Tuhouveres repelido
Se tu houveres repelido o ataque, tudo ficará bem.
If you have repelled the attack, everything will be fine.
Ele / Ela / Vocêhouver repelido
Quando ele houver repelido os invasores, a cidade estará segura.
When he has repelled the invaders, the city will be safe.
Nóshouvermos repelido
Se nós houvermos repelido o vírus, podemos voltar à rotina.
If we have repelled the virus, we can return to normal.
Vóshouverdes repelido
Quando vós houverdes repelido as dúvidas, avançaremos.
When you all have repelled the doubts, we will move forward.
Eles / Elas / Vocêshouverem repelido
Se eles houverem repelido as críticas, o projeto prosseguirá.
If they have repelled the criticisms, the project will proceed.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Eurepelir
Não há forma de imperativo afirmativo para 'eu'.
There is no affirmative imperative form for 'eu'.
Turepelir
Repelir o mal é importante.
Rebelling against evil is important.
Ele / Ela / Vocêrepele
Repele as dúvidas com confiança.
Rebuke doubts with confidence.
Nósrepele
Repele as más influências.
Rebuke bad influences.
Vósrejeitai
Rejeitai as tentações.
Reject temptations.
Eles / Elas / Vocêsrepelem
Repelem qualquer ameaça.
Rebuke any threat.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão repelir
Não repelir as pessoas com palavras duras.
Don't repel people with harsh words.
Tunão repelias
Não repelias os clientes assim.
Don't repel the clients like that.
Ele / Ela / Vocênão repeli
Ele não repeli os amigos dele.
He doesn't repel his friends.
Nósnão repelamos
Não repelamos quem precisa de ajuda.
Let's not repel those who need help.
Vósnão repelais
Não repelais os visitantes na porta.
Don't repel the visitors at the door.
Eles / Elas / Vocêsnão repelam
Eles não repelam novas ideias.
They don't repel new ideas.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Eurepelir
Espero repelir qualquer problema amanhã.
I hope to repel any problem tomorrow.
Turepelires
Antes de sair, repelires as dúvidas na sua cabeça.
Before leaving, you'll repel the doubts in your mind.
Ele / Ela / Vocêrepelir
Ela deseja repelir as más influências.
She wants to repel bad influences.
Nósrepelirmos
Vamos repelirmos qualquer ameaça juntos.
Let's repel any threat together.
Vósrepelirdes
Vós repelirdes as más energias com fé.
You all will repel bad energies with faith.
Eles / Elas / Vocêsrepelirem
Eles querem repelirem as dificuldades.
They want to repel the difficulties.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
You repelled the attack with courage.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download