Portuguese verb repicar conjugation

repicar
to ring again / to re-sound / to echo
regular verbPast participle: repicadoGerund: repicando

Repicar means to ring again, to produce a repeated sound, or to echo. It is often used in contexts involving bells, sounds, or musical instruments.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of repicar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Eurepico
Eu repico as ondas na praia.
I crack the waves on the beach.
Turepicas
Tu repicas o bolo com cuidado.
You crack the cake carefully.
Ele / Ela / Vocêrepica
Ela repica as cordas do violão.
She cracks the guitar strings.
Nósrepicamos
Nós repicamos as sementes no jardim.
We crack the seeds in the garden.
Vósrepicais
Vós repicais as frutas para a salada.
You all crack the fruits for the salad.
Eles / Elas / Vocêsrepicam
Eles repicam as pedras na construção.
They crack the stones in the construction.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eurepiquei
Eu repiquei a música ontem.
I played the music yesterday.
Turepicaste
Tu repicaste o bolo cedo.
You baked the cake early.
Ele / Ela / Vocêrepicou
Ela repicou a parede ontem.
She painted the wall yesterday.
Nósrepicamos
Nós repicamos a apresentação ontem.
We rehearsed the presentation yesterday.
Vósrepicastes
Vós repicastes as tarefas cedo.
You all completed the tasks early.
Eles / Elas / Vocêsrepicaram
Eles repicaram o projeto final semana passada.
They finished the project last week.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eurepicava
Eu repicava as plantas no jardim.
I used to repot the plants in the garden.
Turepicavas
Tu repicavas as mudas ontem.
You used to repot the seedlings yesterday.
Ele / Ela / Vocêrepicava
Ela repicava as flores na varanda.
She used to repot the flowers on the balcony.
Nósrepicávamos
Nós repicávamos as árvores na fazenda.
We used to repot the trees on the farm.
Vósrepicáveis
Vós repicáveis as plantas na escola.
You all used to repot the plants at school.
Eles / Elas / Vocêsrepicavam
Eles repicavam as mudas no viveiro.
They used to repot the seedlings in the nursery.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho repicado
Eu tenho repicado o cabelo hoje.
I have curled my hair today.
Tutens repicado
Tu tens repicado o cabelo recentemente.
You have curled your hair recently.
Ele / Ela / Vocêtem repicado
Ela tem repicado o cabelo esta semana.
She has curled her hair this week.
Nóstemos repicado
Nós temos repicado o cabelo ontem.
We have curled our hair yesterday.
Vóstendes repicado
Vós tendes repicado o cabelo hoje.
You all have curled your hair today.
Eles / Elas / Vocêstêm repicado
Eles têm repicado o cabelo há uma semana.
They have curled their hair for a week.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eurepicara
Ela já repicara a música antes do show.
She had already played the song before the show.
Turepicaras
Tu repicaras a melodia ontem à noite.
You had played the melody last night.
Ele / Ela / Vocêrepicara
Ele repicara a canção antes de dormir.
He had played the song before sleeping.
Nósrepicáramos
Nós repicáramos a peça na semana passada.
We had played the piece last week.
Vósrepicáreis
Vós repicáreis a música antes do ensaio.
You all had played the music before the rehearsal.
Eles / Elas / Vocêsrepicaram
Eles repicaram a apresentação ontem.
They had performed the show yesterday.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha repicado
Eu tinha repicado o cabelo ontem.
I had crimped my hair yesterday.
Tutinhas repicado
Tu tinhas repicado o cabelo antes da festa.
You had crimped your hair before the party.
Ele / Ela / Vocêtinha repicado
Ela tinha repicado o cabelo na semana passada.
She had crimped her hair last week.
Nóstínhamos repicado
Nós tínhamos repicado o cabelo antes de sair.
We had crimped our hair before leaving.
Vóstínheis repicado
Vós tínheis repicado o cabelo antes do evento.
You all had crimped your hair before the event.
Eles / Elas / Vocêstinham repicado
Eles tinham repicado o cabelo para a festa.
They had crimped their hair for the party.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eurepicarei
Eu repicarei a parede amanhã.
I will repaint the wall tomorrow.
Turepicarás
Tu repicarás o jardim na próxima semana.
You will repaint the garden next week.
Ele / Ela / Vocêrepicará
Ela repicará o quadro hoje à tarde.
She will repaint the picture this afternoon.
Nósrepicaremos
Nós repicaremos a fachada na segunda-feira.
We will repaint the facade on Monday.
Vósrepicareis
Vós repicareis a cerca na próxima semana.
You all will repaint the fence next week.
Eles / Elas / Vocêsrepicarão
Eles repicarão o teto amanhã.
They will repaint the ceiling tomorrow.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei repicado
Eu terei repicado o cabelo amanhã.
I will have repainted my hair tomorrow.
Tuterás repicado
Tu terás repicado o jardim na próxima semana.
You will have repainted the garden next week.
Ele / Ela / Vocêterá repicado
Ela terá repicado o quarto até sexta-feira.
She will have repainted the room by Friday.
Nósteremos repicado
Nós teremos repicado o escritório até o fim do mês.
We will have repainted the office by the end of the month.
Vóstereis repicado
Vós tereis repicado a fachada na próxima semana.
You all will have repainted the facade next week.
Eles / Elas / Vocêsterão repicado
Eles terão repicado a parede até amanhã.
They will have repainted the wall by tomorrow.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Eurepicaria
Eu repicaria a parede se tivesse ferramentas.
I would repaint the wall if I had the tools.
Turepicarias
Tu repicarias o quadro se fosse necessário.
You would repaint the frame if it was necessary.
Ele / Ela / Vocêrepicaria
Ela repicaria o teto se fosse preciso.
She would repaint the ceiling if it was needed.
Nósrepicaríamos
Nós repicaríamos a fachada se tivéssemos tempo.
We would repaint the facade if we had time.
Vósrepicaríeis
Vós repicaríeis a cerca se fosse necessário.
You all would repaint the fence if it was necessary.
Eles / Elas / Vocêsrepicariam
Eles repicariam o jardim se soubessem como fazer.
They would repaint the garden if they knew how to do it.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria repicado
Eu teria repicado o bolo se tivesse tempo.
I would have frosted the cake if I had time.
Tuterias repicado
Tu terias repicado o cabelo se fosse sua vontade.
You would have dyed your hair if you wanted.
Ele / Ela / Vocêteria repicado
Ela teria repicado o cabelo para a festa.
She would have curled her hair for the party.
Nósteríamos repicado
Nós teríamos repicado as cortinas se soubéssemos.
We would have frayed the curtains if we knew.
Vósteríeis repicado
Vós teríeis repicado o projeto se tivesse mais tempo.
You all would have frayed the project if you had more time.
Eles / Elas / Vocêsteriam repicado
Eles teriam repicado as roupas se tivessem oportunidade.
They would have frayed the clothes if they had the chance.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Eurepique
Espero que eu repique o som amanhã.
I hope that I turn up the sound tomorrow.
Turepiques
Desejo que tu repiques a música mais tarde.
I wish that you turn up the music later.
Ele / Ela / Vocêrepique
É importante que ele repique a tela do computador.
It's important that he turn up the computer screen.
Nósrepiquemos
Queremos que nós repiquemos o som na festa.
We want us to turn up the sound at the party.
Vósrepiqueis
Que vós repiqueis as músicas para a celebração.
May you all turn up the music for the celebration.
Eles / Elas / Vocêsrepiquem
Espero que eles repiquem as luzes na festa.
I hope that they turn up the lights at the party.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Eurepiquei
Espero que eu repiquei bem na apresentação.
I hope I performed well in the presentation.
Turepicaste
Se tu repicaste mais cedo, teria evitado o problema.
If you had rehearsed earlier, you would have avoided the problem.
Ele / Ela / Vocêrepicou
Ela repicou a música na festa.
She played the music again at the party.
Nósrepicamos
Nós repicamos a apresentação ontem.
We rehearsed the presentation yesterday.
Vósrepicastes
Vós repicastes a peça com dedicação.
You all rehearsed the play diligently.
Eles / Elas / Vocêsrepicaram
Eles repicaram a coreografia ontem.
They rehearsed the choreography yesterday.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eurepicasse
Se eu repicasse a planta, ela ficaria melhor.
If I repotted the plant, it would do better.
Turepicasse
Se tu repicasse o jardim, ficaria mais bonito.
If you repotted the garden, it would look prettier.
Ele / Ela / Vocêrepicasse
Se ele repicasse o tomate, cresceria mais forte.
If he repotted the tomato, it would grow stronger.
Nósrepicassemos
Se nós repicassemos as flores, ficariam mais saudáveis.
If we repotted the flowers, they would be healthier.
Vósrepicasseis
Se vós repicasseis as mudas, teríeis mais sucesso.
If you all repotted the seedlings, you would have more success.
Eles / Elas / Vocêsrepicassem
Se eles repicassem as árvores, o jardim ficaria melhor.
If they repotted the trees, the garden would look better.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eurepicasse
Se eu repicasse o som, todos ouviriam.
If I amplified the sound, everyone would hear.
Turepicasse
Se tu repicasse a música, ficaria melhor.
If you amplified the music, it would sound better.
Ele / Ela / Vocêrepicasse
Se ele repicasse a guitarra, ficaria perfeito.
If he amplified the guitar, it would be perfect.
Nósrepicássemos
Se nós repicássemos o áudio, a qualidade aumentaria.
If we amplified the audio, the quality would improve.
Vósrepicásseis
Se vós repicásseis o som, ficaria mais alto.
If you all amplified the sound, it would be louder.
Eles / Elas / Vocêsrepicassem
Se eles repicassem a transmissão, chegaria mais longe.
If they amplified the broadcast, it would reach farther.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eurepicar
Quando repicar, avisarei você.
When I repique, I will notify you.
Turepicares
Se repicares cedo, chegarás a tempo.
If you repique early, you will arrive on time.
Ele / Ela / Vocêrepicar
Quando repicar, ela chamará todos.
When she repique, she will call everyone.
Nósrepicarmos
Se repicarmos amanhã, terminaremos rápido.
If we repique tomorrow, we will finish quickly.
Vósrepicardes
Se vós repicardes cedo, chegareis antes.
If you all repique early, you will arrive earlier.
Eles / Elas / Vocêsrepicarem
Quando repicarem, eles começarão a trabalhar.
When they repique, they will start working.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver repicado
Quando eu tiver repicado, avisarei você.
When I have repicado, I will notify you.
Tutiver repicado
Se tu tiver repicado, poderá participar da reunião.
If you have repicado, you will be able to participate in the meeting.
Ele / Ela / Vocêtiver repicado
Quando ele tiver repicado, começará a trabalhar.
When he has repicado, he will start working.
Nóstivermos repicado
Assim que tivermos repicado, enviaremos o relatório.
As soon as we have repicado, we will send the report.
Vóstiverdes repicado
Se tiverdes repicado, podereis sair mais cedo.
If you all have repicado, you can leave earlier.
Eles / Elas / Vocêstiverem repicado
Quando eles tiverem repicado, a tarefa estará concluída.
When they have repicado, the task will be completed.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Eurepique
Repique a campainha ao chegar.
Ring the doorbell when you arrive.
Turepica
Repica a bola com cuidado.
Kick the ball carefully.
Ele / Ela / Vocêrepique
Repique a campainha ao entrar.
Ring the doorbell when you enter.
Nósrepiquemos
Repiquemos a música para animar a festa.
Let's play the music to liven up the party.
Vósrepicais
Repiquai a campainha ao sair.
Ring the doorbell when you leave.
Eles / Elas / Vocêsrepiquem
Repiquem as cordas para o concerto.
Tune the strings for the concert.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão repique
Não repique a campainha agora.
Don't ring the doorbell now.
Tunão repiques
Não repiques o tambor tão alto.
Don't beat the drum so loudly.
Ele / Ela / Vocênão repique
Não repique o sino, por favor.
Please don't ring the bell.
Nósnão repiquemos
Não repiquemos a bola na rua.
Let's not kick the ball in the street.
Vósnão repiqueis
Não repiqueis a campainha agora.
Don't ring the doorbell now.
Eles / Elas / Vocêsnão repiquem
Não repiquem as sinetas durante a aula.
Don't ring the bells during class.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Eurepique
Espero que eu repique a música amanhã.
I hope I play the music again tomorrow.
Turepiques
Se tu repiques bem, vai agradar a todos.
If you play well, everyone will like it.
Ele / Ela / Vocêrepique
É importante que ele repique na apresentação.
It's important that he perform in the show.
Nósrepiquemos
Vamos repiquemos a canção na aula de hoje.
Let's perform the song in today's class.
Vósrepiqueis
Espero que vós repiqueis com entusiasmo.
I hope you all perform with enthusiasm.
Eles / Elas / Vocêsrepiquem
Que eles repiquem a peça amanhã.
May they perform the play tomorrow.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
You would have dyed your hair if you wanted.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download