Portuguese verb reposar conjugation

reposar
to rest
regular verbPast participle: reposadoGerund: reposando

Reposar means to rest or relax, often referring to taking a break or lying down to recover energy.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of reposar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Eureposo
Eu reservo um tempo para descansar.
I set aside time to rest.
Tureposas
Tu reposes após o trabalho.
You rest after work.
Ele / Ela / Vocêreposa
Ela reposa no sofá à tarde.
She rests on the sofa in the afternoon.
Nósreposamos
Nós reparamos nossas forças para o próximo dia.
We rest our strength for the next day.
Vósreposais
Vós retais na sombra do jardim.
You all rest in the garden's shade.
Eles / Elas / Vocêsreposam
Eles reparam suas energias na natureza.
They recharge their energies in nature.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eureposei
Eu reposei após um dia cansativo.
I rested after a tiring day.
Tureposaste
Tu reposaste na cama o dia todo.
You rested in bed all day.
Ele / Ela / Vocêreposou
Ela reposou antes de sair.
She rested before leaving.
Nósreposamos
Nós reparamos o jardim ontem.
We rested in the garden yesterday.
Vósreposeis
Vós reposeis após o almoço.
You all rested after lunch.
Eles / Elas / Vocêsreposaram
Eles reposaram na praia no fim de semana.
They rested at the beach over the weekend.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eureposava
Eu reposava após o almoço.
I used to rest after lunch.
Tureposavas
Tu reposavas no sofá todos os dias.
You used to rest on the sofa every day.
Ele / Ela / Vocêreposava
Ela reposava na varanda à tarde.
She used to rest on the balcony in the afternoon.
Nósreposávamos
Nós reposávamos no parque aos domingos.
We used to rest in the park on Sundays.
Vósreposáveis
Vós reposáveis na sombra das árvores.
You all used to rest in the shade of the trees.
Eles / Elas / Vocêsreposavam
Eles reposavam após o trabalho duro.
They used to rest after hard work.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho repousado
Eu tenho repousado bastante ultimamente.
I have rested a lot lately.
Tutens repousado
Tu tens repousado bem nesta semana.
You have rested well this week.
Ele / Ela / Vocêtem repousado
Ela tem repousado após o trabalho.
She has rested after work.
Nóstemos repousado
Nós temos repousado bastante nos últimos dias.
We have rested quite a bit in recent days.
Vóstendes repousado
Vós tendes repousado o suficiente?
Have you all rested enough?
Eles / Elas / Vocêstêm repousado
Eles têm repousado após a viagem.
They have rested after the trip.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eureposara
Ela já reposara antes de chegar.
She had already rested before arriving.
Tureposaras
Tu reposaras quando eu te procurei.
You had rested when I looked for you.
Ele / Ela / Vocêreposara
Ele reposara após o almoço.
He had rested after lunch.
Nósreposáramos
Nós reposáramos antes de sair.
We had rested before leaving.
Vósreposáreis
Vós reposáreis após o trabalho.
You all had rested after work.
Eles / Elas / Vocêsreposaram
Eles reposaram antes de continuar.
They had rested before continuing.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha repousado
Eu tinha repousado antes de sair.
I had rested before leaving.
Tutinhas repousado
Tu tinhas repousado bastante ontem.
You had rested quite a bit yesterday.
Ele / Ela / Vocêtinha repousado
Ela tinha repousado antes do jantar.
She had rested before dinner.
Nóstínhamos repousado
Nós tínhamos repousado após a caminhada.
We had rested after the walk.
Vóstínheis repousado
Vós tínheis repousado antes de partir.
You all had rested before leaving.
Eles / Elas / Vocêstinham repousado
Eles tinham repousado bastante na manhã.
They had rested enough in the morning.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eureposei
Eu reposei minhas forças ontem.
I rested my strength yesterday.
Tureposarás
Tu descansarás amanhã à tarde.
You will rest tomorrow afternoon.
Ele / Ela / Vocêreposará
Ela repousará após o trabalho.
She will rest after work.
Nósreposaremos
Nós repousaremos no fim de semana.
We will rest over the weekend.
Vósreposareis
Vós repousareis depois da reunião.
You all will rest after the meeting.
Eles / Elas / Vocêsreposarão
Eles repousarão na praia amanhã.
They will rest on the beach tomorrow.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei repousado
Eu terei repousado antes de sair.
I will have rested before leaving.
Tuterás repousado
Tu terás repousado após o trabalho.
You will have rested after work.
Ele / Ela / Vocêterá repousado
Ela terá repousado até amanhã.
She will have rested by tomorrow.
Nósteremos repousado
Nós teremos repousado ao final do dia.
We will have rested by the end of the day.
Vóstereis repousado
Vós tereis repousado antes do evento.
You all will have rested before the event.
Eles / Elas / Vocêsterão repousado
Eles terão repousado após a viagem.
They will have rested after the trip.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Eureposaria
Eu descansaria se tivesse tempo.
I would rest if I had time.
Tureposarias
Tu reposerias mais se parasse de trabalhar.
You would rest more if you stopped working.
Ele / Ela / Vocêreposaria
Ela reposeraria após o almoço.
She would rest after lunch.
Nósreposaríamos
Nós reposeríamos se o dia fosse mais tranquilo.
We would rest if the day were calmer.
Vósreposaríeis
Vós reposeríeis se não estivesse chovendo.
You all would rest if it weren't raining.
Eles / Elas / Vocêsreposariam
Eles reposeriam depois do trabalho.
They would rest after work.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria descansado
Eu teria descansado se tivesse tempo.
I would have rested if I had time.
Tuterias descansado
Tu terias descansado se tivesse vindo mais cedo.
You would have rested if you had come earlier.
Ele / Ela / Vocêteria descansado
Ela teria descansado após o trabalho.
She would have rested after work.
Nósteríamos descansado
Nós teríamos descansado se soubéssemos da pausa.
We would have rested if we knew about the break.
Vósteríeis descansado
Vós teríeis descansado se tivesse havido mais tempo.
You all would have rested if there had been more time.
Eles / Elas / Vocêsteriam descansado
Eles teriam descansado após a viagem.
They would have rested after the trip.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Eurepose
Espero que eu repose bem hoje.
I hope I rest well today.
Tureposés
Desejo que tu reposés amanhã.
I wish that you rest tomorrow.
Ele / Ela / Vocêrepose
É importante que ele repose após o trabalho.
It's important that he rests after work.
Nósreposamos
Queremos que nós reposamos antes da viagem.
We want us to rest before the trip.
Vósreposeis
Espero que vós reposeis bem na festa.
I hope you all rest well at the party.
Eles / Elas / Vocêsreposam
É necessário que eles reposam antes de sair.
It's necessary that they rest before leaving.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Eureposara
Espero que eu reposara as forças ontem.
I hope I rested my strength yesterday.
Tureposaras
Se tu reposaras mais cedo, estarias melhor.
If you rested earlier, you would be better.
Ele / Ela / Vocêreposasse
Era importante que ela reposasse após o trabalho.
It was important that she rested after work.
Nósreposássemos
Desejávamos que nós reposássemos antes da viagem.
We wished that we rested before the trip.
Vósreposásseis
Se vós reposásseis mais, estaríeis mais fortes.
If you all rested more, you would be stronger.
Eles / Elas / Vocêsreposassem
Era necessário que eles reposassem após a doença.
It was necessary that they rested after the illness.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eureposasse
Se eu reposasse mais cedo, não estaria cansado.
If I rested earlier, I wouldn't be tired.
Tureposasses
Se tu reposasses, melhorarias rapidamente.
If you rested, you would recover quickly.
Ele / Ela / Vocêreposasse
Se ela reposasse, ficaria melhor.
If she rested, she would get better.
Nósreposássemos
Se nós reposássemos mais, evitaríamos o cansaço.
If we rested more, we would avoid fatigue.
Vósreposásseis
Se vós reposásseis, estaríeis mais dispostos.
If you all rested, you would be more willing.
Eles / Elas / Vocêsreposassem
Se eles reposassem, poderiam continuar amanhã.
If they rested, they could continue tomorrow.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eureposasse
Se eu reposasse mais cedo, estaria descansado.
If I had rested earlier, I would be rested.
Tureposasses
Se tu reposasses melhor, ficarias mais saudável.
If you had rested better, you would be healthier.
Ele / Ela / Vocêreposasse
Se ela reposasse, melhoraria sua recuperação.
If she had rested, she would have improved her recovery.
Nósreposássemos
Se nós reposássemos mais, evitaríamos o cansaço.
If we had rested more, we would have avoided fatigue.
Vósreposásseis
Se vós reposásseis, estaríeis mais dispostos.
If you all had rested, you would be more willing.
Eles / Elas / Vocêsreposassem
Se eles reposassem, poderiam participar do evento.
If they had rested, they could have participated in the event.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eureposar
Quando eu repousar, vou descansar melhor.
When I rest, I will rest better.
Tureposares
Se tu repousares, ficarás mais saudável.
If you rest, you will become healthier.
Ele / Ela / Vocêreposar
Quando ele repousar, estará mais disposto.
When he rests, he will be more willing.
Nósreposarmos
Se nós repousarmos, teremos mais energia.
If we rest, we will have more energy.
Vósreposardes
Se vós repousardes, recuperareis forças.
If you all rest, you will regain strength.
Eles / Elas / Vocêsreposarem
Quando eles repousarem, estarão prontos.
When they rest, they will be ready.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver reunido
Quando eu tiver reunido os documentos, aviso você.
When I have gathered the documents, I will notify you.
Tutiveres reunido
Quando tu tiveres reunido as provas, entregaremos o relatório.
When you have gathered the evidence, we will submit the report.
Ele / Ela / Vocêtiver reunido
Assim que ele tiver reunido as informações, começaremos a análise.
As soon as he has gathered the information, we will start the analysis.
Nóstivermos reunido
Quando nós tivermos reunido os dados, apresentaremos o projeto.
When we have gathered the data, we will present the project.
Vóstiverdes reunido
Assim que vós tiverdes reunido as evidências, decidiremos o próximo passo.
As soon as you all have gathered the evidence, we will decide the next step.
Eles / Elas / Vocêstiverem reunido
Quando eles tiverem reunido as informações, faremos a reunião.
When they have gathered the information, we will hold the meeting.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Eu
Tureposa
Reposa o livro na mesa, por favor.
Rest the book on the table, please.
Ele / Ela / Vocêrepose
Repose a encomenda até amanhã.
Rest the order by tomorrow.
Nósreposemos
Reposemos as ferramentas após o uso.
Let's rest the tools after use.
Vósreposei
Reposei as chaves na gaveta.
I rested the keys in the drawer.
Eles / Elas / Vocêsreponham
Reponham os estoques hoje mesmo.
Restock the inventories today.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão repouse
Não repouse até terminar o trabalho.
Don't rest until you finish the work.
Tunão repouses
Não repouses antes de dormir.
Don't rest before sleeping.
Ele / Ela / Vocênão repouse
Não repouse durante a prova.
Don't rest during the test.
Nósnão repoussemos
Não repoussemos antes de resolver o problema.
Let's not rest before solving the problem.
Vósnão repouseis
Não repouseis até acabar a missão.
Don't rest until you finish the mission.
Eles / Elas / Vocêsnão repousem
Não repousem enquanto estiverem de serviço.
Don't rest while you're on duty.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Eureposar
Espero reposar após o trabalho.
I hope to rest after work.
Tureposares
É importante reposares antes de continuar.
It's important that you rest before continuing.
Ele / Ela / Vocêreposar
Desejo que ele reposar amanhã.
I wish that he rest tomorrow.
Nósreposarmos
Vamos reposarmos um pouco antes de sair.
Let's rest a little before leaving.
Vósreposardes
Espero que vós reposardes bem.
I hope that you all rest well.
Eles / Elas / Vocêsreposarem
Que eles reposarem após a viagem.
May they rest after the trip.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
We rest our strength for the next day.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download