Portuguese verb repugnar conjugation

repugnar
to repulse, to disgust
regular verbPast participle: repugnadoGerund: repugnando

Repugnar means to cause disgust or aversion. It is used when describing something that is morally, aesthetically, or emotionally offensive or repulsive.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of repugnar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Eurepugno
Eu repugno atitudes desonestas.
I repugn dishonest attitudes.
Turepugnas
Tu repugnas a injustiça.
You abhor injustice.
Ele / Ela / Vocêrepugna
Ela repugna mentiras.
She abhors lies.
Nósrepugnamos
Nós repugnamos a violência.
We abhor violence.
Vósrepugnais
Vós repugnais a corrupção.
You all abhor corruption.
Eles / Elas / Vocêsrepugnam
Eles repugnam a injustiça social.
They abhor social injustice.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eurepugnei
Eu repugnei a ideia de sair cedo.
I repulsed the idea of leaving early.
Turepugnaste
Tu repugnaste a proposta ontem.
You repulsed the proposal yesterday.
Ele / Ela / Vocêrepugnou
Ela repugnou a sugestão.
She repulsed the suggestion.
Nósrepugnamos
Nós repugnamos a violência.
We repulsed the violence.
Vósrepugnastes
Vós repugnastes a ideia antiga.
You all repulsed the old idea.
Eles / Elas / Vocêsrepugnaram
Eles repugnaram a proposta de mudança.
They repulsed the change proposal.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eurepugnava
Ele repugnava a ideia de viajar sozinho.
He disliked the idea of traveling alone.
Turepugnavas
Tu repugnavas a comida apimentada.
You disliked spicy food.
Ele / Ela / Vocêrepugnava
Ela repugnava a violência.
She disliked violence.
Nósrepugnávamos
Nós repugnávamos a mentira.
We disliked lying.
Vósrepugnáveis
Vós repugnáveis a atitudes desrespeitosas.
You all disliked disrespectful attitudes.
Eles / Elas / Vocêsrepugnavam
Eles repugnavam a injustiça.
They disliked injustice.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho repugnado
Tenho repugnado alimentos gordurosos.
I have been repulsed by fatty foods.
Tutens repugnado
Tens repugnado o cheiro forte.
You have been repulsed by the strong smell.
Ele / Ela / Vocêtem repugnado
Ela tem repugnado bebidas alcoólicas.
She has been repulsed by alcoholic drinks.
Nóstemos repugnado
Temos repugnado alimentos apodrecidos.
We have been repulsed by rotten foods.
Vóstendes repugnado
Vós tendes repugnado odores fortes.
You all have been repulsed by strong odors.
Eles / Elas / Vocêstêm repugnado
Eles têm repugnado a ideia de violência.
They have been repulsed by the idea of violence.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eurepugnara
Eu repugnara a ideia de sair cedo.
I had abhorred the idea of leaving early.
Turepungeras
Tu repungeras a proposta na reunião.
You had abhorred the proposal at the meeting.
Ele / Ela / Vocêrepungara
Ela repungara a atitude dele antes.
She had abhorred his attitude before.
Nósrepungáramos
Nós repungáramos as ações anteriores.
We had abhorred the previous actions.
Vósrepungáreis
Vós repungáreis as palavras do professor.
You all had abhorred the teacher's words.
Eles / Elas / Vocêsrepungaram
Eles repungaram a decisão antiga.
They had abhorred the old decision.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha repugnado
Eu tinha repugnado a ideia antes de aceitar.
I had repulsed the idea before accepting.
Tutinhas repugnado
Tu tinhas repugnado o cheiro ontem.
You had recoiled from the smell yesterday.
Ele / Ela / Vocêtinha repugnado
Ela tinha repugnado o prato estranho.
She had recoiled from the strange dish.
Nóstínhamos repugnado
Nós tínhamos repugnado a proposta antiga.
We had recoiled from the old proposal.
Vóstínheis repugnado
Vós tínheis repugnado o sabor amargo.
You all had recoiled from the bitter taste.
Eles / Elas / Vocêstinham repugnado
Eles tinham repugnado a situação difícil.
They had recoiled from the difficult situation.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eurepugnarei
Eu repugnarei qualquer injustiça.
I will repugn any injustice.
Turepugnará
Tu repugnará a mentira.
You will repugn the lie.
Ele / Ela / Vocêrepugnará
Ela repugnará a corrupção.
She will repugn corruption.
Nósrepugnaremos
Nós repugnaremos a injustiça social.
We will repugn social injustice.
Vósrepugnareis
Vós repugnareis a violência.
You all will repugn violence.
Eles / Elas / Vocêsrepugnarão
Eles repugnarão qualquer abuso.
They will repugn any abuse.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei repugnado
Eu terei repugnado a ideia.
I will have repulsed the idea.
Tuterás repugnado
Tu terás repugnado a proposta.
You will have repulsed the proposal.
Ele / Ela / Vocêterá repugnado
Ela terá repugnado a sugestão.
She will have repulsed the suggestion.
Nósteremos repugnado
Nós teremos repugnado a ideia.
We will have repulsed the idea.
Vóstereis repugnado
Vós tereis repugnado a proposta.
You all will have repulsed the proposal.
Eles / Elas / Vocêsterão repugnado
Eles terão repugnado a sugestão.
They will have repulsed the suggestion.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Eurepugnaria
Eu repugnaria essa ideia se fosse você.
I would find that idea repulsive if I were you.
Turepugnarias
Tu repugnarias a proposta se soubesse dos detalhes.
You would find the proposal repulsive if you knew the details.
Ele / Ela / Vocêrepugnaria
Ela repugnaria a sugestão se fosse apresentada agora.
She would find the suggestion repulsive if it was presented now.
Nósrepugnáramos
Nós repugnáramos essa ideia se tivéssemos mais informações.
We would find that idea repulsive if we had more information.
Vósrepugnáreis
Vós repugnáreis a proposta se a conhecêsseis melhor.
You all would find the proposal repulsive if you knew it better.
Eles / Elas / Vocêsrepugnariam
Eles repugnariam essa decisão se fosse tomada agora.
They would find that decision repulsive if it was made now.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria repugnado
Eu teria repugnado a proposta.
I would have repulsed the proposal.
Tuterias repugnado
Tu terias repugnado a ideia.
You would have repulsed the idea.
Ele / Ela / Vocêteria repugnado
Ela teria repugnado a sugestão.
She would have repulsed the suggestion.
Nósteríamos repugnado
Nós teríamos repugnado a proposta.
We would have repulsed the proposal.
Vósteríeis repugnado
Vós teríeis repugnado a ideia.
You all would have repulsed the idea.
Eles / Elas / Vocêsteriam repugnado
Eles teriam repugnado a sugestão.
They would have repulsed the suggestion.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Eurepugne
Espero que ela repugne a injustiça.
I hope she repugnates injustice.
Turepugnes
É importante que tu repugnes a mentira.
It's important that you repugnate the lie.
Ele / Ela / Vocêrepugne
Desejo que ele repugne a corrupção.
I wish that he repugnates corruption.
Nósrepugnemos
Que nós repugnemos a injustiça social.
That we repugnate social injustice.
Vósrepugnéis
Espero que vós repugnéis a violência.
I hope that you all repugnate violence.
Eles / Elas / Vocêsrepugnem
Que eles repugnem qualquer forma de opressão.
May they repugnate any form of oppression.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Eurepugnei
Espero que eu repugnei a injustiça.
I hope I detested the injustice.
Turepugnaste
Talvez tu repugnaste a mentira dele.
Maybe you detested his lie.
Ele / Ela / Vocêrepugnou
Ela repugnou a atitude dele.
She detested his attitude.
Nósrepugnamos
Nós repugnamos a violência.
We detested the violence.
Vósrepugnastes
Vós repugnastes a proposta antiga.
You all detested the old proposal.
Eles / Elas / Vocêsrepugnaram
Eles repugnaram a decisão final.
They detested the final decision.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eurepugnasse
Se eu repugnasse a ideia, não participaria.
If I disliked the idea, I wouldn't participate.
Turepungasses
Se tu repungasses a proposta, poderíamos reconsiderar.
If you disliked the proposal, we could reconsider.
Ele / Ela / Vocêrepungasse
Se ela repungasse a sugestão, mudaria de opinião.
If she disliked the suggestion, she would change her mind.
Nósrepungássemos
Se nós repungássemos a decisão, tudo mudaria.
If we disliked the decision, everything would change.
Vósrepungásseis
Se vós repungásseis a proposta, não avançaríamos.
If you all disliked the proposal, we wouldn't move forward.
Eles / Elas / Vocêsrepungassem
Se eles repungassem a ideia, não concordariam.
If they disliked the idea, they wouldn't agree.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eurepugnasse
Se eu repugnasse a ideia, não aceitaria.
If I disliked the idea, I wouldn't accept it.
Turepungasses
Se tu repungasses a proposta, ela mudaria.
If you disliked the proposal, it would change.
Ele / Ela / Vocêrepungasse
Se ele repungasse a sugestão, não participaria.
If he disliked the suggestion, he wouldn't participate.
Nósrepungássemos
Se nós repungássemos a decisão, tudo mudaria.
If we disliked the decision, everything would change.
Vósrepungásseis
Se vós repungásseis a proposta, não concordaríeis.
If you all disliked the proposal, you wouldn't agree.
Eles / Elas / Vocêsrepungassem
Se eles repungassem a ideia, não apoiariam.
If they disliked the idea, they wouldn't support it.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eurepugnar
Se algo repugnar, eu aviso imediatamente.
If something repulses me, I will notify immediately.
Turepugnares
Quando repugnares a ideia, diga logo.
When you find the idea repulsive, say so right away.
Ele / Ela / Vocêrepugnar
Se isso repugnar a ela, ela não participará.
If that repulses her, she won't participate.
Nósrepugnarmos
Se nós repugnarmos a proposta, ela será rejeitada.
If we find the proposal repulsive, it will be rejected.
Vósrepungardes
Se vós repungardes a sugestão, diga logo.
If you find the suggestion repulsive, say so right away.
Eles / Elas / Vocêsrepugnárem
Se eles repugnarem a decisão, protestarão.
If they find the decision repulsive, they will protest.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver repugnado
Quando eu tiver repugnado a ideia, te aviso.
When I have repulsed the idea, I will let you know.
Tutiveres repugnado
Se tu tiveres repugnado o plano, podemos mudar.
If you have repulsed the plan, we can change it.
Ele / Ela / Vocêtiver repugnado
Quando ele tiver repugnado a proposta, decidiremos.
When he has repulsed the proposal, we will decide.
Nóstivermos repugnado
Assim que nós tivermos repugnado a ideia, avançaremos.
As soon as we have repulsed the idea, we will move forward.
Vóstiverdes repugnado
Se vós tiverdes repugnado a sugestão, mudaremos.
If you all have repulsed the suggestion, we will change.
Eles / Elas / Vocêstiverem repugnado
Quando eles tiverem repugnado a proposta, encerramos.
When they have repulsed the proposal, we will close.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Eurepugne
Não repugne a ideia de tentar novamente.
Don't recoil from the idea of trying again.
Turepugna
Repugna ao medo e siga em frente.
Recoil from fear and move forward.
Ele / Ela / Vocêrepugne
Repugne qualquer forma de injustiça.
Recoil from any form of injustice.
Nósrepugnemos
Repugnemos a violência na nossa comunidade.
Let's recoil from violence in our community.
Vósrepugnai
Repugnai às mentiras e às falsidades.
Recoil from lies and falsehoods.
Eles / Elas / Vocêsrepugnem
Que eles repugnem qualquer tipo de discriminação.
May they recoil from any kind of discrimination.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão repugne
Não repugne de falar a verdade.
Don't hesitate to tell the truth.
Tunão repugnes
Não repugnes tentar novamente.
Don't hesitate to try again.
Ele / Ela / Vocênão repugne
Não repugne a responsabilidade.
Don't shy away from responsibility.
Nósnão repugnemos
Não repugnemos agir com coragem.
Let's not hesitate to act bravely.
Vósnão repungais
Não repungais de enfrentar o problema.
Don't hesitate to face the problem.
Eles / Elas / Vocêsnão repugnem
Não repugnem às mudanças necessárias.
Don't hesitate to embrace the necessary changes.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Euque repugne
Espero que repugne a todos.
I hope it repels everyone.
Tuque repugnes
Desejo que repugnes a injustiça.
I wish that you repel injustice.
Ele / Ela / Vocêque repugne
É importante que repugne ao coração dele.
It's important that it repels his heart.
Nósque repugnemos
Queremos que repugnemos a mentira.
We want us to repel lies.
Vósque repugnés
Espero que repugnés a falsidade.
I hope that you all repel falsehood.
Eles / Elas / Vocêsque repugnen
É necessário que repugnen ao mal.
It's necessary that they repel evil.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
Recoil from fear and move forward.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download