Resfriar means to cool down something or someone, or to catch a cold. It is used both in contexts of temperature reduction and illness.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | resfrio | Eu resfrio facilmente no frio. I get a cold easily in the cold. | |
| Tu | resfrias | Tu resfrias com facilidade. You get a cold easily. | |
| Ele / Ela / Você | resfria | Ela resfria durante o inverno. She catches a cold during winter. | |
| Nós | resfriamos | Nós resfriamos com o clima frio. We catch colds with cold weather. | |
| Vós | resfriais | Vós resfriais facilmente nesta estação. You all catch colds easily in this season. | |
| Eles / Elas / Vocês | resfriam | Elas resfriam ao sair sem casaco. They catch colds when they go out without a coat. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | resfriei | Eu resfriei ontem à noite. I caught a cold last night. | |
| Tu | resfriaste | Tu resfriaste na semana passada. You caught a cold last week. | |
| Ele / Ela / Você | resfriou | Ela resfriou durante a viagem. She caught a cold during the trip. | |
| Nós | resfriamos | Nós resfriamos na academia ontem. We caught a cold at the gym yesterday. | |
| Vós | resfriastes | Vós resfriastes na chuva ontem. You all caught a cold in the rain yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | resfriaram | Eles resfriaram após o frio. They caught a cold after the cold weather. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | resfriava | Eu resfriava toda hora na escola. I used to catch colds all the time at school. | |
| Tu | resfriavas | Tu resfriavas facilmente no inverno. You used to catch colds easily in winter. | |
| Ele / Ela / Você | resfriava | Ela resfriava frequentemente na época. She used to catch colds frequently at that time. | |
| Nós | resfriávamos | Nós resfriávamos juntos na escola antiga. We used to catch colds together at the old school. | |
| Vós | resfriáveis | Vós resfriáveis facilmente na estação fria. You all used to catch colds easily in the cold season. | |
| Eles / Elas / Vocês | resfriavam | Eles resfriavam toda hora na rua. They used to catch colds all the time on the street. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho resfriado | Tenho resfriado há uma semana. I have had a cold for a week. | |
| Tu | tens resfriado | Tens resfriado desde ontem. You have had a cold since yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | tem resfriado | Ela tem resfriado há dias. She has had a cold for days. | |
| Nós | temos resfriado | Temos resfriado há uma semana. We have had a cold for a week. | |
| Vós | tendes resfriado | Vós tendes resfriado há dias. You all have had a cold for days. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm resfriado | Eles têm resfriado há uma semana. They have had a cold for a week. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | resfriara | Ele já resfriara antes de chegar. He had already caught a cold before arriving. | |
| Tu | resfriaras | Tu resfriaras se não te cuidasses. You had caught a cold if you hadn't taken care of yourself. | |
| Ele / Ela / Você | resfriara | Ela resfriara antes do evento começar. She had caught a cold before the event started. | |
| Nós | resfriáramos | Nós resfriáramos após a chuva. We had caught a cold after the rain. | |
| Vós | resfriáreis | Vós resfriáreis se não tomásseis cuidado. You all had caught a cold if you hadn't been careful. | |
| Eles / Elas / Vocês | resfriaram | Eles resfriaram antes de viajar. They had caught a cold before traveling. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha resfriado | Eu tinha resfriado antes de viajar. I had caught a cold before traveling. | |
| Tu | tinhas resfriado | Tu tinhas resfriado ontem à noite. You had caught a cold last night. | |
| Ele / Ela / Você | tinha resfriado | Ela tinha resfriado antes de chegar. She had caught a cold before arriving. | |
| Nós | tínhamos resfriado | Nós tínhamos resfriado na semana passada. We had caught a cold last week. | |
| Vós | tínheis resfriado | Vós tínheis resfriado antes do evento. You all had caught a cold before the event. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham resfriado | Eles tinham resfriado antes do verão. They had caught a cold before summer. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | resfriarrei | Eu resfriarrei amanhã se não me cuidar. I will catch a cold tomorrow if I don't take care of myself. | |
| Tu | resfriarás | Tu resfriarás se ficar exposto ao frio. You will catch a cold if you stay exposed to the cold. | |
| Ele / Ela / Você | resfriará | Ela resfriará se não se agasalhar. She will catch a cold if she doesn't bundle up. | |
| Nós | resfriarmos | Nós resfriaramos se não tomarmos cuidado. We will catch a cold if we don't be careful. | |
| Vós | resfriarais | Vós resfriarais se ficardes ao vento. You all will catch a cold if you stay in the wind. | |
| Eles / Elas / Vocês | resfriarão | Eles resfriarão se não se protegerem. They will catch a cold if they don't protect themselves. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei me resfriado | Até amanhã, terei me resfriado. By tomorrow, I will have caught a cold. | |
| Tu | terás te resfriado | Quando chegar, já terás te resfriado. When you arrive, you will have caught a cold. | |
| Ele / Ela / Você | terá se resfriado | Ele terá se resfriado antes do evento. He will have caught a cold before the event. | |
| Nós | teremos nos resfriado | Até o final do dia, teremos nos resfriado. By the end of the day, we will have caught a cold. | |
| Vós | tereis vos resfriado | Vós tereis vos resfriado antes de viajar. You all will have caught a cold before traveling. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão se resfriado | Eles terão se resfriado na semana que vem. They will have caught a cold next week. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | resfriaria | Eu resfriaria se estivesse frio. I would catch a cold if it were cold. | |
| Tu | resfriarias | Tu resfriarias se não te agasalhasse. You would catch a cold if you didn't dress warmly. | |
| Ele / Ela / Você | resfriaria | Ela resfriaria se saísse sem casaco. She would catch a cold if she went out without a coat. | |
| Nós | resfriaríamos | Nós resfriaríamos se não tomássemos cuidado. We would catch a cold if we didn't be careful. | |
| Vós | resfriaríeis | Vós resfriaríeis se não usásseis agasalho. You all would catch a cold if you didn't wear warm clothes. | |
| Eles / Elas / Vocês | resfriariam | Eles resfriariam se não se protegerem. They would catch a cold if they didn't protect themselves. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria resfriado | Eu teria resfriado se tivesse ficado na chuva. I would have caught a cold if I had stayed in the rain. | |
| Tu | terias resfriado | Tu terias resfriado se não te vestisses bem. You would have caught a cold if you hadn't dressed warmly. | |
| Ele / Ela / Você | teria resfriado | Ela teria resfriado sem o casaco. She would have caught a cold without the coat. | |
| Nós | teríamos resfriado | Nós teríamos resfriado se não tivéssemos cuidado. We would have caught a cold if we hadn't been careful. | |
| Vós | teríeis resfriado | Vós teríeis resfriado se não usásseis remédios. You all would have caught a cold if you hadn't taken medicine. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam resfriado | Eles teriam resfriado se não tivessem se protegido. They would have caught a cold if they hadn't protected themselves. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | resfrie | Espero que eu resfrie menos este mês. I hope I catch fewer colds this month. | |
| Tu | resfries | É importante que tu resfries rapidamente. It's important that you recover quickly. | |
| Ele / Ela / Você | resfrie | Desejo que ela resfrie logo. I wish that she gets better soon. | |
| Nós | resfriemos | Queremos que nós resfriemos sem complicações. We want us to recover without complications. | |
| Vós | resfriéis | Espero que vós resfriéis com saúde. I hope that you all recover healthily. | |
| Eles / Elas / Vocês | resfriem | É possível que eles resfriem amanhã. It's possible that they get sick tomorrow. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | resfriara | Espero que eu resfriara ontem. I hope I caught a cold yesterday. | |
| Tu | resfriaras | Se tu resfriaras, ficarias em casa. If you caught a cold, you would stay at home. | |
| Ele / Ela / Você | resfriara | Ela duvidava que ele resfriara tão rápido. She doubted that he caught a cold so quickly. | |
| Nós | resfriáramos | Achávamos que nós resfriáramos na viagem. We thought that we caught a cold during the trip. | |
| Vós | resfriáreis | Se vós resfriáreis, precisaríeis de cuidado. If you all caught a cold, you would need care. | |
| Eles / Elas / Vocês | resfriaram | Eles duvidaram que vocês resfriaram na festa. They doubted that you all caught a cold at the party. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | resfriasse | Se eu resfriasse, ficaria de repouso. If I caught a cold, I would rest. | |
| Tu | resfriasses | Se tu resfriasses, precisarias de remédio. If you caught a cold, you would need medicine. | |
| Ele / Ela / Você | resfriasse | Se ela resfriasse, não iria trabalhar. If she caught a cold, she wouldn't go to work. | |
| Nós | resfriássemos | Se nós resfriássemos, ficaríamos em casa. If we caught a cold, we would stay at home. | |
| Vós | resfriásseis | Se vós resfriásseis, precisaríeis de cuidado. If you all caught a cold, you would need care. | |
| Eles / Elas / Vocês | resfriassem | Se eles resfriassem, ficariam doentes. If they caught a cold, they would get sick. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | resfriasse | Se eu resfriasse ontem, ficaria em casa. If I had caught a cold yesterday, I would stay at home. | |
| Tu | resfriasses | Se tu resfriasses antes da viagem, teria cancelado. If you had caught a cold before the trip, you would have canceled. | |
| Ele / Ela / Você | resfriasse | Se ela resfriasse, não iria ao trabalho. If she had caught a cold, she wouldn't go to work. | |
| Nós | resfriássemos | Se nós resfriássemos, precisaríamos de descanso. If we had caught a cold, we would need rest. | |
| Vós | resfriásseis | Se vós resfriásseis, ficaríeis em casa. If you all had caught a cold, you would stay at home. | |
| Eles / Elas / Vocês | resfriassem | Se eles resfriassem, não participariam da reunião. If they had caught a cold, they wouldn't participate in the meeting. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | resfriar | Quando eu resfriar, vou ficar de repouso. When I catch a cold, I will rest. | |
| Tu | resfriares | Se tu resfriares amanhã, não sairás de casa. If you catch a cold tomorrow, you won't go out. | |
| Ele / Ela / Você | resfriar | Quando ela resfriar, usará remédio natural. When she catches a cold, she will use natural remedies. | |
| Nós | resfriarmos | Se nós resfriarmos, iremos ao médico. If we catch a cold, we will go to the doctor. | |
| Vós | resfriareis | Se vós resfriareis, precisareis de repouso. If you all catch a cold, you will need rest. | |
| Eles / Elas / Vocês | resfriarem | Quando eles resfriarem, ficarão em casa. When they catch a cold, they will stay at home. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver resfriado | Quando eu tiver resfriado, ficarei em casa. When I have caught a cold, I will stay at home. | |
| Tu | tiveres resfriado | Se tu tiveres resfriado, procura um médico. If you catch a cold, see a doctor. | |
| Ele / Ela / Você | tiver resfriado | Quando ele tiver resfriado, vai descansar. When he has caught a cold, he will rest. | |
| Nós | tivermos resfriado | Assim que tivermos resfriado, iremos ao hospital. As soon as we have caught a cold, we will go to the hospital. | |
| Vós | tiverdes resfriado | Se vós tiverdes resfriado, avisai-me. If you all catch a cold, let me know. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem resfriado | Quando eles tiverem resfriado, poderão voltar ao trabalho. When they have caught a cold, they will be able to return to work. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | resfrie | Resfrie a comida antes de servir. Cool the food before serving. | |
| Tu | resfria | Resfria o chá, por favor. Cool the tea, please. | |
| Ele / Ela / Você | resfrie | Resfrie o remédio após abrir. Cool the medicine after opening. | |
| Nós | resfriemos | Resfriemos o ambiente para evitar o calor. Let's cool the environment to avoid heat. | |
| Vós | resfriai | Resfriai a sala antes de sair. Cool the room before leaving. | |
| Eles / Elas / Vocês | resfrie | Resfrie os alimentos antes de guardar. Cool the foods before storing. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não resfrie | Não resfrie ao sair de casa. Don't catch a cold when leaving the house. | |
| Tu | não resfries | Não resfries antes de terminar o tratamento. Don't catch a cold before finishing the treatment. | |
| Ele / Ela / Você | não resfrie | Não resfrie durante o inverno. Don't catch a cold during winter. | |
| Nós | não resfriemos | Não resfriemos ao ficar na rua por muito tempo. Let's not catch a cold by staying outside too long. | |
| Vós | não resfriéis | Não resfriéis ao abrir a janela. Don't catch a cold by opening the window. | |
| Eles / Elas / Vocês | não resfriem | Não resfriem ao entrar na água fria. Don't catch a cold when entering cold water. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | resfriar | Espero que eu resfriar amanhã. I hope that I catch a cold tomorrow. | |
| Tu | resfriares | É importante que tu resfriares antes da viagem. It's important that you catch a cold before the trip. | |
| Ele / Ela / Você | resfriar | Desejo que ele resfriar logo. I wish that he catch a cold soon. | |
| Nós | resfriarmos | Vamos tentar que nós resfriarmos juntos. Let's try that we catch a cold together. | |
| Vós | resfriardes | Espero que vós resfriardes na estação. I hope that you all catch a cold at the station. | |
| Eles / Elas / Vocês | resfriarem | Desejo que eles resfriarem antes do evento. I wish that they catch a cold before the event. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app