Resentir means to feel resentment or to be affected negatively by something. It is used to express emotional reactions of bitterness or indignation.
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | ressentimo | Eu ressentimo a falta de atenção. I resent the lack of attention. | |
| Tu | ressentis | Tu ressentis a crítica dele? Do you resent his criticism? | |
| Ele / Ela / Você | ressente | Ela ressentes a injustiça. She resents the injustice. | |
| Nós | ressentimos | Nós ressentimos a demora na entrega. We resent the delay in delivery. | |
| Vós | ressentis | Vós ressentis a falta de respeito. You all resent the lack of respect. | |
| Eles / Elas / Vocês | ressentem | Eles ressentem a perda do amigo. They resent the loss of the friend. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | ressenti | Eu senti uma dor ontem. I felt pain yesterday. | |
| Tu | ressentiste | Tu ressentiste a falta de atenção. You felt the lack of attention. | |
| Ele / Ela / Você | ressentiu | Ela ressentiu a crítica do chefe. She resented the boss's criticism. | |
| Nós | ressentimos | Nós ressentimos a demora na entrega. We resented the delay in delivery. | |
| Vós | ressentistes | Vós ressentistes a injustiça. You all resented the injustice. | |
| Eles / Elas / Vocês | ressentiram | Eles ressentiram a perda do amigo. They resented the loss of the friend. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | ressentia | Eu ressentia a falta de atenção dele. I used to resent his lack of attention. | |
| Tu | ressentias | Tu ressentias a injustiça com frequência. You used to resent the injustice often. | |
| Ele / Ela / Você | ressentia | Ela ressentia-se das críticas constantes. She used to resent the constant criticisms. | |
| Nós | ressentíamos | Nós ressentíamos a situação há anos. We used to resent the situation for years. | |
| Vós | ressentíeis | Vós ressentíeis as injustiças do sistema. You all used to resent the injustices of the system. | |
| Eles / Elas / Vocês | ressentiam | Eles ressentiam a perda constantemente. They used to resent the loss constantly. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho ressentido | Tenho ressentido os efeitos dessa decisão. I have felt the effects of this decision. | |
| Tu | tens ressentido | Tens ressentido alguma dor hoje? Have you felt any pain today? | |
| Ele / Ela / Você | tem ressentido | Ela tem ressentido a falta de atenção. She has felt the lack of attention. | |
| Nós | temos ressentido | Temos ressentido a ausência dele. We have felt his absence. | |
| Vós | tendes ressentido | Vós tendes ressentido alguma mágoa? Have you all felt any resentment? | |
| Eles / Elas / Vocês | têm ressentido | Eles têm ressentido a demora na resposta. They have felt the delay in the response. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | ressentira | Ela já ressentira a dor antes de falar comigo. She had already resented the pain before talking to me. | |
| Tu | ressentiras | Tu ressentiras a injustiça na época. You had resented the injustice at the time. | |
| Ele / Ela / Você | ressentira | Ele ressentira a crítica antes de sair. He had resented the criticism before leaving. | |
| Nós | ressentíramos | Nós ressentíramos a decepção passada. We had resented the past disappointment. | |
| Vós | ressentíreis | Vós ressentíreis a situação difícil. You all had resented the difficult situation. | |
| Eles / Elas / Vocês | ressentiram | Eles ressentiram a perda anos atrás. They had resented the loss years ago. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha ressentido | Eu tinha ressentido a sua atitude. I had resented his attitude. | |
| Tu | tinhas ressentido | Tu tinhas ressentido a crítica dele. You had resented his criticism. | |
| Ele / Ela / Você | tinha ressentido | Ela tinha ressentido a resposta dele. She had resented his response. | |
| Nós | tínhamos ressentido | Nós tínhamos ressentido a decisão anterior. We had resented the previous decision. | |
| Vós | tínheis ressentido | Vós tínheis ressentido a sua postura. You all had resented his stance. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham ressentido | Eles tinham ressentido a mudança de planos. They had resented the change of plans. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | ressentirei | Eu ressentirei a sua falta amanhã. I will miss you tomorrow. | |
| Tu | ressentirás | Tu ressentirás a mudança em breve. You will feel the change soon. | |
| Ele / Ela / Você | ressentirá | Ela ressentirá o impacto da notícia. She will feel the impact of the news. | |
| Nós | ressentiremos | Nós ressentiremos a ausência dele. We will miss him. | |
| Vós | ressentireis | Vós ressentireis a mudança na equipe. You all will feel the change in the team. | |
| Eles / Elas / Vocês | ressentirão | Eles ressentirão a falta de apoio. They will miss the lack of support. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei ressentido | Eu terei ressentido a sua falta. I will have resented your absence. | |
| Tu | terás ressentido | Tu terás ressentido a demora. You will have resented the delay. | |
| Ele / Ela / Você | terá ressentido | Ela terá ressentido a notícia. She will have resented the news. | |
| Nós | teremos ressentido | Nós teremos ressentido a decisão. We will have resented the decision. | |
| Vós | tereis ressentido | Vós tereis ressentido a mudança. You all will have resented the change. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão ressentido | Eles terão ressentido a ausência. They will have resented the absence. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | ressentiria | Eu ressentiria se você me ofendesse. I would resent if you offended me. | |
| Tu | ressentirias | Tu ressentirias a mesma coisa que eu. You would resent the same thing I do. | |
| Ele / Ela / Você | ressentiria | Ela ressentiria se fosse traída. She would resent if she were betrayed. | |
| Nós | ressentiríamos | Nós ressentiríamos a injustiça. We would resent the injustice. | |
| Vós | ressentiríeis | Vós ressentiríeis a falta de respeito. You all would resent the lack of respect. | |
| Eles / Elas / Vocês | ressentiriam | Eles ressentiriam a decisão se soubessem. They would resent the decision if they knew. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria ressentido | Eu teria ressentido se soubesse da verdade. I would have resented if I had known the truth. | |
| Tu | terias ressentido | Tu terias ressentido com a sua atitude. You would have resented with his attitude. | |
| Ele / Ela / Você | teria ressentido | Ela teria ressentido a crítica. She would have resented the criticism. | |
| Nós | teríamos ressentido | Nós teríamos ressentido a decisão deles. We would have resented their decision. | |
| Vós | teríeis ressentido | Vós teríeis ressentido se soubésseis disso. You all would have resented if you knew about it. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam ressentido | Eles teriam ressentido a mudança de planos. They would have resented the change of plans. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | ressinta | Espero que eu não ressinta a dor. I hope I do not resent the pain. | |
| Tu | ressintas | É importante que tu ressintas a situação. It's important that you resent the situation. | |
| Ele / Ela / Você | ressinta | Desejo que ela ressinta a verdade. I wish that she resents the truth. | |
| Nós | ressintamos | Queremos que nós ressintamos as consequências. We want us to resent the consequences. | |
| Vós | ressintais | Espero que vós ressintais a mudança. I hope that you all resent the change. | |
| Eles / Elas / Vocês | ressintam | Que eles ressintam a injustiça. May they resent the injustice. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | ressenti | Espero que eu ressentisse a verdade. I hope that I resented the truth. | |
| Tu | ressentisses | Se tu ressentisses a situação, entenderias melhor. If you resented the situation, you would understand better. | |
| Ele / Ela / Você | ressentisse | Ela ressentisse o que aconteceu ontem. She resented what happened yesterday. | |
| Nós | ressentíssemos | Se nós ressentíssemos as palavras, ficaríamos magoados. If we resented the words, we would get hurt. | |
| Vós | ressentísseis | Embora vós ressentísseis a decisão, aceitai. Although you resented the decision, accept it. | |
| Eles / Elas / Vocês | ressentissem | Se eles ressentissem a crítica, aprenderiam com ela. If they resented the criticism, they would learn from it. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | ressentisse | Se eu ressentisse mais, evitaria conflitos. If I resented more, I would avoid conflicts. | |
| Tu | ressentisses | Se tu ressentisses menos, tudo ficaria melhor. If you resented less, everything would be better. | |
| Ele / Ela / Você | ressentisse | Se ela ressentisse por isso, ficaria triste. If she resented that, she would be sad. | |
| Nós | ressentíssemos | Se nós ressentíssemos mais, entenderíamos melhor. If we resented more, we would understand better. | |
| Vós | ressentísseis | Se vós ressentísseis menos, haveria paz. If you all resented less, there would be peace. | |
| Eles / Elas / Vocês | ressentissem | Se eles ressentissem a situação, mudariam de atitude. If they resented the situation, they would change their attitude. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | ressentisse | Se eu ressentisse mais, evitaria conflitos. If I resented more, I would avoid conflicts. | |
| Tu | ressentisses | Se tu ressentisses menos, tudo ficaria melhor. If you resented less, everything would be better. | |
| Ele / Ela / Você | ressentisse | Se ela ressentisse a situação, mudaria de opinião. If she resented the situation, she would change her mind. | |
| Nós | ressentíssemos | Se nós ressentíssemos mais, teríamos agido diferente. If we resented more, we would have acted differently. | |
| Vós | ressentísseis | Se vós ressentísseis a decisão, poderíeis reconsiderar. If you resented the decision, you could reconsider. | |
| Eles / Elas / Vocês | ressentissem | Se eles ressentissem a crítica, não teriam respondido assim. If they resented the criticism, they wouldn't have responded like that. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | ressentir | Quando eu ressentir o impacto, vou agir. When I feel the impact, I will act. | |
| Tu | ressentires | Se tu ressentires a dor, procure ajuda. If you feel the pain, seek help. | |
| Ele / Ela / Você | ressentir | Quando ela ressentir a mudança, entenderá. When she feels the change, she will understand. | |
| Nós | ressentirmos | Se nós ressentirmos o efeito, ajustaremos o plano. If we feel the effect, we will adjust the plan. | |
| Vós | ressentirdes | Se vós ressentirdes a pressão, avisai-me. If you all feel the pressure, let me know. | |
| Eles / Elas / Vocês | ressentirem | Quando eles ressentirem a mudança, reagirão. When they feel the change, they will react. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver ressentido | Quando tiver ressentido, procure ajuda. When you have resented, seek help. | |
| Tu | tiveres ressentido | Se tiveres ressentido, fale comigo. If you have resented, talk to me. | |
| Ele / Ela / Você | tiver ressentido | Assim que tiver ressentido, envie a mensagem. As soon as you have resented, send the message. | |
| Nós | tivermos ressentido | Quando tivermos ressentido, discutiremos. When we have resented, we will discuss. | |
| Vós | tiverdes ressentido | Se tiverdes ressentido, avisai-me. If you have resented, let me know. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem ressentido | Quando tiverem ressentido, resolvam o problema. When you have resented, solve the problem. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | ressentir | Não há forma de imperativo para 'eu'. There is no imperative form for 'eu'. | |
| Tu | ressente | Ressente mais a dor, se for necessário. Feel the pain more if necessary. | |
| Ele / Ela / Você | ressinta | Ressinta o que sente e siga em frente. Feel what you feel and move on. | |
| Nós | ressintamos | Ressintamos a situação com calma. Let's feel the situation calmly. | |
| Vós | ressintai | Ressintai o que for preciso para entender. Feel what is necessary to understand. | |
| Eles / Elas / Vocês | ressintam | Ressintam a dor e aprendam com ela. Feel the pain and learn from it. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não ressentas | Não ressentas o que aconteceu ontem. Don't resent what happened yesterday. | |
| Tu | não ressentas | Tu não ressentas das críticas dele. You don't resent his criticisms. | |
| Ele / Ela / Você | não ressinta | Ele não ressinta as palavras duras. He doesn't resent the harsh words. | |
| Nós | não ressentamos | Não ressentamos as dificuldades da vida. Let's not resent life's difficulties. | |
| Vós | não ressentais | Vós não ressentais as injustiças. You all do not resent the injustices. | |
| Eles / Elas / Vocês | não ressentam | Eles não ressentam as críticas construtivas. They don't resent constructive criticism. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | ressentir | Eu quero ressentir essa dor para entender melhor. I want to feel this pain to understand better. | |
| Tu | ressentires | Tu deves ressentires a situação com calma. You should feel the situation calmly. | |
| Ele / Ela / Você | ressentir | Ela prefere ressentir a emoção antes de agir. She prefers to feel the emotion before acting. | |
| Nós | ressentirmos | Nós precisamos ressentirmos o que aconteceu. We need to feel what happened. | |
| Vós | ressentirdes | Vós deveis ressentirdes a verdade sempre. You all should feel the truth always. | |
| Eles / Elas / Vocês | ressentirem | Eles querem ressentirem a experiência completa. They want to feel the full experience. |
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!