Rever means to retain, hold back, or keep something. It is often used in contexts involving the act of holding, detaining, or preserving.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | retenho | Eu retenho as informações importantes. I retain the important information. | |
| Tu | reténs | Tu reténs os detalhes na memória. You retain the details in memory. | |
| Ele / Ela / Você | retém | Ela retém as palavras com cuidado. She retains the words carefully. | |
| Nós | retemos | Nós retemos os dados no sistema. We retain the data in the system. | |
| Vós | retendes | Vós retendes a essência da mensagem. You all retain the essence of the message. | |
| Eles / Elas / Vocês | retêm | Eles retêm as informações confidenciais. They retain the confidential information. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | reteí | Eu reteí a água do copo. I retained the water from the glass. | |
| Tu | retiveste | Tu retiveste a informação importante. You retained the important information. | |
| Ele / Ela / Você | retive | Ela retive os detalhes do evento. She retained the details of the event. | |
| Nós | retivemos | Nós retivemos os dados na memória. We retained the data in memory. | |
| Vós | retivestes | Vós retivestes a lição rapidamente. You all retained the lesson quickly. | |
| Eles / Elas / Vocês | retiveram | Eles retiveram as informações essenciais. They retained the essential information. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | retinha | Eu retinha as lágrimas escondido. I was holding back tears in secret. | |
| Tu | retinhas | Tu retinhas o que pensavas. You used to hold back what you thought. | |
| Ele / Ela / Você | retinha | Ela retinha suas emoções sempre. She used to hold back her emotions always. | |
| Nós | retínhamos | Nós retínhamos as palavras difíceis. We used to hold back difficult words. | |
| Vós | retínheis | Vós retínheis o riso na reunião. You all used to hold back laughter in the meeting. | |
| Eles / Elas / Vocês | retinham | Eles retinham suas opiniões na época. They used to hold back their opinions at the time. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho retido | Tenho retido informações importantes. I have retained important information. | |
| Tu | tens retido | Tens retido os documentos? Have you retained the documents? | |
| Ele / Ela / Você | tem retido | Ela tem retido os detalhes da reunião. She has retained the meeting details. | |
| Nós | temos retido | Temos retido as evidências até agora. We have retained the evidence so far. | |
| Vós | tendes retido | Vós tendes retido informações confidenciais. You all have retained confidential information. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm retido | Eles têm retido os documentos importantes. They have retained the important documents. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | retera | Ele já retera a encomenda ontem. He had already retained the order yesterday. | |
| Tu | reteras | Tu reteras a informação sem avisar. You had retained the information without warning. | |
| Ele / Ela / Você | retera | Ela retera os documentos antes da reunião. She had retained the documents before the meeting. | |
| Nós | retêramos | Nós retêramos os detalhes importantes. We had retained the important details. | |
| Vós | retêreis | Vós retêreis as informações confidenciais. You all had retained the confidential information. | |
| Eles / Elas / Vocês | retêreram | Eles retêreram os dados essenciais. They had retained the essential data. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha retido | Eu tinha retido as informações importantes. I had retained the important information. | |
| Tu | tinhas retido | Tu tinhas retido os documentos ontem. You had retained the documents yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | tinha retido | Ela tinha retido a mensagem antes de sair. She had retained the message before leaving. | |
| Nós | tínhamos retido | Nós tínhamos retido os detalhes do projeto. We had retained the project details. | |
| Vós | tínheis retido | Vós tínheis retido as informações corretas. You all had retained the correct information. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham retido | Eles tinham retido os resultados finais. They had retained the final results. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | reterei | Eu reterei meus limites amanhã. I will challenge my limits tomorrow. | |
| Tu | reterás | Tu reterás a atenção de todos na reunião. You will hold everyone's attention in the meeting. | |
| Ele / Ela / Você | reterá | Ela reterá as informações importantes. She will retain the important information. | |
| Nós | retaremos | Retaremos os obstáculos com coragem. We will overcome the obstacles with courage. | |
| Vós | reterei | Vós retereis o que foi prometido. You all will retain what was promised. | |
| Eles / Elas / Vocês | reterão | Eles reterão os detalhes finais amanhã. They will retain the final details tomorrow. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei retido | Eu terei retido os documentos até amanhã. I will have retained the documents by tomorrow. | |
| Tu | terás retido | Tu terás retido as informações importantes. You will have retained the important information. | |
| Ele / Ela / Você | terá retido | Ela terá retido os detalhes do projeto. She will have retained the project details. | |
| Nós | teremos retido | Nós teremos retido os dados necessários. We will have retained the necessary data. | |
| Vós | tereis retido | Vós tereis retido as informações finais. You all will have retained the final information. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão retido | Eles terão retido os documentos importantes. They will have retained the important documents. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | retêria | Eu retêria a informação se fosse necessário. I would retain the information if it were necessary. | |
| Tu | retêrias | Tu retêrias os documentos na gaveta. You would retain the documents in the drawer. | |
| Ele / Ela / Você | reteria | Ela reteria os detalhes se fosse importante. She would retain the details if it were important. | |
| Nós | retaríamos | Nós retaríamos a informação se fosse confidencial. We would retain the information if it were confidential. | |
| Vós | retéirais | Vós retéirais os dados se fosse necessário. You all would retain the data if it were necessary. | |
| Eles / Elas / Vocês | reteriam | Eles reteriam a mensagem se fosse importante. They would retain the message if it were important. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria retido | Eu teria retido os documentos se soubesse. I would have retained the documents if I had known. | |
| Tu | terias retido | Tu terias retido a informação importante. You would have retained the important information. | |
| Ele / Ela / Você | teria retido | Ela teria retido a mensagem até chegar ao destino. She would have retained the message until reaching the destination. | |
| Nós | teríamos retido | Nós teríamos retido os dados se soubéssemos da mudança. We would have retained the data if we had known about the change. | |
| Vós | teríeis retido | Vós teríeis retido as informações se fosse necessário. You all would have retained the information if it was necessary. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam retido | Eles teriam retido os recursos se tivessem tempo. They would have retained the resources if they had time. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | retenha | Espero que eu retenha a informação correta. I hope that I retain the correct information. | |
| Tu | retenhas | É importante que tu retenhas os detalhes. It's important that you retain the details. | |
| Ele / Ela / Você | retenha | Desejo que ela retenha a mensagem. I wish that she retains the message. | |
| Nós | retenhamos | Queremos que nós retenhamos as instruções. We want us to retain the instructions. | |
| Vós | retenhais | Espero que vós retenhais a informação. I hope that you all retain the information. | |
| Eles / Elas / Vocês | retenham | É importante que eles retenham os conceitos. It's important that they retain the concepts. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | retiver | Espero que eu retiver a informação. I hope that I retained the information. | |
| Tu | retiveres | Se tu retiveres os detalhes, entenderás melhor. If you retained the details, you will understand better. | |
| Ele / Ela / Você | retiver | Ela duvidava que ele retiver a mensagem. She doubted that he retained the message. | |
| Nós | retivermos | Esperávamos que nós retivermos as instruções. We hoped that we retained the instructions. | |
| Vós | retiverdes | Se vós retiverdes as palavras, evitareis confusões. If you retained the words, you will avoid confusions. | |
| Eles / Elas / Vocês | retivessem | Eles queriam que vocês retivessem os detalhes. They wanted you all to retain the details. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | retivesse | Se eu retivesse mais informações, ajudaria melhor. If I retained more information, I would help better. | |
| Tu | retivesses | Se tu retivesses a explicação, entenderias melhor. If you retained the explanation, you would understand better. | |
| Ele / Ela / Você | retivesse | Se ela retivesse os detalhes, não esqueceria. If she retained the details, she wouldn't forget. | |
| Nós | retivéssemos | Se nós retivéssemos as regras, passaríamos de fase. If we retained the rules, we would pass the stage. | |
| Vós | retivésseis | Se vós retivésseis o conteúdo, teríeis sucesso. If you retained the content, you would succeed. | |
| Eles / Elas / Vocês | retivessem | Se eles retivessem a mensagem, evitariam problemas. If they retained the message, they would avoid problems. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | retesse | Se eu retesse mais cuidado, evitaria problemas. If I had been more careful, I would have avoided problems. | |
| Tu | retesses | Se tu retesses melhor, conseguirias o emprego. If you had behaved better, you would have gotten the job. | |
| Ele / Ela / Você | retesse | Se ela retesse a verdade, tudo seria diferente. If she had told the truth, everything would be different. | |
| Nós | retéssemos | Se nós retéssemos as palavras, evitaríamos conflitos. If we had held back our words, we would have avoided conflicts. | |
| Vós | retésseis | Se vós retésseis a opinião, não haveria discussão. If you had held back your opinion, there would be no discussion. | |
| Eles / Elas / Vocês | retessem | Se eles retessem os detalhes, não teriam se atrasado. If they had withheld the details, they wouldn't have been late. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | reterei | Se eu reterei a informação, ela ficará confusa. If I retain the information, she will be confused. | |
| Tu | reterás | Quando reterás a resposta, avise-me. When you will retain the answer, let me know. | |
| Ele / Ela / Você | reterá | Ele reterá os detalhes importantes amanhã. He will retain the important details tomorrow. | |
| Nós | reteremos | Nós reteremos as informações necessárias. We will retain the necessary information. | |
| Vós | retereis | Vós retereis os documentos até sexta-feira. You all will retain the documents by Friday. | |
| Eles / Elas / Vocês | reterão | Eles reterão os dados importantes amanhã. They will retain the important data tomorrow. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver refeito | Quando eu tiver refeito o relatório, enviarei ao chefe. When I have re-done the report, I will send it to the boss. | |
| Tu | tiveres refeito | Quando tu tiveres refeito o projeto, podemos revisar. When you have re-done the project, we can review. | |
| Ele / Ela / Você | tiver refeito | Assim que ele tiver refeito a inscrição, avisarei. As soon as he has re-done the registration, I will notify. | |
| Nós | tivermos refeito | Quando nós tivermos refeito o plano, apresentaremos. When we have re-done the plan, we will present it. | |
| Vós | tiverdes refeito | Quando vós tiverdes refeito o documento, entregai ao gerente. When you all have re-done the document, hand it to the manager. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem refeito | Depois que eles tiverem refeito as contas, podemos fechar o negócio. After they have re-done the accounts, we can close the deal. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | retes | Retes o documento agora. You retain the document now. | |
| Tu | rete | Reite a informação corretamente. Retain the information correctly. | |
| Ele / Ela / Você | rete | Reite o contrato até amanhã. Retain the contract until tomorrow. | |
| Nós | retamos | Retamos os detalhes do projeto. Let's retain the project details. | |
| Vós | retendei | Retende as regras do jogo. Retain the game rules. | |
| Eles / Elas / Vocês | retendam | Retendam as informações confidenciais. Retain the confidential information. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não retenha | Não retenha suas emoções na reunião. Don't hold back your emotions in the meeting. | |
| Tu | não retenhas | Não retenhas a informação importante. Don't hold back the important information. | |
| Ele / Ela / Você | não retenha | Ele não retenha suas opiniões. He doesn't hold back his opinions. | |
| Nós | não retenhamos | Não retenhamos nossos sentimentos. Let's not hold back our feelings. | |
| Vós | não retenhais | Não retenhais as palavras que querem dizer. Don't hold back the words you want to say. | |
| Eles / Elas / Vocês | não retenham | Eles não retenham suas dúvidas. They don't hold back their doubts. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | reter | Espero reter as informações importantes. I hope to retain the important information. | |
| Tu | reteres | É importante que tu reteres os detalhes. It's important that you retain the details. | |
| Ele / Ela / Você | reter | Desejo que ele reter as palavras com atenção. I wish that he retains the words carefully. | |
| Nós | retermos | Vamos reter as informações necessárias. Let's retain the necessary information. | |
| Vós | retereis | Espero que vós retereis os detalhes finais. I hope that you all retain the final details. | |
| Eles / Elas / Vocês | retiverem | É importante que eles reterem os conceitos principais. It's important that they retain the main concepts. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app