Roer means to gnaw or chew on something, often used when referring to animals biting or chewing objects like bones or wood.
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | roo | O cachorro roe o brinquedo. The dog chews the toy. | |
| Tu | roes | Tu roe as unhas às vezes. You bite your nails sometimes. | |
| Ele / Ela / Você | roe | Ela roe a maçã lentamente. She bites the apple slowly. | |
| Nós | roemos | Nós roemos as cascas de milho. We chew the corn husks. | |
| Vós | roéis | Vós roéis o pão fresco. You all chew the fresh bread. | |
| Eles / Elas / Vocês | roem | Eles roem as unhas nervosamente. They bite their nails nervously. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | roí | Eu roí a maçã inteira. I bit into the whole apple. | |
| Tu | roíste | Tu roíste o pão rapidamente. You bit the bread quickly. | |
| Ele / Ela / Você | roeu | Ela roeu a unha nervosamente. She bit her nails nervously. | |
| Nós | roímos | Nós roímos as unhas na reunião. We bit our nails during the meeting. | |
| Vós | roístes | Vós roístes o pão ontem. You all bit the bread yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | roeram | Eles roeram as unhas toda a manhã. They bit their nails all morning. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | roía | Eu roía as unhas quando estava nervoso. I used to bite my nails when I was nervous. | |
| Tu | roías | Tu roías os dedos sem perceber. You used to bite your fingers unconsciously. | |
| Ele / Ela / Você | roía | Ela roía as unhas na aula. She used to bite her nails in class. | |
| Nós | roíamos | Nós roíamos as unhas durante o filme. We used to bite our nails during the movie. | |
| Vós | roíeis | Vós roíeis as unhas por hábito. You all used to bite your nails out of habit. | |
| Eles / Elas / Vocês | roíam | Eles roíam as unhas toda hora. They used to bite their nails all the time. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho roído | Tenho roído muitas unhas ultimamente. I have been biting my nails a lot lately. | |
| Tu | tens roído | Tens roído as unhas de novo? Have you bitten your nails again? | |
| Ele / Ela / Você | tem roído | Ela tem roído as unhas por ansiedade. She has been biting her nails due to anxiety. | |
| Nós | temos roído | Temos roído as unhas durante o estresse. We have been biting our nails during stress. | |
| Vós | tendes roído | Vós tendes roído as unhas muitas vezes. You all have been biting your nails many times. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm roído | Eles têm roído as unhas por nervosismo. They have been biting their nails out of nervousness. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | roera | Ele já roera o osso antes de chegar. He had already gnawed the bone before arriving. | |
| Tu | roerares | Se tu roerares o papel, não precisaria jogar fora. If you had gnawed the paper, you wouldn't need to throw it away. | |
| Ele / Ela / Você | roera | Ela roera a maçã antes do almoço. She had gnawed the apple before lunch. | |
| Nós | roéramos | Nós roéramos o queijo ontem à noite. We had gnawed the cheese last night. | |
| Vós | roéreis | Vós roéreis o pão se estivesse fresco. You all would have gnawed the bread if it were fresh. | |
| Eles / Elas / Vocês | roeram | Eles roeram o osso até ficar limpo. They had gnawed the bone until it was clean. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha roído | Eu tinha roído o osso antes de você chegar. I had gnawed the bone before you arrived. | |
| Tu | tinhas roído | Tu tinhas roído a maçã antes do almoço. You had gnawed the apple before lunch. | |
| Ele / Ela / Você | tinha roído | Ela tinha roído a unha toda a manhã. She had gnawed her nail all morning. | |
| Nós | tínhamos roído | Nós tínhamos roído o pão antes de sair. We had gnawed the bread before leaving. | |
| Vós | tínheis roído | Vós tínheis roído o queijo antigo. You all had gnawed the old cheese. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham roído | Eles tinham roído as unhas por ansiedade. They had gnawed their nails out of anxiety. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | roerei | Eu roerei a madeira amanhã. I will gnaw the wood tomorrow. | |
| Tu | roerás | Tu roerás o osso mais tarde. You will gnaw the bone later. | |
| Ele / Ela / Você | roerá | Ela roerá o chiclete agora. She will chew the gum now. | |
| Nós | roeremos | Nós roeremos o pão fresco amanhã. We will gnaw the fresh bread tomorrow. | |
| Vós | roereis | Vós roereis as maçãs mais tarde. You all will gnaw the apples later. | |
| Eles / Elas / Vocês | roerão | Eles roerão o osso na festa. They will gnaw the bone at the party. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei roído | Eu terei roído o osso amanhã. I will have gnawed the bone tomorrow. | |
| Tu | terás roído | Tu terás roído a maçã antes de sair. You will have gnawed the apple before leaving. | |
| Ele / Ela / Você | terá roído | Ela terá roído o papel até a hora do almoço. She will have gnawed the paper by lunchtime. | |
| Nós | teremos roído | Nós teremos roído o queijo durante a festa. We will have gnawed the cheese during the party. | |
| Vós | tereis roído | Vós tereis roído o pão antes do jantar. You all will have gnawed the bread before dinner. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão roído | Eles terão roído as unhas até o final do dia. They will have gnawed their nails by the end of the day. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | roeria | Eu roeria a maçã se estivesse madura. I would gnaw the apple if it were ripe. | |
| Tu | roerías | Tu roerías o osso se tivesse fome. You would gnaw the bone if you were hungry. | |
| Ele / Ela / Você | roeria | Ela roeria o pão se estivesse com fome. She would gnaw the bread if she were hungry. | |
| Nós | roeríamos | Nós roeríamos o queijo se fosse necessário. We would gnaw the cheese if it was necessary. | |
| Vós | roeríeis | Vós roeríeis as unhas se não cuidasseis delas. You all would gnaw your nails if you didn't take care of them. | |
| Eles / Elas / Vocês | roeriam | Eles roeriam as unhas se estivessem nervosos. They would gnaw their nails if they were nervous. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria roído | Eu teria roído o osso se tivesse oportunidade. I would have gnawed the bone if I had the chance. | |
| Tu | terias roído | Tu terias roído a maçã se estivesse madura. You would have gnawed the apple if it were ripe. | |
| Ele / Ela / Você | teria roído | Ela teria roído a unha se estivesse nervosa. She would have gnawed her nail if she were nervous. | |
| Nós | teríamos roído | Nós teríamos roído o pão se estivesse fresco. We would have gnawed the bread if it were fresh. | |
| Vós | teríeis roído | Vós teríeis roído o queijo se tivesse sido oferecido. You all would have gnawed the cheese if it had been offered. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam roído | Eles teriam roído as unhas se estivessem ansiosos. They would have gnawed their nails if they were anxious. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | roa | Espero que ele roa o pão. I hope that he gnaws the bread. | |
| Tu | roas | É importante que tu roas o queijo. It's important that you gnaw the cheese. | |
| Ele / Ela / Você | roa | Desejo que ela roa a maçã. I wish that she gnaws the apple. | |
| Nós | roamos | Queremos que nós roamos as unhas. We want us to gnaw our nails. | |
| Vós | roais | Espero que vós roais o osso. I hope that you all gnaw the bone. | |
| Eles / Elas / Vocês | roam | É possível que eles roam a madeira. It's possible that they gnaw the wood. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | roesse | Espero que eu roesse a maçã. I hope that I ate the apple. | |
| Tu | roesses | Se tu roesses o osso, ficaria melhor. If you chewed the bone, it would be better. | |
| Ele / Ela / Você | roesse | Acredito que ela roesse o pão ontem. I believe that she chewed the bread yesterday. | |
| Nós | roéssemos | Era importante que nós roéssemos o queijo. It was important that we chewed the cheese. | |
| Vós | roésseis | Se vós roésseis o pão, ficaria mais gostoso. If you all chewed the bread, it would taste better. | |
| Eles / Elas / Vocês | roessem | Espero que eles roessem o churrasco. I hope that they chewed the barbecue. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | roesse | Se eu roesse mais, evitaria problemas. If I gnawed more, I would avoid problems. | |
| Tu | roesses | Se tu roesses o osso, ficaria mais satisfeito. If you gnawed the bone, you would feel more satisfied. | |
| Ele / Ela / Você | roesse | Se ele roesse a maçã, não precisaria comprar outra. If he gnawed the apple, he wouldn't need to buy another. | |
| Nós | roéssemos | Se nós roéssemos o pão, ficaria mais crocante. If we gnawed the bread, it would be crunchier. | |
| Vós | roésseis | Se vós roésseis o queijo, ficaria mais saboroso. If you all gnawed the cheese, it would taste better. | |
| Eles / Elas / Vocês | roessem | Se eles roessem as unhas, poderiam ficar machucados. If they gnawed their nails, they could get hurt. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | roesse | Se eu roesse mais cedo, teria evitado o problema. If I had gnawed earlier, I would have avoided the problem. | |
| Tu | roesses | Se tu roesses o osso, ficaria satisfeito. If you had gnawed the bone, you would be satisfied. | |
| Ele / Ela / Você | roesse | Se ela roesse o papel, entenderia melhor. If she had gnawed the paper, she would understand better. | |
| Nós | roéssemos | Se nós roéssemos a madeira, teríamos feito o móvel. If we had gnawed the wood, we would have made the furniture. | |
| Vós | roésseis | Se vós roésseis o osso, ficaria satisfeito. If you all had gnawed the bone, you would be satisfied. | |
| Eles / Elas / Vocês | roessem | Se eles roessem o pão, estariam satisfeitos. If they had gnawed the bread, they would be satisfied. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | roer | Quando eu roer o osso, vou ter cuidado. When I gnaw the bone, I will be careful. | |
| Tu | roeres | Se tu roeres o pão, vai ficar mais crocante. If you gnaw the bread, it will become crunchier. | |
| Ele / Ela / Você | roer | Quando ele roer a unha, deve parar. When he gnaws his nails, he should stop. | |
| Nós | roermos | Se nós roermos o queijo, ficará mais saboroso. If we gnaw the cheese, it will taste better. | |
| Vós | roerdes | Quando vós roerdes a maçã, ela ficará menor. When you all gnaw the apple, it will become smaller. | |
| Eles / Elas / Vocês | roerem | Se eles roerem o osso, vão se divertir. If they gnaw the bone, they will have fun. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver roído | Quando eu tiver roído o osso, vou descansar. When I have chewed the bone, I will rest. | |
| Tu | tiver roído | Se tu tiveres roído tudo, não sobra nada. If you have chewed everything, nothing remains. | |
| Ele / Ela / Você | tiver roído | Quando ela tiver roído o pão, vai sair. When she has chewed the bread, she will leave. | |
| Nós | tivermos roído | Assim que tivermos roído o queijo, podemos comer. As soon as we have chewed the cheese, we can eat. | |
| Vós | tiverdes roído | Se tiverdes roído toda a carne, não há mais nada. If you have chewed all the meat, there is nothing left. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem roído | Quando eles tiverem roído o doce, não sobra nada. When they have chewed the sweet, nothing remains. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | roa | Não é comum usar na primeira pessoa do singular no imperativo. It's not common to use in the first person singular in the imperative. | |
| Tu | roe | Roe a maçã com cuidado. Chew the apple carefully. | |
| Ele / Ela / Você | roe | Roe o queijo antes de comer. Chew the cheese before eating. | |
| Nós | roamos | Roamos as unhas, por favor. Let's chew the nails, please. | |
| Vós | roei | Roe o pão devagar. Chew the bread slowly. | |
| Eles / Elas / Vocês | roam | Roam as sementes na terra. Chew the seeds in the soil. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não roa | Não roa o fio, por favor. Don't gnaw the wire, please. | |
| Tu | não roas | Não roas o pão antes da hora. Don't gnaw the bread before time. | |
| Ele / Ela / Você | não roa | Não roa os móveis da casa. Don't gnaw the furniture of the house. | |
| Nós | não roamos | Não roamos os objetos frágeis. Let's not gnaw the fragile objects. | |
| Vós | não roais | Não roais as roupas limpas. Don't gnaw the clean clothes. | |
| Eles / Elas / Vocês | não roam | Não roam as caixas de papelão. Don't gnaw the cardboard boxes. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | roer | Espero roer o osso amanhã. I hope to gnaw the bone tomorrow. | |
| Tu | roeres | É importante que tu roeres o alimento devagar. It's important that you gnaw the food slowly. | |
| Ele / Ela / Você | roer | Desejo que ele roer o osso com cuidado. I wish that he gnaw the bone carefully. | |
| Nós | roermos | Vamos roermos o pão antes de dormir. Let's gnaw the bread before sleeping. | |
| Vós | roerdes | Espero que vós roerdes o queijo agora. I hope that you all gnaw the cheese now. | |
| Eles / Elas / Vocês | roerem | É necessário que eles roerem o osso inteiro. It's necessary that they gnaw the whole bone. |
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!