Portuguese verb ronronar conjugation

ronronar
to purr
regular verbPast participle: ronronadoGerund: ronronando

Ronronar means to purr, typically used to describe the sound made by cats when they are content or relaxed.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of ronronar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Euronrono
O gato ronrono quando está feliz.
The cat purrs when it's happy.
Turonronas
Tu ronronas ao receber carinho.
You purr when receiving affection.
Ele / Ela / Vocêronrona
Ela ronrona enquanto dorme.
She purrs while sleeping.
Nósronronamos
Nós ronronamos de contentes.
We purr happily.
Vósronronais
Vós ronronais ao ouvir música calma.
You all purr when listening to calm music.
Eles / Elas / Vocêsronronam
Os gatos ronronam quando estão relaxados.
The cats purr when they are relaxed.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euronronei
Eu ronronei quando vi o gato feliz.
I purred when I saw the happy cat.
Turonronaste
Tu ronronaste ao ouvir a música suave.
You purred when you heard the soft music.
Ele / Ela / Vocêronronou
Ela ronronou ao receber carinho.
She purred when she received affection.
Nósronronamos
Nós ronronamos ao ver o filme fofo.
We purred when we saw the cute movie.
Vósronronastes
Vós ronronastes durante a apresentação.
You all purred during the performance.
Eles / Elas / Vocêsronronaram
Eles ronronaram ao ouvir a história.
They purred when they heard the story.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euronronava
O gato ronronava enquanto dormia.
The cat was purring while sleeping.
Turonronavas
Tu ronronavas quando te acariciavam.
You used to purr when they stroked you.
Ele / Ela / Vocêronronava
Ela ronronava de felicidade.
She was purring with happiness.
Nósronronávamos
Nós ronronávamos de contentes.
We used to purr happily.
Vósronronáveis
Vós ronronáveis ao ouvir música relaxante.
You all used to purr when listening to relaxing music.
Eles / Elas / Vocêsronronavam
Os gatos ronronavam o tempo todo.
The cats were purring all the time.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho ronronado
Tenho ronronado para aliviar o estresse.
I have been purring to relieve stress.
Tutens ronronado
Tens ronronado bastante hoje.
You have been purring a lot today.
Ele / Ela / Vocêtem ronronado
Ela tem ronronado durante a meditação.
She has been purring during meditation.
Nóstemos ronronado
Temos ronronado para acalmar o gato.
We have been purring to calm the cat.
Vóstendes ronronado
Vós tendes ronronado bastante ultimamente.
You all have been purring quite a bit lately.
Eles / Elas / Vocêstêm ronronado
Elas têm ronronado para os visitantes.
They have been purring for the visitors.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euronronara
Ela já ronronara antes de eu chegar.
She had already purred before I arrived.
Turonronaras
Tu ronronaras quando ouviu a notícia.
You had purred when you heard the news.
Ele / Ela / Vocêronronara
Ele ronronara ao receber carinho.
He had purred when receiving affection.
Nósronronáramos
Nós já ronronáramos antes do show começar.
We had already purred before the show started.
Vósronronáreis
Vós ronronáreis se estivesse feliz.
You all would have purred if you were happy.
Eles / Elas / Vocêsronronaram
Elas ronronaram ao ouvir a música.
They purred when they heard the music.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha ronronado
Eu já tinha ronronado antes de você chegar.
I had already purred before you arrived.
Tutinhas ronronado
Tu tinhas ronronado quando o gato entrou.
You had purred when the cat entered.
Ele / Ela / Vocêtinha ronronado
Ela tinha ronronado toda a manhã.
She had purred all morning.
Nóstínhamos ronronado
Nós tínhamos ronronado antes de dormir.
We had purred before sleeping.
Vóstínheis ronronado
Vós tínheis ronronado durante a reunião.
You all had purred during the meeting.
Eles / Elas / Vocêstinham ronronado
Eles tinham ronronado quando chegaram.
They had purred when they arrived.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euronronarei
Eu ronronarei para o gato amanhã.
I will purr for the cat tomorrow.
Turonronarás
Tu ronronarás quando estiver feliz.
You will purr when you're happy.
Ele / Ela / Vocêronronará
Ela ronronará ao ver o filhote.
She will purr when she sees the kitten.
Nósronronaremos
Nós ronronaremos durante a apresentação.
We will purr during the performance.
Vósronronareis
Vós ronronareis ao ouvir a música.
You all will purr when hearing the music.
Eles / Elas / Vocêsronronarão
Eles ronronarão ao ver o vídeo fofo.
They will purr when they see the cute video.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei ronronado
Eu terei ronronado antes de você chegar.
I will have purred before you arrive.
Tuterás ronronado
Tu terás ronronado quando ouvir o som.
You will have purred when you hear the sound.
Ele / Ela / Vocêterá ronronado
Ela terá ronronado ao ver o gato.
She will have purred when seeing the cat.
Nósteremos ronronado
Nós teremos ronronado durante a noite.
We will have purred during the night.
Vóstereis ronronado
Vós tereis ronronado ao ouvir a notícia.
You all will have purred upon hearing the news.
Eles / Elas / Vocêsterão ronronado
Eles terão ronronado antes do fim da festa.
They will have purred before the end of the party.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Euronronaria
Eu ronronaria se estivesse feliz.
I would purr if I were happy.
Turonronarias
Tu ronronarias se fosse um gato.
You would purr if you were a cat.
Ele / Ela / Vocêronronaria
Ela ronronaria ao receber carinho.
She would purr when receiving affection.
Nósronronaríamos
Nós ronronaríamos se estivéssemos relaxados.
We would purr if we were relaxed.
Vósronronaríeis
Vós ronronaríeis se fosse um gato feliz.
You all would purr if you were happy cats.
Eles / Elas / Vocêsronronariam
Eles ronronariam ao ouvir a música.
They would purr when hearing the music.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria ronronado
Eu teria ronronado se estivesse feliz.
I would have purred if I had been happy.
Tuterias ronronado
Tu terias ronronado ao ver o gato.
You would have purred when seeing the cat.
Ele / Ela / Vocêteria ronronado
Ela teria ronronado de alegria.
She would have purred with joy.
Nósteríamos ronronado
Nós teríamos ronronado se fosse um gato.
We would have purred if we were cats.
Vósteríeis ronronado
Vós teríeis ronronado ao ouvir a música.
You all would have purred upon hearing the music.
Eles / Elas / Vocêsteriam ronronado
Eles teriam ronronado ao receber carinho.
They would have purred when receiving affection.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Euronrone
Espero que ele ronrone com alegria.
I hope he purrs happily.
Turonrones
Desejo que tu ronrones ao ouvir a música.
I wish you purr when you hear the music.
Ele / Ela / Vocêronrone
É importante que ela ronrone ao relaxar.
It's important that she purrs when relaxing.
Nósronronemos
Queremos que nós ronronemos juntos.
We want us to purr together.
Vósronroneis
Espero que vós ronroneis durante a apresentação.
I hope you all purr during the performance.
Eles / Elas / Vocêsronronem
É possível que eles ronronem ao ver o gato.
It's possible that they purr when they see the cat.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Euronronei
Espero que eu tenha ronronado bem.
I hope I have purred well.
Turonronaste
Acredito que tu ronronaste ontem.
I believe you purred yesterday.
Ele / Ela / Vocêronronou
Ela duvidou que ele ronronou na reunião.
She doubted that he purred at the meeting.
Nósronronamos
Esperávamos que nós ronronamos durante o filme.
We hoped that we purred during the movie.
Vósronronastes
Não era comum que vós ronronastes assim.
It wasn't common that you all purred like that.
Eles / Elas / Vocêsronronaram
Eles disseram que ronronaram na festa.
They said they purred at the party.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euronronasse
Se eu ronronasse, eles ficariam assustados.
If I purred, they would get scared.
Turonronasses
Se tu ronronasses, eu ficaria feliz.
If you purred, I would be happy.
Ele / Ela / Vocêronronasse
Se ela ronronasse, todos perceberiam.
If she purred, everyone would notice.
Nósronronássemos
Se nós ronronássemos, pareceríamos gatos.
If we purred, we would look like cats.
Vósronronásseis
Se vós ronronásseis, assustaríeis os outros.
If you all purred, you would scare the others.
Eles / Elas / Vocêsronronassem
Se eles ronronassem, chamariam atenção.
If they purred, they would attract attention.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euronrasse
Se eu ronrasse mais, ela ficaria feliz.
If I purred more, she would be happy.
Turonrasses
Se tu ronrasses melhor, ganharias o prêmio.
If you purred better, you would win the prize.
Ele / Ela / Vocêronrasse
Se ele ronrasse mais, pareceria mais fofo.
If he purred more, he would seem cuter.
Nósronrássemos
Se nós ronrássemos juntos, seria divertido.
If we purred together, it would be fun.
Vósronrásseis
Se vós ronrásseis mais, impressionaríeis a todos.
If you all purred more, you would impress everyone.
Eles / Elas / Vocêsronrassem
Se eles ronrassem, chamariam atenção.
If they purred, they would attract attention.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euronronar
Quando eu ronronar, ela ficará feliz.
When I purr, she will be happy.
Turonronares
Se tu ronronares, todos perceberiam.
If you purr, everyone would notice.
Ele / Ela / Vocêronronar
Quando ele ronronar, ela sorrirá.
When he purrs, she will smile.
Nósronronarmos
Se nós ronronarmos, parecerá estranho.
If we purr, it will seem strange.
Vósronronardes
Se vós ronronardes, chamareis atenção.
If you all purr, you will attract attention.
Eles / Elas / Vocêsronronarem
Quando eles ronronarem, todos ficarão surpresos.
When they purr, everyone will be surprised.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiverronronado
Quando eu tiverronronado, te aviso.
When I will have purrred, I will let you know.
Tutiverronronado
Se tu tiverronronado, avise-me antes.
If you will have purred, inform me beforehand.
Ele / Ela / Vocêtiverronronado
Quando ele tiverronronado, será feliz.
When he will have purred, he will be happy.
Nóstiverronronado
Quando nós tiverronronado, comemoraremos.
When we will have purred, we will celebrate.
Vóstiverronronado
Se vós tiverronronado, avisai-me.
If you all will have purred, let me know.
Eles / Elas / Vocêstiverronronado
Quando eles tiverronronado, sairemos.
When they will have purred, we will go out.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Eu
Não há forma de 'eu' no modo imperativo afirmativo.
There is no form of 'eu' in the affirmative imperative.
Turonrona
Ronrona mais alto, por favor.
Purr louder, please.
Ele / Ela / Vocêronrone
Ronrone mais perto de mim.
Purr closer to me.
Nósronronemos
Vamos ronronar juntos agora.
Let's purr together now.
Vósronronai
Ronronai para acalmar o gato.
Purr to calm the cat.
Eles / Elas / Vocêsronronem
Ronronem mais suavemente, por favor.
Purr more softly, please.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão ronroneie
Não ronroneie tão alto à noite.
Don't purr so loudly at night.
Tunão ronroneies
Não ronroneies perto do bebê.
Don't purr near the baby.
Ele / Ela / Vocênão ronroneie
Por favor, não ronroneie durante a reunião.
Please, don't purr during the meeting.
Nósnão ronroneemos
Não ronroneemos enquanto estamos cansados.
Let's not purr while we're tired.
Vósnão ronroneeis
Não ronroneeis tão alto na sala.
Don't purr so loudly in the room.
Eles / Elas / Vocêsnão ronroneiem
Não ronroneiem perto dos outros animais.
Don't purr near the other animals.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Euronronar
Espero ronronar ao seu lado.
I hope to purr by your side.
Turonronares
Desejo ronronares quando estiver feliz.
I wish you to purr when you're happy.
Ele / Ela / Vocêronronar
É importante ronronar para relaxar.
It's important to purr to relax.
Nósronronarmos
Vamos ronronarmos juntos na manhã.
Let's purr together in the morning.
Vósronronardes
Espero que vós ronronardes com alegria.
I hope that you all purr happily.
Eles / Elas / Vocêsronronarem
Desejo que eles ronronarem de contentes.
I wish that they purr happily.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
Don't purr so loudly in the room.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download