Rugir means to emit a loud, deep sound, typically associated with animals like lions or tigers. It is used to describe the act of roaring or making a loud, resonant noise.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | rugio | O leão rugio forte na savana. The lion roared loudly in the savannah. | |
Tu | ruges | Tu ruges como um animal selvagem. You roar like a wild animal. | |
Ele / Ela / Você | ruge | O tigre ruge ao ver sua presa. The tiger roars when it sees its prey. | |
Nós | rugimos | Nós rugimos de alegria na festa. We roared with joy at the party. | |
Vós | rugis | Vós rugis com força na floresta. You all roar loudly in the forest. | |
Eles / Elas / Vocês | rugem | Os leões rugem ao amanhecer. The lions roar at dawn. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | rugí | Eu rugi alto na floresta ontem. I roared loudly in the forest yesterday. | |
Tu | rugiste | Tu rugiste com força na reunião. You roared loudly at the meeting. | |
Ele / Ela / Você | rugiu | Ele rugiu de raiva após a discussão. He roared in anger after the argument. | |
Nós | rugimos | Nós rugimos juntos na apresentação. We roared together during the performance. | |
Vós | rugistes | Vós rugistes na floresta silenciosa. You all roared in the silent forest. | |
Eles / Elas / Vocês | rugiram | Elas rugiram de alegria com a notícia. They roared with joy at the news. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | rugia | O leão rugia alto na savana. The lion roared loudly in the savannah. | |
Tu | rugias | Tu rugias quando ficava bravo. You roared when you got angry. | |
Ele / Ela / Você | rugia | Ela rugia durante a apresentação. She roared during the performance. | |
Nós | rugíamos | Nós rugíamos de rir na festa. We roared with laughter at the party. | |
Vós | rugíeis | Vós rugíeis toda a noite. You all roared all night. | |
Eles / Elas / Vocês | rugiam | Os cães rugiam na rua. The dogs roared in the street. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tenho rugido | Tenho rugido desde manhã. I have roared since morning. | |
Tu | tens rugido | Tens rugido bastante hoje. You have roared a lot today. | |
Ele / Ela / Você | tem rugido | Ela tem rugido o dia todo. She has roared all day. | |
Nós | temos rugido | Temos rugido muitas vezes nesta semana. We have roared many times this week. | |
Vós | tendes rugido | Vós tendes rugido bastante ultimamente. You all have roared quite a bit lately. | |
Eles / Elas / Vocês | têm rugido | Eles têm rugido durante a noite. They have roared during the night. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | rugira | Ele já rugira antes de dormir. He had already roared before sleeping. | |
Tu | rugiras | Tu rugiras na floresta ontem. You roared in the forest yesterday. | |
Ele / Ela / Você | rugira | Ela rugira quando viu o perigo. She had roared when she saw the danger. | |
Nós | rugíramos | Nós rugíramos durante a apresentação. We had roared during the performance. | |
Vós | rugíreis | Vós rugíreis na reunião passada. You all had roared in the last meeting. | |
Eles / Elas / Vocês | rugiram | Eles rugiram ao ver o leão. They roared when they saw the lion. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tinha rugido | Eu tinha rugido antes de você chegar. I had roared before you arrived. | |
Tu | tinhas rugido | Tu tinhas rugido durante a festa. You had roared during the party. | |
Ele / Ela / Você | tinha rugido | Ela tinha rugido na floresta. She had roared in the forest. | |
Nós | tínhamos rugido | Nós tínhamos rugido juntos ontem. We had roared together yesterday. | |
Vós | tínheis rugido | Vós tínheis rugido na reunião passada. You all had roared in the last meeting. | |
Eles / Elas / Vocês | tinham rugido | Eles tinham rugido na selva. They had roared in the jungle. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | rugirei | Eu rugirei se alguém me incomodar. I will roar if someone bothers me. | |
Tu | rugirás | Tu rugirás na hora certa. You will roar at the right time. | |
Ele / Ela / Você | rugirá | Ela rugirá de raiva amanhã. She will roar with anger tomorrow. | |
Nós | rugiremos | Nós rugiremos ao ver o leão. We will roar when we see the lion. | |
Vós | rugireis | Vós rugireis se assustados. You all will roar if scared. | |
Eles / Elas / Vocês | rugirão | Eles rugirão na floresta escura. They will roar in the dark forest. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | terei rugido | Eu terei rugido na floresta amanhã. I will have roared in the forest tomorrow. | |
Tu | terás rugido | Tu terás rugido durante a apresentação. You will have roared during the performance. | |
Ele / Ela / Você | terá rugido | Ela terá rugido na reunião importante. She will have roared in the important meeting. | |
Nós | teremos rugido | Nós teremos rugido na celebração final. We will have roared at the final celebration. | |
Vós | tereis rugido | Vós tereis rugido na competição amanhã. You all will have roared in the competition tomorrow. | |
Eles / Elas / Vocês | terão rugido | Eles terão rugido na festa à noite. They will have roared at the party tonight. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | rugiria | Eu rugiria se fosse um leão. I would roar if I were a lion. | |
Tu | rugirias | Tu rugirias se estivesse bravo. You would roar if you were angry. | |
Ele / Ela / Você | rugiria | Ela rugiria se estivesse na floresta. She would roar if she were in the forest. | |
Nós | rugiríamos | Nós rugiríamos se fôssemos animais selvagens. We would roar if we were wild animals. | |
Vós | rugiríeis | Vós rugiríeis se fosse uma cena de filme. You all would roar if it were a movie scene. | |
Eles / Elas / Vocês | rugiriam | Eles rugiriam se estivessem assustados. They would roar if they were scared. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | teria rugido | Eu teria rugido se tivesse visto o leão. I would have roared if I had seen the lion. | |
Tu | terias rugido | Tu terias rugido na floresta à noite. You would have roared in the forest at night. | |
Ele / Ela / Você | teria rugido | Ela teria rugido ao ouvir o trovão. She would have roared upon hearing the thunder. | |
Nós | teríamos rugido | Nós teríamos rugido se estivéssemos assustados. We would have roared if we were scared. | |
Vós | teríeis rugido | Vós teríeis rugido na caverna escura. You all would have roared in the dark cave. | |
Eles / Elas / Vocês | teriam rugido | Eles teriam rugido ao ver o predador. They would have roared upon seeing the predator. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | rugir | Espero que o leão rugir forte. I hope the lion roars loudly. | |
Tu | rugir | Desejo que tu rugir com força. I wish that you roar loudly. | |
Ele / Ela / Você | rugir | É importante que ele rugir agora. It's important that he roars now. | |
Nós | rugir | Queremos que nós rugir juntos. We want us to roar together. | |
Vós | rugir | Que vós rugir com coragem! May you all roar with courage! | |
Eles / Elas / Vocês | rugir | Espero que eles rugir bem alto. I hope that they roar loudly. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | rugira | Espero que ele rugira na floresta ontem. I hope that he roared in the forest yesterday. | |
Tu | rugiras | Se tu rugiras mais alto, todos ouviriam. If you roared louder, everyone would hear. | |
Ele / Ela / Você | rugira | Acredito que ela rugira na reunião passada. I believe that she roared in the last meeting. | |
Nós | rugirmos | Esperávamos que nós rugirmos na apresentação. We hoped that we roared during the presentation. | |
Vós | rugíreis | Se vós rugíreis mais forte, assustaríeis os animais. If you all roared louder, you would scare the animals. | |
Eles / Elas / Vocês | rugiram | Foi surpreendente que eles rugiram tão alto. It was surprising that they roared so loudly. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | rugisse | Se eu rugisse mais alto, assustaria eles. If I roared louder, I would scare them. | |
Tu | rugisses | Se tu rugisses, eles ficariam assustados. If you roared, they would get scared. | |
Ele / Ela / Você | rugisse | Se ele rugisse, chamaria atenção. If he roared, he would attract attention. | |
Nós | rugíssemos | Se nós rugíssemos juntos, pareceríamos feras. If we roared together, we would look like beasts. | |
Vós | rugísseis | Se vós rugísseis, assustaríeis a todos. If you all roared, you would scare everyone. | |
Eles / Elas / Vocês | rugissem | Se eles rugissem, o chão tremeria. If they roared, the ground would shake. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | rugisse | Se eu rugisse mais forte, assustaria eles. If I roared louder, I would scare them. | |
Tu | rugisses | Se tu rugisses assim, assustarias todos. If you roared like that, you would scare everyone. | |
Ele / Ela / Você | rugisse | Se ele rugisse, chamaria atenção. If he roared, he would attract attention. | |
Nós | rugíssemos | Se nós rugíssemos juntos, pareceríamos feras. If we roared together, we would look like beasts. | |
Vós | rugísseis | Se vós rugísseis, assustaríeis a todos. If you all roared, you would scare everyone. | |
Eles / Elas / Vocês | rugissem | Se eles rugissem, o zoológico ficaria assustado. If they roared, the zoo would get scared. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | rugir | Quando o leão rugir, todos ficarão assustados. When the lion roars, everyone will be scared. | |
Tu | rugires | Se tu rugires alto, os vizinhos vão reclamar. If you roar loudly, the neighbors will complain. | |
Ele / Ela / Você | rugir | Se ela rugir, o cachorro vai se assustar. If she roars, the dog will get scared. | |
Nós | rugirmos | Quando nós rugirmos, todos vão ouvir. When we roar, everyone will hear. | |
Vós | rugirdes | Se vós rugirdes forte, assustareis os outros. If you all roar loudly, you will scare the others. | |
Eles / Elas / Vocês | rugirem | Se eles rugirem, o animal ficará assustado. If they roar, the animal will get scared. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tiver tido rugido | Quando eu tiver tido rugido, eles já terão partido. When I have had roared, they will have already left. | |
Tu | tiveres tido rugido | Se tu tiveres tido rugido, avise-me logo. If you have had roared, let me know immediately. | |
Ele / Ela / Você | tiver tido rugido | Quando ele tiver tido rugido, a floresta ficará silenciosa. When he has had roared, the forest will become silent. | |
Nós | tivermos tido rugido | Depois que tivermos tido rugido, podemos descansar. After we have had roared, we can rest. | |
Vós | tiverdes tido rugido | Se vós tiverdes tido rugido, avisai-nos. If you all have had roared, inform us. | |
Eles / Elas / Vocês | tiverem tido rugido | Quando eles tiverem tido rugido, a cidade estará em silêncio. When they have had roared, the city will be silent. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | rugir | Não há forma de imperativo afirmativo para 'eu'. There is no affirmative imperative form for 'eu'. | |
Tu | rugir | Rugir mais forte, por favor! Roar louder, please! | |
Ele / Ela / Você | ruga | Ruga com força na apresentação. Roar strongly during the presentation. | |
Nós | rugamos | Vamos rugamos para assustar os inimigos. Let's roar to scare the enemies. | |
Vós | rugide | Rugide com coragem na competição! Roar bravely in the competition! | |
Eles / Elas / Vocês | rugam | Os leões rugam ao amanhecer. The lions roar at dawn. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | não rugas | Não rugas na sala, por favor. Don't roar in the living room, please. | |
Tu | não rugas | Tu não rugas tão alto durante a noite. You don't roar so loudly at night. | |
Ele / Ela / Você | não rugia | Ele não rugia quando viu o perigo. He didn't roar when he saw the danger. | |
Nós | não rugamos | Não rugamos durante a apresentação. Let's not roar during the presentation. | |
Vós | não rugais | Vós não rugais na floresta, por favor. Don't roar in the forest, please. | |
Eles / Elas / Vocês | não rugam | Eles não rugam perto das crianças. They don't roar near the children. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | rugir | Espero que eu rugir mais forte amanhã. I hope that I roar louder tomorrow. | |
Tu | rugires | Se tu rugires com mais força, assustarás os outros. If you roar louder, you will scare others. | |
Ele / Ela / Você | rugir | É importante que ele rugir na apresentação. It's important that he roars during the presentation. | |
Nós | rugirmos | Desejamos que nós rugirmos juntos na festa. We hope that we roar together at the party. | |
Vós | rugirdes | Espero que vós rugirdes com entusiasmo. I hope that you all roar with enthusiasm. | |
Eles / Elas / Vocês | rugirem | É necessário que eles rugirem forte na competição. It's necessary that they roar loudly in the competition. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app