Saltear significa cozinhar alimentos rapidamente em uma pequena quantidade de gordura, geralmente em fogo alto, até ficarem dourados ou cozidos. É uma técnica comum na culinária para preparar ingredientes antes de acrescentá-los a pratos maiores.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | salteio | Eu salteio a cerca de 2 metros. I jump about 2 meters. | |
| Tu | salteias | Tu salteias com facilidade. You jump easily. | |
| Ele / Ela / Você | salteia | Ela salteia sobre os obstáculos. She jumps over the obstacles. | |
| Nós | salteamos | Nós salteamos juntos na aula. We jump together in class. | |
| Vós | salteais | Vós salteais com entusiasmo. You all jump with enthusiasm. | |
| Eles / Elas / Vocês | salteiam | Eles salteiam na competição. They jump in the competition. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | salteei | Eu salteei a panela ontem. I sautéed the pan yesterday. | |
| Tu | salteaste | Tu salteaste os legumes para o almoço. You sautéed the vegetables for lunch. | |
| Ele / Ela / Você | salteou | Ela salteou o peixe na frigideira. She sautéed the fish in the skillet. | |
| Nós | salteamos | Nós salteamos os ingredientes juntos. We sautéed the ingredients together. | |
| Vós | salteastes | Vós salteastes os camarões ontem. You all sautéed the shrimp yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | saltearam | Eles saltearam os vegetais rapidamente. They sautéed the vegetables quickly. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | salteava | Eu salteava a cerca todos os dias. I used to jump over the fence every day. | |
| Tu | salteavas | Tu salteavas o muro com facilidade. You used to jump over the wall easily. | |
| Ele / Ela / Você | salteava | Ela salteava as pedras no rio. She used to jump over the stones in the river. | |
| Nós | salteávamos | Nós salteávamos as poças na rua. We used to jump over puddles on the street. | |
| Vós | salteáveis | Vós salteáveis os obstáculos facilmente. You all used to jump over obstacles easily. | |
| Eles / Elas / Vocês | salteavam | Eles salteavam as barreiras no parque. They used to jump over barriers in the park. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho salteado | Tenho salteado legumes todos os dias. I have sautéed vegetables every day. | |
| Tu | tens salteado | Tens salteado o peixe hoje? Have you sautéed the fish today? | |
| Ele / Ela / Você | tem salteado | Ela tem salteado as verduras para o almoço. She has sautéed the vegetables for lunch. | |
| Nós | temos salteado | Temos salteado frango para a janta. We have sautéed chicken for dinner. | |
| Vós | tendes salteado | Vós tendes salteado os ingredientes já? Have you all sautéed the ingredients already? | |
| Eles / Elas / Vocês | têm salteado | Eles têm salteado muitos legumes nesta semana. They have sautéed many vegetables this week. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | salteara | Ela já salteara a comida quando cheguei. She had sautéed the food when I arrived. | |
| Tu | saltaras | Tu saltaras a receita antes de terminar. You had sautéed the recipe before finishing. | |
| Ele / Ela / Você | saltara | Ele saltara o molho antes de servir. He had sautéed the sauce before serving. | |
| Nós | saltáramos | Nós saltáramos os legumes ontem. We had sautéed the vegetables yesterday. | |
| Vós | saltáreis | Vós saltáreis a carne na panela antiga. You all had sautéed the meat in the old pan. | |
| Eles / Elas / Vocês | saltaram | Eles saltaram o tempero na receita. They had sautéed the seasoning in the recipe. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha salteado | Eu tinha salteado o molho antes de servir. I had sautéed the sauce before serving. | |
| Tu | tinhas salteado | Tu tinhas salteado os legumes ontem. You had sautéed the vegetables yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | tinha salteado | Ela tinha salteado o peixe antes de colocar no forno. She had sautéed the fish before putting it in the oven. | |
| Nós | tínhamos salteado | Nós tínhamos salteado os ingredientes antes de misturar. We had sautéed the ingredients before mixing. | |
| Vós | tínheis salteado | Vós tínheis salteado as cebolas para a receita. You all had sautéed the onions for the recipe. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham salteado | Eles tinham salteado o alho antes de acrescentar ao molho. They had sautéed the garlic before adding it to the sauce. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | saltearei | Eu saltearei a cerca amanhã. I will jump over the fence tomorrow. | |
| Tu | saltearás | Tu saltearás o muro mais tarde. You will jump over the wall later. | |
| Ele / Ela / Você | salteará | Ela salteará o rio na próxima semana. She will jump over the river next week. | |
| Nós | saltearemos | Nós saltearemos as pedras no caminho. We will jump over the stones on the way. | |
| Vós | salteareis | Vós salteareis o obstáculo amanhã. You all will jump over the obstacle tomorrow. | |
| Eles / Elas / Vocês | saltearão | Eles saltearão o rio na aventura. They will jump over the river during the adventure. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei salteado | Eu terei salteado o prato antes de servir. I will have sautéed the dish before serving. | |
| Tu | terás salteado | Tu terás salteado os legumes na receita. You will have sautéed the vegetables in the recipe. | |
| Ele / Ela / Você | terá salteado | Ela terá salteado o peixe até amanhã. She will have sautéed the fish by tomorrow. | |
| Nós | teremos salteado | Nós teremos salteado as verduras para o almoço. We will have sautéed the vegetables for lunch. | |
| Vós | tereis salteado | Vós tereis salteado a carne antes de assar. You all will have sautéed the meat before roasting. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão salteado | Eles terão salteado os cogumelos para o prato. They will have sautéed the mushrooms for the dish. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | saltearia | Eu saltearia a cerca se fosse necessário. I would sauté the fence if it were necessary. | |
| Tu | saltearias | Tu saltearias o molho se fosse preciso. You would sauté the sauce if it were necessary. | |
| Ele / Ela / Você | saltearia | Ela saltearia os legumes para o jantar. She would sauté the vegetables for dinner. | |
| Nós | saltearíamos | Nós saltearíamos os ingredientes se tivéssemos tempo. We would sauté the ingredients if we had time. | |
| Vós | salteáreis | Vós salteáreis os frutos antes de servir. You all would sauté the fruits before serving. | |
| Eles / Elas / Vocês | salteariam | Eles salteariam o peixe se recebessem a receita. They would sauté the fish if they received the recipe. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria salteado | Eu teria salteado a receita se tivesse tempo. I would have sautéed the recipe if I had time. | |
| Tu | terias salteado | Tu terias salteado os legumes melhor que eu. You would have sautéed the vegetables better than me. | |
| Ele / Ela / Você | teria salteado | Ela teria salteado o alho na receita. She would have sautéed the garlic in the recipe. | |
| Nós | teríamos salteado | Nós teríamos salteado os ingredientes se soubéssemos. We would have sautéed the ingredients if we knew. | |
| Vós | teríeis salteado | Vós teríeis salteado os cogumelos melhor. You all would have sautéed the mushrooms better. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam salteado | Eles teriam salteado o peixe se tivessem tempo. They would have sautéed the fish if they had time. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | salteie | Espero que eu salteie o obstáculo. I hope that I jump over the obstacle. | |
| Tu | salteies | Desejo que tu salteies a cerca. I wish that you jump over the fence. | |
| Ele / Ela / Você | salteie | É importante que ele salteie o rio. It's important that he jump the river. | |
| Nós | salteemos | Queremos que nós salteemos juntos. We want us to jump together. | |
| Vós | salteeis | Espero que vós salteeis o muro. I hope that you all jump the wall. | |
| Eles / Elas / Vocês | salteiem | Dúvido que eles salteiem a piscina. I doubt that they jump into the pool. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | salteasse | Espero que eu salteasse a cerca ontem. I hope I jumped over the fence yesterday. | |
| Tu | salteasses | Se tu salteasses mais alto, chegaria lá. If you jumped higher, you would reach there. | |
| Ele / Ela / Você | salteasse | Ela duvidou que ele salteasse o muro. She doubted that he jumped over the wall. | |
| Nós | salteássemos | Se nós salteássemos juntos, conseguiríamos. If we jumped together, we would succeed. | |
| Vós | salteásseis | Espero que vós salteásseis o rio com segurança. I hope you all jumped over the river safely. | |
| Eles / Elas / Vocês | salteassem | Eles duvidaram que vocês salteassem tão longe. They doubted that you all jumped so far. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | salteasse | Se eu salteasse mais, melhoraria minha saúde. If I jumped more, I would improve my health. | |
| Tu | salteasses | Se tu salteasses, ficarias mais ágil. If you jumped, you would become more agile. | |
| Ele / Ela / Você | salteasse | Se ela salteasse, ganharia mais força. If she jumped, she would gain more strength. | |
| Nós | salteássemos | Se nós salteássemos juntos, seria mais divertido. If we jumped together, it would be more fun. | |
| Vós | salteásseis | Se vós salteásseis, impressionaríeis a todos. If you all jumped, you would impress everyone. | |
| Eles / Elas / Vocês | salteassem | Se eles salteassem mais, poderiam competir melhor. If they jumped more, they could compete better. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | salteasse | Se eu salteasse melhor, ganharia a competição. If I jumped better, I would win the competition. | |
| Tu | salteasses | Se tu salteasses mais alto, chegarias lá. If you jumped higher, you would reach there. | |
| Ele / Ela / Você | salteasse | Se ela salteasse com mais força, conseguiria. If she jumped with more strength, she would succeed. | |
| Nós | salteássemos | Se nós salteássemos juntos, venceríamos. If we jumped together, we would win. | |
| Vós | salteásseis | Se vós salteásseis mais alto, alcançaríeis o topo. If you all jumped higher, you would reach the top. | |
| Eles / Elas / Vocês | salteassem | Se eles salteassem melhor, seriam campeões. If they jumped better, they would be champions. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | saltearei | Se eu saltear, chegarei mais cedo. If I sauté, I will arrive earlier. | |
| Tu | salteares | Quando salteares, avise-me. When you sauté, let me know. | |
| Ele / Ela / Você | salteará | Se ela saltear, ficará delicioso. If she sautés, it will be delicious. | |
| Nós | saltearmos | Quando saltearmos, começaremos a cozinhar. When we sauté, we will start cooking. | |
| Vós | salteardes | Se vós salteardes, o prato ficará melhor. If you all sauté, the dish will be better. | |
| Eles / Elas / Vocês | saltearem | Se eles saltearem, o molho ficará mais saboroso. If they sauté, the sauce will be tastier. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver salteado | Quando eu tiver salteado os legumes, vou servir. When I have sautéed the vegetables, I will serve. | |
| Tu | tiveres salteado | Se tu tiveres salteado a carne, ficará mais saborosa. If you have sautéed the meat, it will be tastier. | |
| Ele / Ela / Você | tiver salteado | Quando ele tiver salteado os ingredientes, começaremos a cozinhar. When he has sautéed the ingredients, we will start cooking. | |
| Nós | tivermos salteado | Assim que nós tivermos salteado tudo, podemos montar o prato. As soon as we have sautéed everything, we can plate it. | |
| Vós | tiverdes salteado | Se vós tiverdes salteado os temperos, o prato ficará melhor. If you all have sautéed the seasonings, the dish will be better. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem salteado | Quando eles tiverem salteado os ingredientes, a receita estará pronta. When they have sautéed the ingredients, the recipe will be ready. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | salteie | Salteie a batata na panela. Jump the potato into the pan. | |
| Tu | salteia | Salteia o legumes antes de cozinhar. Sauté the vegetables before cooking. | |
| Ele / Ela / Você | salteie | Salteie o frango até ficar dourado. Sauté the chicken until golden. | |
| Nós | salteemos | Salteemos os ingredientes juntos. Let's sauté the ingredients together. | |
| Vós | salteai | Salteai os legumes na frigideira. Sauté the vegetables in the skillet. | |
| Eles / Elas / Vocês | salteiem | Salteiem os camarões rapidamente. Sauté the shrimp quickly. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não salteie | Não salteie a comida, por favor. Don't sauté the food, please. | |
| Tu | não salteies | Não salteies os legumes agora. Don't sauté the vegetables now. | |
| Ele / Ela / Você | não salteie | Não salteie o peixe ainda. Don't sauté the fish yet. | |
| Nós | não salteemos | Não salteemos os ingredientes até terminar. Let's not sauté the ingredients until finished. | |
| Vós | não salteieis | Não salteieis a carne agora. Don't sauté the meat now. | |
| Eles / Elas / Vocês | não salteiem | Não salteiem os legumes antes de lavar. Don't sauté the vegetables before washing. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | saltearei | Eu saltearei a cerca amanhã. I will jump over the fence tomorrow. | |
| Tu | salteares | Tu salteares o muro com cuidado. You will jump over the wall carefully. | |
| Ele / Ela / Você | salteará | Ela salteará o rio na corrida. She will jump over the river in the race. | |
| Nós | saltearemos | Nós saltearemos as pedras na trilha. We will jump over the stones on the trail. | |
| Vós | salteareis | Vós salteareis o obstáculo com esforço. You all will jump over the obstacle with effort. | |
| Eles / Elas / Vocês | saltearem | Eles saltearem a cerca rapidamente. They will jump over the fence quickly. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app