Sanar means to heal, remedy, or resolve something, often used in contexts related to curing ailments, fixing problems, or clarifying issues.
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sano | Eu sempre sano minhas feridas rapidamente. I always heal my wounds quickly. | |
| Tu | sanas | Tu sanas o problema com facilidade. You heal the problem easily. | |
| Ele / Ela / Você | sana | Ela sana suas dúvidas com paciência. She heals her doubts patiently. | |
| Nós | sanamos | Nós sanamos as feridas do passado. We heal the wounds of the past. | |
| Vós | sanais | Vós sanais as feridas com cuidado. You all heal the wounds carefully. | |
| Eles / Elas / Vocês | são | Eles sanam as feridas rapidamente. They heal the wounds quickly. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sanar | Eu sanarei o problema ontem. I solved the problem yesterday. | |
| Tu | sanaste | Tu sanaste a ferida rapidamente. You healed the wound quickly. | |
| Ele / Ela / Você | sanou | Ela sanou a dúvida na reunião. She cleared up the doubt in the meeting. | |
| Nós | sanamos | Nós sanamos o problema juntos. We solved the problem together. | |
| Vós | sananestes | Vós sanastes todas as questões. You all solved all the issues. | |
| Eles / Elas / Vocês | sanaram | Eles sanaram a situação rapidamente. They resolved the situation quickly. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sanava | Eu sanava as feridas com cuidado. I used to heal the wounds carefully. | |
| Tu | sanavas | Tu sanavas os problemas com paciência. You used to heal the problems with patience. | |
| Ele / Ela / Você | sanava | Ela sanava as dúvidas dos alunos. She used to clear the students' doubts. | |
| Nós | sanávamos | Nós sanávamos as feridas juntos. We used to heal the wounds together. | |
| Vós | sanáveis | Vós sanáveis as feridas com dedicação. You all used to heal the wounds with dedication. | |
| Eles / Elas / Vocês | sanavam | Eles sanavam as dores antigas. They used to heal old pains. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho sanado | Tenho sanado minhas dúvidas diariamente. I have been healing my doubts daily. | |
| Tu | tens sanado | Tens sanado seus problemas com paciência. You have been healing your problems with patience. | |
| Ele / Ela / Você | tem sanado | Ela tem sanado suas feridas lentamente. She has been healing her wounds slowly. | |
| Nós | temos sanado | Temos sanado nossas diferenças com diálogo. We have been healing our differences through dialogue. | |
| Vós | tendes sanado | Vós tendes sanado muitas feridas antigas. You all have been healing many old wounds. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm sanado | Eles têm sanado suas dúvidas com o professor. They have been healing their doubts with the teacher. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sanara | Ela já sanara o problema antes de você chegar. She had already fixed the problem before you arrived. | |
| Tu | sanaras | Tu sanaras todas as dúvidas ontem. You had cleared all doubts yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | sanara | Ele sanara a ferida antes do médico chegar. He had healed the wound before the doctor arrived. | |
| Nós | sanáramos | Nós sanáramos o erro na reunião passada. We had corrected the mistake in the last meeting. | |
| Vós | sanáreis | Vós sanáreis as feridas antigas. You all had healed the old wounds. | |
| Eles / Elas / Vocês | sanaram | Eles sanaram a situação antes do prazo. They had resolved the situation before the deadline. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha sanado | Eu tinha sanado o problema ontem. I had healed the problem yesterday. | |
| Tu | tinhas sanado | Tu tinhas sanado a ferida antes de sair. You had healed the wound before leaving. | |
| Ele / Ela / Você | tinha sanado | Ela tinha sanado a dor antes do médico chegar. She had healed the pain before the doctor arrived. | |
| Nós | tínhamos sanado | Nós tínhamos sanado todas as feridas. We had healed all the wounds. | |
| Vós | tínheis sanado | Vós tínheis sanado o problema rapidamente. You all had healed the problem quickly. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham sanado | Eles tinham sanado as dúvidas antes da reunião. They had healed the doubts before the meeting. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sanarei | Eu sanarei o problema amanhã. I will solve the problem tomorrow. | |
| Tu | sanarás | Tu sanarás suas dúvidas em breve. You will clear your doubts soon. | |
| Ele / Ela / Você | sanará | Ela sanará a ferida rapidamente. She will heal the wound quickly. | |
| Nós | sanaremos | Nós sanaremos a situação juntos. We will resolve the situation together. | |
| Vós | sanareis | Vós sanareis as dúvidas na reunião. You all will clarify the doubts in the meeting. | |
| Eles / Elas / Vocês | sanarão | Eles sanarão o problema amanhã. They will solve the problem tomorrow. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei sanado | Eu terei sanado todas as dúvidas. I will have resolved all doubts. | |
| Tu | terás sanado | Tu terás sanado o problema amanhã. You will have resolved the problem tomorrow. | |
| Ele / Ela / Você | terá sanado | Ela terá sanado a ferida até lá. She will have healed the wound by then. | |
| Nós | teremos sanado | Nós teremos sanado todas as questões. We will have resolved all the issues. | |
| Vós | tereis sanado | Vós tereis sanado o problema em breve. You all will have healed the problem soon. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão sanado | Eles terão sanado as feridas antigas. They will have healed the old wounds. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sanaria | Eu sanaria o problema se tivesse tempo. I would fix the problem if I had time. | |
| Tu | sanarias | Tu sanarias a ferida com cuidado. You would heal the wound carefully. | |
| Ele / Ela / Você | sanaria | Ela sanaria a dúvida com uma explicação. She would clear up the doubt with an explanation. | |
| Nós | sanaríamos | Nós sanaríamos a situação se pudéssemos. We would fix the situation if we could. | |
| Vós | sanáreis | Vós sanáreis as feridas com paciência. You all would heal the wounds patiently. | |
| Eles / Elas / Vocês | sanariam | Eles sanariam o erro se fossem avisados. They would correct the mistake if they were informed. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria sanado | Eu teria sanado a ferida ontem. I would have healed the wound yesterday. | |
| Tu | terias sanado | Tu terias sanado o problema se tivesse tentado. You would have healed the problem if you had tried. | |
| Ele / Ela / Você | teria sanado | Ela teria sanado a dúvida antes da reunião. She would have healed the doubt before the meeting. | |
| Nós | teríamos sanado | Nós teríamos sanado a questão se soubéssemos. We would have healed the issue if we knew. | |
| Vós | teríeis sanado | Vós teríeis sanado o erro se tivesse sido informado. You all would have healed the mistake if you had been informed. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam sanado | Eles teriam sanado o problema na semana passada. They would have healed the problem last week. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sanar | Espero que eu sanar todas as dúvidas. I hope that I clear all the doubts. | |
| Tu | sanes | É importante que tu sanes o problema. It's important that you resolve the problem. | |
| Ele / Ela / Você | sane | Desejo que ela sane a situação. I wish that she resolves the situation. | |
| Nós | sanemos | Que nós sanemos todas as questões. May we resolve all the issues. | |
| Vós | saneis | Espero que vós saneis as dúvidas. I hope that you all resolve the doubts. | |
| Eles / Elas / Vocês | sane | É importante que eles sane o problema. It's important that they resolve the problem. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sanara | Espero que eu sanara o problema ontem. I hope I fixed the problem yesterday. | |
| Tu | sanares | Se tu sanares a ferida, melhora logo. If you healed the wound, you'll get better soon. | |
| Ele / Ela / Você | sanasse | Era importante que ela sanasse a dúvida rapidamente. It was important that she clarified the doubt quickly. | |
| Nós | sanássemos | Desejamos que nós sanássemos o erro passado. We wish we had corrected the past mistake. | |
| Vós | sanásseis | Se vós sanásseis a situação, tudo ficaria melhor. If you all healed the situation, everything would get better. | |
| Eles / Elas / Vocês | sanassem | Era necessário que eles sanassem as dúvidas antes da reunião. It was necessary that they clarified the doubts before the meeting. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sanasse | Se eu sanasse o problema, ficaria feliz. If I fixed the problem, I would be happy. | |
| Tu | sanasses | Se tu sanasses a ferida, ela cicatrizaria. If you healed the wound, it would heal. | |
| Ele / Ela / Você | sanasse | Se ele sanasse a dúvida, todos entenderiam. If he clarified the doubt, everyone would understand. | |
| Nós | sanássemos | Se nós sanássemos o conflito, haveria paz. If we resolved the conflict, there would be peace. | |
| Vós | sanásseis | Se vós sanásseis a ferida, ela cicatrizaria. If you all healed the wound, it would heal. | |
| Eles / Elas / Vocês | sanassem | Se eles sanassem o problema, tudo ficaria bem. If they fixed the problem, everything would be fine. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sanasse | Se eu sanasse o problema, ficaria feliz. If I had solved the problem, I would be happy. | |
| Tu | sanasse | Se tu sanasses a ferida, ela cicatrizaria. If you had healed the wound, it would have healed. | |
| Ele / Ela / Você | sanasse | Se ele sanasse a dúvida, todos entenderiam. If he had clarified the doubt, everyone would understand. | |
| Nós | sansássemos | Se nós sanássemos o erro, evitaríamos problemas. If we had corrected the mistake, we would avoid problems. | |
| Vós | sansásseis | Se vós sanásseis a questão, o debate terminaria. If you had resolved the issue, the debate would end. | |
| Eles / Elas / Vocês | sanassem | Se eles sanassem a situação, tudo ficaria melhor. If they had fixed the situation, everything would be better. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sanar | Quando eu sanar a dúvida, te aviso. When I resolve the doubt, I will let you know. | |
| Tu | sanares | Se tu sanares o problema, tudo ficará melhor. If you resolve the problem, everything will get better. | |
| Ele / Ela / Você | sanar | Quando ela sanar a questão, podemos avançar. When she resolves the issue, we can move forward. | |
| Nós | sanarmos | Se nós sanarmos as dúvidas, o projeto avança. If we resolve the doubts, the project moves forward. | |
| Vós | sanardes | Se vós sanardes a situação, tudo ficará bem. If you all resolve the situation, everything will be fine. | |
| Eles / Elas / Vocês | sanarem | Quando eles sanarem o problema, poderão partir. When they resolve the problem, they will be able to leave. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | houver sanado | Quando eu houver sanado o problema, poderei descansar. When I have healed the problem, I will be able to rest. | |
| Tu | houveres sanado | Se tu houveres sanado a ferida, podemos sair. If you have healed the wound, we can go out. | |
| Ele / Ela / Você | houver sanado | Quando ele houver sanado a dúvida, tudo ficará claro. When he has healed the doubt, everything will become clear. | |
| Nós | houvermos sanado | Assim que nós houvermos sanado as feridas, recomeçaremos. As soon as we have healed the wounds, we will restart. | |
| Vós | houverdes sanado | Se vós houverdes sanado as questões, avançaremos. If you all have healed the issues, we will move forward. | |
| Eles / Elas / Vocês | houverem sanado | Quando eles houverem sanado as dúvidas, podemos prosseguir. When they have healed the doubts, we can proceed. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sanar | Sanar os problemas é importante. To heal the problems is important. | |
| Tu | sana | Sana suas feridas rapidamente. Heal your wounds quickly. | |
| Ele / Ela / Você | sane | Sane suas dúvidas antes de decidir. Clear your doubts before deciding. | |
| Nós | sanemos | Sanemos as questões pendentes juntos. Let's heal the pending issues together. | |
| Vós | sanai | Sanai todas as feridas com cuidado. Heal all the wounds carefully. | |
| Eles / Elas / Vocês | sane | Sane os problemas rapidamente. Heal the problems quickly. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não sane | Não sane o problema sem ajuda. Don't fix the problem alone. | |
| Tu | não sane | Tu não sane essa ferida agora. Don't heal that wound now. | |
| Ele / Ela / Você | não sane | Ele não sane a dor com palavras. He doesn't heal the pain with words. | |
| Nós | não sane | Nós não sane o erro assim. We don't fix the mistake like that. | |
| Vós | não saneis | Vós não saneis a ferida sem cuidado. You all don't heal the wound carelessly. | |
| Eles / Elas / Vocês | não sane | Eles não sane o problema sozinho. They don't fix the problem alone. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sanar | Espero sanar minhas dúvidas amanhã. I hope to clear my doubts tomorrow. | |
| Tu | sanares | Antes de partir, tu sanares suas feridas. Before leaving, you (informal) heal your wounds. | |
| Ele / Ela / Você | sanar | Ela deseja sanar os problemas rapidamente. She wants to resolve the problems quickly. | |
| Nós | sanarmos | Vamos sanarmos as dúvidas juntos. Let's clear up the doubts together. | |
| Vós | sanardes | Vós deveis sanardes as questões pendentes. You all should resolve the pending issues. | |
| Eles / Elas / Vocês | sanarem | Eles querem sanarem os conflitos rapidamente. They want to resolve the conflicts quickly. |
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!