Sentenciar means to pronounce a judgment or verdict, especially in a legal context. It is used when referring to the act of delivering a formal decision or punishment.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sentencio | Eu sentencio o documento hoje. I sentence the document today. | |
| Tu | sentencias | Tu sentencias a decisão rapidamente. You sentence the decision quickly. | |
| Ele / Ela / Você | sentencia | Ela sentencia o caso com justiça. She sentences the case with justice. | |
| Nós | sentenciamos | Nós sentenciamos os crimes graves. We sentence serious crimes. | |
| Vós | sentenciais | Vós sentenciais com firmeza. You all sentence firmly. | |
| Eles / Elas / Vocês | sentenciam | Eles sentenciam os réus hoje. They sentence the defendants today. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sentenciei | Eu senti encerrar o caso ontem. I sentenced the case yesterday. | |
| Tu | sentenciaste | Tu sentenciaste a decisão final. You sentenced the final decision. | |
| Ele / Ela / Você | sentenciou | Ela sentenciou o réu na audiência. She sentenced the defendant at the hearing. | |
| Nós | sentenciamos | Nós sentenciamos o juiz na sessão. We sentenced the judge during the session. | |
| Vós | sentenciasteis | Vós sentenciasteis o caso com precisão. You all sentenced the case accurately. | |
| Eles / Elas / Vocês | sentenciaram | Eles sentenciaram o criminoso ontem. They sentenced the criminal yesterday. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sentenciava | Eu sentenciava os casos com justiça. I used to sentence cases with justice. | |
| Tu | sentenciavas | Tu sentenciavas com muita firmeza. You used to sentence with a lot of firmness. | |
| Ele / Ela / Você | sentenciava | Ela sentenciava os crimes rapidamente. She used to sentence crimes quickly. | |
| Nós | sentenciávamos | Nós sentenciávamos os casos antigos. We used to sentence old cases. | |
| Vós | sentenciáveis | Vós sentenciáveis com base na lei. You all used to sentence based on the law. | |
| Eles / Elas / Vocês | sentenciavam | Eles sentenciavam os réus com rigor. They used to sentence the defendants strictly. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho sentenciado | Tenho sentenciado casos há anos. I have sentenced cases for years. | |
| Tu | tens sentenciado | Tens sentenciado muitas pessoas recentemente. You have sentenced many people recently. | |
| Ele / Ela / Você | tem sentenciado | Ela tem sentenciado várias decisões judiciais. She has sentenced several judicial decisions. | |
| Nós | temos sentenciado | Temos sentenciado casos complexos atualmente. We have sentenced complex cases currently. | |
| Vós | tendes sentenciado | Vós tendes sentenciado muitas ações judiciais. You all have sentenced many legal actions. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm sentenciado | Eles têm sentenciado muitos processos este mês. They have sentenced many cases this month. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sentenciara | Ela já sentenciara o caso antes do julgamento. She had already sentenced the case before the trial. | |
| Tu | sentenciaras | Tu sentenciaras a decisão corretamente. You had sentenced the decision correctly. | |
| Ele / Ela / Você | sentenciara | Ele já sentenciara o réu na manhã anterior. He had already sentenced the defendant the previous morning. | |
| Nós | sentenciáramos | Nós sentenciáramos o caso antes de receber novas provas. We had sentenced the case before receiving new evidence. | |
| Vós | sentenciáreis | Vós sentenciáreis com base nas informações disponíveis. You all had sentenced based on the available information. | |
| Eles / Elas / Vocês | sentenciaram | Eles já sentenciaram o processo ontem. They had already sentenced the case yesterday. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha sentenciado | Eu tinha sentenciado a sentença ontem. I had sentenced the verdict yesterday. | |
| Tu | tinhas sentenciado | Tu tinhas sentenciado o caso antes do julgamento. You had sentenced the case before the trial. | |
| Ele / Ela / Você | tinha sentenciado | Ela tinha sentenciado a decisão na semana passada. She had sentenced the decision last week. | |
| Nós | tínhamos sentenciado | Nós tínhamos sentenciado o réu antes da audiência. We had sentenced the defendant before the hearing. | |
| Vós | tínheis sentenciado | Vós tínheis sentenciado o caso anteriormente. You all had sentenced the case earlier. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham sentenciado | Eles tinham sentenciado o juiz antes do recurso. They had sentenced the judge before the appeal. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sentenciarei | Eu sentenciarei o caso amanhã. I will sentence the case tomorrow. | |
| Tu | sentenciarás | Tu sentenciarás o juiz na próxima semana. You will sentence the judge next week. | |
| Ele / Ela / Você | sentenciará | Ela sentenciará o processo hoje. She will sentence the case today. | |
| Nós | sentenciaremos | Nós sentenciaremos o réu amanhã. We will sentence the defendant tomorrow. | |
| Vós | sentenciareis | Vós sentenciareis com justiça. You all will sentence with justice. | |
| Eles / Elas / Vocês | sentenciarão | Eles sentenciarão o criminoso na próxima semana. They will sentence the criminal next week. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei sentenciado | Eu terei sentenciado o caso amanhã. I will have sentenced the case tomorrow. | |
| Tu | terás sentenciado | Tu terás sentenciado a decisão hoje. You will have sentenced the decision today. | |
| Ele / Ela / Você | terá sentenciado | Ela terá sentenciado até o final do dia. She will have sentenced by the end of the day. | |
| Nós | teremos sentenciado | Nós teremos sentenciado o caso na próxima semana. We will have sentenced the case next week. | |
| Vós | tereis sentenciado | Vós tereis sentenciado antes do prazo. You all will have sentenced before the deadline. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão sentenciado | Eles terão sentenciado até lá. They will have sentenced by then. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sentenciaria | Eu sentenciaria o réu se tivesse provas. I would sentence the defendant if I had evidence. | |
| Tu | sentenciarias | Tu sentenciarias o criminoso se fosse culpado. You would sentence the criminal if he were guilty. | |
| Ele / Ela / Você | sentenciaria | Ela sentenciaria o caso com justiça. She would sentence the case justly. | |
| Nós | sentenciaríamos | Nós sentenciaríamos com base nas provas. We would sentence based on the evidence. | |
| Vós | sentenciaríeis | Vós sentenciaríeis o réu se estivesse presente. You all would sentence the defendant if you were present. | |
| Eles / Elas / Vocês | sentenciariam | Eles sentenciariam o criminoso se fosse pego. They would sentence the criminal if he were caught. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria sentenciado | Eu teria sentenciado o caso ontem. I would have sentenced the case yesterday. | |
| Tu | terias sentenciado | Tu terias sentenciado a decisão mais cedo. You would have sentenced the decision earlier. | |
| Ele / Ela / Você | teria sentenciado | Ela teria sentenciado o juiz se estivesse presente. She would have sentenced the judge if she had been present. | |
| Nós | teríamos sentenciado | Nós teríamos sentenciado o caso na reunião. We would have sentenced the case at the meeting. | |
| Vós | teríeis sentenciado | Vós teríeis sentenciado a sentença corretamente. You all would have sentenced the verdict correctly. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam sentenciado | Eles teriam sentenciado se tivessem provas. They would have sentenced if they had evidence. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sentençe | Espero que eu sentençe a verdade. I hope that I sentence the truth. | |
| Tu | sentenças | Desejo que tu sentenças com justiça. I wish that you sentence with justice. | |
| Ele / Ela / Você | sentença | É importante que ele sentença a decisão. It's important that he sentences the decision. | |
| Nós | sentençamos | Queremos que nós sentençamos com imparcialidade. We want us to sentence with impartiality. | |
| Vós | sentençais | Espero que vós sentençais corretamente. I hope that you all sentence correctly. | |
| Eles / Elas / Vocês | sentençam | É necessário que eles sentençam logo. It's necessary that they sentence soon. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sentenciasse | Se eu sentenciasse a causa, decidiria logo. If I judged the case, I would decide immediately. | |
| Tu | sentenciasse | Se tu sentenciasse com mais calma, entenderia melhor. If you judged more calmly, you would understand better. | |
| Ele / Ela / Você | sentenciasse | Se ele sentenciasse rapidamente, evitaria problemas. If he judged quickly, he would avoid problems. | |
| Nós | sentenciassemos | Se nós sentenciassemos antes, teríamos evitado o erro. If we judged earlier, we would have avoided the mistake. | |
| Vós | sentenciasseis | Se vós sentenciasseis com mais precisão, o julgamento seria justo. If you judged more precisely, the judgment would be fair. | |
| Eles / Elas / Vocês | sentenciassem | Se eles sentenciassem com base na lei, tudo ficaria claro. If they judged based on the law, everything would be clear. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sentenciasse | Se eu sentenciasse melhor, ganharia mais. If I judged better, I would earn more. | |
| Tu | sentenciasse | Se tu sentenciasse com mais calma, evitaria problemas. If you judged more calmly, you would avoid problems. | |
| Ele / Ela / Você | sentenciasse | Se ela sentenciasse com justiça, todos ficariam satisfeitos. If she judged with justice, everyone would be satisfied. | |
| Nós | sentenciassemos | Se nós sentenciassemos antes, evitaríamos conflitos. If we judged earlier, we would avoid conflicts. | |
| Vós | sentenciasseis | Se vós sentenciasseis com mais firmeza, resolveríeis o problema. If you all judged more firmly, you would solve the problem. | |
| Eles / Elas / Vocês | sentenciassem | Se eles sentenciassem corretamente, não haveria injustiça. If they judged correctly, there would be no injustice. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sentenciasse | Se eu sentenciasse melhor, ganharia mais. If I judged better, I would earn more. | |
| Tu | sentenciasse | Se tu sentenciasse com mais calma, entenderia melhor. If you judged more calmly, you would understand better. | |
| Ele / Ela / Você | sentenciasse | Se ela sentenciasse diferente, a decisão mudaria. If she judged differently, the decision would change. | |
| Nós | sentenciassemos | Se nós sentenciassemos antes, evitaríamos problemas. If we had judged earlier, we would avoid problems. | |
| Vós | sentenciasseis | Se vós sentenciasseis com mais atenção, não haveria erro. If you all judged more carefully, there would be no mistake. | |
| Eles / Elas / Vocês | sentenciassem | Se eles sentenciassem diferente, a situação mudaria. If they judged differently, the situation would change. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sentenciar | Quando ele sentenciar, todos ficarão atentos. When he sentences, everyone will pay attention. | |
| Tu | sentenciares | Se tu sentenciares a decisão, ela será definitiva. If you sentence the decision, it will be final. | |
| Ele / Ela / Você | sentenciar | Quando ela sentenciar, o caso estará resolvido. When she sentences, the case will be resolved. | |
| Nós | sentenciarmos | Se nós sentenciarmos agora, evitaremos problemas. If we sentence now, we will avoid problems. | |
| Vós | sentenciares | Se vós sentenciares corretamente, ganharia credibilidade. If you all sentence correctly, you will gain credibility. | |
| Eles / Elas / Vocês | sentenciarem | Quando eles sentenciarem, a decisão será final. When they sentence, the decision will be final. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver sentenciado | Quando eu tiver sentenciado a sentença, poderei descansar. When I have sentenced, I will be able to rest. | |
| Tu | tiveres sentenciado | Se tu tiveres sentenciado corretamente, tudo ficará bem. If you have sentenced correctly, everything will be fine. | |
| Ele / Ela / Você | tiver sentenciado | Quando ele tiver sentenciado, a decisão será definitiva. When he has sentenced, the decision will be final. | |
| Nós | tivermos sentenciado | Assim que nós tivermos sentenciado, podemos avançar. As soon as we have sentenced, we can proceed. | |
| Vós | tiverdes sentenciado | Se vós tiverdes sentenciado corretamente, tudo estará resolvido. If you all have sentenced correctly, everything will be resolved. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem sentenciado | Quando eles tiverem sentenciado, a questão estará resolvida. When they have sentenced, the matter will be resolved. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sentencie | Sentencie o documento agora. Sentence the document now. | |
| Tu | sentencia | Sentencia o juiz rapidamente. Sentence the judge quickly. | |
| Ele / Ela / Você | sentencie | Sentencie o caso com justiça. Sentence the case with justice. | |
| Nós | sentencie | Sentencie com sabedoria. Sentence with wisdom. | |
| Vós | sentenciai | Sentenciai com firmeza. Sentence firmly. | |
| Eles / Elas / Vocês | sentenciem | Sentenciem os culpados agora. Sentence the guilty now. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não sentencie | Não sentencie sem ouvir todos os argumentos. Don't sentence without hearing all the arguments. | |
| Tu | não sentencies | Não sentencies antes de analisar os fatos. Don't sentence before analyzing the facts. | |
| Ele / Ela / Você | não sentencie | Não sentencie sem provas concretas. Don't sentence without concrete evidence. | |
| Nós | não sentenciemos | Não sentenciem sem uma avaliação justa. Let's not sentence without a fair evaluation. | |
| Vós | não sentencieis | Não sentencieis sem pensar bem. Don't sentence without thinking carefully. | |
| Eles / Elas / Vocês | não sentenciem | Não sentenciem antes de ouvir a defesa. Don't sentence before hearing the defense. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sentenciar | Espero sentenciar o caso amanhã. I hope to sentence the case tomorrow. | |
| Tu | sentenciares | É importante que tu sentenciares logo. It's important that you sentence soon. | |
| Ele / Ela / Você | sentenciar | Desejo que ela sentencie a decisão. I wish that she sentences the decision. | |
| Nós | sentenciarmos | Vamos sentenciarmos o réu amanhã. Let's sentence the defendant tomorrow. | |
| Vós | sentenciares | Espero que vós sentenciares com justiça. I hope that you all sentence justly. | |
| Eles / Elas / Vocês | sentenciarem | É importante que eles sentenciarem rapidamente. It's important that they sentence quickly. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app