Portuguese verb separar conjugation

separar
to separate
regular verbPast participle: separadoGerund: separando

Separar means to divide or set apart. It is used when referring to the act of dividing, partitioning, or isolating something or someone.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of separar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Euseparo
Eu separo os papéis importantes.
I separate the important papers.
Tuseparas
Tu separas os ingredientes corretamente.
You separate the ingredients correctly.
Ele / Ela / Vocêsepara
Ela separa os resíduos para reciclagem.
She separates the waste for recycling.
Nósseparamos
Nós separamos os livros por assunto.
We separate the books by subject.
Vósseparais
Vós separais as roupas por cor.
You all separate the clothes by color.
Eles / Elas / Vocêsseparam
Eles separam os materiais recicláveis.
They separate the recyclable materials.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euseparei
Eu separei as roupas ontem.
I separated the clothes yesterday.
Tuseparaste
Tu separaste os documentos hoje.
You separated the documents today.
Ele / Ela / Vocêseparou
Ela separou os ingredientes pela manhã.
She separated the ingredients in the morning.
Nósseparamos
Nós separamos os livros ontem.
We separated the books yesterday.
Vósseparastes
Vós separastes as caixas na semana passada.
You all separated the boxes last week.
Eles / Elas / Vocêssepararam
Eles separaram os resíduos recicláveis.
They separated the recyclable waste.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euseparava
Eu separava os papéis antigos.
I used to separate the old papers.
Tuseparavas
Tu separavas as roupas por cor.
You used to separate the clothes by color.
Ele / Ela / Vocêseparava
Ela separava os ingredientes antes de cozinhar.
She used to separate the ingredients before cooking.
Nósseparávamos
Nós separávamos os resíduos recicláveis.
We used to separate the recyclable waste.
Vósseparáveis
Vós separáveis os documentos antigos.
You all used to separate the old documents.
Eles / Elas / Vocêsseparavam
Eles separavam as plantas no jardim.
They used to separate the plants in the garden.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho separado
Eu tenho separado os documentos.
I have separated the documents.
Tutens separado
Tu tens separado as roupas.
You have separated the clothes.
Ele / Ela / Vocêtem separado
Ela tem separado os ingredientes.
She has separated the ingredients.
Nóstemos separado
Nós temos separado os materiais.
We have separated the materials.
Vóstendes separado
Vós tendes separado as tarefas.
You all have separated the tasks.
Eles / Elas / Vocêstêm separado
Eles têm separado os papéis.
They have separated the papers.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euseparei
Eu já separei os documentos ontem.
I had already separated the documents yesterday.
Tuseparaste
Tu separaste as roupas na semana passada.
You had separated the clothes last week.
Ele / Ela / Vocêseparou
Ela separou os livros antes da mudança.
She had separated the books before the move.
Nósseparamos
Nós separamos os ingredientes ontem.
We had separated the ingredients yesterday.
Vósseparastes
Vós separastes as caixas na véspera.
You all had separated the boxes the day before.
Eles / Elas / Vocêssepararam
Eles separaram os papéis na semana passada.
They had separated the papers last week.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha separado
Eu tinha separado os documentos ontem.
I had separated the documents yesterday.
Tutinhas separado
Tu tinhas separado as roupas antes da mudança.
You had separated the clothes before the move.
Ele / Ela / Vocêtinha separado
Ela tinha separado o lixo antes de sair.
She had separated the trash before leaving.
Nóstínhamos separado
Nós tínhamos separado os ingredientes na cozinha.
We had separated the ingredients in the kitchen.
Vóstínheis separado
Vós tínheis separado as tarefas ontem.
You all had separated the tasks yesterday.
Eles / Elas / Vocêstinham separado
Eles tinham separado os papéis importantes.
They had separated the important papers.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eusepararei
Eu separarei os documentos amanhã.
I will separate the documents tomorrow.
Tusepararás
Tu separarás as roupas depois.
You will separate the clothes later.
Ele / Ela / Vocêseparará
Ela separará os ingredientes agora.
She will separate the ingredients now.
Nóssepararemos
Nós separaremos os resíduos recicláveis.
We will separate the recyclable waste.
Vósseparareis
Vós separareis os papéis importantes.
You all will separate the important papers.
Eles / Elas / Vocêssepararão
Eles separarão os materiais na fábrica.
They will separate the materials at the factory.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei separado
Eu terei separado os documentos amanhã.
I will have separated the documents tomorrow.
Tuterás separado
Tu terás separado as roupas até sexta-feira.
You will have separated the clothes by Friday.
Ele / Ela / Vocêterá separado
Ela terá separado o material até segunda.
She will have separated the material by Monday.
Nósteremos separado
Nós teremos separado tudo antes da mudança.
We will have separated everything before the move.
Vóstereis separado
Vós tereis separado os papéis importantes.
You all will have separated the important papers.
Eles / Elas / Vocêsterão separado
Eles terão separado os ingredientes para a receita.
They will have separated the ingredients for the recipe.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Eusepararia
Eu separaria os materiais se tivesse tempo.
I would separate the materials if I had time.
Tusepararias
Tu separarias os papéis se fosse necessário.
You would separate the papers if it were necessary.
Ele / Ela / Vocêsepararia
Ela separaria as roupas se estivesse organizada.
She would separate the clothes if she were organized.
Nóssepararíamos
Nós separaríamos os ingredientes se soubéssemos a receita.
We would separate the ingredients if we knew the recipe.
Vóssepararíeis
Vós separaríeis os documentos se fosse necessário.
You all would separate the documents if it were necessary.
Eles / Elas / Vocêsseparariam
Eles separariam os resíduos se tivessem mais tempo.
They would separate the waste if they had more time.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria separado
Eu teria separado os documentos ontem.
I would have separated the documents yesterday.
Tuterias separado
Tu terias separado as roupas se tivesse tempo.
You would have separated the clothes if you had time.
Ele / Ela / Vocêteria separado
Ela teria separado os ingredientes antes de cozinhar.
She would have separated the ingredients before cooking.
Nósteríamos separado
Nós teríamos separado os papéis importantes.
We would have separated the important papers.
Vósteríeis separado
Vós teríeis separado os livros na estante.
You all would have separated the books on the shelf.
Eles / Elas / Vocêsteriam separado
Eles teriam separado os resíduos recicláveis.
They would have separated the recyclable waste.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Eusepare
Espero que eu separe os itens hoje.
I hope that I separate the items today.
Tusepares
É importante que tu separes os papéis.
It's important that you separate the papers.
Ele / Ela / Vocêsepare
Desejo que ele separe as roupas amanhã.
I wish that he separates the clothes tomorrow.
Nósseparemos
Vamos que nós separemos os documentos agora.
Let's make sure we separate the documents now.
Vóssepareis
Espero que vós separeis as tarefas corretamente.
I hope that you all separate the tasks correctly.
Eles / Elas / Vocêsseparem
Que eles separem os materiais até amanhã.
May they separate the materials by tomorrow.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Euseparei
Espero que eu tenha separado tudo.
I hope I have separated everything.
Tuseparaste
Acredito que tu separaste os documentos.
I believe you separated the documents.
Ele / Ela / Vocêseparou
Ela disse que separou as roupas ontem.
She said she separated the clothes yesterday.
Nósseparamos
Nós separamos os ingredientes ontem.
We separated the ingredients yesterday.
Vósseparastes
Não sei se vós separastes tudo.
I don't know if you all separated everything.
Eles / Elas / Vocêssepararam
Eles separaram os papéis importantes.
They separated the important papers.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euseparasse
Se eu separasse os livros, ficaria mais organizado.
If I separated the books, it would be more organized.
Tuseparasses
Se tu separasses as roupas, ajudaria muito.
If you separated the clothes, it would help a lot.
Ele / Ela / Vocêseparasse
Se ela separasse os ingredientes, a receita ficaria melhor.
If she separated the ingredients, the recipe would turn out better.
Nósseparássemos
Se nós separássemos os papéis, seria mais fácil de guardar.
If we separated the papers, it would be easier to store.
Vósseparásseis
Se vós separásseis as tarefas, tudo ficaria mais organizado.
If you all separated the tasks, everything would be more organized.
Eles / Elas / Vocêsseparassem
Se eles separassem os resíduos, ajudariam o meio ambiente.
If they separated the waste, they would help the environment.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutivesse separado
Se eu tivesse separado os documentos, tudo estaria organizado.
If I had separated the documents, everything would be organized.
Tutivesses separado
Se tu tivesses separado as roupas, não haveria confusão.
If you had separated the clothes, there would be no confusion.
Ele / Ela / Vocêtivesse separado
Se ela tivesse separado o lixo, a casa ficaria mais limpa.
If she had separated the trash, the house would be cleaner.
Nóstivéssemos separado
Se nós tivéssemos separado os ingredientes, a receita teria ficado melhor.
If we had separated the ingredients, the recipe would have turned out better.
Vóstivésseis separado
Se vós tivésseis separado as tarefas, o trabalho seria mais fácil.
If you all had separated the tasks, the work would be easier.
Eles / Elas / Vocêstivessem separado
Se eles tivessem separado os papéis, tudo teria sido resolvido.
If they had separated the papers, everything would have been resolved.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eume separar
Quando eu me separar, vou morar sozinho.
When I separate, I will live alone.
Tute separares
Se tu te separares, precisaremos reorganizar tudo.
If you separate, we will need to reorganize everything.
Ele / Ela / Vocêseparar
Se ela se separar, ficará mais livre.
If she separates, she will be freer.
Nósnos separarmos
Se nós nos separarmos, será uma decisão difícil.
If we separate, it will be a difficult decision.
Vósvos separardes
Se vós vos separardes, precisareis de tempo para pensar.
If you all separate, you will need time to think.
Eles / Elas / Vocêssepararem
Se eles se separarem, a situação mudará.
If they separate, the situation will change.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver separado
Quando eu tiver separado os documentos, aviso você.
When I have separated the documents, I will notify you.
Tutiveres separado
Se tu tiveres separado tudo, podemos partir.
If you have separated everything, we can leave.
Ele / Ela / Vocêtiver separado
Quando ela tiver separado as roupas, podemos lavar.
When she has separated the clothes, we can wash them.
Nóstivermos separado
Se nós tivermos separado os ingredientes, começamos a cozinhar.
If we have separated the ingredients, we will start cooking.
Vóstiverdes separado
Se vós tiverdes separado as tarefas, tudo ficará mais fácil.
If you all have separated the tasks, everything will be easier.
Eles / Elas / Vocêstiverem separado
Quando eles tiverem separado os papéis, podemos prosseguir.
When they have separated the papers, we can proceed.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Eusepare
Separe os documentos agora.
Separate the documents now.
Tusepara
Separa as roupas do armário.
Separate the clothes from the wardrobe.
Ele / Ela / Vocêsepare
Separe o lixo, por favor.
Separate the trash, please.
Nósseparemos
Separemos os ingredientes antes de começar.
Let's separate the ingredients before starting.
Vósseparai
Separai as folhas do jardim.
Separate the leaves from the garden.
Eles / Elas / Vocêsseparem
Separem as tarefas entre vocês.
Separate the tasks among yourselves.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão separe
Não separe os ingredientes antes da receita.
Don't separate the ingredients before the recipe.
Tunão separes
Não separes as roupas ainda.
Don't separate the clothes yet.
Ele / Ela / Vocênão separe
Não separe os documentos agora.
Don't separate the documents now.
Nósnão separemos
Não separemos os papéis ainda.
Let's not separate the papers yet.
Vósnão separeis
Não separeis as caixas hoje.
Don't separate the boxes today.
Eles / Elas / Vocêsnão separem
Não separem as tarefas agora.
Don't separate the tasks now.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Euseparar
Espero separar os documentos amanhã.
I hope to separate the documents tomorrow.
Tuseparares
É importante separares os resíduos corretamente.
It's important that you separate the waste properly.
Ele / Ela / Vocêseparar
Ela quer separar as roupas por cor.
She wants to separate the clothes by color.
Nósseparar
Vamos separar os ingredientes antes de cozinhar.
Let's separate the ingredients before cooking.
Vósseparardes
Vós deveis separar as tarefas com cuidado.
You all should separate the tasks carefully.
Eles / Elas / Vocêssepararem
Eles precisam separar os papéis importantes.
They need to separate the important papers.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
She said she separated the clothes yesterday.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download