Portuguese verb servir conjugation

servir
to serve
irregular verbPast participle: servidoGerund: servindo

Servir means to serve or be useful. It is used when referring to providing service, assistance, or functioning in a certain role or capacity.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of servir

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Eusirvo
Eu sirvo o almoço às doze horas.
I serve lunch at twelve o'clock.
Tusirves
Tu serves café todas as manhãs.
You serve coffee every morning.
Ele / Ela / Vocêserve
Ela serve o jantar às oito horas.
She serves dinner at eight o'clock.
Nósservimos
Nós servimos os convidados com alegria.
We serve the guests with joy.
Vósservis
Vós servis o melhor café da cidade.
You all serve the best coffee in town.
Eles / Elas / Vocêsservem
Eles servem comida deliciosa.
They serve delicious food.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euservi
Eu servi o jantar às oito horas.
I served dinner at eight o'clock.
Tuserviste
Tu serviste o café ontem de manhã.
You served the coffee yesterday morning.
Ele / Ela / Vocêserviu
Ela serviu o almoço para os convidados.
She served lunch to the guests.
Nósservimos
Nós servimos os clientes com atenção.
We served the customers attentively.
Vósservistes
Vós servistes a mesa rapidamente.
You all served the table quickly.
Eles / Elas / Vocêsserviram
Eles serviram as bebidas na festa.
They served the drinks at the party.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euservia
Eu servia o almoço às 12 horas.
I used to serve lunch at 12 o'clock.
Tuservias
Tu servias café todas as manhãs.
You used to serve coffee every morning.
Ele / Ela / Vocêservia
Ela servia o jantar às oito.
She used to serve dinner at eight.
Nósservíamos
Nós servíamos a mesa antes de receber os convidados.
We used to set the table before receiving guests.
Vósservíeis
Vós servíeis o vinho na festa.
You all used to serve the wine at the party.
Eles / Elas / Vocêsserviam
Eles serviam o café após o almoço.
They used to serve coffee after lunch.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho servido
Tenho servido clientes há anos.
I have served clients for years.
Tutens servido
Tens servido bem na sua carreira.
You have served well in your career.
Ele / Ela / Vocêtem servido
Ela tem servido na cozinha hoje.
She has served in the kitchen today.
Nóstemos servido
Temos servido nossos clientes com dedicação.
We have served our clients with dedication.
Vóstendes servido
Vós tendes servido com excelência.
You all have served with excellence.
Eles / Elas / Vocêstêm servido
Eles têm servido na equipe há anos.
They have served on the team for years.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euservira
Eu já servira o jantar quando ela chegou.
I had already served dinner when she arrived.
Tuserviras
Tu serviras o café antes de sair.
You had served the coffee before leaving.
Ele / Ela / Vocêservira
Ela já servira o almoço quando liguei.
She had already served lunch when I called.
Nósservíramos
Nós servíramos o bolo antes de todos chegarem.
We had served the cake before everyone arrived.
Vósservíreis
Vós servíreis o vinho na festa passada.
You all had served the wine at the last party.
Eles / Elas / Vocêsserviram
Eles serviram o almoço às 12 horas.
They had served lunch at 12 o'clock.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha servido
Eu tinha servido o almoço antes de você chegar.
I had served the lunch before you arrived.
Tutinhas servido
Tu tinhas servido o jantar quando eu liguei.
You had served dinner when I called.
Ele / Ela / Vocêtinha servido
Ela tinha servido o café antes de sair.
She had served the coffee before leaving.
Nóstínhamos servido
Nós tínhamos servido o lanche antes do evento começar.
We had served the snack before the event started.
Vóstínheis servido
Vós tínheis servido o prato principal antes de todos.
You all had served the main dish before everyone.
Eles / Elas / Vocêstinham servido
Eles tinham servido o jantar quando chegamos.
They had served dinner when we arrived.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euservirei
Eu servirei o jantar às oito horas.
I will serve dinner at eight o'clock.
Tuservirás
Tu servirás o café depois do almoço.
You will serve coffee after lunch.
Ele / Ela / Vocêservirá
Ela servirá os convidados amanhã.
She will serve the guests tomorrow.
Nósserviremos
Nós serviremos a comida logo mais.
We will serve the food soon.
Vósservireis
Vós servireis a sobremesa depois do prato principal.
You all will serve the dessert after the main course.
Eles / Elas / Vocêsservirão
Eles servirão as bebidas na festa.
They will serve the drinks at the party.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei servido
Eu terei servido o jantar às oito horas.
I will have served dinner by eight o'clock.
Tuterás servido
Tu terás servido o café antes de sair.
You will have served the coffee before leaving.
Ele / Ela / Vocêterá servido
Ela terá servido os convidados às nove.
She will have served the guests by nine.
Nósteremos servido
Nós teremos servido o almoço até meio-dia.
We will have served lunch by noon.
Vóstereis servido
Vós tereis servido o bolo na festa.
You all will have served the cake at the party.
Eles / Elas / Vocêsterão servido
Eles terão servido as bebidas até o fim.
They will have served the drinks by the end.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Euserviria
Eu serviria o jantar se você chegasse cedo.
I would serve dinner if you arrived early.
Tuservirias
Tu servirias melhor se praticasses mais.
You would serve better if you practiced more.
Ele / Ela / Vocêserviria
Ela serviria o café se fosse necessário.
She would serve the coffee if it was necessary.
Nósserviríamos
Nós serviríamos a comida se fosse convidado.
We would serve the food if we were invited.
Vósserviríeis
Vós serviríeis melhor com mais experiência.
You all would serve better with more experience.
Eles / Elas / Vocêsserviriam
Eles serviriam a mesa se chegassem cedo.
They would set the table if they arrived early.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria servido
Eu teria servido o jantar mais cedo.
I would have served dinner earlier.
Tuterias servido
Tu terias servido melhor se tivesse tentado.
You would have served better if you had tried.
Ele / Ela / Vocêteria servido
Ela teria servido o café antes da reunião.
She would have served the coffee before the meeting.
Nósteríamos servido
Nós teríamos servido mais pessoas se soubéssemos.
We would have served more people if we knew.
Vósteríeis servido
Vós teríeis servido melhor com mais prática.
You all would have served better with more practice.
Eles / Elas / Vocêsteriam servido
Eles teriam servido o almoço mais cedo.
They would have served lunch earlier.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Eusirva
Espero que eu sirva bem nesta equipe.
I hope that I serve well in this team.
Tusirvas
Desejo que tu sirvas com dedicação.
I wish that you serve with dedication.
Ele / Ela / Vocêsirva
É importante que ela sirva o jantar agora.
It's important that she serves dinner now.
Nóssirvamos
Queremos que nós sirvamos com entusiasmo.
We want us to serve with enthusiasm.
Vóssirvais
Espero que vós sirvais bem na cerimônia.
I hope that you all serve well at the ceremony.
Eles / Elas / Vocêssirvam
Que eles sirvam o almoço às duas horas.
May they serve lunch at two o'clock.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Eusirva
Espero que eu sirva bem na equipe.
I hope that I serve well on the team.
Tusirvas
Se tu sirvas com dedicação, será reconhecido.
If you served with dedication, you will be recognized.
Ele / Ela / Vocêsirva
Ela deseja que ele sirva com eficiência.
She wishes that he serve efficiently.
Nóssirvamos
Acredito que nós sirvamos ao público com respeito.
I believe that we serve the public with respect.
Vóssirvais
Que vós sirvais com entusiasmo sempre.
May you all serve with enthusiasm always.
Eles / Elas / Vocêssirvam
Desejo que eles sirvam com dedicação.
I wish that they serve with dedication.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euservisse
Se eu servisse melhor, ganharia mais respeito.
If I served better, I would earn more respect.
Tuservisses
Se tu servisses com mais dedicação, te admirariam.
If you served with more dedication, they would admire you.
Ele / Ela / Vocêservisse
Se ele servisse ao cliente, teria mais sucesso.
If he served the customer, he would have more success.
Nósservíssemos
Se nós servíssemos melhor, o restaurante seria mais famoso.
If we served better, the restaurant would be more famous.
Vósservísseis
Se vós servísseis com mais atenção, evitaríeis problemas.
If you all served with more attention, you would avoid problems.
Eles / Elas / Vocêsservissem
Se eles servissem com mais cuidado, não haveria reclamações.
If they served with more care, there would be no complaints.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euservisse
Se eu servisse melhor, teria mais clientes.
If I served better, I would have more clients.
Tuservisses
Se tu servisses com mais atenção, não haveria reclamações.
If you had served more attentively, there would be no complaints.
Ele / Ela / Vocêservisse
Se ela servisse o jantar mais cedo, todos estariam satisfeitos.
If she had served dinner earlier, everyone would be satisfied.
Nósservíssemos
Se nós servíssemos melhor, ganharíamos mais clientes.
If we had served better, we would have gained more clients.
Vósservísseis
Se vós servísseis com mais cuidado, evitaríeis problemas.
If you had served more carefully, you would have avoided problems.
Eles / Elas / Vocêsservissem
Se eles servissem com mais dedicação, o evento seria um sucesso.
If they had served with more dedication, the event would have been a success.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euservir
Quando eu servir, avise-me.
When I serve, let me know.
Tuservires
Se tu servires bem, ganharás reconhecimento.
If you serve well, you will gain recognition.
Ele / Ela / Vocêservir
Quando ele servir, começaremos a reunião.
When he serves, we will start the meeting.
Nósservirmos
Se nós servirmos com dedicação, venceremos.
If we serve with dedication, we will succeed.
Vósservirdes
Se vós servirdes bem, todos ficarão satisfeitos.
If you all serve well, everyone will be satisfied.
Eles / Elas / Vocêsservirem
Quando eles servirem, começará o evento.
When they serve, the event will start.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver servido
Quando eu tiver servido, avisarei.
When I have served, I will inform.
Tutiveres servido
Quando tu tiveres servido, podemos começar.
When you have served, we can start.
Ele / Ela / Vocêtiver servido
Assim que ele tiver servido, podemos partir.
As soon as he has served, we can leave.
Nóstivermos servido
Quando nós tivermos servido, encerraremos a reunião.
When we have served, we will end the meeting.
Vóstiverdes servido
Quando vós tiverdes servido, podereis descansar.
When you all have served, you can rest.
Eles / Elas / Vocêstiverem servido
Depois que eles tiverem servido, começaremos.
After they have served, we will start.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Euserve
Serve o almoço agora.
Serve the lunch now.
Tuserve
Serve a sopa, por favor.
Serve the soup, please.
Ele / Ela / Vocêsirva
Sirva a água para os convidados.
Serve the water to the guests.
Nóssirvamos
Sirvamos o jantar às oito horas.
Let's serve dinner at eight o'clock.
Vóssirvais
Sirvais a sobremesa agora.
Serve the dessert now.
Eles / Elas / Vocêssirvam
Sirvam as crianças com atenção.
Serve the children attentively.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão sirva
Não sirva comida antes da hora.
Don't serve food before the time.
Tunão sirvas
Não sirvas o prato agora.
Don't serve the dish now.
Ele / Ela / Vocênão sirva
Não sirva o café ainda.
Don't serve the coffee yet.
Nósnão sirvamos
Não sirvamos a comida agora.
Let's not serve the food now.
Vósnão sirvais
Não sirvais as bebidas ainda.
Don't serve the drinks yet.
Eles / Elas / Vocêsnão sirvam
Não sirvam o jantar até avisar.
Don't serve dinner until notified.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Euservir
Espero servir bem meus clientes.
I hope to serve my clients well.
Tuservires
É importante que tu servires com dedicação.
It's important that you serve with dedication.
Ele / Ela / Vocêservir
Desejo que ela servir ao almoço cedo.
I wish that she serve the lunch early.
Nósservirmos
Vamos esperar que nós servirmos com entusiasmo.
Let's hope that we serve with enthusiasm.
Vósservirdes
Que vós servirdes com alegria amanhã.
May you all serve with joy tomorrow.
Eles / Elas / Vocêsservirem
É necessário que eles servirem com eficiência.
It's necessary that they serve efficiently.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
We serve the guests with joy.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download