Portuguese verb simpatizar conjugation

simpatizar
to sympathize, to like, to get along
regular verbPast participle: simpatizadoGerund: simpatizando

Simpatizar means to feel sympathy or affinity towards someone or something, or to get along well with others. It is used to express a sense of liking or understanding.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of simpatizar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Eusimpatizo
Eu simpatizo com essa ideia.
I sympathize with this idea.
Tusimpatizas
Tu simpatizas com os colegas.
You sympathize with the colleagues.
Ele / Ela / Vocêsimpatiza
Ela simpatiza com todos aqui.
She sympathizes with everyone here.
Nóssimpatizamos
Nós simpatizamos com a causa.
We sympathize with the cause.
Vóssimpatizais
Vós simpatizais com os novos colegas.
You all sympathize with the new colleagues.
Eles / Elas / Vocêssimpatizam
Eles simpatizam com a proposta.
They sympathize with the proposal.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eusimpatizei
Eu simpatizei com ela na festa.
I got along with her at the party.
Tusimpatizaste
Tu simpatizaste com o novo colega.
You got along with the new colleague.
Ele / Ela / Vocêsimpatizou
Ela simpatizou com todos na reunião.
She got along with everyone at the meeting.
Nóssimpatizamos
Nós simpatizamos logo no primeiro encontro.
We got along right from the first meeting.
Vóssimpatizastes
Vós simpatizastes com a ideia.
You all got along with the idea.
Eles / Elas / Vocêssimpatizaram
Eles simpatizaram com o novo projeto.
They got along with the new project.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eusimpaticiava
Eu simpatizava com ela desde criança.
I used to sympathize with her since childhood.
Tusimpaticiavas
Tu simpatizavas com os colegas na escola.
You used to sympathize with the classmates at school.
Ele / Ela / Vocêsimpaticiava
Ela simpatizava com todos na vizinhança.
She used to sympathize with everyone in the neighborhood.
Nóssimpaticiávamos
Nós simpatizávamos com os novos colegas.
We used to sympathize with the new classmates.
Vóssimpaticiáveis
Vós simpatizáveis com os visitantes antigos.
You all used to sympathize with the old visitors.
Eles / Elas / Vocêssimpaticiavam
Eles simpatizavam com as causas sociais.
They used to sympathize with social causes.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho simpatizado
Tenho simpatizado com seus argumentos.
I have sympathized with your arguments.
Tutens simpatizado
Tens simpatizado com a ideia nova.
You have sympathized with the new idea.
Ele / Ela / Vocêtem simpatizado
Ela tem simpatizado com o projeto.
She has sympathized with the project.
Nóstemos simpatizado
Temos simpatizado com a causa.
We have sympathized with the cause.
Vóstendes simpatizado
Vós tendes simpatizado com a proposta.
You all have sympathized with the proposal.
Eles / Elas / Vocêstêm simpatizado
Eles têm simpatizado com o movimento.
They have sympathized with the movement.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eusimpatizara
Ela simpatizara com o projeto antes de todos.
She had sympathized with the project before everyone.
Tusimpatizaste
Tu simpatizaste com a ideia ontem.
You had sympathized with the idea yesterday.
Ele / Ela / Vocêsimpatizara
Ele simpatizara com o novo colega na semana passada.
He had sympathized with the new colleague last week.
Nóssimpatizáramos
Nós simpatizáramos com a causa antes do evento.
We had sympathized with the cause before the event.
Vóssimpatizáreis
Vós simpatizáreis com a proposta antiga.
You all had sympathized with the old proposal.
Eles / Elas / Vocêssimpatizaram
Eles simpatizaram com a ideia no mês passado.
They had sympathized with the idea last month.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha simpatizado
Eu tinha simpatizado com ela antes de saber a verdade.
I had sympathized with her before knowing the truth.
Tutinhas simpatizado
Tu tinhas simpatizado com o projeto antes da reunião.
You had sympathized with the project before the meeting.
Ele / Ela / Vocêtinha simpatizado
Ela tinha simpatizado com o novo colega.
She had sympathized with the new colleague.
Nóstínhamos simpatizado
Nós tínhamos simpatizado com a ideia desde o começo.
We had sympathized with the idea from the beginning.
Vóstínheis simpatizado
Vós tínheis simpatizado com a proposta antiga.
You all had sympathized with the old proposal.
Eles / Elas / Vocêstinham simpatizado
Eles tinham simpatizado com o plano antes de mudar de opinião.
They had sympathized with the plan before changing their minds.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eusimpatizarei
Eu simpatizarei com a ideia amanhã.
I will sympathize with the idea tomorrow.
Tusimpatizarás
Tu simpatizarás com ele depois da conversa.
You will sympathize with him after the talk.
Ele / Ela / Vocêsimpatizará
Ela simpatizará com a proposta em breve.
She will sympathize with the proposal soon.
Nóssimpatizaremos
Nós simpatizaremos com a causa amanhã.
We will sympathize with the cause tomorrow.
Vóssimpatizareis
Vós simpatizareis com a iniciativa futuramente.
You all will sympathize with the initiative in the future.
Eles / Elas / Vocêssimpatizarão
Eles simpatizarão com a ideia na próxima semana.
They will sympathize with the idea next week.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei simpatizado
Eu terei simpatizado com a ideia.
I will have sympathized with the idea.
Tuterás simpatizado
Tu terás simpatizado com a proposta.
You will have sympathized with the proposal.
Ele / Ela / Vocêterá simpatizado
Ela terá simpatizado com o projeto.
She will have sympathized with the project.
Nósteremos simpatizado
Nós teremos simpatizado com a iniciativa.
We will have sympathized with the initiative.
Vóstereis simpatizado
Vós tereis simpatizado com a causa.
You all will have sympathized with the cause.
Eles / Elas / Vocêsterão simpatizado
Eles terão simpatizado com a sugestão.
They will have sympathized with the suggestion.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Eusimpatizaria
Eu simpatizaria com ela se conhecesse melhor.
I would sympathize with her if I knew her better.
Tusimpatizarias
Tu simpatizarias com o projeto se fosse mais interessante.
You would sympathize with the project if it were more interesting.
Ele / Ela / Vocêsimpatizaria
Ela simpatizaria com a ideia se entendesse os benefícios.
She would sympathize with the idea if she understood the benefits.
Nóssimpatizaríamos
Nós simpatizaríamos com a causa se soubéssemos mais.
We would sympathize with the cause if we knew more.
Vóssimpatizáreis
Vós simpatizáreis com a proposta se fosse justa.
You all would sympathize with the proposal if it was fair.
Eles / Elas / Vocêssimpatizariam
Eles simpatizariam com a iniciativa se fosse bem divulgada.
They would sympathize with the initiative if it was well publicized.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria simpatizado
Eu teria simpatizado com a ideia.
I would have sympathized with the idea.
Tuterias simpatizado
Tu terias simpatizado se soubesses.
You would have sympathized if you knew.
Ele / Ela / Vocêteria simpatizado
Ela teria simpatizado com o projeto.
She would have sympathized with the project.
Nósteríamos simpatizado
Nós teríamos simpatizado com a causa.
We would have sympathized with the cause.
Vósteríeis simpatizado
Vós teríeis simpatizado se tivesse explicado melhor.
You all would have sympathized if I had explained better.
Eles / Elas / Vocêsteriam simpatizado
Eles teriam simpatizado com a situação.
They would have sympathized with the situation.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Eusimpatize
Espero que eu simpatize com a ideia.
I hope I like the idea.
Tusimpatizes
Desejo que tu simpatizes com o projeto.
I wish you like the project.
Ele / Ela / Vocêsimpatize
É importante que ela simpatize com os colegas.
It's important that she likes her colleagues.
Nóssimpatizemos
Queremos que nós simpatizemos com a causa.
We want us to like the cause.
Vóssimpatizéis
Espero que vós simpatizéis com a proposta.
I hope you all like the proposal.
Eles / Elas / Vocêssimpatizem
É necessário que eles simpatizem com a equipe.
It's necessary that they like the team.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Eusimpatizei
Espero que eu simpatizei com ela ontem.
I hope I got along with her yesterday.
Tusimpatizaste
Dúvido que tu simpatizaste com o novo colega.
I doubt you got along with the new colleague.
Ele / Ela / Vocêsimpatizou
Ela achou que ele simpatizou com o projeto.
She thought he got along with the project.
Nóssimpatizamos
A equipe simpatizou com a proposta na reunião.
The team got along with the proposal at the meeting.
Vóssimpatizastes
Não simpatizastes com a ideia antiga?
Didn't you get along with the old idea?
Eles / Elas / Vocêssimpatizaram
Eles simpatizaram com o novo método rapidamente.
They got along with the new method quickly.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eusimpatizasse
Se eu simpatizasse mais com ela, entenderia melhor.
If I sympathized more with her, I would understand better.
Tusimpatizasses
Se tu simpatizasses com o projeto, ajudarias mais.
If you sympathized with the project, you would help more.
Ele / Ela / Vocêsimpatizasse
Se ele simpatizasse com a ideia, apoiaria a proposta.
If he sympathized with the idea, he would support the proposal.
Nóssimpatizássemos
Se nós simpatizássemos com o plano, faríamos diferente.
If we sympathized with the plan, we would do it differently.
Vóssimpatizásseis
Se vós simpatizásseis com a causa, participaríeis mais.
If you all sympathized with the cause, you would participate more.
Eles / Elas / Vocêssimpatizassem
Se eles simpatizassem com a opinião dele, mudariam de ideia.
If they sympathized with his opinion, they would change their minds.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eusimpatizasse
Se eu simpatizasse mais com ela, entenderia melhor.
If I sympathized more with her, I would understand better.
Tusimpatizasses
Se tu simpatizasses com o projeto, ele teria sucesso.
If you had sympathized with the project, it would have succeeded.
Ele / Ela / Vocêsimpatizasse
Se ela simpatizasse com a ideia, apoiaria.
If she had sympathized with the idea, she would support it.
Nóssimpatizássemos
Se nós simpatizássemos mais, teríamos trabalhado juntos.
If we had sympathized more, we would have worked together.
Vóssimpatizásseis
Se vós simpatizásseis com a causa, ajudaria.
If you all had sympathized with the cause, you would help.
Eles / Elas / Vocêssimpatizassem
Se eles simpatizassem com a proposta, aceitariam.
If they had sympathized with the proposal, they would accept.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eusimpatizar
Quando eu simpatizar com alguém, quero ajudar.
When I sympathize with someone, I want to help.
Tusimpatizares
Se tu simpatizares com ela, tudo ficaria melhor.
If you sympathize with her, everything would get better.
Ele / Ela / Vocêsimpatizar
Se ele simpatizar com o projeto, apoiará a ideia.
If he sympathizes with the project, he will support the idea.
Nóssimpatizarmos
Quando nós simpatizarmos, podemos trabalhar juntos.
When we sympathize, we can work together.
Vóssimpatizardes
Se vós simpatizardes com a causa, ajudareis.
If you all sympathize with the cause, you will help.
Eles / Elas / Vocêssimpatizarem
Se eles simpatizarem com a proposta, aceitarão.
If they sympathize with the proposal, they will accept.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euhouver simpatizado
Quando eu tiver simpatizado com ela, tudo ficará melhor.
When I have sympathized with her, everything will get better.
Tuhouveres simpatizado
Se tu houveres simpatizado com o projeto, podemos avançar.
If you have sympathized with the project, we can move forward.
Ele / Ela / Vocêhouver simpatizado
Quando ele houver simpatizado com a ideia, apoiará a iniciativa.
When he has sympathized with the idea, he will support the initiative.
Nóshouvermos simpatizado
Assim que nós houvermos simpatizado, começaremos a trabalhar juntos.
As soon as we have sympathized, we will start working together.
Vóshouverdes simpatizado
Se vós houverdes simpatizado com a proposta, ela será aprovada.
If you all have sympathized with the proposal, it will be approved.
Eles / Elas / Vocêshouverem simpatizado
Quando eles houverem simpatizado, a reunião será mais fácil.
When they have sympathized, the meeting will be easier.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Eusimpatize
Simpatize com seus colegas hoje.
Get along with your colleagues today.
Tusimpatiza
Simpatiza com os vizinhos, por favor.
Get along with the neighbors, please.
Ele / Ela / Vocêsimpatize
Simpatize com o novo colega.
Get along with the new colleague.
Nóssimpatizemos
Simpatizemos mais com os clientes.
Let's get along more with the clients.
Vóssimpatizai
Simpatizai com todos na reunião.
Get along with everyone at the meeting.
Eles / Elas / Vocêssimpatizem
Simpatizem com a equipe nova.
Get along with the new team.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão simpatize
Não simpatize com pessoas assim.
Don't sympathize with people like that.
Tunão simpatizes
Não simpatizes com ele agora.
Don't sympathize with him now.
Ele / Ela / Vocênão simpatize
Não simpatize com opiniões extremas.
Don't sympathize with extreme opinions.
Nósnão simpatizemos
Não simpatizemos com atitudes negativas.
Let's not sympathize with negative attitudes.
Vósnão simpatizeis
Não simpatizeis com esse comportamento.
Don't sympathize with that behavior.
Eles / Elas / Vocêsnão simpatizem
Não simpatizem com pessoas assim.
Don't sympathize with people like that.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Eusimpatize
Espero que eu simpatize com a ideia.
I hope I sympathize with the idea.
Tusimpatizes
É importante que tu simpatizes com os colegas.
It's important that you sympathize with the colleagues.
Ele / Ela / Vocêsimpatize
Desejo que ela simpatize com a proposta.
I wish that she sympathizes with the proposal.
Nóssimpatizemos
Vamos simpatizemos com a causa.
Let's sympathize with the cause.
Vóssimpatizés
Que vós simpatizés com a situação.
May you all sympathize with the situation.
Eles / Elas / Vocêssimpatizem
Espero que eles simpatizem com a nossa proposta.
I hope they sympathize with our proposal.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
We got along right from the first meeting.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download