Sincronizar means to synchronize or coordinate timing or data between devices, systems, or processes. It is used when referring to aligning or matching in time or data.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sincronizo | Eu sincronizo meus dispositivos todos os dias. I synchronize my devices every day. | |
| Tu | sincronizas | Tu sincronizas suas contas com facilidade. You synchronize your accounts easily. | |
| Ele / Ela / Você | sincroniza | Ela sincroniza os dados automaticamente. She synchronizes the data automatically. | |
| Nós | sincronizamos | Nós sincronizamos nossos relógios toda manhã. We synchronize our clocks every morning. | |
| Vós | sincronizais | Vós sincronizais os arquivos regularmente. You all synchronize the files regularly. | |
| Eles / Elas / Vocês | sincronizam | Eles sincronizam as músicas na playlist. They synchronize the songs in the playlist. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sincronizei | Eu sincronizei meus dados ontem. I synchronized my data yesterday. | |
| Tu | sincronizaste | Tu sincronizaste o arquivo agora há pouco. You synchronized the file a little while ago. | |
| Ele / Ela / Você | sincronizou | Ela sincronizou as músicas no celular. She synchronized the music on her phone. | |
| Nós | sincronizamos | Nós sincronizamos os relógios ontem. We synchronized the clocks yesterday. | |
| Vós | sincronizastes | Vós sincronizastes os dados na reunião. You all synchronized the data at the meeting. | |
| Eles / Elas / Vocês | sincronizaram | Eles sincronizaram os dispositivos ontem. They synchronized the devices yesterday. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sincronizava | Eu sincronizava meus dispositivos toda semana. I was syncing my devices every week. | |
| Tu | sincronizavas | Tu sincronizavas as fotos com frequência. You were syncing the photos frequently. | |
| Ele / Ela / Você | sincronizava | Ela sincronizava os dados diariamente. She was syncing the data daily. | |
| Nós | sincronizávamos | Nós sincronizávamos os arquivos toda noite. We were syncing the files every night. | |
| Vós | sincronizáveis | Vós sincronizáveis as configurações facilmente. You all were syncing the settings easily. | |
| Eles / Elas / Vocês | sincronizavam | Eles sincronizavam os contatos semanalmente. They were syncing the contacts weekly. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho sincronizado | Eu tenho sincronizado meus dispositivos. I have synchronized my devices. | |
| Tu | tens sincronizado | Tu tens sincronizado o calendário? Have you synchronized the calendar? | |
| Ele / Ela / Você | tem sincronizado | Ela tem sincronizado os dados toda semana. She has synchronized the data every week. | |
| Nós | temos sincronizado | Nós temos sincronizado nossas contas. We have synchronized our accounts. | |
| Vós | tendes sincronizado | Vós tendes sincronizado os relatórios? Have you all synchronized the reports? | |
| Eles / Elas / Vocês | têm sincronizado | Eles têm sincronizado os arquivos frequentemente. They have synchronized the files frequently. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sincronizara | Ela já sincronizara os dispositivos antes da reunião. She had already synchronized the devices before the meeting. | |
| Tu | sincronizaste | Tu sincronizaste os arquivos ontem à noite. You had synchronized the files last night. | |
| Ele / Ela / Você | sincronizara | Ele sincronizara os dados antes de sair. He had synchronized the data before leaving. | |
| Nós | sincronizáramos | Nós já sincronizáramos as contas na semana passada. We had already synchronized the accounts last week. | |
| Vós | sincronizáreis | Vós sincronizáreis os relógios ontem. You all had synchronized the clocks yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | sincronizaram | Eles sincronizaram os dados antes do prazo. They had synchronized the data before the deadline. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha sincronizado | Eu tinha sincronizado os dados ontem. I had synchronized the data yesterday. | |
| Tu | tinhas sincronizado | Tu tinhas sincronizado o arquivo antes da reunião. You had synchronized the file before the meeting. | |
| Ele / Ela / Você | tinha sincronizado | Ela tinha sincronizado o calendário ontem. She had synchronized the calendar yesterday. | |
| Nós | tínhamos sincronizado | Nós tínhamos sincronizado os dispositivos na semana passada. We had synchronized the devices last week. | |
| Vós | tínheis sincronizado | Vós tínheis sincronizado os dados antes do prazo. You all had synchronized the data before the deadline. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham sincronizado | Eles tinham sincronizado as informações ontem. They had synchronized the information yesterday. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sincronizarei | Eu sincronizarei os dados amanhã. I will synchronize the data tomorrow. | |
| Tu | sincronizarás | Tu sincronizarás o dispositivo mais tarde. You will synchronize the device later. | |
| Ele / Ela / Você | sincronizará | Ela sincronizará os arquivos hoje. She will synchronize the files today. | |
| Nós | sincronizaremos | Nós sincronizaremos as informações na reunião. We will synchronize the information at the meeting. | |
| Vós | sincronizareis | Vós sincronizareis os relógios amanhã. You all will synchronize the clocks tomorrow. | |
| Eles / Elas / Vocês | sincronizarão | Eles sincronizarão os dados na próxima semana. They will synchronize the data next week. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei sincronizado | Eu terei sincronizado os dispositivos amanhã. I will have synchronized the devices tomorrow. | |
| Tu | terás sincronizado | Tu terás sincronizado tudo até sexta-feira. You will have synchronized everything by Friday. | |
| Ele / Ela / Você | terá sincronizado | Ela terá sincronizado os dados até o final do dia. She will have synchronized the data by the end of the day. | |
| Nós | teremos sincronizado | Nós teremos sincronizado os sistemas na próxima semana. We will have synchronized the systems next week. | |
| Vós | tereis sincronizado | Vós tereis sincronizado tudo antes do evento. You all will have synchronized everything before the event. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão sincronizado | Eles terão sincronizado os arquivos até lá. They will have synchronized the files by then. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sincronizaria | Eu sincronizaria os dados se tivesse tempo. I would synchronize the data if I had time. | |
| Tu | sincronizarias | Tu sincronizarias o relógio se soubesses a hora certa. You would synchronize the clock if you knew the right time. | |
| Ele / Ela / Você | sincronizaria | Ela sincronizaria o sistema se fosse necessário. She would synchronize the system if it was necessary. | |
| Nós | sincronizaríamos | Nós sincronizaríamos os dispositivos se eles fossem compatíveis. We would synchronize the devices if they were compatible. | |
| Vós | sincronizaríeis | Vós sincronizaríeis os arquivos se tivessem acesso. You all would synchronize the files if you had access. | |
| Eles / Elas / Vocês | sincronizariam | Eles sincronizariam as informações se fossem atualizadas. They would synchronize the information if it were updated. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria sincronizado | Eu teria sincronizado os dados ontem. I would have synchronized the data yesterday. | |
| Tu | terias sincronizado | Tu terias sincronizado o arquivo se tivesse tempo. You would have synchronized the file if you had time. | |
| Ele / Ela / Você | teria sincronizado | Ela teria sincronizado as informações antes da reunião. She would have synchronized the information before the meeting. | |
| Nós | teríamos sincronizado | Nós teríamos sincronizado os dispositivos ontem. We would have synchronized the devices yesterday. | |
| Vós | teríeis sincronizado | Vós teríeis sincronizado os dados se soubésseis como fazer. You all would have synchronized the data if you knew how. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam sincronizado | Eles teriam sincronizado as informações se tivessem tempo. They would have synchronized the information if they had time. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sincronize | Espero que eu sincronize os dados agora. I hope that I synchronize the data now. | |
| Tu | sincronizes | Desejo que tu sincronizes o relógio. I wish that you synchronize the clock. | |
| Ele / Ela / Você | sincronize | É importante que ela sincronize o calendário. It's important that she synchronize the calendar. | |
| Nós | sincronizemos | Queremos que nós sincronizemos os dispositivos. We want us to synchronize the devices. | |
| Vós | sincronizéis | Espero que vós sincronizais as informações. I hope that you all synchronize the information. | |
| Eles / Elas / Vocês | sincronizem | É necessário que eles sincronizem os arquivos. It's necessary that they synchronize the files. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sincronizei | Espero que eu tenha sincronizado os dados. I hope that I have synchronized the data. | |
| Tu | sincronizaste | Acredito que tu sincronizaste o relógio ontem. I believe that you synchronized the clock yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | sincronizou | Ela duvidou que você sincronizou os arquivos. She doubted that you synchronized the files. | |
| Nós | sincronizámos | Esperávamos que nós sincronizássemos as informações. We hoped that we synchronized the information. | |
| Vós | sincronizastes | Não era comum que vós sincronizastes os dispositivos. It wasn't common that you all synchronized the devices. | |
| Eles / Elas / Vocês | sincronizaram | Eles disseram que vocês sincronizaram tudo. They said that you all synchronized everything. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sincronizasse | Se eu sincronizasse os dados, tudo funcionaria melhor. If I synchronized the data, everything would work better. | |
| Tu | sincronizasses | Se tu sincronizasses o relógio, ficaria mais preciso. If you synchronized the clock, it would be more accurate. | |
| Ele / Ela / Você | sincronizasse | Se ela sincronizasse os arquivos, evitaria problemas. If she synchronized the files, she would avoid problems. | |
| Nós | sincronizássemos | Se nós sincronizássemos os horários, chegaríamos no tempo. If we synchronized the schedules, we would arrive on time. | |
| Vós | sincronizásseis | Se vós sincronizásseis os dispositivos, teríeis menos problemas. If you all synchronized the devices, you would have fewer problems. | |
| Eles / Elas / Vocês | sincronizassem | Se eles sincronizassem os sistemas, evitaria falhas. If they synchronized the systems, it would prevent failures. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sincronizasse | Se eu sincronizasse os dados, tudo funcionaria melhor. If I synchronized the data, everything would work better. | |
| Tu | sincronizasses | Se tu sincronizasses o relógio, estaria mais preciso. If you synchronized the clock, it would be more accurate. | |
| Ele / Ela / Você | sincronizasse | Se ela sincronizasse os arquivos, evitaria problemas. If she synchronized the files, she would avoid problems. | |
| Nós | sincronizássemos | Se nós sincronizássemos os horários, chegávamos mais cedo. If we synchronized the schedules, we would arrive earlier. | |
| Vós | sincronizásseis | Se vós sincronizásseis os dispositivos, tudo funcionaria bem. If you all synchronized the devices, everything would work well. | |
| Eles / Elas / Vocês | sincronizassem | Se eles sincronizassem os dados, evitariam erros. If they synchronized the data, they would avoid errors. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sincronizar | Quando eu sincronizar os dados, avisarei você. When I synchronize the data, I will notify you. | |
| Tu | sincronizares | Se tu sincronizares o relógio, ficará mais preciso. If you synchronize the clock, it will become more accurate. | |
| Ele / Ela / Você | sincronizar | Quando ele sincronizar os arquivos, tudo estará atualizado. When he synchronizes the files, everything will be up to date. | |
| Nós | sincronizarmos | Se nós sincronizarmos os dispositivos, evitará problemas. If we synchronize the devices, it will prevent problems. | |
| Vós | sincronizardes | Quando vós sincronizardes as contas, tudo ficará organizado. When you all synchronize the accounts, everything will be organized. | |
| Eles / Elas / Vocês | sincronizarem | Se eles sincronizarem os dados, poderão trabalhar melhor. If they synchronize the data, they will be able to work better. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | houver sincronizado | Quando eu tiverhaver sincronizado os dados, enviarei o relatório. When I have synchronized the data, I will send the report. | |
| Tu | houveres sincronizado | Se tu houveres sincronizado o sistema, tudo funcionará melhor. If you have synchronized the system, everything will work better. | |
| Ele / Ela / Você | houver sincronizado | Assim que ele houver sincronizado as informações, podemos começar. As soon as he has synchronized the information, we can start. | |
| Nós | houvermos sincronizado | Quando nós houvermos sincronizado os arquivos, enviaremos o e-mail. When we have synchronized the files, we will send the email. | |
| Vós | houverdes sincronizado | Se vós houverdes sincronizado os dados, evitaremos erros. If you all have synchronized the data, we will avoid errors. | |
| Eles / Elas / Vocês | houverem sincronizado | Quando eles houverem sincronizado as informações, podemos finalizar. When they have synchronized the information, we can finish. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não se usa na forma de imperativo afirmativo | Não se usa na forma de imperativo afirmativo It is not used in the affirmative imperative form | |
| Tu | sincroniza | Sincroniza os seus dispositivos agora. Sync your devices now. | |
| Ele / Ela / Você | sincronize | Por favor, sincronize os dados antes de sair. Please, synchronize the data before leaving. | |
| Nós | sincronizemos | Vamos sincronizemos as informações juntos. Let's synchronize the information together. | |
| Vós | sincronizai | Sincronizai os relógios agora mesmo. Synchronize the clocks right now. | |
| Eles / Elas / Vocês | sincronizem | Sincronizem os arquivos até o final do dia. Synchronize the files by the end of the day. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não sincronize | Não sincronize os dados agora. Don't synchronize the data now. | |
| Tu | não sincronizes | Não sincronizes o relógio ainda. Don't synchronize the clock yet. | |
| Ele / Ela / Você | não sincronize | Não sincronize o sistema sem permissão. Don't synchronize the system without permission. | |
| Nós | não sincronizemos | Não sincronizemos os dispositivos agora. Let's not synchronize the devices now. | |
| Vós | não sincronizeis | Não sincronizeis os dados sem aviso. Don't synchronize the data without notice. | |
| Eles / Elas / Vocês | não sincronizem | Não sincronizem as informações ainda. Don't synchronize the information yet. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sincronizar | Espero sincronizar os dados amanhã. I hope to synchronize the data tomorrow. | |
| Tu | sincronizares | É importante que tu sincronizares o relógio. It's important that you synchronize the clock. | |
| Ele / Ela / Você | sincronizar | Desejo que ela sincronizar o calendário. I wish that she synchronize the calendar. | |
| Nós | sincronizarmos | Vamos sincronizarmos os dispositivos agora. Let's synchronize the devices now. | |
| Vós | sincronizardes | Espero que vós sincronizardes as informações. I hope that you all synchronize the information. | |
| Eles / Elas / Vocês | sincronizarem | É necessário que eles sincronizarem os dados. It's necessary that they synchronize the data. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app