Sobre-entender means to misunderstand or to interpret something incorrectly, often implying a misinterpretation or over-interpretation of information.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sobre-entiendo | Eu sobre-entiendo o que você quer dizer. I over-understand what you mean. | |
| Tu | sobre-entiendes | Tu sobre-entiendes as piadas dele. You over-understand his jokes. | |
| Ele / Ela / Você | sobre-entiende | Ela sobre-entiende as instruções facilmente. She over-understands the instructions easily. | |
| Nós | sobre-entendemos | Nós sobre-entendemos o problema rapidamente. We over-understand the problem quickly. | |
| Vós | sobre-entendeis | Vós sobre-entendeis as mensagens complexas. You all over-understand complex messages. | |
| Eles / Elas / Vocês | sobre-entendem | Eles sobre-entendem as nuances da conversa. They over-understand the nuances of the conversation. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sobre-entendi | Eu sobre-entendi a explicação ontem. I understood the explanation yesterday. | |
| Tu | sobre-entendeste | Tu sobre-entendeste o que foi dito? Did you understand what was said? | |
| Ele / Ela / Você | sobre-entendeu | Ela sobre-entendeu a mensagem rapidamente. She understood the message quickly. | |
| Nós | sobre-entendemos | Nós sobre-entendemos a questão na reunião. We understood the issue in the meeting. | |
| Vós | sobre-entendestes | Vós sobre-entendestes a instrução corretamente? Did you all understand the instruction correctly? | |
| Eles / Elas / Vocês | sobre-entenderam | Eles sobre-entenderam o conceito no final. They understood the concept in the end. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sobre-entendia | Eu sobre-entendia as piadas dele. I used to understand his jokes. | |
| Tu | sobre-entendias | Tu sobre-entendias rapidamente as instruções. You used to understand the instructions quickly. | |
| Ele / Ela / Você | sobre-entendia | Ela sobre-entendia o significado da mensagem. She used to understand the meaning of the message. | |
| Nós | sobre-entendíamos | Nós sobre-entendíamos as regras do jogo. We used to understand the rules of the game. | |
| Vós | sobre-entendíeis | Vós sobre-entendíeis as piadas antigas. You all used to understand the old jokes. | |
| Eles / Elas / Vocês | sobre-entendiam | Eles sobre-entendiam o que era importante. They used to understand what was important. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho sobre-entendido | Tenho sobre-entendido a explicação. I have understood the explanation. | |
| Tu | tens sobre-entendido | Tens sobre-entendido o que foi dito? Have you understood what was said? | |
| Ele / Ela / Você | tem sobre-entendido | Ela tem sobre-entendido a lição. She has understood the lesson. | |
| Nós | temos sobre-entendido | Temos sobre-entendido as regras. We have understood the rules. | |
| Vós | tendes sobre-entendido | Vós tendes sobre-entendido o procedimento? Have you all understood the procedure? | |
| Eles / Elas / Vocês | têm sobre-entendido | Eles têm sobre-entendido a situação. They have understood the situation. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sobre-entendera | Ele sobre-entendera a situação. He had over-understood the situation. | |
| Tu | sobre-entendeste | Tu sobre-entendeste o que eu quis dizer. You had over-understood what I meant. | |
| Ele / Ela / Você | sobre-entendera | Ela sobre-entendera o problema antes de todos. She had over-understood the problem before everyone. | |
| Nós | sobre-entendêramos | Nós sobre-entendêramos a mensagem errada. We had over-understood the wrong message. | |
| Vós | sobre-entenderaís | Vós sobre-entenderaís a questão de forma equivocada. You all had over-understood the issue incorrectly. | |
| Eles / Elas / Vocês | sobre-entenderam | Eles sobre-entenderam o que foi explicado. They had over-understood what was explained. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha sobre-entendido | Eu tinha sobre-entendido a explicação. I had understood the explanation. | |
| Tu | tinhas sobre-entendido | Tu tinhas sobre-entendido a questão. You had understood the question. | |
| Ele / Ela / Você | tinha sobre-entendido | Ela tinha sobre-entendido a mensagem. She had understood the message. | |
| Nós | tínhamos sobre-entendido | Nós tínhamos sobre-entendido o aviso. We had understood the warning. | |
| Vós | tínheis sobre-entendido | Vós tínheis sobre-entendido a instrução. You all had understood the instruction. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham sobre-entendido | Eles tinham sobre-entendido a orientação. They had understood the guidance. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sobre-entenderei | Eu sobre-entenderei a mensagem amanhã. I will understand the message tomorrow. | |
| Tu | sobre-entenderás | Tu sobre-entenderás a explicação depois. You will understand the explanation later. | |
| Ele / Ela / Você | sobre-entenderá | Ela sobre-entenderá o problema em breve. She will understand the problem soon. | |
| Nós | sobre-entenderemos | Nós sobre-entenderemos as instruções amanhã. We will understand the instructions tomorrow. | |
| Vós | sobre-entendereis | Vós sobre-entendereis a lição na próxima semana. You all will understand the lesson next week. | |
| Eles / Elas / Vocês | sobre-entenderão | Eles sobre-entenderão o significado logo. They will understand the meaning soon. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei sobre-entendido | Eu terei sobre-entendido a mensagem amanhã. I will have understood the message tomorrow. | |
| Tu | terás sobre-entendido | Tu terás sobre-entendido a explicação mais tarde. You will have understood the explanation later. | |
| Ele / Ela / Você | terá sobre-entendido | Ela terá sobre-entendido a lição antes da prova. She will have understood the lesson before the test. | |
| Nós | teremos sobre-entendido | Nós teremos sobre-entendido o conceito no final do curso. We will have understood the concept by the end of the course. | |
| Vós | tereis sobre-entendido | Vós tereis sobre-entendido a matéria na revisão. You all will have understood the subject during the review. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão sobre-entendido | Eles terão sobre-entendido a notícia amanhã. They will have understood the news tomorrow. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sobre-entenderia | Eu sobre-entenderia melhor se você explicasse novamente. I would over-understand better if you explained again. | |
| Tu | sobre-entenderias | Tu sobre-entenderias se prestasses atenção. You would over-understand if you paid attention. | |
| Ele / Ela / Você | sobre-entenderia | Ela sobre-entenderia a situação se ouvisse os detalhes. She would over-understand the situation if she listened to the details. | |
| Nós | sobre-entenderíamos | Nós sobre-entenderíamos melhor com mais prática. We would over-understand better with more practice. | |
| Vós | sobre-entenderíeis | Vós sobre-entenderíeis se estudásseis mais. You all would over-understand if you studied more. | |
| Eles / Elas / Vocês | sobre-entenderiam | Eles sobre-entenderiam a matéria se lessem o livro. They would over-understand the subject if they read the book. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria sobre-entendido | Eu teria sobre-entendido a mensagem. I would have understood the message. | |
| Tu | terias sobre-entendido | Tu terias sobre-entendido a explicação. You would have understood the explanation. | |
| Ele / Ela / Você | teria sobre-entendido | Ela teria sobre-entendido o aviso. She would have understood the warning. | |
| Nós | teríamos sobre-entendido | Nós teríamos sobre-entendido a instrução. We would have understood the instruction. | |
| Vós | teríeis sobre-entendido | Vós teríeis sobre-entendido a orientação. You all would have understood the guidance. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam sobre-entendido | Eles teriam sobre-entendido a questão. They would have understood the issue. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sobre-entienda | Espero que eu sobre-entienda a mensagem. I hope I understand the message. | |
| Tu | sobre-entiendas | É importante que tu sobre-entiendas as instruções. It's important that you understand the instructions. | |
| Ele / Ela / Você | sobre-entienda | Desejo que ele sobre-entienda o que foi dito. I wish that he understands what was said. | |
| Nós | sobre-entiendamos | Queremos que nós sobre-entiendamos o contexto. We want us to understand the context. | |
| Vós | sobre-entiendais | Recomendo que vós sobre-entiendais a situação. I recommend that you all understand the situation. | |
| Eles / Elas / Vocês | sobre-entiendam | Espero que eles sobre-entiendam as palavras. I hope they understand the words. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sobre-entendesse | Espero que eu sobre-entendesse a mensagem. I hope I understood the message. | |
| Tu | sobre-entendesses | Era importante que tu sobre-entendesses o aviso. It was important that you understood the warning. | |
| Ele / Ela / Você | sobre-entendesse | Ela duvidava que ele sobre-entendesse a situação. She doubted that he understood the situation. | |
| Nós | sobre-entendêssemos | Se nós sobre-entendêssemos melhor, evitaríamos problemas. If we had understood better, we would avoid problems. | |
| Vós | sobre-entendêsseis | Não acredito que vós sobre-entendêsseis tudo. I don't believe that you all understood everything. | |
| Eles / Elas / Vocês | sobre-entendessem | Era necessário que eles sobre-entendessem a questão. It was necessary that they understood the matter. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sobre-entendesse | Se eu sobre-entendesse melhor, evitaria conflitos. If I understood better, I would avoid conflicts. | |
| Tu | sobre-entendesses | Se tu sobre-entendesses a situação, não ficarias tão bravo. If you understood the situation, you wouldn't be so angry. | |
| Ele / Ela / Você | sobre-entendesse | Se ela sobre-entendesse as intenções dele, não ficaria magoada. If she understood his intentions, she wouldn't be upset. | |
| Nós | sobre-entendêssemos | Se nós sobre-entendêssemos as pistas, teríamos evitado o erro. If we understood the clues, we would have avoided the mistake. | |
| Vós | sobre-entendêsseis | Se vós sobre-entendêsseis as palavras dele, compreenderíeis melhor. If you all understood his words, you would understand better. | |
| Eles / Elas / Vocês | sobre-entendessem | Se eles sobre-entendessem o que aconteceu, não ficariam tão confusos. If they understood what happened, they wouldn't be so confused. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sobre-entendesse | Se eu sobre-entendesse melhor, evitaria confusões. If I had understood better, I would avoid confusions. | |
| Tu | sobre-entendesses | Se tu sobre-entendesses a situação, não ficarias tão chateado. If you had understood the situation, you wouldn't be so upset. | |
| Ele / Ela / Você | sobre-entendesse | Se ela sobre-entendesse as intenções dele, tudo seria diferente. If she had understood his intentions, everything would be different. | |
| Nós | sobre-entendêssemos | Se nós sobre-entendêssemos as pistas, teríamos resolvido antes. If we had understood the clues, we would have solved it earlier. | |
| Vós | sobre-entendêsseis | Se vós sobre-entendêsseis o contexto, não haveria dúvidas. If you all had understood the context, there would be no doubts. | |
| Eles / Elas / Vocês | sobre-entendessem | Se eles sobre-entendessem as mensagens, evitariam problemas. If they had understood the messages, they would avoid problems. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sobre-entender | Quando ele sobre-entender, avisarei. When he over-understands, I will notify. | |
| Tu | sobre-entenderes | Se tu sobre-entenderes a questão, poderemos avançar. If you over-understand the issue, we can move forward. | |
| Ele / Ela / Você | sobre-entender | Quando ela sobre-entender, tudo ficará mais claro. When she over-understands, everything will become clearer. | |
| Nós | sobre-entendermos | Se nós sobre-entendermos o problema, resolveremos rápido. If we over-understand the problem, we will solve it quickly. | |
| Vós | sobre-entendestes | Se vós sobre-entendestes a mensagem, podemos seguir. If you all over-understood the message, we can proceed. | |
| Eles / Elas / Vocês | sobre-entenderem | Quando eles sobre-entenderem, a reunião será mais produtiva. When they over-understand, the meeting will be more productive. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver sobre-entendido | Quando eu tiver sobre-entendido, te aviso. When I have understood, I will let you know. | |
| Tu | tiveres sobre-entendido | Se tu tiveres sobre-entendido, explica de novo. If you have understood, explain again. | |
| Ele / Ela / Você | tiver sobre-entendido | Assim que ele tiver sobre-entendido, podemos prosseguir. As soon as he has understood, we can proceed. | |
| Nós | tivermos sobre-entendido | Quando nós tivermos sobre-entendido, decidiremos o melhor caminho. When we have understood, we will decide the best way. | |
| Vós | tiverdes sobre-entendido | Se vós tiverdes sobre-entendido, avançaremos com o plano. If you all have understood, we will move forward with the plan. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem sobre-entendido | Quando eles tiverem sobre-entendido, poderão começar. When they have understood, they will be able to start. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sobre-entenda | Sobre-entenda a mensagem com atenção. Understand the message carefully. | |
| Tu | sobre-entende | Sobre-entende o que foi explicado. Understand what was explained. | |
| Ele / Ela / Você | sobre-entenda | Sobre-entenda as instruções agora. Understand the instructions now. | |
| Nós | sobre-entenda | Vamos sobre-entenda o problema juntos. Let's understand the problem together. | |
| Vós | sobre-entendei | Sobre-entendei as regras antes de jogar. Understand the rules before playing. | |
| Eles / Elas / Vocês | sobre-entendam | Sobre-entendam o conteúdo da aula. Understand the content of the class. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não sobre-entenda | Não sobre-entenda as palavras dele. Don't over-understand his words. | |
| Tu | não sobre-entendas | Não sobre-entendas o que ela quis dizer. Don't over-understand what she meant. | |
| Ele / Ela / Você | não sobre-entenda | Não sobre-entenda as ações dele. Don't over-understand his actions. | |
| Nós | não sobre-entendamos | Não sobre-entendamos as intenções dele. Let's not over-understand his intentions. | |
| Vós | não sobre-entendais | Não sobre-entendais as palavras dela. Don't over-understand her words. | |
| Eles / Elas / Vocês | não sobre-entendam | Não sobre-entendam as mensagens dele. Don't over-understand his messages. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sobre-entenda | Espero que eu sobre-entenda a situação. I hope I understand the situation. | |
| Tu | sobre-entendas | É importante que tu sobre-entendas as regras. It's important that you understand the rules. | |
| Ele / Ela / Você | sobre-entenda | Desejo que ele sobre-entenda minhas intenções. I wish he understands my intentions. | |
| Nós | sobre-entendamos | Vamos sobre-entendamos o que foi dito. Let's understand what was said. | |
| Vós | sobre-entendais | Espero que vós sobre-entendais a mensagem. I hope you all understand the message. | |
| Eles / Elas / Vocês | sobre-entendam | Que eles sobre-entendam a importância do projeto. May they understand the importance of the project. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app