Sobrecarregar means to load or burden excessively, often referring to physical objects, systems, or responsibilities. It is used when something is given more than it can handle or bear.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sobrecarrego | Eu sobrecarrego minha agenda às vezes. I overload my schedule sometimes. | |
| Tu | sobrecarregas | Tu sobrecarregas o projeto com muitas tarefas. You overload the project with many tasks. | |
| Ele / Ela / Você | sobrecarrega | Ela sobrecarrega o carro com compras. She overloads the car with groceries. | |
| Nós | sobrecarregamos | Nós sobrecarregamos o sistema sem querer. We overload the system unintentionally. | |
| Vós | sobrecarregais | Vós sobrecarregais a equipe com tarefas extras. You all overload the team with extra tasks. | |
| Eles / Elas / Vocês | sobrecarregam | Eles sobrecarregam o computador com programas. They overload the computer with programs. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sobrecarreguei | Eu sobrecarreguei o relatório ontem. I overloaded the report yesterday. | |
| Tu | sobrecarregaste | Tu sobrecarregaste a mala demais. You overloaded the suitcase too much. | |
| Ele / Ela / Você | sobrecarregou | Ela sobrecarregou o computador com programas. She overloaded the computer with programs. | |
| Nós | sobrecarregamos | Nós sobrecarregamos a agenda esta semana. We overloaded the schedule this week. | |
| Vós | sobrecarregastes | Vós sobrecarregastes o carro de compras. You all overloaded the shopping cart. | |
| Eles / Elas / Vocês | sobrecarregaram | Eles sobrecarregaram o sistema com dados. They overloaded the system with data. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sobrecarregava | Eu sobrecarregava minha rotina de trabalho. I was overloading my work routine. | |
| Tu | sobrecarregavas | Tu sobrecarregavas o carro com muitas malas. You were overloading the car with many bags. | |
| Ele / Ela / Você | sobrecarregava | Ela sobrecarregava o computador com muitos programas. She was overloading the computer with many programs. | |
| Nós | sobrecarregávamos | Nós sobrecarregávamos a equipe com tarefas extras. We were overloading the team with extra tasks. | |
| Vós | sobrecarregáveis | Vós sobrecarregáveis o sistema sem perceber. You all were overloading the system unknowingly. | |
| Eles / Elas / Vocês | sobrecarregavam | Eles sobrecarregavam o estoque de produtos. They were overloading the stock of products. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho sobrecarregado | Tenho sobrecarregado minha agenda hoje. I have overloaded my schedule today. | |
| Tu | tens sobrecarregado | Tens sobrecarregado o projeto com muitas tarefas. You have overloaded the project with many tasks. | |
| Ele / Ela / Você | tem sobrecarregado | Ela tem sobrecarregado o trabalho ultimamente. She has overloaded the work lately. | |
| Nós | temos sobrecarregado | Temos sobrecarregado a equipe com demandas. We have overloaded the team with demands. | |
| Vós | tendes sobrecarregado | Vós tendes sobrecarregado o sistema de entregas. You all have overloaded the delivery system. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm sobrecarregado | Eles têm sobrecarregado os funcionários. They have overloaded the employees. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sobrecarregara | Ela já sobrecarregara o sistema antes do aviso. She had already overloaded the system before the warning. | |
| Tu | sobrecarregaras | Tu sobrecarregaras o carro com tanta bagagem. You had overloaded the car with so much luggage. | |
| Ele / Ela / Você | sobrecarregara | Ele sobrecarregara a agenda na semana passada. He had overloaded the schedule last week. | |
| Nós | sobrecarregáramos | Nós sobrecarregáramos o projeto sem perceber. We had overloaded the project without realizing. | |
| Vós | sobrecarregáreis | Vós sobrecarregáreis o sistema se não cuidardes. You all had overloaded the system if you didn't take care. | |
| Eles / Elas / Vocês | sobrecarregaram | Eles sobrecarregaram a máquina ontem. They overloaded the machine yesterday. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha sobrecarregado | Eu tinha sobrecarregado o sistema antes do erro. I had overloaded the system before the error. | |
| Tu | tinhas sobrecarregado | Tu tinhas sobrecarregado a equipe ontem. You had overloaded the team yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | tinha sobrecarregado | Ela tinha sobrecarregado o projeto na semana passada. She had overloaded the project last week. | |
| Nós | tínhamos sobrecarregado | Nós tínhamos sobrecarregado o servidor antes da manutenção. We had overloaded the server before the maintenance. | |
| Vós | tínheis sobrecarregado | Vós tínheis sobrecarregado o sistema sem aviso. You all had overloaded the system without warning. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham sobrecarregado | Eles tinham sobrecarregado a rede na manhã anterior. They had overloaded the network the previous morning. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sobrecarregarei | Eu sobrecarregarei o sistema amanhã. I will overload the system tomorrow. | |
| Tu | sobrecarregarás | Tu sobrecarregarás a carga se não tiver cuidado. You will overload the load if you're not careful. | |
| Ele / Ela / Você | sobrecarregará | Ela sobrecarregará o projeto na próxima semana. She will overload the project next week. | |
| Nós | sobrecarregaremos | Nós sobrecarregaremos o sistema com novas tarefas. We will overload the system with new tasks. | |
| Vós | sobrecarregareis | Vós sobrecarregareis o servidor se não desligardes. You all will overload the server if you don't shut it down. | |
| Eles / Elas / Vocês | sobrecarregarão | Eles sobrecarregarão a rede durante o evento. They will overload the network during the event. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei sobrecarregado | Eu terei sobrecarregado o sistema amanhã. I will have overloaded the system tomorrow. | |
| Tu | terás sobrecarregado | Tu terás sobrecarregado o projeto até sexta. You will have overloaded the project by Friday. | |
| Ele / Ela / Você | terá sobrecarregado | Ela terá sobrecarregado a equipe com tarefas extras. She will have overloaded the team with extra tasks. | |
| Nós | teremos sobrecarregado | Nós teremos sobrecarregado o sistema com dados novos. We will have overloaded the system with new data. | |
| Vós | tereis sobrecarregado | Vós tereis sobrecarregado o servidor amanhã. You all will have overloaded the server tomorrow. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão sobrecarregado | Eles terão sobrecarregado a rede com tráfego. They will have overloaded the network with traffic. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sobrecarregaria | Eu sobrecarregaria o projeto se tivesse tempo. I would overload the project if I had time. | |
| Tu | sobrecarregarias | Tu sobrecarregarias a mochila com tantos livros. You would overload the backpack with so many books. | |
| Ele / Ela / Você | sobrecarregaria | Ela sobrecarregaria o carro se fosse preciso. She would overload the car if necessary. | |
| Nós | sobrecarregaríamos | Nós sobrecarregaríamos a equipe sem planejamento. We would overload the team without planning. | |
| Vós | sobrecarregaríeis | Vós sobrecarregaríeis o sistema com tantas tarefas. You all would overload the system with so many tasks. | |
| Eles / Elas / Vocês | sobrecarregariam | Eles sobrecarregariam a carga se não fosse a ajuda. They would overload the load if it weren't for the help. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria sobrecarregado | Eu teria sobrecarregado o sistema se não tivesse cuidado. I would have overloaded the system if I hadn't been careful. | |
| Tu | terias sobrecarregado | Tu terias sobrecarregado a máquina sem perceber. You would have overloaded the machine without realizing. | |
| Ele / Ela / Você | teria sobrecarregado | Ela teria sobrecarregado a carga se não tivesse ajudado. She would have overloaded the load if she hadn't helped. | |
| Nós | teríamos sobrecarregado | Nós teríamos sobrecarregado o projeto sem planejamento. We would have overloaded the project without planning. | |
| Vós | teríeis sobrecarregado | Vós teríeis sobrecarregado o sistema se não fosse a intervenção. You all would have overloaded the system if it weren't for the intervention. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam sobrecarregado | Eles teriam sobrecarregado a rede elétrica. They would have overloaded the electrical grid. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sobrecarregue | Espero que ele sobrecarregue menos o sistema. I hope he overloads the system less. | |
| Tu | sobrecarregues | É importante que tu sobrecarregues o projeto agora. It's important that you overload the project now. | |
| Ele / Ela / Você | sobrecarregue | Desejo que ela sobrecarregue o trabalho hoje. I wish that she overloads the work today. | |
| Nós | sobrecarreguemos | Que nós sobrecarreguemos a equipe com tarefas. May we overload the team with tasks. | |
| Vós | sobrecarreguéis | Espero que vós sobrecarreguéis o sistema de propósito. I hope you all overload the system on purpose. | |
| Eles / Elas / Vocês | sobrecarreguem | Que eles sobrecarreguem o servidor hoje. May they overload the server today. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sobrecarreguei | Espero que eu não sobrecarreguei o projeto. I hope I didn't overload the project. | |
| Tu | sobrecarregaste | Acredito que tu sobrecarregaste o relatório. I believe you overloaded the report. | |
| Ele / Ela / Você | sobrecarregou | Ela achou que ele sobrecarregou a carga. She thought he overloaded the load. | |
| Nós | sobrecarregámos | Esperávamos que nós não sobrecarregámos o sistema. We hoped we didn't overload the system. | |
| Vós | sobrecarregastes | Vós sobrecarregastes a equipe com tarefas. You overloaded the team with tasks. | |
| Eles / Elas / Vocês | sobrecarregaram | Eles sobrecarregaram a máquina ontem. They overloaded the machine yesterday. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sobrecarregasse | Se eu sobrecarregasse meu trabalho, ficaria estressado. If I overloaded my work, I would get stressed. | |
| Tu | sobrecarregasses | Se tu sobrecarregasses o projeto, não conseguirias terminar. If you overloaded the project, you wouldn't finish it. | |
| Ele / Ela / Você | sobrecarregasse | Se ela sobrecarregasse a mala, ficaria difícil de carregar. If she overloaded the bag, it would be hard to carry. | |
| Nós | sobrecarregássemos | Se nós sobrecarregássemos a equipe, não daríamos conta. If we overloaded the team, we wouldn't manage. | |
| Vós | sobrecarregásseis | Se vós sobrecarregásseis o sistema, ele travaria. If you overloaded the system, it would crash. | |
| Eles / Elas / Vocês | sobrecarregassem | Se eles sobrecarregassem a carga, poderia quebrar. If they overloaded the load, it could break. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sobrecarregasse | Se eu sobrecarregasse o projeto, ficaria mais difícil. If I overloaded the project, it would become more difficult. | |
| Tu | sobrecarregasses | Se tu sobrecarregasses a mala, ela não caberia. If you overloaded the bag, it wouldn't fit. | |
| Ele / Ela / Você | sobrecarregasse | Se ela sobrecarregasse o carro, poderia quebrar. If she overloaded the car, it could break. | |
| Nós | sobrecarregássemos | Se nós sobrecarregássemos a equipe, perderíamos prazos. If we overloaded the team, we would miss deadlines. | |
| Vós | sobrecarregásseis | Se vós sobrecarregásseis o sistema, ele travaria. If you overloaded the system, it would crash. | |
| Eles / Elas / Vocês | sobrecarregassem | Se eles sobrecarregassem a carga, atrasariam a entrega. If they overloaded the load, they would delay the delivery. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sobrecarregar | Se eu sobrecarregar o sistema, ele pode travar. If I overload the system, it might crash. | |
| Tu | sobrecarregares | Se tu sobrecarregares o carro, pode ter problemas. If you overload the car, it might have problems. | |
| Ele / Ela / Você | sobrecarregar | Quando ele sobrecarregar a carga, ficará mais difícil. When he overloads the load, it will get harder. | |
| Nós | sobrecarregarmos | Se nós sobrecarregarmos o projeto, atrasaremos a entrega. If we overload the project, we will delay the delivery. | |
| Vós | sobrecarregardes | Se vós sobrecarregardes o sistema, ele poderá falhar. If you overload the system, it may fail. | |
| Eles / Elas / Vocês | sobrecarregarem | Se eles sobrecarregarem a máquina, ela pode queimar. If they overload the machine, it might burn out. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver sobrecarregado | Quando eu tiver sobrecarregado, preciso descansar. When I have overburdened myself, I need to rest. | |
| Tu | tiveres sobrecarregado | Se tu tiveres sobrecarregado, avise-me. If you have overburdened yourself, let me know. | |
| Ele / Ela / Você | tiver sobrecarregado | Quando ele tiver sobrecarregado, ficará cansado. When he has overburdened himself, he will get tired. | |
| Nós | tivermos sobrecarregado | Se nós tivermos sobrecarregado, podemos pedir ajuda. If we have overburdened ourselves, we can ask for help. | |
| Vós | tiverdes sobrecarregado | Se vós tiverdes sobrecarregado, precisais descansar. If you all have overburdened yourselves, you need to rest. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem sobrecarregado | Quando eles tiverem sobrecarregado, ficarão exaustos. When they have overburdened themselves, they will be exhausted. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sobrecarregue | Você deve sobrecarregar o sistema com cuidado. You should overload the system carefully. | |
| Tu | sobrecarrega | Sobrecarrega o projeto com atenção. Overload the project carefully. | |
| Ele / Ela / Você | sobrecarregue | Ele deve sobrecarregar a carga agora. He should overload the load now. | |
| Nós | sobrecarreguemos | Vamos sobrecarregar o sistema se for necessário. Let's overload the system if necessary. | |
| Vós | sobrecarregai | Sobrecarregai o equipamento com cuidado. Overload the equipment carefully. | |
| Eles / Elas / Vocês | sobrecarreguem | Eles devem sobrecarregar a rede hoje. They should overload the network today. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não sobrecarregue | Não sobrecarregue o seu dia de trabalho. Don't overload your workday. | |
| Tu | não sobrecarregues | Não sobrecarregues a mochila com peso excessivo. Don't overload the backpack with too much weight. | |
| Ele / Ela / Você | não sobrecarregue | Ele não sobrecarregue o sistema com muitas tarefas. He doesn't overload the system with many tasks. | |
| Nós | não sobrecarreguemos | Não sobrecarreguemos a equipe com trabalho demais. Let's not overload the team with too much work. | |
| Vós | não sobrecarregueis | Não sobrecarregueis o carro com peso desnecessário. Don't overload the car with unnecessary weight. | |
| Eles / Elas / Vocês | não sobrecarreguem | Eles não sobrecarreguem o sistema com muitas solicitações. They don't overload the system with many requests. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sobrecarregue | Espero que eu sobrecarregue menos o meu trabalho. I hope that I overload my work less. | |
| Tu | sobrecarregues | É importante que tu sobrecarregues o sistema com cuidado. It's important that you overload the system carefully. | |
| Ele / Ela / Você | sobrecarregue | Ela quer que você sobrecarregue a carga hoje. She wants you to overload the load today. | |
| Nós | sobrecarreguemos | Vamos sobrecarregar o projeto com novas ideias. Let's overload the project with new ideas. | |
| Vós | sobrecarreguéis | Espero que vós sobrecarreguéis o sistema sem erros. I hope that you all overload the system without errors. | |
| Eles / Elas / Vocês | sobrecarreguem | Que eles sobrecarreguem o equipamento com responsabilidade. May they overload the equipment responsibly. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app