Sonhar means to dream, referring to the images, thoughts, or emotions experienced during sleep or in a figurative sense of aspiring or wishing for something.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | sonho | Eu sonho com uma vida melhor. I dream of a better life. | |
Tu | sonhas | Tu sonhas com viagens incríveis. You dream of amazing trips. | |
Ele / Ela / Você | sonha | Ela sonha em ser médica. She dreams of becoming a doctor. | |
Nós | sonhamos | Nós sonhamos juntos em viajar. We dream together of traveling. | |
Vós | sonhais | Vós sonhais com o futuro. You all dream about the future. | |
Eles / Elas / Vocês | sonham | Eles sonham com sucesso. They dream of success. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | sonhei | Eu sonhei com você ontem. I dreamed about you yesterday. | |
Tu | sonhaste | Tu sonhaste com algo bom. You dreamed of something good. | |
Ele / Ela / Você | sonhou | Ela sonhou com uma viagem incrível. She dreamed of an amazing trip. | |
Nós | sonhamos | Nós sonhamos com o futuro. We dreamed about the future. | |
Vós | sonhastes | Vós sonhastes com sucesso. You all dreamed of success. | |
Eles / Elas / Vocês | sonharam | Eles sonharam com uma vida melhor. They dreamed of a better life. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | sonhava | Eu sonhava com um mundo melhor. I used to dream of a better world. | |
Tu | sonhavas | Tu sonhavas com viagens incríveis. You used to dream of amazing trips. | |
Ele / Ela / Você | sonhava | Ela sonhava em ser médica. She used to dream of becoming a doctor. | |
Nós | sonhávamos | Nós sonhávamos com o futuro. We used to dream about the future. | |
Vós | sonháveis | Vós sonháveis com aventuras. You all used to dream of adventures. | |
Eles / Elas / Vocês | sonhavam | Eles sonhavam com uma vida melhor. They used to dream of a better life. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tenho sonhado | Tenho sonhado com viagens incríveis. I have dreamed of amazing trips. | |
Tu | tens sonhado | Tens sonhado com o futuro? Have you dreamed about the future? | |
Ele / Ela / Você | tem sonhado | Ela tem sonhado com sucesso. She has dreamed of success. | |
Nós | temos sonhado | Temos sonhado com novas possibilidades. We have dreamed of new possibilities. | |
Vós | tendes sonhado | Vós tendes sonhado alto. You all have dreamed big. | |
Eles / Elas / Vocês | têm sonhado | Eles têm sonhado com o futuro. They have dreamed about the future. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | sonhara | Eu sonhara com aquela oportunidade. I had dreamed of that opportunity. | |
Tu | sonharias | Tu sonharias com um mundo melhor. You would have dreamed of a better world. | |
Ele / Ela / Você | sonhara | Ela sonhara com sucesso antes de começar. She had dreamed of success before starting. | |
Nós | sonháramos | Nós sonháramos com essa viagem há anos. We had dreamed of this trip for years. | |
Vós | sonhárais | Vós sonhárais com um futuro melhor. You all had dreamed of a better future. | |
Eles / Elas / Vocês | sonharam | Eles sonharam com a vitória na final. They had dreamed of winning the final. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tinha sonhado | Eu tinha sonhado com isso ontem. I had dreamed about that yesterday. | |
Tu | tinhas sonhado | Tu tinhas sonhado com ela antes. You had dreamed about her before. | |
Ele / Ela / Você | tinha sonhado | Ela tinha sonhado com o sucesso. She had dreamed of success. | |
Nós | tínhamos sonhado | Nós tínhamos sonhado com isso há tempos. We had dreamed about this for a while. | |
Vós | tínheis sonhado | Vós tínheis sonhado com o futuro. You all had dreamed about the future. | |
Eles / Elas / Vocês | tinham sonhado | Eles tinham sonhado com a vitória. They had dreamed of victory. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | sonharei | Eu sonharei com viagens incríveis. I will dream of amazing trips. | |
Tu | sonharás | Tu sonharás com o sucesso. You will dream of success. | |
Ele / Ela / Você | sonhará | Ela sonhará com um futuro melhor. She will dream of a better future. | |
Nós | sonharemos | Nós sonharemos com novas possibilidades. We will dream of new possibilities. | |
Vós | sonhareis | Vós sonhareis com grandes conquistas. You all will dream of great achievements. | |
Eles / Elas / Vocês | sonharão | Eles sonharão com o sucesso da equipe. They will dream of the team's success. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | terei sonhado | Eu terei sonhado com você amanhã. I will have dreamed of you tomorrow. | |
Tu | terás sonhado | Tu terás sonhado com isso na noite passada. You will have dreamed about this last night. | |
Ele / Ela / Você | terá sonhado | Ela terá sonhado com uma viagem longa. She will have dreamed of a long trip. | |
Nós | teremos sonhado | Nós teremos sonhado com o futuro. We will have dreamed about the future. | |
Vós | tereis sonhado | Vós tereis sonhado com novas aventuras. You all will have dreamed of new adventures. | |
Eles / Elas / Vocês | terão sonhado | Eles terão sonhado com o sucesso. They will have dreamed of success. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | sonharia | Eu sonharia com uma vida melhor. I would dream of a better life. | |
Tu | sonharias | Tu sonharias com uma viagem ao exterior. You would dream of a trip abroad. | |
Ele / Ela / Você | sonharia | Ela sonharia com sucesso na carreira. She would dream of success in her career. | |
Nós | sonharíamos | Nós sonharíamos com um mundo mais justo. We would dream of a fairer world. | |
Vós | sonharíeis | Vós sonharíeis com uma vida tranquila. You all would dream of a peaceful life. | |
Eles / Elas / Vocês | sonhariam | Eles sonhariam com uma oportunidade única. They would dream of a unique opportunity. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | teria sonhado | Eu teria sonhado com você ontem. I would have dreamed of you yesterday. | |
Tu | terias sonhado | Tu terias sonhado com isso se soubesses. You would have dreamed of this if you knew. | |
Ele / Ela / Você | teria sonhado | Ela teria sonhado com a viagem. She would have dreamed about the trip. | |
Nós | teríamos sonhado | Nós teríamos sonhado com o sucesso. We would have dreamed of success. | |
Vós | teríeis sonhado | Vós teríeis sonhado com o prêmio. You all would have dreamed of the prize. | |
Eles / Elas / Vocês | teriam sonhado | Eles teriam sonhado com a liberdade. They would have dreamed of freedom. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | sonhe | Espero que eu sonhe com coisas boas. I hope that I dream of good things. | |
Tu | sonhes | Desejo que tu sonhes com sucesso. I wish that you dream of success. | |
Ele / Ela / Você | sonhe | É importante que ela sonhe alto. It's important that she dreams big. | |
Nós | sonhemos | Queremos que nós sonhemos juntos. We want us to dream together. | |
Vós | sonheis | Espero que vós sonheis com esperança. I hope that you all dream with hope. | |
Eles / Elas / Vocês | sonhem | É bom que eles sonhem alto. It's good that they dream big. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | sonhei | Espero que eu tenha sonhado com algo importante. I hope I have dreamed of something important. | |
Tu | sonhasses | Se tu sonhasses mais, talvez fosse mais feliz. If you dreamed more, maybe you'd be happier. | |
Ele / Ela / Você | sonhasse | Ela duvidou que ele sonhasse com isso. She doubted that he dreamed of that. | |
Nós | sonhássemos | Se nós sonhássemos juntos, seria melhor. If we dreamed together, it would be better. | |
Vós | sonhásseis | Embora vós sonhásseis alto, não mudaria nada. Although you all dreamed big, it wouldn't change anything. | |
Eles / Elas / Vocês | sonhassem | Eles queriam que os filhos sonhassem grande. They wanted the children to dream big. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | sonhasse | Se eu sonhasse com isso, te contaria. If I dreamed of that, I would tell you. | |
Tu | sonhasses | Se tu sonhasses mais alto, te ouviria. If you dreamed louder, I would hear you. | |
Ele / Ela / Você | sonhasse | Se ela sonhasse com o futuro, ficaria mais otimista. If she dreamed about the future, she would be more optimistic. | |
Nós | sonhássemos | Se nós sonhássemos juntos, seria mais fácil. If we dreamed together, it would be easier. | |
Vós | sonhásseis | Se vós sonhásseis com paz, lutariam por ela. If you all dreamed of peace, you would fight for it. | |
Eles / Elas / Vocês | sonhassem | Se eles sonhassem alto, poderiam realizar. If they dreamed big, they could achieve it. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | sonhasse | Se eu sonhasse com isso, te contaria. If I had dreamed of that, I would tell you. | |
Tu | sonhasses | Se tu sonhasses mais alto, ouviria melhor. If you had dreamed louder, I would hear better. | |
Ele / Ela / Você | sonhasse | Se ela sonhasse com o futuro, estaria mais otimista. If she had dreamed about the future, she would be more optimistic. | |
Nós | sonhássemos | Se nós sonhássemos juntos, poderíamos realizar. If we had dreamed together, we could make it happen. | |
Vós | sonhásseis | Se vós sonhásseis com mais esperança, avançaríeis. If you all had dreamed with more hope, you would move forward. | |
Eles / Elas / Vocês | sonhassem | Se eles sonhassem alto, poderiam conquistar mais. If they had dreamed big, they could achieve more. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | sonhar | Quando eu sonhar com isso, te aviso. When I dream about it, I will let you know. | |
Tu | sonhares | Se tu sonhares com sucesso, será ótimo. If you dream successfully, it will be great. | |
Ele / Ela / Você | sonhar | Quando ele sonhar com a oportunidade, vai agir. When he dreams of the opportunity, he will act. | |
Nós | sonharmos | Se nós sonharmos alto, podemos conquistar mais. If we dream big, we can achieve more. | |
Vós | sonhardes | Quando vós sonhardes com esperança, tudo é possível. When you all dream with hope, everything is possible. | |
Eles / Elas / Vocês | sonharem | Se eles sonharem com o futuro, terão motivação. If they dream about the future, they will have motivation. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | houver sonhado | Quando eu tiver havido sonhado, te aviso. When I have dreamed, I will let you know. | |
Tu | houveres sonhado | Se tu houveres sonhado com isso, me diga. If you have dreamed about it, tell me. | |
Ele / Ela / Você | houver for sonhado | Quando ele houver for sonhado, podemos conversar. When he has dreamed, we can talk. | |
Nós | houvermos sonhado | Após nós houvermos sonhado, decidiremos. After we have dreamed, we will decide. | |
Vós | houverdes sonhado | Se vós houverdes sonhado com isso, avisai-me. If you all have dreamed about it, inform me. | |
Eles / Elas / Vocês | houverem sonhado | Quando eles houverem sonhado, a reunião começa. When they have dreamed, the meeting begins. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | sonhe | Sonhe com seus objetivos. Dream about your goals. | |
Tu | sonha | Sonha alto e não desista. Dream big and don't give up. | |
Ele / Ela / Você | sonhe | Sonhe com um futuro melhor. Dream of a better future. | |
Nós | sonhemos | Sonhemos com novas possibilidades. Let's dream of new possibilities. | |
Vós | sonhai | Sonhai com esperança no coração. Dream with hope in your heart. | |
Eles / Elas / Vocês | sonhem | Sonhem com um mundo melhor. Dream of a better world. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | não sonhe | Não sonhe com coisas impossíveis. Don't dream of impossible things. | |
Tu | não sonhes | Não sonhes tão alto hoje. Don't dream so big today. | |
Ele / Ela / Você | não sonhe | Ele não sonhe com sucesso fácil. He doesn't dream of easy success. | |
Nós | não sonhemos | Não sonhemos com resultados rápidos. Let's not dream of quick results. | |
Vós | não sonheis | Não sonheis com coisas impossíveis. Don't dream of impossible things (vós). | |
Eles / Elas / Vocês | não sonhem | Eles não sonhem com sucesso imediato. They don't dream of immediate success. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | sonhar | Espero que eu sonhar com coisas boas. I hope that I dream of good things. | |
Tu | sonhares | É importante que tu sonhares alto. It's important that you dream loudly. | |
Ele / Ela / Você | sonhar | Desejo que ele sonhar com sucesso. I wish that he dreams of success. | |
Nós | sonharmos | Vamos sonharmos com um futuro melhor. Let's dream of a better future. | |
Vós | sonhardes | Espero que vós sonhardes em paz. I hope that you all dream peacefully. | |
Eles / Elas / Vocês | sonharem | Que eles sonharem com esperança. May they dream with hope. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app