Portuguese verb subir conjugation

subir
to go up, to climb, to rise
regular verbPast participle: subidoGerund: subindo

Subir means to go up, climb, or rise. It is used when referring to ascending, increasing, or moving to a higher position.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of subir

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Eusubo
Eu subo as escadas todos os dias.
I go up the stairs every day.
Tusubes
Tu sobes o morro com facilidade.
You go up the hill easily.
Ele / Ela / Vocêsobe
Ela sobe ao topo da montanha.
She goes up to the top of the mountain.
Nóssubimos
Nós subimos o prédio juntos.
We go up the building together.
Vóssubis
Vós subis ao telhado para verificar.
You all go up to the roof to check.
Eles / Elas / Vocêssubem
Eles sobem as escadas rapidamente.
They go up the stairs quickly.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eusubi
Eu subi as escadas rapidamente.
I went up the stairs quickly.
Tusubiste
Tu subiste ao topo da montanha ontem.
You went up to the top of the mountain yesterday.
Ele / Ela / Vocêsubiu
Ela subiu ao quarto cedo.
She went up to the room early.
Nóssubimos
Nós subimos a colina juntos.
We went up the hill together.
Vóssubistes
Vós subistes ao palco com coragem.
You all went up to the stage bravely.
Eles / Elas / Vocêssubiram
Eles subiram na árvore para pegar o brinquedo.
They climbed the tree to get the toy.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eusubia
Eu subia a escada devagar.
I used to go up the stairs slowly.
Tusubias
Tu subias a montanha todo fim de semana.
You used to climb the mountain every weekend.
Ele / Ela / Vocêsubia
Ela subia no ônibus às sete horas.
She used to get on the bus at seven o'clock.
Nóssubíamos
Nós subíamos as escadas lentamente.
We used to go up the stairs slowly.
Vóssubíeis
Vós subíeis a colina frequentemente.
You all used to go up the hill frequently.
Eles / Elas / Vocêssubiam
Eles subiam as árvores quando crianças.
They used to climb trees when they were children.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho subido
Eu tenho subido as escadas todos os dias.
I have been climbing the stairs every day.
Tutens subido
Tu tens subido de peso recentemente.
You have gained weight recently.
Ele / Ela / Vocêtem subido
Ela tem subido bastante na carreira.
She has been advancing quite a bit in her career.
Nóstemos subido
Nós temos subido a montanha várias vezes.
We have climbed the mountain several times.
Vóstendes subido
Vós tendes subido ao topo já várias vezes.
You all have reached the top several times.
Eles / Elas / Vocêstêm subido
Eles têm subido de cargo recentemente.
They have been promoted recently.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eusubira
Ela já subira a montanha quando choveu.
She had already climbed the mountain when it rained.
Tusubiras
Tu subiras ao topo antes de todos chegarem.
You had climbed to the top before everyone arrived.
Ele / Ela / Vocêsubira
Ele subira as escadas antes do aviso.
He had gone up the stairs before the warning.
Nóssubíramos
Nós subíramos a colina ontem à tarde.
We had gone up the hill yesterday afternoon.
Vóssubíreis
Vós subíreis ao telhado antes do temporal.
You all had gone up to the roof before the storm.
Eles / Elas / Vocêssubiram
Eles subiram a árvore antes de chorar.
They had climbed the tree before crying.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha subido
Eu já tinha subido a montanha antes da chuva.
I had already climbed the mountain before the rain.
Tutinhas subido
Tu tinhas subido a escada quando cheguei.
You had climbed the stairs when I arrived.
Ele / Ela / Vocêtinha subido
Ela tinha subido ao topo antes de nós chegarmos.
She had gone up to the top before we arrived.
Nóstínhamos subido
Nós tínhamos subido a colina cedo.
We had climbed the hill early.
Vóstínheis subido
Vós tínheis subido antes da tempestade.
You all had climbed before the storm.
Eles / Elas / Vocêstinham subido
Eles tinham subido a torre antes do pôr do sol.
They had climbed the tower before sunset.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eusubirei
Eu subirei a montanha amanhã.
I will climb the mountain tomorrow.
Tusubirás
Tu subirás as escadas mais tarde.
You will go up the stairs later.
Ele / Ela / Vocêsubirá
Ela subirá ao topo da torre.
She will go to the top of the tower.
Nóssubiremos
Nós subiremos o morro no domingo.
We will climb the hill on Sunday.
Vóssubireis
Vós subireis ao palco em breve.
You all will go up to the stage soon.
Eles / Elas / Vocêssubirão
Eles subirão ao prédio mais alto.
They will go up to the tallest building.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei subido
Eu terei subido a montanha amanhã.
I will have climbed the mountain tomorrow.
Tuterás subido
Tu terás subido a escada antes de sair.
You will have climbed the stairs before leaving.
Ele / Ela / Vocêterá subido
Ela terá subido ao topo até o fim do dia.
She will have reached the top by the end of the day.
Nósteremos subido
Nós teremos subido o morro às 10 horas.
We will have climbed the hill at 10 o'clock.
Vóstereis subido
Vós tereis subido ao pico amanhã.
You all will have climbed to the peak tomorrow.
Eles / Elas / Vocêsterão subido
Eles terão subido a escada antes do horário.
They will have climbed the ladder before the time.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Eusubiria
Eu subiria a montanha amanhã.
I would climb the mountain tomorrow.
Tusubirias
Tu subirias se tivesse tempo.
You would climb if you had time.
Ele / Ela / Vocêsubiria
Ela subiria se não estivesse chovendo.
She would climb if it weren't raining.
Nóssubiríamos
Nós subiríamos se fosse seguro.
We would climb if it were safe.
Vóssubiríeis
Vós subiríeis se o caminho fosse melhor.
You all would climb if the path were better.
Eles / Elas / Vocêssubiriam
Eles subiriam se recebessem ajuda.
They would climb if they received help.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria subido
Eu teria subido se tivesse tempo.
I would have gone up if I had time.
Tuterias subido
Tu terias subido se fosse convidado.
You would have gone up if you were invited.
Ele / Ela / Vocêteria subido
Ela teria subido se soubesse da festa.
She would have gone up if she knew about the party.
Nósteríamos subido
Nós teríamos subido se não chovesse.
We would have gone up if it hadn't rained.
Vósteríeis subido
Vós teríeis subido se fosse permitido.
You all would have gone up if it had been allowed.
Eles / Elas / Vocêsteriam subido
Eles teriam subido se soubessem da oportunidade.
They would have gone up if they knew about the opportunity.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Eusuba
Espero que eu suba a montanha amanhã.
I hope I climb the mountain tomorrow.
Tusuba
Desejo que tu subas mais alto.
I wish that you climb higher.
Ele / Ela / Vocêsuba
É importante que ela suba cedo.
It's important that she gets up early.
Nóssubamos
Queremos que nós subamos juntos.
We want us to climb together.
Vóssubais
Espero que vós subais com segurança.
I hope that you all climb safely.
Eles / Elas / Vocêssubam
Dúvido que eles subam sem ajuda.
I doubt that they climb without help.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Eusubi
Espero que eu tenha subido a ladeira.
I hope that I have gone up the hill.
Tusubiste
Se tu subiste a montanha ontem, deve estar cansado.
If you climbed the mountain yesterday, you must be tired.
Ele / Ela / Vocêsubiu
Ela duvidava que ele subiu o prédio sozinho.
She doubted that he climbed the building alone.
Nóssubimos
Achamos que nós subimos demais na trilha.
We thought that we went too far on the trail.
Vóssubistes
Embora vós subistes cedo, ainda chegaste tarde.
Although you all climbed early, you still arrived late.
Eles / Elas / Vocêssubiram
Eles duvidaram que vocês subiram a escada.
They doubted that you all went up the stairs.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eusubisse
Se eu subisse a montanha, veria a vista.
If I climbed the mountain, I would see the view.
Tusubisses
Se tu subisses mais cedo, chegarias antes.
If you arrived earlier, you would get there sooner.
Ele / Ela / Vocêsubisse
Se ela subisse a escada, encontraria o escritório.
If she went up the stairs, she would find the office.
Nóssubíssemos
Se nós subíssemos o morro, veríamos o pôr do sol.
If we climbed the hill, we would see the sunset.
Vóssubísseis
Se vós subísseis ao topo, teríeis a melhor vista.
If you all climbed to the top, you would have the best view.
Eles / Elas / Vocêssubissem
Se eles subissem mais rápido, chegariam a tempo.
If they climbed faster, they would arrive on time.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eusubisse
Se eu subisse a montanha, veria a vista.
If I climbed the mountain, I would see the view.
Tusoubesses
Se tu soubesses a verdade, não mentiria.
If you knew the truth, you wouldn't lie.
Ele / Ela / Vocêsoubesse
Se ela soubesse o segredo, contaria.
If she knew the secret, she would tell.
Nóssoubéssemos
Se nós soubéssemos a resposta, ajudaríamos.
If we knew the answer, we would help.
Vóssoubésseis
Se vós soubésseis o caminho, não perderíeis.
If you all knew the way, you wouldn't get lost.
Eles / Elas / Vocêssoubessem
Se eles soubessem a verdade, mudariam de ideia.
If they knew the truth, they would change their minds.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eusubir
Quando eu subir a colina, verei a vista.
When I climb the hill, I will see the view.
Tusubires
Se tu subires ao topo, tirarás uma foto.
If you climb to the top, you will take a photo.
Ele / Ela / Vocêsubir
Quando ele subir a escada, entrará na sala.
When he climbs the stairs, he will enter the room.
Nóssubirmos
Se nós subirmos a montanha, veremos o pôr do sol.
If we climb the mountain, we will see the sunset.
Vóssubirdes
Se vós subirdes ao telhado, consertareis o telhado.
If you all climb to the roof, you will fix it.
Eles / Elas / Vocêssubirem
Quando eles subirem a colina, chegarão ao parque.
When they climb the hill, they will arrive at the park.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver subido
Quando eu tiver subido, te aviso.
When I have gone up, I will let you know.
Tutiveres subido
Se tu tiveres subido, podemos começar.
If you have gone up, we can start.
Ele / Ela / Vocêtiver subido
Assim que ele tiver subido, chamarei.
As soon as he has gone up, I will call.
Nóstivermos subido
Quando nós tivermos subido, podemos descansar.
When we have gone up, we can rest.
Vóstiverdes subido
Se vós tiverdes subido, encontrareis a resposta.
If you all have gone up, you will find the answer.
Eles / Elas / Vocêstiverem subido
Depois que eles tiverem subido, começaremos.
After they have gone up, we will start.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Eusuba
Suba as escadas com cuidado.
Go up the stairs carefully.
Tusobe
Sobe o volume, por favor.
Turn up the volume, please.
Ele / Ela / Vocêsuba
Suba na balança amanhã.
Get on the scale tomorrow.
Nóssubamos
Subamos ao topo da montanha.
Let's go to the top of the mountain.
Vóssubi
Subi ao palco agora mesmo.
Go up to the stage right now.
Eles / Elas / Vocêssubam
Subam as janelas, por favor.
Open the windows, please.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão suba
Não suba na árvore sozinho.
Don't climb the tree alone.
Tunão subas
Não subas na parede sem proteção.
Don't climb the wall without protection.
Ele / Ela / Vocênão suba
Não suba no telhado agora.
Don't go up on the roof now.
Nósnão subamos
Não subamos as escadas sem cuidado.
Let's not go up the stairs carelessly.
Vósnão subais
Não subais na árvore, é perigoso.
Don't climb the tree, it's dangerous.
Eles / Elas / Vocêsnão subam
Não subam na varanda agora.
Don't go up on the balcony now.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Eusubir
Espero subir a montanha amanhã.
I hope to climb the mountain tomorrow.
Tusubares
É importante que tu subas mais rápido.
It's important that you climb faster.
Ele / Ela / Vocêsubir
Desejo que ele subir a escada com cuidado.
I wish that he climbs the stairs carefully.
Nóssubirmos
Vamos subirmos ao topo antes do pôr do sol.
Let's climb to the top before sunset.
Vóssubirdes
Espero que vós subirdes a colina sem problemas.
I hope that you all climb the hill without problems.
Eles / Elas / Vocêssubirem
É necessário que eles subirem a escada devagar.
It's necessary that they climb the ladder slowly.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
He had gone up the stairs before the warning.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download