Sublimar significa transformar uma substância de sólido ou líquido em vapor sem passar pelo estado líquido, ou, de forma mais abstrata, elevar algo a um estado superior ou ideal. É usado tanto na química quanto em contextos figurados, como na arte ou na espiritualidade.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sublimo | Eu sublimo minhas ideias na arte. I sublime my ideas in art. | |
| Tu | sublimas | Tu sublimas a sua criatividade com facilidade. You sublime your creativity easily. | |
| Ele / Ela / Você | sublima | Ela sublima seus pensamentos na poesia. She sublimes her thoughts in poetry. | |
| Nós | sublimamos | Nós sublimamos nossas emoções na música. We sublime our emotions in music. | |
| Vós | sublimais | Vós sublimais a beleza da natureza. You all sublime the beauty of nature. | |
| Eles / Elas / Vocês | sublimam | Eles sublimam suas paixões na dança. They sublime their passions in dance. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sublimei | Eu sublimei a matéria ontem. I sublimated the material yesterday. | |
| Tu | sublimaste | Tu sublimaste a ideia na reunião. You sublimated the idea in the meeting. | |
| Ele / Ela / Você | sublimou | Ela sublimou suas emoções na pintura. She sublimated her emotions into painting. | |
| Nós | sublimamos | Nós sublimamos nossos desejos na arte. We sublimated our desires into art. | |
| Vós | sublimastes | Vós sublimastes a energia na apresentação. You all sublimated the energy in the presentation. | |
| Eles / Elas / Vocês | sublimaram | Eles sublimaram suas inquietações na poesia. They sublimated their restlessness into poetry. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sublimava | Eu sublimava minhas ideias antigas. I was sublimating my old ideas. | |
| Tu | sublimavas | Tu sublimavas seus sonhos na juventude. You were sublimating your dreams in youth. | |
| Ele / Ela / Você | sublimava | Ela sublimava suas emoções secretas. She was sublimating her secret emotions. | |
| Nós | sublimávamos | Nós sublimávamos nossas paixões antigas. We were sublimating our old passions. | |
| Vós | sublimáveis | Vós sublimáveis as suas ideias na época. You all were sublimating your ideas at the time. | |
| Eles / Elas / Vocês | sublimavam | Eles sublimavam suas emoções reprimidas. They were sublimating their repressed emotions. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho sublimado | Tenho sublimado minhas ideias há anos. I have sublimated my ideas for years. | |
| Tu | tens sublimado | Tens sublimado seus sonhos recentemente. You have sublimated your dreams recently. | |
| Ele / Ela / Você | tem sublimado | Ela tem sublimado suas emoções desde ontem. She has sublimated her emotions since yesterday. | |
| Nós | temos sublimado | Temos sublimado nossas expectativas ao longo do tempo. We have sublimated our expectations over time. | |
| Vós | tendes sublimado | Vós tendes sublimado vossas ideias há meses. You all have sublimated your ideas for months. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm sublimado | Eles têm sublimado suas habilidades no trabalho. They have sublimated their skills at work. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sublimara | Ela sublimara a matéria antes do exame. She had sublimated the material before the exam. | |
| Tu | sublimaras | Tu sublimaras a ideia na reunião passada. You had sublimated the idea in the last meeting. | |
| Ele / Ela / Você | sublimara | Ele sublimara seus desejos há anos. He had sublimated his desires for years. | |
| Nós | sublimáramos | Nós sublimáramos nossos sonhos antigos. We had sublimated our old dreams. | |
| Vós | sublimáreis | Vós sublimáreis as emoções com calma. You all had sublimated your emotions calmly. | |
| Eles / Elas / Vocês | sublimaram | Eles sublimaram suas paixões secretas. They had sublimated their secret passions. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha sublimado | Eu tinha sublimado minhas ideias antes da reunião. I had sublimated my ideas before the meeting. | |
| Tu | tinhas sublimado | Tu tinhas sublimado suas emoções ontem. You had sublimated your emotions yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | tinha sublimado | Ela tinha sublimado seus desejos há um tempo. She had sublimated her desires some time ago. | |
| Nós | tínhamos sublimado | Nós tínhamos sublimado nossas paixões antes do evento. We had sublimated our passions before the event. | |
| Vós | tínheis sublimado | Vós tínheis sublimado vossas inquietações ontem. You all had sublimated your restlessness yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham sublimado | Eles tinham sublimado suas dúvidas antes de decidir. They had sublimated their doubts before deciding. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sublimarei | Eu sublimarei minhas ideias amanhã. I will sublime my ideas tomorrow. | |
| Tu | sublimarás | Tu sublimarás sua arte na exposição. You will sublime your art at the exhibition. | |
| Ele / Ela / Você | sublimará | Ela sublimará suas emoções com poesia. She will sublime her emotions with poetry. | |
| Nós | sublimaremos | Nós sublimaremos nossos sonhos no futuro. We will sublime our dreams in the future. | |
| Vós | sublimareis | Vós sublimareis a sua mensagem na apresentação. You all will sublime your message in the presentation. | |
| Eles / Elas / Vocês | sublimarão | Eles sublimarão suas experiências na palestra. They will sublime their experiences in the lecture. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei sublimado | Eu terei sublimado minhas ideias amanhã. I will have sublimated my ideas tomorrow. | |
| Tu | terás sublimado | Tu terás sublimado suas emoções em breve. You will have sublimated your emotions soon. | |
| Ele / Ela / Você | terá sublimado | Ela terá sublimado suas dúvidas amanhã. She will have sublimated her doubts tomorrow. | |
| Nós | teremos sublimado | Nós teremos sublimado nossas preocupações até lá. We will have sublimated our worries by then. | |
| Vós | tereis sublimado | Vós tereis sublimado as ideias na reunião. You all will have sublimated the ideas in the meeting. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão sublimado | Eles terão sublimado suas opiniões na discussão. They will have sublimated their opinions in the discussion. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sublimaria | Eu sublimaria a matéria se tivesse tempo. I would sublime the material if I had time. | |
| Tu | sublimarias | Tu sublimarias a ideia se fosse mais clara. You would sublime the idea if it were clearer. | |
| Ele / Ela / Você | sublimaria | Ela sublimaria a imagem se fosse possível. She would sublime the image if it were possible. | |
| Nós | sublimaríamos | Nós sublimaríamos o projeto se tivéssemos recursos. We would sublime the project if we had resources. | |
| Vós | sublimáreis | Vós sublimáreis a essência se conhecêsseis bem a técnica. You all would sublime the essence if you knew the technique well. | |
| Eles / Elas / Vocês | sublimariam | Eles sublimariam a experiência se pudessem. They would sublime the experience if they could. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria sublimado | Eu teria sublimado a ideia se tivesse tempo. I would have sublimated the idea if I had time. | |
| Tu | terias sublimado | Tu terias sublimado a mensagem se tivesse explicado melhor. You would have sublimated the message if you had explained it better. | |
| Ele / Ela / Você | teria sublimado | Ela teria sublimado o conceito com mais estudo. She would have sublimated the concept with more study. | |
| Nós | teríamos sublimado | Nós teríamos sublimado a experiência se soubéssemos do resultado. We would have sublimated the experience if we knew the outcome. | |
| Vós | teríeis sublimado | Vós teríeis sublimado a ideia se tivesse sido apresentada melhor. You all would have sublimated the idea if it had been presented better. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam sublimado | Eles teriam sublimado a teoria se tivessem estudado mais. They would have sublimated the theory if they had studied more. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sublime | Espero que eu sublime minhas emoções. I hope that I subliminate my emotions. | |
| Tu | sublimes | Desejo que tu sublimes suas ideias. I wish that you subliminate your ideas. | |
| Ele / Ela / Você | sublima | É importante que ela sublima seus sentimentos. It's important that she sublimates her feelings. | |
| Nós | sublimemos | Vamos sublimemos nossas paixões. Let's subliminate our passions. | |
| Vós | subliméis | Espero que vós subliméis vossas emoções. I hope that you all subliminate your emotions. | |
| Eles / Elas / Vocês | sublimem | Que eles sublimem suas dúvidas. May they subliminate their doubts. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sublimei | Espero que eu sublimimei minhas dúvidas. I hope I sublimated my doubts. | |
| Tu | sublimaste | Se tu sublimaste suas emoções, ficou mais leve. If you sublimated your emotions, you felt lighter. | |
| Ele / Ela / Você | sublimou | Ela sublimou sua ansiedade ontem. She sublimated her anxiety yesterday. | |
| Nós | sublimamos | Esperamos que nós sublimamos nossos medos. We hope we sublimated our fears. | |
| Vós | sublimastes | Vós sublimastes as emoções na reunião. You all sublimated your emotions in the meeting. | |
| Eles / Elas / Vocês | sublimaram | Eles sublimaram suas paixões antigas. They sublimated their old passions. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sublimasse | Se eu sublimasse minhas emoções, ficaria mais calmo. If I sublimated my emotions, I would be calmer. | |
| Tu | sublimasses | Se tu sublimasses seus desejos, evitaria problemas. If you sublimated your desires, you would avoid problems. | |
| Ele / Ela / Você | sublimasse | Se ela sublimasse suas inseguranças, seria mais confiante. If she sublimated her insecurities, she would be more confident. | |
| Nós | sublimássemos | Se nós sublimássemos nossas raivas, teríamos paz. If we sublimated our anger, we would have peace. | |
| Vós | sublimásseis | Se vós sublimásseis vossas emoções, evitaríeis conflitos. If you all sublimated your emotions, you would avoid conflicts. | |
| Eles / Elas / Vocês | sublimassem | Se eles sublimassem suas frustrações, seriam mais felizes. If they sublimated their frustrations, they would be happier. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sublimara | Se ele sublimara a matéria, teria entendido melhor. If he had sublimated the material, he would have understood better. | |
| Tu | sublimaras | Se tu sublimaras a ideia, ela seria mais clara. If you had sublimated the idea, it would be clearer. | |
| Ele / Ela / Você | sublimara | Se ela sublimara a essência, teria sido mais forte. If she had sublimated the essence, it would have been stronger. | |
| Nós | sublimáramos | Se nós sublimáramos o conceito, teríamos avançado. If we had sublimated the concept, we would have advanced. | |
| Vós | sublimáreis | Se vós sublimáreis a teoria, entenderíeis melhor. If you all had sublimated the theory, you would understand better. | |
| Eles / Elas / Vocês | sublimaram | Se eles sublimaram a ideia, o projeto foi aprovado. If they had sublimated the idea, the project was approved. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sublimar | Quando você sublimar, entenderá melhor. When you sublimar, you will understand better. | |
| Tu | sublimares | Se tu sublimares a ideia, ela será mais clara. If you sublimar the idea, it will be clearer. | |
| Ele / Ela / Você | sublimar | Quando ela sublimar, ficará mais leve. When she sublimar, she will feel lighter. | |
| Nós | sublimarmos | Se nós sublimarmos nossos desejos, seremos mais felizes. If we sublimar our desires, we will be happier. | |
| Vós | sublimardes | Quando vós sublimardes, alcançareis a paz. When you all sublimar, you will attain peace. | |
| Eles / Elas / Vocês | sublimarem | Se eles sublimarem suas emoções, terão mais controle. If they sublimar their emotions, they will have more control. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver sublimado | Quando eu tiver sublimado a matéria, poderei avançar. When I have sublimated the material, I will be able to advance. | |
| Tu | tiveres sublimado | Se tu tiveres sublimado a ideia, ela será mais clara. If you have sublimated the idea, it will be clearer. | |
| Ele / Ela / Você | tiver sublimado | Quando ele tiver sublimado a experiência, entenderá melhor. When he has sublimated the experience, he will understand better. | |
| Nós | tivermos sublimado | Assim que nós tivermos sublimado o conceito, podemos ensinar. As soon as we have sublimated the concept, we can teach. | |
| Vós | tiverdes sublimado | Se vós tiverdes sublimado a teoria, avançareis na pesquisa. If you all have sublimated the theory, you will progress in the research. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem sublimado | Quando eles tiverem sublimado a ideia, a apresentação será melhor. When they have sublimated the idea, the presentation will be better. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | — | — — | |
| Tu | sublima | Sublima a sua ideia com paixão. Sublimate your idea with passion. | |
| Ele / Ela / Você | sublima | Sublima a sua arte para o mundo. Sublimate your art for the world. | |
| Nós | sublimemos | Sublimemos nossos sonhos hoje. Let's sublime our dreams today. | |
| Vós | sublimai | Sublimai as suas ideias com cuidado. Sublimate your ideas carefully. | |
| Eles / Elas / Vocês | sublimem | Sublimem suas emoções na arte. Sublimate your emotions into art. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não sublimes | Não sublimes a matéria sem cuidado. Don't sublime the material carelessly. | |
| Tu | não sublimes | Não sublimes a sua essência assim. Don't sublime your essence like that. | |
| Ele / Ela / Você | não sublime | Não sublime a sua arte sem prática. Don't sublime your art without practice. | |
| Nós | não sublimemos | Não sublimemos nossos sonhos ainda. Let's not sublime our dreams yet. | |
| Vós | não sublimeis | Não sublimeis a beleza natural. Don't sublime natural beauty. | |
| Eles / Elas / Vocês | não sublimem | Não sublimem a realidade com ilusões. Don't sublime reality with illusions. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | sublimar | Espero sublimar minhas emoções. I hope to subliminate my emotions. | |
| Tu | sublimares | É importante que tu sublimares teus desejos. It's important that you subliminate your desires. | |
| Ele / Ela / Você | sublimar | Desejo que ele sublimar suas ideias. I wish that he subliminate his ideas. | |
| Nós | sublimarmos | Vamos sublimarmos nossas metas. Let's subliminate our goals. | |
| Vós | sublimardes | Espero que vós sublimardes com paciência. I hope that you all subliminate with patience. | |
| Eles / Elas / Vocês | sublimarem | É necessário que eles sublimarem suas emoções. It's necessary that they subliminate their emotions. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app