Subordinar means to place someone or something in a subordinate position or to make dependent on another. It is often used in contexts of hierarchy, authority, or dependency.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | subordino | Eu subordino minhas opiniões às regras. I subordinate my opinions to the rules. | |
| Tu | subordinas | Tu subordinas suas ações às orientações. You subordinate your actions to the guidelines. | |
| Ele / Ela / Você | subordina | Ela subordina suas tarefas ao chefe. She subordinates her tasks to the boss. | |
| Nós | subordinamos | Nós subordinamos nossos interesses ao bem comum. We subordinate our interests to the common good. | |
| Vós | subordinais | Vós subordinais as decisões às autoridades. You (plural) subordinate the decisions to the authorities. | |
| Eles / Elas / Vocês | subordinam | Eles subordinam suas opiniões às regras. They subordinate their opinions to the rules. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | subordinei | Eu subordinei minhas opiniões às regras. I subordinated my opinions to the rules. | |
| Tu | subordinaste | Tu subordinaste o projeto ao gerente. You subordinated the project to the manager. | |
| Ele / Ela / Você | subordinou | Ela subordinou a equipe às novas diretrizes. She subordinated the team to the new guidelines. | |
| Nós | subordinamos | Nós subordinamos as tarefas ao cronograma. We subordinated the tasks to the schedule. | |
| Vós | subordinastes | Vós subordinastes as ações às políticas internas. You all subordinated the actions to the internal policies. | |
| Eles / Elas / Vocês | subordinaram | Eles subordinaram a decisão ao conselho. They subordinated the decision to the council. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | subordinava | Eu subordinava minhas opiniões às regras. I used to subordinate my opinions to the rules. | |
| Tu | subordinavas | Tu subordinavas os interesses da equipe. You used to subordinate the team's interests. | |
| Ele / Ela / Você | subordinava | Ela subordinava suas ações às orientações. She used to subordinate her actions to the guidelines. | |
| Nós | subordinávamos | Nós subordinávamos nossas tarefas ao chefe. We used to subordinate our tasks to the boss. | |
| Vós | subordináveis | Vós subordináveis as decisões às regras. You all used to subordinate the decisions to the rules. | |
| Eles / Elas / Vocês | subordinavam | Eles subordinavam suas vontades às necessidades. They used to subordinate their wishes to the needs. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho subordinado | Tenho subordinado minhas tarefas hoje. I have subordinated my tasks today. | |
| Tu | tens subordinado | Tens subordinado suas prioridades? Have you subordinated your priorities? | |
| Ele / Ela / Você | tem subordinado | Ela tem subordinado suas decisões. She has subordinated her decisions. | |
| Nós | temos subordinado | Temos subordinado nossos projetos ao planejamento. We have subordinated our projects to planning. | |
| Vós | tendes subordinado | Vós tendes subordinado as regras da empresa. You have subordinated yourselves to the company's rules. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm subordinado | Eles têm subordinado suas ações às orientações. They have subordinated their actions to the guidelines. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | subordecera | Ele já subordecera todas as tarefas. He had already subordinated all the tasks. | |
| Tu | subordearas | Tu subordearas as ordens do chefe. You had subordinated the boss's orders. | |
| Ele / Ela / Você | subordecera | Ela subordecera as ações anteriores. She had subordinated the previous actions. | |
| Nós | subordêramos | Nós subordêramos as regras antigas. We had subordinated the old rules. | |
| Vós | subordêreis | Vós subordêreis as instruções passadas. You all had subordinated the past instructions. | |
| Eles / Elas / Vocês | subordêram | Eles subordêram as prioridades anteriores. They had subordinated the previous priorities. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha subordinado | Eu tinha subordinado a equipe antes da reunião. I had subordinated the team before the meeting. | |
| Tu | tinhas subordinado | Tu tinhas subordinado as tarefas ontem. You had subordinated the tasks yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | tinha subordinado | Ela tinha subordinado o projeto antes do prazo. She had subordinated the project before the deadline. | |
| Nós | tínhamos subordinado | Nós tínhamos subordinado as funções anteriormente. We had subordinated the roles earlier. | |
| Vós | tínheis subordinado | Vós tínheis subordinado as tarefas na semana passada. You all had subordinated the tasks last week. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham subordinado | Eles tinham subordinado as equipes antes da mudança. They had subordinated the teams before the change. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | subordinarei | Eu subordinarei as regras ao novo projeto. I will subordinate the rules to the new project. | |
| Tu | subordinarás | Tu subordinarás suas ações às orientações. You will subordinate your actions to the guidelines. | |
| Ele / Ela / Você | subordinará | Ela subordinará as tarefas ao gerente. She will subordinate the tasks to the manager. | |
| Nós | subordinararemos | Nós subordinararemos nossas opiniões às regras. We will subordinate our opinions to the rules. | |
| Vós | subordinaréis | Vós subordinaréis as decisões ao conselho. You all will subordinate the decisions to the council. | |
| Eles / Elas / Vocês | subordinarão | Eles subordinarão suas ações às normas. They will subordinate their actions to the standards. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei subordinado | Eu terei subordinado as regras. I will have subordinated the rules. | |
| Tu | terás subordinado | Tu terás subordinado as ordens. You will have subordinated the orders. | |
| Ele / Ela / Você | terá subordinado | Ela terá subordinado a equipe. She will have subordinated the team. | |
| Nós | teremos subordinado | Nós teremos subordinado as tarefas. We will have subordinated the tasks. | |
| Vós | tereis subordinado | Vós tereis subordinado as instruções. You all will have subordinated the instructions. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão subordinado | Eles terão subordinado as políticas. They will have subordinated the policies. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | subordinaria | Eu subordinaria minhas ações às suas ordens. I would subordinate my actions to your orders. | |
| Tu | subordinarias | Tu subordinarias suas opiniões às regras. You would subordinate your opinions to the rules. | |
| Ele / Ela / Você | subordinaria | Ela subordinaria seus interesses ao bem comum. She would subordinate her interests to the common good. | |
| Nós | subordinaríamos | Nós subordinaríamos nossos planos às condições. We would subordinate our plans to the conditions. | |
| Vós | subordinaríeis | Vós subordinaríeis suas opiniões às regras. You all would subordinate your opinions to the rules. | |
| Eles / Elas / Vocês | subordinariam | Eles subordinariam suas ações às ordens superiores. They would subordinate their actions to the higher orders. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria subordinado | Eu teria subordinado a equipe se tivesse tempo. I would have subordinated the team if I had time. | |
| Tu | terias subordinado | Tu terias subordinado a ordem se fosse necessário. You would have subordinated the order if it was necessary. | |
| Ele / Ela / Você | teria subordinado | Ela teria subordinado as regras se soubesse delas. She would have subordinated the rules if she knew them. | |
| Nós | teríamos subordinado | Nós teríamos subordinado as tarefas se fosse pedido. We would have subordinated the tasks if it was requested. | |
| Vós | teríeis subordinado | Vós teríeis subordinado as ordens se estivesse aqui. You all would have subordinated the orders if you were here. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam subordinado | Eles teriam subordinado a hierarquia se soubessem como. They would have subordinated the hierarchy if they knew how. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | subordino | Espero que eu subordino minhas ações. I hope that I subordinate my actions. | |
| Tu | subordines | Desejo que tu subordines suas opiniões. I wish that you subordinate your opinions. | |
| Ele / Ela / Você | subordine | É importante que ele subordine suas prioridades. It's important that he subordinate his priorities. | |
| Nós | subordinemos | Queremos que nós subordinemos nossas diferenças. We want us to subordinate our differences. | |
| Vós | subordinais | Espero que vós subordinais as regras. I hope that you all subordinate the rules. | |
| Eles / Elas / Vocês | subordinem | É necessário que eles subordinem suas vontades. It's necessary that they subordinate their wills. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | subordinei | Espero que eu subordinei minhas opiniões. I hope I subordinated my opinions. | |
| Tu | subordines | Acredito que tu subordines suas vontades. I believe that you subordinated your wishes. | |
| Ele / Ela / Você | subordinou | Ela duvidou que ele subordinou a decisão. She doubted that he subordinated the decision. | |
| Nós | subordinamos | Esperávamos que nós subordinamos as regras. We hoped that we subordinated the rules. | |
| Vós | subordinastes | Embora vós subordinastes as ordens, não concordamos. Although you subordinated the orders, we didn't agree. | |
| Eles / Elas / Vocês | subordinaram | Eles duvidaram que vocês subordinarem as tarefas. They doubted that you subordinated the tasks. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | subordinasse | Se eu subordinasse minhas ações, tudo ficaria melhor. If I subordinated my actions, everything would be better. | |
| Tu | subordinasses | Se tu subordinasses suas opiniões, evitarias conflitos. If you subordinated your opinions, you would avoid conflicts. | |
| Ele / Ela / Você | subordinasse | Se ele subordinasse suas prioridades, teria mais sucesso. If he subordinated his priorities, he would have more success. | |
| Nós | subordinássemos | Se nós subordinássemos nossos interesses, poderíamos colaborar melhor. If we subordinated our interests, we could collaborate better. | |
| Vós | subordinásseis | Se vós subordinásseis as regras, evitaríeis problemas. If you all subordinated the rules, you would avoid problems. | |
| Eles / Elas / Vocês | subordinassem | Se eles subordinassem suas ações, tudo mudaria. If they subordinated their actions, everything would change. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | subordinasse | Se eu subordinasse às regras, evitaria problemas. If I subordinated myself to the rules, I would avoid problems. | |
| Tu | subordinasses | Se tu subordinasses ao chefe, terias mais chances. If you had subordinated yourself to the boss, you would have more chances. | |
| Ele / Ela / Você | subordinasse | Se ele subordinasse suas ações, tudo ficaria melhor. If he had subordinated his actions, everything would have been better. | |
| Nós | subordinássemos | Se nós subordinássemos nossas opiniões, evitaríamos conflitos. If we had subordinated our opinions, we would have avoided conflicts. | |
| Vós | subordinásseis | Se vós subordinásseis às normas, o projeto avançaria. If you had subordinated yourselves to the norms, the project would have advanced. | |
| Eles / Elas / Vocês | subordinassem | Se eles subordinassem suas vontades, tudo ficaria mais fácil. If they had subordinated their wishes, everything would have been easier. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | subordinar | Quando eu subordinar as tarefas, tudo ficará mais organizado. When I subordinate the tasks, everything will be more organized. | |
| Tu | subordinares | Se tu subordinares as prioridades, alcançarás o sucesso. If you subordinate the priorities, you will achieve success. | |
| Ele / Ela / Você | subordinar | Quando ele subordinar suas opiniões, entenderá melhor. When he subordinates his opinions, he will understand better. | |
| Nós | subordinar | Se nós subordinar as regras, evitaremos problemas. If we subordinate the rules, we will avoid problems. | |
| Vós | subordinardes | Se vós subordinardes as instruções, concluireis a tarefa. If you subordinate the instructions, you will complete the task. | |
| Eles / Elas / Vocês | subordinar | Quando eles subordinar as condições, poderão avançar. When they subordinate the conditions, they will be able to advance. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver subordinado | Quando eu tiver subordinado as tarefas, poderei descansar. When I have subordinated the tasks, I will be able to rest. | |
| Tu | tiveres subordinado | Se tu tiveres subordinado as condições, tudo ficará bem. If you have subordinated the conditions, everything will be fine. | |
| Ele / Ela / Você | tiver subordinado | Quando ele tiver subordinado as regras, começará o projeto. When he has subordinated the rules, the project will start. | |
| Nós | tivermos subordinado | Assim que nós tivermos subordinado os requisitos, avançaremos. As soon as we have subordinated the requirements, we will proceed. | |
| Vós | tiverdes subordinado | Se vós tiverdes subordinado as condições, tudo estará resolvido. If you all have subordinated the conditions, everything will be resolved. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem subordinado | Quando eles tiverem subordinado as tarefas, poderão sair. When they have subordinated the tasks, they will be able to leave. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | subordino | Não é comum usar na forma de eu no imperativo. It is not common to use in the 'eu' form in the imperative. | |
| Tu | subordina | Subordina as tarefas ao seu chefe. Subordinate the tasks to your boss. | |
| Ele / Ela / Você | subordina | Subordina suas ações às regras da empresa. Subordinate your actions to the company's rules. | |
| Nós | subordina | Subordina-te às orientações do professor. Subordinate yourself to the teacher's guidance. | |
| Vós | subordinais | Subordinais as suas opiniões às evidências. Subordinate your opinions to the evidence. | |
| Eles / Elas / Vocês | subordinem | Subordinem-se às novas regras. Subordinate yourselves to the new rules. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não subordines | Não subordines seus colegas assim. Don't subordinate your colleagues like that. | |
| Tu | não subordines | Tu não subordines os funcionários dessa forma. You don't subordinate the employees that way. | |
| Ele / Ela / Você | não subordine | Ele não subordine os subordinados dele. He doesn't subordinate his subordinates. | |
| Nós | não subordinem | Não subordinem os estudantes sem motivo. Don't subordinate the students without reason. | |
| Vós | não subordinais | Vós não subordinais os novos funcionários. Don't subordinate the new employees. | |
| Eles / Elas / Vocês | não subordinem | Eles não subordinem os colegas assim. They don't subordinate their colleagues like that. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | subordinar | Espero subordinar minhas ações às suas recomendações. I hope to subordinate my actions to your recommendations. | |
| Tu | subordinares | É importante que tu subordinares teus desejos às necessidades do grupo. It's important that you subordinate your desires to the group's needs. | |
| Ele / Ela / Você | subordinar | Ele quer subordinar suas opiniões às regras da empresa. He wants to subordinate his opinions to the company's rules. | |
| Nós | subordinar | Vamos subordinar nossos interesses ao bem comum. Let's subordinate our interests to the common good. | |
| Vós | subordinares | Desejo que vós subordinares vossas ações às orientações do chefe. I wish that you (plural) subordinate your actions to the boss's guidelines. | |
| Eles / Elas / Vocês | subordinar | Eles querem subordinar suas opiniões às decisões do conselho. They want to subordinate their opinions to the council's decisions. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app